常用餐厅英语会话大全.docx
《常用餐厅英语会话大全.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《常用餐厅英语会话大全.docx(55页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![常用餐厅英语会话大全.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-2/21/86aa0c27-e4b2-4723-b471-8d8af10418d8/86aa0c27-e4b2-4723-b471-8d8af10418d81.gif)
常用餐厅英语会话大全
常用餐厅英语会话大全 [一]
餐厅会话
(一)
A:
Excuseme.Canyousuggestagoodrestaurant?
请问,你能推荐一家好的餐厅吗?
B:
Yes.Whatkindoffoodwouldyouliketoeat?
好的,你想吃什么样的东西?
A:
ArethereanyChineserestaurantsaroundhere?
这附近有没有中国餐厅?
B:
There'soneacrossthestreet.
对街有一家。
A:
WherecanIhavethebestlocalfood?
哪里可吃到最好的本地食物?
B:
IsuggestyoutryGreenInn.
我建议你去GreenInn试试看。
A:
Isitveryfarfromhere?
离这里很远吗?
餐厅会话
(二)
Doyouknowifthere'sagoodChineserestaurantnearby?
你知道这附近有好的中国餐厅吗?
ArethereanyChineserestaurantsalongthestreet?
这条街上有没有中国餐厅?
Istherealessexpensiverestaurantnearhere?
这附近有没有较便宜的餐厅?
I'dliketoeatsomeFrenchfood.
我想吃一些法国菜。
A:
I'dliketobookatableforthreeatseventhisevening.
我想订三个人的座位,今天晚上7点。
B:
Forthree.Andyournameplease?
三位。
您贵姓?
I'dliketomakereservation,please.
我想预订桌位。
餐厅会话(三)
I'dlikeatableforthreeorfouratseven.
我想订7点钟的3人或4人桌位。
Pleasereserveatableforthree.
请预留一个3人桌位。
I'msorry,I'llbeaboutthirtyminuteslate.
抱歉,我将晚到30分钟左右。
DoIhavetobeformallydressed?
我必须穿正式服装吗?
B:
Goodevening.Howmanypeopledoyouhaveinyourparty?
晚上好。
你们有几位?
A:
Two.
两位。
餐厅会话(四)
We'reapartyofthree.
我们三个人。
We'vereservedatable.
我们已经订了桌位。
Canwehaveatable?
我们要一个桌位好吗?
Doyouhaveatableforthree?
有没有可供三个人坐的桌位?
Maywewaitforatable?
我们可以等一个桌位吗?
Whencanwegetatable?
什么时候我们可以有一个桌位?
Areyouservinglunchnow?
你们现在正供应午餐吗?
餐厅会话(五)
B:
Thisway,please.Thisisyourtable.
请这边走,这是你的桌位。
A:
Well,canIhavethattablebythewindow?
WewanttoenjoythenightviewofNewYork.
嗯,我们可以坐靠窗的位子吗?
我们想享受一下纽约的夜景。
B:
Howaboutthistable,sir?
这个桌位如何?
先生。
A:
Thisisjustfine,thankyou.
好的,谢谢。
MayIsitdowntherebythewindow?
我能坐那里靠窗的位子吗?
We'dlikeseatsnearthewindow.
我们想坐靠窗的位子。
餐厅会话(六)
We'dliketohavetotablenearthestreet.
我们想要一个靠街的桌位。
B:
Thisisyourmenu.Yourwaitresswillbeheresoon.Enjoyyourdinner.
这是你的菜单,女服务员马上来,请享用你的晚餐。
A:
Thankyou.
谢谢你。
B:
MayItakeyourorder?
你要点菜了吗?
A:
I'dliketoseethemenu,please.
我想看看菜单。
B:
I'msorry.Ithoughtyouhadone.Hereyouare.
抱歉,我想你已经有一份了,在这里。
餐厅会话(七)
MayIseeawinelist?
我能看看酒单吗?
B:
Haveyoudecidedyet?
你决定了吗?
A:
Idon'tknowanythingaboutAmericanfood.Whatdoyourecommend?
