色差英语怎么说.docx
《色差英语怎么说.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《色差英语怎么说.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
色差英语怎么说
色差英语怎么说
在网店行业中常说到色差一词，也广泛应用到我们日常生活中，那么，你知道色差的英语怎么说吗?
现在跟一起学习关于色差的英语知识吧。
aberration
chromaticaberration
chromatism
colourshift
colordifference
colordifference
色差的英文例句纸朴颜色不配合，引致色差。
Shadingcausedbypoorcolorinterliningmatching.
描述了一种新的消色差等时性磁偏转系统。
Anewachromaticisochronousdeflectionsystemisdescribed.
由此而产生的缺陷叫做色差。
Theresultantdefectisknownaschromaticaberration.
引起卷染机染色色差的因素是多方面的。
Colourdeviationinjigdyeingiscausedbyvariousfactors.
这时消除色差具有头等重要性。
Theremovalofthechromaticaberrationisthenofprimaryimportance.
同一件衣服内有色差。
Colorshadingwithinonegarment.
摘要提出了一种高饱和度小色差的色域匹配算法。
Ahighsaturationalgorithmforgamutmappingwithaminimizedcolordifferenceispresented.
摘要设计了一个红外波段消色差共形光学系统。
Anachromaticconformalopticalsystemworkingwithininfraredwavebandwasdesigned.
特点之二是相邻条纹之间具有最大色差，因而具有最大可区分性。
Thedifferenceofneighboringcolorsismaximizedsothattheycanbedistinguishedeasily.
提出了一种高饱和度小色差的色域匹配算法。
Ahighsaturationalgorithmforgamutmappingwithaminimizedcolordifferenceispresented.
在1832年，浦肯野获得了一台消色差显微镜，于是他开始研究神经组织和其他的生物标本。
Purkinjeobtainedanachromaticcompoundmicroscopein1832,andbeganexaminingnervoustissueandotherbiologicalsamples.
色差-经常在折射望远镜的物镜上出现，是因为透镜不能把不同波长（颜色）的光聚焦到一点而形成的。
ChromaticAberration--usuallyassociatedwithobjectivelensesofrefractortelescopes,isthefailureofalenstobringlightofdifferentwavelengths（colors）toacommonfocus.
每一层都被用于提高图像质量，矫正色差和其它误差。
Eachlayerisdesignedtoimprovethequalityoftheimagesthelensproduces,correctingcolordistortionsandotherinaccuracies.
色差与组别提供了另一种划分推特信息的方法。
Thecolorsandgroupingsprovideawaytolookanotherleveldownfortweetsthatuseatermsuchas"October.
注意颜色，一件衣服里不能有色差。
Payattentiononthecolor,whichwithinonegarmentmustbeinsamecolorshade.
上图根据成分不同强化了色差。
Theaboveimageisshownincolorsexaggeratedtohighlightthedifferencesincomposition.
在十九世纪20年代，能够消除色差的透镜被发明出来，他们和显微镜的结合应用给研究者提供了有史以来最清晰的组织标本图像。
Inthe1820s,achromaticlensesweredeveloped,andtheiruseincompoundmicroscopesprovidedinvestigatorswiththeclearestimagesyetoftissuesamples.
消色差透镜：
能够把大多数色光作等量折射的透镜。
是消除三原色里的蓝光和绿光的色差。
Achromaticlens:
Alenswhichrefractslightofmostcoloursequally,i.e.correctedforblueandgreenlightoftheprimaries.
你们以前没有做过匹染吗?
你们的匹染没有色差和缩率问题吗?
。
Haveyoueverdidpiecedyed,anyfabricproblemoncolourshrinkage?
对于他们之间的色差，我们建议采用着色法（染色）来进行处理。
Tothechromatismbetweenthem,wesuggesttousechromaticmethod（coloring）willundertakehandling.
前言：
目的：
建立以色差法定量测定灯盏花素注射剂颜色的方法。
OBJECTIVE:
ToapplythechromaticaberrationmethodinthedeterminationofthecolorofBreviscapineinjection.
业绩：
保证平均压力和颜色的色差。
Performance:
Assuretheaverageofpressureandcolorchromaticaberration.
每个部件上直径小于0.8英寸的标记是可以接受的。
表面和边部的色差不可接受。
Onemarkperpartlessthan0.8inchindiameterisacceptable.Discolorationofsurfaceoredgeisnotacceptable.
因为拍摄受天气光线等请多因素的影响，甚至显示器分辨率的不同，都会存在一定的色差，无法避免，不属质量问题。
Affectedbytheweatheraslightshootingability,factorssuchas,orevenadifferentdisplayresolution,therewillbeacertaincolor,cannotbeavoided,notquality.
不需要戴透视眼镜，肉眼就可以识别的麻将：
几何麻将、一秒麻将、密码麻将、色差麻将，实力见证。
Donotneedtowearglassesperspective,thenakedeyecanidentifymahjongmahjong:
geometry,asecondmahjong,mahjong,mahjongcodecolor,strengthwitness.
除此之外，整体而言，图像质量是喜忧参半：
良好的清晰度和巨大的背景虚化，但讨厌的色差，不能轻易删除。
Otherthanthat,overalltheimagequalityisamixedbag:
goodsharpnessandgreatbokeh,butnastychromaticaberrationthatcannotbeeasilyremoved.
