误用成语.docx
《误用成语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《误用成语.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
误用成语
常见误用成语
一.词义不确
1.两位阔别多年的老友意外地在一条小巷里狭路相逢,两人又是握手又是拥抱,别提多高兴了。
(狭路相逢,多用来指仇人相见,彼此都不肯轻易放过。
不可用于老友见面)
2.运动会上,他借的一身衣服很不合身,真是捉襟见肘。
(捉襟见肘,形容衣服破烂,也比喻顾此失彼,穷于应付。
不形容衣服很不合身)
3.陈寅恪先生上课时旁征博引,还不时夹着所引史料的数种语言文字,这使得外语尚未过关、文史基础知识贫乏的学生,简直不知所云。
(不知所云,形容说话内容混乱,无法理解,使人不知道说的是些什么。
是用于批评说话人的。
如“这篇文章逻辑性太差,使人看了~。
”这段文字说明陈寅恪先生上课时旁征博引,不是说他说话内容混乱)
4.这次举行法律知识考试,有些人竟对“法人”“行政处罚”等法律基本知识素昧平生。
(素昧平生,指与某人从来不认识。
不用于知识)
5. 由于太平洋暖流的影响,去年春天来得早,春节刚过,北海公园就涣然冰释,让喜欢滑冰的人大失所望。
(涣然冰释,形容疑虑、误会、隔阂等像冰一样完全消除。
用在这里与文意完全不符)
6.初春,乍暖还寒。
他身着冬装,漫步在广阔的田野中,仍然觉得不寒而栗。
(不寒而栗,不冷而发抖。
形容非常恐惧。
这里写的不是心理状态)
7.中国女子柔道选手袁华在人声鼎沸的赛场上能做到充耳不闻、心静如水,而一旦发力,就令对手不寒而栗。
(充耳不闻,形容有意不听别人的意见。
不合语境)
8.在眼前出现一位纳西族老太太,那张脸上已有不少皱纹,一身纳西族的装束却装戴得一尘不染。
(装戴得一尘不染,搭配不当)
9.他平时学习粗心,总是目无全牛,以致一些很简单的题目也常常出错。
(目无全牛,比喻技术熟练到了得心应手的境地。
《庄子。
•养生主》:
“始臣之解牛之时,所见无非牛者;三年之后,未尝见全牛也。
”这里误解为“观察不细致”)
10.你看他,身穿运动服,却系着领带,脚上的黄胶鞋还沾满了黑泥,真是个下里巴人。
(下里巴人,与“阳春白雪”相对,原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。
比喻通俗的文学艺术。
不能表示“俗人”、“下等人”)
11.有些同学写的作文,文不加点,字迹潦草,阅读这样的文章,真叫人头疼。
(文不加点,形容文章写得极快且毫无修改痕迹。
这里误解为不加标点)
12.便民箱、井盖板、金属垃圾桶被盗,名草名花,不胫而走,王大妈提起这事,就气愤不已。
(不胫而走,比喻事物无需推行,就已迅速地传播开去。
表示东西下落不明,用“不翼而飞”)
13.张大爷是个通情达理的人,对儿子因车祸致残这件痛心疾首的事,他已经想好了解决的办法。
(痛心疾首,形容痛恨到了极点。
只能形容人的态度,不能形容事情的性质;只表示痛恨,不表示痛心)
14.湖南省在2002年4月7日进行的素描、色彩考试中,一共查出90多名舞弊考生,除了少数是夹带外,其他都是张冠李戴的枪手。
(张冠李戴,把姓张的帽子戴到姓李的头上。
比喻认错了对象,弄错了事实。
这里是有意换人,不是“弄错”或“认错”)
15.傍晚的大山中空无一人,非常寂静,他感到恐慌,空谷足音格外地响,更增添了几分恐怖。
(空谷足音,在寂静的山谷里听到脚步声。
比喻极难得到音信、言论或来访。
这里是望文生义而理解错误)
16.2002年韩日世界杯上,东道主日本队小组赛在2:
1领先的大好形势下,被比利时队反戈一击,扳成平局,失去了到手的三分。
(反戈一击,掉转武器向自己原来所属的阵营进行攻击。
不是“反击”)
17.有人说他们两个是莫逆之交,其实他们的感情一向就很好。
(莫逆之交,莫逆:
没有抵触,感情融洽;交:
交往,友谊。
指非常要好的朋友。
据文意,是说感情不好)
18.你看他双眉紧锁,沉默不语,恐怕真是有什么难言之隐的苦衷。
(“难言之隐”的“隐”就是“苦衷”。
重复)
19.关于知识产权问题,双方经过长达20个月的九轮磋商之后,终于缔结了城下之盟。
(城下之盟,指在敌方兵临城下时被迫签订的屈服的和约。
不用于平等的磋商)
20.国有企业改革的攻坚目标已经确定,如何保证这一目标的实现呢?
