整理新概念第二册Lesson62教案.docx
《整理新概念第二册Lesson62教案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《整理新概念第二册Lesson62教案.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
文件编号:
EE-E2-0E-87-E3
第1页共6
页
Lesson62Afterthefire
整理人尼克
文件编号:
EE-E2-0E-87-E3
Lesson62Afterthefire
阅读理解
1.Whatwasthedangertothevillagesafterthefire?
Theheavyrainwouldnotonlywashawaythesoilbutwouldcauseseriousfloodsaswell.
2.Grass-seedhadtobeplantedquicklytopreventflooding.
第6页共6
页
单词详解
1.controln.控制
词组:
undercontrol处于控制之下
outofcontrol/beyondcontro超l出控制范围,失控翻译:
警察花了好几个月的时间去驯服那只狗。
Ittookthepolicemanmonthstogetthedogundercontrol.
2.smoken.烟
谚语:
Thereisnosmokewithoutfire无.风不起浪。
3.desolateadj.荒凉的同义词:
lonely
4.threatenv.威胁
5.surroundingadj.周围的
6.destructionn.破坏,毁灭
7.floodn.洪水,水灾
翻译:
Hereyesarefloodedwithtears她.的眼里满是泪水。
8.authorityn.(常用复数authorities)当局
forestauthorities林业局
【趣味知识1】
节选自《小王子》的一段话
(有关驯服):
Ithasdonemegood,becauseofthecolorofthewheatfields.Goandlookagainattheroses.Youwillunderstandnowthatyoursisuniqueinalltheworld.驯服对我是有好
处的——因为麦田的颜色。
再回头看那些玫瑰花吧!
到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。
healthauthorities卫生局
localauthorities地方当局
9.grass-seed n.草籽
10.sprayv.喷撒
11.quantityn.量
词组:
inlargequantities大量地辨析:
quality n.品质;性质
翻译:
相对于数量而言我更看重品质。
Ipreferqualitytoquantity.
12.rootn.根
13.centuryn.世纪
14.patchn.小片
词组:
apatchof…一小片patchesof…许多片
15.blackenv.变黑,发暗
翻译:
烟把墙壁都熏黑了。
Smokehasblackenedthewalls.
诋毁别人的名声是不对的。
It’swrongtoblackensomeone’sname.
课文解析
1.Firemenhadbeenfightingtheforestfirefornearlythreeweeksbeforetheycouldgetitundercontrol.
1. 语法:
hadbeendoing过去完成进行时(详见语法重点)
1.翻译:
在他去英格兰之前已经在苏格兰呆了15年了。
BeforehecametoEngland,hehadbeenlivingin
【思考1】
词牌名“踏莎行”该如何翻译呢?
strollingonGrass
【思考2】
“叶落归根”英文怎么说呢?
Fallenleavesreturntotheroots.
Scotlandforfifteenyears.
2.Ashorttimebefore,greattreeshadcoveredthecountrysideformilesaround.
2.词组:
ashorttimebefore不久以前
3.词组:
formilesaround方圆几英里
1. 翻译:
这是方圆几英里处的唯一一个现代建筑。
Thisistheonlymodernbuildingformilesaround.
3.Now,smokestillroseupfromthewarmgroundoverthedesolatehills.
2. 词组:
riseup升上来
4.Winterwascomingonandthehillsthreatenedthesurroundingvillageswithdestruction,forheavyrainwouldnotonlywashawaythesoilbutwouldcauseseriousfloodsaswell.
3.词组:
winterwascomingon冬季即将来临
comeon表示季节、时间,即将到来
4.翻译:
春天到来的时候,到处都是鲜花。
When spring comes on, there will be flowers
【趣味知识2】
经典歌曲YouRaisemeup迄今为止至少已被全球100位艺人翻唱过
everywhere.
Iwasstillintheforestwhennightcameon.
夜幕降临时,我依旧在森林里。
5.词组:
washaway冲掉,冲走
5.Whenthefirehadatlastbeenputout,theforestauthoritiesorderedseveraltonsofaspecialtypeofgrass-seedwhichwouldgrowquickly.
6.词组:
putout扑灭
6.Theseedwassprayedoverthegroundinhugequantitiesbyaeroplanes.Theplaneshadbeenplantingseedfornearlyamonthwhenitbegantorain.Bythen,however,inmanyplacesthegrasshadalreadytakenroot.
1. 词组:
takeroot生根
1. 拓展:
deeply-rooted根深蒂固的
【思考3】
taketheplaceof什么意思
7.Inplaceofthegreattreeswhichhadbeengrowingthereforcenturies,patchesofgreenhadbeguntoappearintheblackenedsoil.
2.词组:
inplaceof替代,取代
3.翻译:
我在原来放茶杯的地方放了一个花瓶。
Inplaceofthecup,Iputavasethere.
1. 辨析:
soil表示土壤V.S.ground表示地面选词填空:
Olivetreescangrowinpoorsoil.
Theballfelltotheground.
语法重点
过去完成时和过去完成进行时试对比以下两组句子:
HehadalreadyfinishedworkbeforeIarrived.
Hehadbeenworkinginafactoryforyearsbeforehegotthisjob.
Iaskedhimwhathheadlost.
Iaskedhimwhathheadbeendoingallafternoon.
呢?
取代,代替
过去完成时
过去完成进行时
形式
haddone
hadbeendoing
定义
过去的过去
“过去的过去”的动作
一直延续到“过去”
时间状语
before/by
for/allafternoon/…
注:
过去完成时常常可以代替过去完成进行时
EX.时态填空:
1.Tomflewhome,buthisfatherhaddied(die).
2.By6o’clock,Ihadworked/hadbeenworking(work)for10hours.
3.Whentherescueboatsarrived,thosesurvivorshadswum/hadbeenswimming(swim)for
5hours.
【Challengeyourself!
】
【Easy】Writethecorrectformofthegivenword.
1.Heisthreatening(threaten)theoldladywithatoygun.
【Medium】Choosethecorrectanswer.
(A)2.Joehadtoworkasablacksmith
hislazyfather.
A.inplaceofB.incaseof C.inspiteof D.inneedof
【Hard】Brainteaser.
1. Inalake,thereisapatchoflilypads.Everyday,thepatchdoublesinsize.Ifittakes
48daysforthe
patchtocovertheentirelake,howmanydayswouldittakeforthepatchtocoverhalfofthelake?
(在一个湖上有1小片睡莲.每一天睡莲的面积都会翻倍.如果睡莲会在48天完
全覆盖湖面,那么睡莲需要几天来覆盖一半的湖面?
)
47days.
整理丨尼克
本文档信息来自于网络,如您发现内容不准确或不完善,欢迎您联系我修正;如您发现内容涉嫌侵权,请与我们联系,我们将按照相关法律规定及时处理。