从亥姆霍兹方程出发，考虑透镜的色差和球差，得到了超短脉冲经过小数值口径透镜后光场的解析表达式;
FromtheHelmholtzequation,theopticalfieldanalyticalexpressionofanultrashortpulsepropagatingthroughasmallaperturelenswasacquiredwithchromaticandsphericalaberration.
本文还对白光再现像的色差进行了讨论。
Thechromatisminthewhitelightreconstructionisdiscussedatlast.
方法：
采用溶液颜色检查的色差法测定14批样品溶液的颜色，并与目视法作比较。
METHODS:
Thecolorof14batchesofsamplesolutionswasdeterminedbychromaticaberrationmethod,whichwasthencomparedwiththatbyvisualization.
说明以色差大小为标准，对绿色翡翠颜色进行分级的可行的。
Itisapplicabletousecolorscaleinthegradingofcolorofjadeitejades.
有关色差的英文阅读：
学中文的人色彩辨识力差?
Coloursmaybethesamearoundtheworld,butthelanguageinwhichtheyaredescribedcanhaveasignificantimpactonhowtheyareperceived.
颜色本身在全球各地没有什么区别，但是人们用于描述颜色的语言却对这些颜色被感知的方式具有重要的影响。
InEnglish,themostpopularbasecoloursareblue,pinkandgreen,whileinChinared,blueandgreenaremoreprominent.
在英国，最常见的基本色是蓝色，粉红色和绿色，在中国，红色、蓝色和绿色则更为多见。
Adatascientistwantedtoputthistheorytothetestand,indoingso,hascreatedagraphicthatrevealshowfewwaysthereareincertainEasternculturestotalkaboutcolours,comparedtotheWest.
一位数据科学家想要验证这一理论，他绘制了一张图标，这张图表证明，相对于西方文化，东方文化中描绘颜色的语汇要少得多。
MuyuehLeefromTaipeidesignedtheinfographictoshowtherangeofnamesforcoloursandhuesonWikipedia,inEnglishandtheninChinese.
来自台北的李慕约设计了这组信息图表，图表上展示了所有在维基网上可以查到的表示颜色和色差的词汇，首先是英语词汇，然后是中文词汇。
HismethodisbiasedastherearemoreWikipediausersthatareEnglishspeakers,butitdoesrevealtheimportanceofcertaincoloursinbothlanguages.
他的研究方法存在误差，因为说英语的维基网用户人数更多，不过这项研究的确揭示了在两种语言中一些特殊颜色的重要性。
InChinese,mostpopularbasecoloursare紅（red）,藍（blue）and綠（green）.Colourscanalsorelatetoobjectslikesalmon,stoneandpinetree.
在中国人当中，最常见的基本色是红色，蓝色和绿色。
这些颜色会让我们联想到鲜鱼肉，石头和松树。
ThismaybetellingasredinChineseculturessymbolisesgoodfortuneandjoy.Itremainsapopularcolourinthecountryandisaffiliatedwiththecurrentgovernment.
这项研究成果值得相信，因为在中国文化中，红色象征的吉祥和喜庆。
红色一直受到中国人喜爱，也被当前的政府加以宣传利用。
Bycomparison,popularEnglishcoloursareblue,greenandpink,withsomecoloursbasedonobjects.
相比之下，英国人喜欢的颜色则是蓝色，绿色和粉红色，只有一些颜色与实物对应。
'IwasfascinatedbytheurbanlegendthatEskimohas50wordsforsnow,andtheideathataculturewilldeveloparichervocabularyforthingsitcares,'saidMrLee.
李先生说：
“有一种传闻说，爱斯基摩语中有50个表示‘雪’的词汇，由此可见，一种文化会为其关注的事物创造出丰富的词汇。
这种想法令我着迷。
”
MrLee'sgraphichighlightsthedebateoverwhetherspeakingacertainlanguageallowspeopleto'see'morecolours,becausetheyhavemoredescriptions.
李先生的图像研究的重点是解决这样一场争论，即，是否由于一种语言中描述颜色的语汇更多，因而说这种语言的人就能“看”到更多的颜色。
Anumberofstudiesseemtosuggestthismaybethecase.
一系列研究证明，事实似乎确是如此。
A1954studyfoundthatZu?
ispeakers,atribeofPuebloNativeAmericans,foundtheydonotdifferentiatebetweenorangeandyellow.Asaresult,theyhavetroubletellingthemapart.
一项1954年的研究发现在美国的一个印第安人村庄，说祖尼语的土著居民不会区分橙色和黄色。
因而，他们很难将这两种颜色区分开。
AseparatestudyfocusedonhowRussianspeakershaveseparatewordsforlightblue（goluboy）anddarkblue（siniy）.MITrecruited50peoplefromtheBostonareainMassachusetts,halfofwhomwerenativeRussianspeakers.
另一项研究旨在揭示说俄语的人群是如何区分浅蓝色和深蓝色的。
为此，麻省理工学院从马萨诸塞州的波士顿地区邀请了50名参与者，他们中半数都是地道的俄语使用者。
Theyfoundtheywere10percentfasteratdistinguishingbetweenlight（goluboy）bluesanddark（siniy）bluesthanatdiscriminatingbetweenblueswithinthesameshadecategory.
研究者发现，参与者区分浅蓝色和深蓝色的反应速度比区分同一明暗度的不同蓝色的反应速度要快10%。
升级会员 