两代会上,代表和委员们集思广益,各抒己见。
(集思广益,广泛吸收群众有有益的意见。
主语应该是领导者)
21.2002年世界杯足球赛一触即发,谁将力挫群雄,登上盟主宝座,正在球迷中展开“论战”。
(一触即发,比喻形势紧张,马上要发生严重的事件。
足球赛当然不是严重的事件)
22.有时书中人物的命运,引起我的丰富联想,我凝视着窗外的蓝天,不免出神入化。
(出神入化,形容文学艺术达到极高的成就。
与“出神”毫不相干)
23.语文教师的作用正是要设法把学生带入作品特定的语言环境中,使学生身临其境,感同身受。
(感同身受,心里很感激,就象自己亲身领受到一样。
专用于代替别人表示感谢。
用在这里不合语境)
24.这座破旧的庙宇如今装修一新,看起来古朴庄严,气宇轩昂。
(气宇轩昂,形容人很有气概。
不能形容建筑物)
25.仅仅靠一双脚板,一块块地搜集,很难包揽天下的奇石,为了充实自己的“奇石王国”,他常常慷慨解囊,上门求购别人珍藏的奇石。
(“慷慨解囊”是资助别人,不是自己花钱买东西)
26. 直到锒铛入狱,这个贪污犯才痛定思痛地说了句心里话:
“世界上没有后悔药可吃,我落到今天这个下场,教训真是刻骨铭心。
”(痛定思痛,指悲痛的心情平静以后,再追想当时所受的痛苦。
用在这里不合语境)
27.我国西部地区如能用好政策,更新观念,大胆创新,那么迅速赶上沿海发达地区,甚至青出于蓝,是完全可能的。
(“青出于蓝”意思是学生超过老师。
不适合西部地区与沿海地区的关系)
28.巴以冲突不断升级,中东局势充满变数,令许多旅游者和投资者退避三舍。
(退避三舍,比喻退让和回避,避免冲突。
不用于躲避灾难)
29.文明礼貌,和气待人,这种与人为善的美德,不仅商业中需要提倡,其他行业活动中也该提倡。
(与人为善,指赞成人学好。
现指善意帮助人。
不指“文明礼貌,和气待人”。
)
30.石景山区开办了北京第一家打工子弟学校,招收了126名新生,但这对8万多名打工子弟来说,实在是不足挂齿。
(不足挂齿,表示不值得一提,含轻视或自谦之意。
这里是感叹数量太少,应换为“杯水车薪”。
)
31.实现“人机对话”已是唾手可得,----能听懂人类语言的“智能”型计算机即将进入中国千家万户。
(唾手可得,比喻极容易得到。
实现“人机对话”不是可以“得到”的东西,而是希望“达到”的目标。
)
32.人代会下午3时开幕,不到2时,人民大会堂的台阶上就站满了严阵以待的记者。
(严阵以待,指做好充分战斗准备,等待着敌人。
记者严阵以待,准备对付谁呢?