我不了解美国菜,你能推荐什么吗?
Whatwouldyourecommend?
你能推荐什么菜吗?
What'stoday'sspecial?
今天的特餐是什么?
I'llhavewhatyousuggest.
我要点你所推荐的菜。
餐厅会话(八)
A:
What'sthis?
这是什么?
B:
Simplyspeaking,it'ssirloinsteakwithsauce.
简单地说,这是上腰牛排加调味料。
Wouldyouexplainwhatthisis?
请你说明这是什么好吗?
Isthisgood?
这味道好吗?
WhatcomeswiththeCaptain'sPlate?
Captain'sPlate是什么菜?
What'sinthecombinationplatter?
拼盘内是什么菜?
餐厅会话(九)
Whatkindofdrinksdoyouhave?
你们有什么酒?
DoyouhaveSauternes?
你们有Sauternes白葡萄酒吗?
Whatisthefastestmeal?
快餐是什么?
Whatcanyouservequickly?
什么菜很快就能上的?
Excuseme,waiter.MayIordernow?
请问服务员,我现在可以点菜吗?
Excuseme,Miss.I'mreadytoorder.
对不起,小姐,我要点菜。
餐厅会话(十)
MayIchangemyorder?
我能变更我所点的菜吗?
MayIhaveteainsteadofcoffee?
我可以改要茶不要咖啡吗?
B:
Whatwillyouhave?
你要点什么?
A:
Justamoment,please.Ihaven'tmadeupmymindyet.
请稍等,我还没决定。
B:
MayItakeyourorder,sir?
你要点菜了吗?
先生。
A:
Yes.Letmesee.MayIhaveabottleofwhitewine?
是的,我看看,我要一瓶白葡萄酒好吗?
Twoglassesofred,please.
两杯红酒。
餐厅会话(十一)
MayIhavesomesherrytobeginwith?
我们先来点雪莉酒好吗?
I'llstartwithgreenpeasoup.
我先来个豌豆汤。
I'dlikeFrenchonionsoup.
我要法式的洋葱汤。
I'llorderdessertlater.
我等会儿要点甜点。
I'llhaveicecreamfordessert.
我的甜点要冰淇淋。
I'llhavecoffeeafterdinner.
晚餐后我喝咖啡。
I'llhaveyourBreakfastA.
我要你们的A式早餐。
餐厅会话(十二)
No.8,please.
8号菜。
A:
Steak,please.
牛排。
B:
Howwouldyoulikeit?
要几分熟?
A:
Well-done,please.
全熟。
B:
Howdoyouwantyoursteak?
你牛排要几分熟?
A:
Medium,please.
5分熟。
餐厅会话(十三)
B:
Howwouldyoulikeyoureggs?
你的蛋要怎么做?
A:
Iwanttohavethemsunnysideup.
我要蛋黄在上面的煎蛋。
B:
Howdoyouwantyoureggs?
你的蛋要怎么做?
A:
Scrambled,please.
炒蛋。
B:
Howdoyoulikeyourwhisky?
你的威士忌要怎么喝?
A:
Withwaterandice.
加水和冰块。
餐厅会话(十四)
B:
Whatkindofjuicewouldyoulike?
你要喝什么果汁?
A:
I'llhaveaglassoforangejuice.
我要喝桔子汁。
A:
ThisisnotwhatIaskedfor.
这不是我所点的。
B:
I'msorry.Whatdidyouwanttohave?
抱歉,你点什么?
Idon'tthinkthisiswhatIordered.
我不认为这是我所点的。
Ididn'torderthis.
我没点这个。
餐厅会话(十五)
I'mafraidyoucametothewrongtable.
恐怕你送错桌了。
Isn'tthissomebodyelse'sorder?
这不是别人点的吗?
Iorderasherbet,noticecream.
我点的是果冻,不是冰淇淋。
Mycoffeehasn'tcomeyet.
我点的咖啡还没来。
Thistastesstrange.
这味道很怪。
Wouldyoubringmethesalt,please?
请你给我点盐好吗?
餐厅会话(十六)
Idroppedmyspoon.