)
33.某市原副市长许运鸿家教不严,其妻儿收受贿赂80多万元。
有人认为,许运鸿虽有不可推卸的责任,但因为他事先不知,所以罪不容诛。
(“罪不容诛”说的是罪过大,非杀不可,与前文矛盾。
)
二.不合语境
1.他妄自菲薄别人,在班里很孤立,大家都认为他是一个自负的人。
(妄自菲薄,过分看轻自己。
形容自卑。
不能用于对待别人)
2.这则笑话因为对漠不关心人民疾苦的官员讽刺得很有力量,在民间流传很广,影响极大。
(漠不关心,不能带宾语。
要说成“对……漠不关心”)
3.人们提到秋白同志,总会说起他是那样大公无私,光明磊落,求全责备自己。
(求全责备,对人对事物要求十全十美,毫无缺点。
意思用对了,但“求全责备”不能带宾语,要说成“对……求全责备”)
4.对于我们这些平凡普通的芸芸众生来说,生命的光辉也许不辉煌,但同样可以闪光.(芸芸众生,原指世间的一切生灵。
后多指大群平凡普通的人。
既然已有平凡普通之意,前面就不要用“平凡普通”了)
5. 看到12岁的刘思影受**功毒害而走上自焚的道路,我们无不深恶痛绝。
(对谁深恶痛绝?
容易使人误解为对刘思影)
6.人类对大自然的每一次破坏,都遭到了相应的报复,环境污染的威胁正日益严重,这绝不可视同儿戏。
(视同儿戏,把事情当成小孩儿玩耍一样来对待。
比喻不当一回事,极不重视。
不可视同儿戏,就是应该重视,也就是重视人类对大自然的破坏或者日益严重的环境污染的威胁 。
不合逻辑)
7.他往四周一看,发现漫山遍野都是这种怪石,这时他心中就有了出奇制胜叛军的妙计了。
(“出奇制胜”不能带宾语。
改为“……出奇制胜,消灭叛军的妙计了)
8.你看他双眉紧锁、沉默不语,恐怕真有什么难言之隐的苦衷。
(“难言之隐”的“隐”就是苦衷,与后文重复,去掉“的苦衷”。
)
9.五一期间,通往中华恐龙园的新区大道上人流如潮,接踵而至,形成一道假日旅游的亮丽风景线。
(“接踵而至”形容一个接一个来到,虽有人多的意思,但前文有“人流如潮”,构成“人流……接踵而至的搭配,就不妥了)
10.我们虽然缺乏管理经验,但可以向先进企业学习,起初可能是邯郸学步,但终究会走出自己的路来。
(邯郸学步,比喻模仿人不到家,反把原来自己会的东西忘了。
既然已经不会走路了,怎么走出自己的路来?
)
11.尽管世界杯小组出线的前景微乎其微,“米家军”的全体将士仍然准备再做最后一搏。
(微乎其微,形容非常小或非常少。
这里与“前景”搭配不当,因为前景无所谓大小多少。
宜将“前景”改为“希望”。
)
12.汽车在崎岖的山路上小心翼翼的前进,只见奇峰异岭扑面而来,另人美不胜收。
(美不胜收,美好的东西很多,一时看不过来。
胜:
尽。
其主语应该是景,不能是人。
删去“令人”。
)
13.这场来势凶猛的“技术革命运动”,自80年代中期开始,年年方兴未艾,之到九三年后才式微渐止。
(方兴未艾,事物正在发展,尚未达到止境。
意思用对了,但只能指说话时的状态,与“年年”有矛盾。
)
三.褒贬误用
1.小错误也不能放过,须知集腋成裘,小错积多了,也会对工作造成大的损害。
(集腋成裘,狐狸腋下的皮虽很小,但聚集起来就能制一件皮袍。
比喻积少成多。
褒义。
这里用于贬义。
)
2.人世五年后,食品、纺织、服装、建筑、金融及其他服务业就业机会将平均增加30%;届时,熟悉世贸组织规则,适应国际竞争的外语人才、复合型人才将炙手可热。
(炙手可热,比喻人权势大,气焰盛,使人不敢接近。
不指知名度。
。
这里用来形容“吃香的人才”,错。
)
3.目前,语文教学的最大弊端是条分缕析,教师过分的讲解,不仅使学生失去了学习语的兴趣,而且影响了学生独立思考能力的形成。
(条分缕析,有条有理地细细分析。
褒义。
不是弊端)
4.在这次打击赌博的行动中,该市几百名公安干警倾巢出动,一举端掉了十几个窝点,缴获了一大批赌具赌资。
(倾巢出动,贬义,不能用于公安干警。
)
5.斯韦思林杯终于回到了我们的怀抱!
当普天弹冠相庆时,人们不由得不佩服蔡振华。
(弹冠相庆,指官场中一人当了官或升了官,同伙就互相庆贺将有官可做。
贬义。
)
6. 应用文,比如“合同”、“调查报告”、“总结”等官样文章,一般不使用文学语言。
(官样文章,讽刺那些空话套话连篇的照例敷衍的虚文滥调。
贬义。
)
7. 教育要讲究方式方法,不能总是耳提面命,摆官僚作风。
(耳提面命,不仅是当面告诉他,而且是提着他的耳朵向他讲。
形容长辈教导热心恳切。
褒义。
不能用来形容官僚作风。
)
8.在《群英会蒋干中计》中,作者罗贯中运用生动细致的动作、神态描写,为我们塑造了一个胸无城府却又自作聪明、十分迂腐可笑的蒋干形象。
(胸无城府,形容待人接物坦率真诚,心口如一。
褒义。
不能表示缺乏谋略。
)
9.以文为是诗,自昌黎始,至东坡大放厥词,别开生面,成一代之大观。
(大放厥词,原指铺张词藻或畅所欲言。
现用来指大发议论,多含贬义。
即使从原义角度,东坡也不以议论见长。
)
10.几乎所有造假者都是这样,随便找几间房子、拉上几个人就开始生产,于是大量的垃圾食品厂就雨后春笋般的冒出来了。
(雨后春笋,褒义。
)
11.我班班长李玲同学,不仅学习成绩突出,而且乐于助人,她做的好事真是擢发难数。
(擢发难数,形容罪行多得数不清。
与“罄竹难书”近义。
)
12.青年人朝气蓬勃,奋发向上,他们以无所不为的探索精神创造了一个又一个奇迹。
(无所不为,什么坏事都干。
贬义。
)
13.在这所山村小学里,他一干就是三十年,全身心地扑在了学生身上。
他常说:
“要有下辈子,还当孩子王!
”王老师的这种好为人师的精神深深地感动了那些纯朴的乡亲们。
(好为人师,喜欢当别人的教师。
形容不谦虚,自以为是,爱摆老资格。
贬义。
不能用于表示热爱教师工作。
)
14. 呵呵,既然你这样说,那我就不客气了,我不吝赐教吧,谈点自己的看法,跟你商榷。
(不吝赐教,客气话,希望对方指教。
不能用于自己。
)
15.湖北淮乡,把几个村的羊群集中到一起,以其规模效应骗取扶贫资金的报道,令人叹为观止。
(“叹为观止”是赞美之词。
)
16.申花队主教练墨里西被摄像机和话筒包围了,他振振有词:
“这是场很难打的比赛,我们拼到了最后,最终取得了胜利。
”(振振有词,说得似乎理直气壮,贬义。
不能理解为理直气壮。
)
17.关于十大杰出青年的报道连篇累牍,读者却对一个“平常英雄”格外关心。
(“连篇累牍”贬义,批评文章过多过滥,句中对十大杰出青年的报道并无批评之意。
)
18.向农民打白条,这种现象方兴未艾,对此国务院及时发出通知,在极短的时间内就收到预期的效果。
(方兴未艾,褒义。
这里用于贬义。
)
19.刚刚参观了城市远景规划展览的政协委员们在座谈会上高谈阔论,畅所欲言,表现出参政议政的极大热情。
(高谈阔论,多指不着边际地大发议论,贬义。
)
20.认为,他笔下的这位主人公才是一个成熟的男人,像这样的男子汉,用任何有关成熟的溢美之词去形容都不为过。
(溢美之词,过分赞美的语言。
贬义。
)
21.只有领导干部严格自律,为政清廉,才能上行下效,使整个社会风气得到好转。
(上行下效,上面的人怎么做,下面的人就跟着怎么干。
指跟着干坏事。
贬义。
)
三、字面近似