我汤匙掉了。
Wouldyoubringmeanotherfork,please?
请再给我一支叉子好吗?
MayIhavesomewater,please?
请给我加点儿水好吗?
B:
Wouldyouliketotakeithome?
你要带回家吗?
A:
No,thankyou.I'vehadenough.
不,谢谢,我吃饱了。
Pleaseclearthetable.
请收拾餐桌。
Wouldyouemptytheashtray,please?
请你倒一下烟灰缸好吗?
餐厅会话(十七)
A:
Waiter,wouldyoubringthecheck,please?
服务员,请拿账单来好吗?
B:
Thankyouverymuch.Hereyouare,sir.
非常感谢你,账单在这里,先生。
A:
Thankyou.Thisisalittlesomethingforyou.
谢谢你,这是给你的。
B:
Anythingelseforyou,sir?
还要点什么吗?
先生。
A:
Thankyou.Thatwasagooddinner.Maywehaveourcheck,please?
谢谢,那是很好的晚餐,请给我们账单好吗?
MayIhavemybill,please?
请给我账单好吗?
Dowepayyouorthecashier?
我们付给你还是去柜台?
餐厅会话(十八)
Ithinkthisisanaddedupwrong.
我想这是加错了。
Doyouacceptthiscreditcard?
你们收信用卡吗?
WherecanIorder?
什么地方可点菜?
HowdoIorder?
我怎么点菜?
ShouldIpayfirst?
我要先付钱吗?
A:
I'dlikeonehotdog,please.
我要一个热狗。
B:
Whatdoyouwantonit?
你要加什么佐料?
餐厅会话(十九)
A:
Ketchupandmustard,please.
蕃茄酱和芥末。
B:
Somethingtodrink?
要喝什么饮料吗?
A:
Coke,please.
可乐。
B:
Largeorsmall?
大杯还是小杯?
A:
Small,please.
小杯。
A:
Ahamburger,please.
一个汉堡。
餐厅会话(二十)
B:
Wouldyoulikeanythingonit?
要加什么佐料吗?
A:
No,thankyou.
不,谢谢。
Willyoumakeitfortakeout?
你们做成外卖的好吗?
I'lltakethemout.
我要带走。
CanIeatintheshop?
我能在店里吃吗?
MayItakethisseat?
我能坐这里吗?
征询和指路常用英语
1、Can(May)Ihelpyou?
有什么需要帮忙的吗?
Yes,please.
好的。
2、WhatcanIdoforyou?
我能为您做点什么?
3、IsthereanythingIcandoforyou?
有什么能为您效劳的?
4、Justamoment,please.
请稍等一下。
5、MayIuseyourphone?
我能借用您的电话吗?
Certainly.
当然可以。
Yes,ofcourse.
当然可以。
6、Goupstairs/downstairs.
上楼/下楼。
7、It'sonthesecond(third)floor.
在二(三)楼。
8、Excuseme.
对不起。
Whereisthewashroom(restroom,elevator)?
请问盥洗室(休息室、电梯)在哪儿?
Thisway,please.
请这边走
Turnleft/right.
往左转/右转。
9、It'sinthelobbynearthemainentrance.
在大厅靠近大门。
10、It'sinthebasementattheendofthecorridor.
在地下室走廊尽头。
宾馆英语:
销售用语
1、Whatkindofrooms(foods)wouldyouliketohave?
您需要什么样的房间(吃什么样的菜)?
2、Hereisabrochureofourhotelandtariff.
这是介绍我们饭店的小册子和价目表。
3、We'llgiveyoua10%(tenpercent)discount.
我们给您九折优惠。
4、We'lloffertourguidescomplimentarybreakfasts.
我们给陪同提供免费早餐。
5、Weacceptyourterms.
我们接受您的条件。
6、MayIintroducemyself?
让我介绍我自己。
7、MayIpresentyoualittersouvenir?
请接受我们的一点小纪念品。
8、Let'sdrinktoourfriendship!
为我们的友谊干杯!
9、Letmeproposeatoasttothehealthofourguests!
建议为在座客人的健康干杯!