1.在十四届亚运会女子100米蛙泳比赛中,名将罗雪娟不孚众望,以1分06秒84的成绩刷了新的亚洲纪录,并且为中国队再添一金。
(不孚众望,不使群众信服。
意思反了。
改为“深孚众望”或“不负众望”。
)
2.一美国男子在中国多次撒野动粗,近日在公交车上将女司机打得鲜血直流。
对这种不可思议的洋流氓,必须依照中国法律严惩不贷。
(不可思议,原有神秘奥妙的意思。
现多指无法想象,难以理解。
应该为“不可理喻”。
)
3.我国乒坛健儿在四十三届世乒赛男团决赛中以三比二力克瑞典队勇夺冠军,体育馆内振聋发聩的欢呼声淹没了场外的雷声和雨声。
(振聋发聩,比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人,使他们清醒过来。
用在这里与文意完全不符。
震耳欲聋)
4.明星出书无可厚非,但有的书错别字连篇累牍,简直让人不堪卒读。
(无可厚非,指说话做事虽有缺点,但还有可取之处,应予谅解。
明星有出书的权利,不是缺点。
应改为“无可非议”。
连篇累牍,形容篇幅过多,文辞冗长。
不能形容错别字多。
)
5.这件事对我无异于晴空霹雳,如同一块珍藏多年价值连城的璧玉,顷刻间变成一块一文不名的瓦片。
(一文不名,一个钱都没有。
名,占有。
这里宜改为“一文不值”。
)
6.即使得了冠军,也不能对同伴侧目而视,自以为老子天下第一。
(侧目而视,又恨又怕地看着。
不能形容骄傲自满。
睥睨)
7.便民箱、井盖板、金属垃圾桶被盗,名草名花,不胫而走,王大妈提起这事,就气愤不已。
(不胫而走,比喻事物无需推行,就已迅速地传播开去。
表示东西下落不明,用“不翼而飞”。
)
8.云就像天气的“招牌”,看云可以识天气;但必须有丰富的经验,因为云的变化是扑朔迷离的。
(扑朔迷离,形容事情错综复杂,难以辨别清楚。
不形容变化莫测。
)
9. 我国已经加入WTO,广大群众尤其是领导干部,一定要对有关规则做到胸有成竹。
(胸有成竹,指做事很有把握。
不表示对情况很了解。
改为“了然于胸”。
)
10.春节期间,王府井大街上到处是游玩购物的人,直到天黑还不绝如缕,热闹极了。
(不绝如缕,多形容局面危急或声音细微悠长。
这里应该用“络绎不绝”。
)
11.如果对于中国的严正声明和强烈抗议置之度外,一意孤行,必将自食其果。
(置之度外,放在考虑之外。
指不把个人的生死利害等放在心上。
褒义。
换为“置若罔闻”。
)
12. 任何一个人的生活都不是孤立的。
都和社会休戚相关,有着千丝万缕的联系。
(“休戚相关”指彼此间祸福相连,侧重同甘共苦。
表示“有着千丝万缕的联系”应该用“息息相关”。
)
13。
地质勘探队员的生活条件十分艰苦,但他们对这些却不以为然,他们一心扑在工作上,要为国家找出丰富的矿藏。
(不以为然,不认为是对的。
表示不同意或否定。
这里表示“不在乎”,该用“不以为意”。
)
14.如果你能身临其境地替小王想一想,你就会同情他的遭遇,不会对他这样求全责备了。
(身临其境,亲自到了那个境地。
应换为“设身处地”。
)
15.我的家乡植被被严重破坏,以往曾多次受到沙尘暴的侵袭,在人民群众的积极治理下,只不过几年,家乡就改头换面,山清水绿,牛肥羊多。
(改头换面,比喻只改外表和形式,内容实质不变。
不表示旧貌换新颜。
)
16.这家濒临破产的国有企业,自从他当上厂长后,经过他三年处心积虑地经营,终于扭亏为盈,走出了困境。
(处心积虑,形容蓄谋已久,费尽心思。
贬义。
换为“殚精竭虑”。
)
17.新一代的彩色激光照排系统,在价格、灵活性和功能方面为传统电分机所鞭长莫及,但国外这些新系统均不能处理文字。
(鞭长莫及,原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。
比喻相隔太远,力量达不到。
换为“望尘莫及”。
)
18.记者赶到李婉芬生前的北京人民艺术剧院,耳濡目染了许多平凡而有动人的故事,了解到这位平民艺术家的许多东西。
(耳濡目染,耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。
换成“耳闻目睹”。
)
四、对象误用
1.这次商品博览会,聚集了全国各地各种各样的新产品,真可谓浩如烟海,应有尽有。
(浩如烟海,形容典籍、图书等极为丰富。
不能形容商品。
)
2.前些日子,恐怖分子袭击纽约世贸大厦一事成了炙手可热的新闻题材,世界各国新闻媒体竞相报道,现在,人们关注的是美国如何对恐怖分子采取军事行动。
(炙手可热,只用于人,不用于事。
)
3. 在自然科学发展史上,这种由假说发展成定律、原理的情况,真是俯拾皆是。
(俯拾皆是,只要低下头来捡取,到处都是。
形容多而易得。
此处没有“易得”之意。
)
4.在强调环保时却对目前的生存环境不屑一顾,这不能不说是极大的失误,也表明环境意识的启蒙迫不及待。
(迫不及待,急迫得不能等待。
用于人的急迫心情。
这里用于表示某项工作亟待开展,错。
)
5.他们疼爱孩子,孩子也孝敬他们,一家人相敬如宾,生活美满幸福。
(相敬如宾,形容夫妻互相尊敬,象对等宾客一样。
不能形容孩子与父母的关系。
)
6.2002年韩日世界杯上,东道主日本队小组赛在2:
1领先的大好形势下,被比利时队反戈一击,扳成平局,失去了到手的三分。
(反戈一击,掉转武器向自己原来所属的阵营进行攻击。
不是“反击”。
)
7.巴以冲突不断升级,中东局势充满变数,令许多旅游者和投资者退避三舍。
(退避三舍,比喻退让和回避,避免冲突。
不用于躲避灾难。
)
8.今年夏天的文坛热闹非凡,文学出版界沸沸扬扬,名家小将的作品纷纷出手。
(沸沸扬扬,象沸腾的水一样喧闹。
形容人声喧闹。
不形容场面热闹。
)
9.这座破旧的庙宇如今装修一新,看起来古朴庄严,气宇轩昂。
(气宇轩昂,形容人很有气概。
不能形容建筑物。
)
10。
2010年世界杯足球赛一触即发,谁将力挫群雄,登上盟主宝座,正在球迷中展开“论战”。
(一触即发,比喻形势紧张,马上要发生严重的事件。
足球赛当然不是严重的事件。
)
11.国有企业改革的攻坚目标已经确定,如何保证这一目标的实现呢?
两代会上,代表和委员们集思广益,各抒己见。
(集思广益,广泛吸收群众有有益的意见。
主语应该是领导者。
)
12.我家近旁新开设了一间连锁店,货架上各种日用品济济一堂,品类齐全,货美价廉,很受顾客欢迎。
(济济一堂,形容很多有才能的人聚集在一起。
不能形容一般人多,更不能形容商品。
)
13.不论什么时候,冰心老人都是坐如春风、亲切随意地发表自己的观点,不是喧哗而锋芒难避。
(坐如春风,比喻听了长辈教导,像是沐浴着和煦的春风。
主语应该是听话人。
)