10、Cheers!
(Bottoms!
)
干杯!
11、HowdoyoulikeChinesefood?
您喜欢中国菜吗?
12、Whatdoyouthinkofourservice?
您对我们的服务有什么意见?
13、Thankyouforyourcomments(compliment,suggestions).
谢谢您给我们提的意见(赞扬、建议)。
14、I'mafraidit'sagainstthehotel'sregulations.
这是违反饭店规章制度的。
15、Inourhotelwedon'taccepttips.
我们饭店是不收小费的。
It'sourpleasuretoserveourguestswell.
我们为能为客人服务好而感到高兴。
Thankyouallthesame.
然而,还是要谢谢您。
16、I'mafraidyou'llhavetopayforthedamage.
您必须赔偿。
17、Thankyoufortellingusaboutit.
谢谢您告诉我们
I'lllookintothematerrightaway.
我马上去处理这件事情。
18、Iassureyouitwonthappenagain.
我保证此类事情不会再发生。
19、Pleasedon'tworry,sir(madam).
先生(夫人),请不必担心。
Iwillsendsomeoneuptoyourroomrightaway.
我马上派人到你的房间去。
20、Ican'tguaranteeanything,butI'lltrymybest.
我不能保证,但我会尽力而为。
21、WhatcanIshowyou.
您要买什么?
22、Howdoyoulikethisfashion(color,size,design)?
您喜欢这种款式(颜色、尺寸、图案)吗?
23、Theextralargesizeofthiscolorisoutofstock.
这种颜色的特大号已经卖完了。
Pleasetryusagaintomorrow.
请明天再来看看。
24、Theyarealtogether175(onehundredandseventy-five)Yuan.
共计175元。
Youmaypayincashorwithcreditcard.
您可以付现金也可以用信用卡。
25、Youhavemadeagoodchoice,youhaveverygoodtaste.
您真会买东西,眼力真好。
宾馆英语:
预订房间
1.I'dliketobookadoubleroomforTuesdaynextweek.
下周二我想订一个双人房间。
2.What'sthepricedifference?
两种房间的价格有什么不同?
3.Adoubleroomwithafrontviewis140dollarspernight,onewitharearviewis115dollarspernight.
一间双人房朝阳面的每晚140美元,背阴面的每晚115美元。
4.IthinkI'lltaketheonewithafrontviewthen.
我想我还是要阳面的吧。
5.Howlongwillyoubestaying?
您打算住多久?
6.We'llbeleavingSundaymorning.
我们将在星期天上午离开。
7.AndwelookforwardtoseeingyounextTuesday.
我们盼望下周二见到您。
8.I'dliketobookasingleroomwithbathfromtheafter-noonofOctober4tothemorningofOctober10.
我想订一个带洗澡间的单人房间,10月4日下午到10月10日上午用。
9.Wedohaveasingleroomavailableforthosedates.
我们确实有一个单间,在这段时间可以用。
10.Whatistherate,please?
请问房费多少?
11.Thecurrentrateis$50pernight.
现行房费是50美元一天。
12.Whatservicescomewiththat?
这个价格包括哪些服务项目呢?
13.Thatsoundsnotbadatall.I'lltakeit.
听起来还不错。
这个房间我要了。
14.Bytheway,I'dlikeaquietroomawayfromthestreetiftheispossible.
顺便说一下,如有可能我想要一个不临街的安静房间。
DialogueA
A:
RoomReservations.Goodafternoon.
B:
I'dliketobookadoubleroomforTuesdaynextweek.
A:
That'sfine,sir.AdoubleroomforTuesday,September12th,withafrontvieworrearview?
B:
What'sthepricedifference?
A:
Adoubleroomwithafrontviewis140dollarspernight,onewitharearviewis115dollarspernight.
B:
IthinkI'lltaketheonewithafrontviewthen.
A:
Howlongwillyoubestaying?
B:
We'llbeleavingSundaymorning.
A:
Thatwillbefivenights,sir.Thankyouverymuch,andwelookforwardtoseeingyounextTuesday.
B:
Good.That'sallsettledthen.Go