The accomplishment of party spirit.docx

The accomplishment of party spirit.docx

《The accomplishment of party spirit.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《The accomplishment of party spirit.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Theaccomplishmentofpartyspirit

Theaccomplishmentofpartyspirit

1.cultivatetheirPartyspirit

∙加快经济结构调整toaccelerateeconomicrestructuring

∙加强党性修养cultivatetheirPartyspirit

∙加强法制宣传教育givemorepublicitytothelegalsystem

∙PartyspiritaccomplishmentisthePartymember'slifetimeobligatorycourse,haverichthoughtintention.

∙党性修养是党员终生的必修课，具有丰富的思想内涵。

∙简介共产党员的党性锻炼，说到底是树立和坚持正确的立场、世界观的问题。

要使自己成为一个真正的共产党员，需要经过长期的磨练，要在学习马克思主义理论的过程中，在建设有中国特色社会主义的群众实践中，在严格的党内生活中，一生自觉地经受考验。

应牢牢坚持党的基本路线，坚持以经济建设为中心，努力发展社会主义生产力，把唯物主义观点系统地运用到党的各项活动中去，努力学习马克思主义的世界观和方法论，自觉地加强党性的锻

Democraticcentralism

相关例句：

TheConstitutionalsoprovidesthattheorgansofstatemustpractisedemocraticcentralism.

宪法还规定国家机关应实行民主集中制.

民主集中制是苏联布尔什维克派提出并实行的一种国家机构实行的制度，意思是国家机构不采纳权力互相制约原则

Nanomole好人主义：

所谓“好人主义”，顾名思义就是谁也不招、谁也不惹的处世哲学，虽说听起来仿佛是与世无争的好人主义生活、本本分分的做人，但实质上并不是这样。

好人主义是对错误思想和行为的容忍，它麻痹人的真假、善恶、美丑之心，目的是讨好卖乖，说到底是个人主义和自由主义思想在作怪。

好人主义不好，一害党、二害同志、三害本人，其实是有百害而无一利的歹人主义。

好人主义的本质是讨好、得好。

好人主义和批评与自我批评的优良作风、民主集中制的组织原则是背道而驰的。

CentralCommissionforDisciplineInspection

1.ToundertakeotherassignmentsasdesignatedbytheCPCCentralDisciplinaryCommitteeandMinistryofSupervision.

承办中央纪委监察部交办的其他事项。

TheNobelPrizeinLiterature

1.The2012NobelPrizeinLiteraturewasawardedtoMoYan"whowithhallucinatoryrealismmergesfolktales,historyandthecontemporary".

2012年诺贝尔文学奖得主为莫言，他“很好地将魔幻现实与民间故事、历史与当代结合在一起”。

2.HewasawardedtheNobelPrizeforliterature.他被授予诺贝尔文学奖。

诺贝尔文学奖，诺贝尔在1895年11月27日写下遗嘱，捐献全部财产3122万余瑞典克朗设立基金，每年把利息作为奖金，授予“一年来对人类作出最大贡献的人”。

根据他的遗嘱，瑞典政府于同年建立“诺贝尔基金会”，负责把基金的年利息按五等分授予，文学奖就是其中之一。

中国作家莫言介绍：

MoYanisaChineseauthor,describedas"oneofthemostfamous,oft-bannedandwidelypiratedofallChinesewriters".HeisknownintheWestfortwoofhisnovelswhichwerethebasisofthefilmRedSorghum.HehasbeenreferredtoastheChineseanswertoFranzKafkaorJosephHeller.

MoYan'sworksarepredominantlysocialcommentary,andheisstronglyinfluencedbythepoliticalcritiqueofLuXunandthemagicalrealismofGabrielGarciaMarquez.Usingdazzling,complex,andoftengraphicallyviolentimages,MoYandrawsreadersintothedisturbingyetbeautiful,kaleidoscopicuniversesofhisstories.Hesetsmanyofhisstoriesnearhishometown,NortheastGaomiTownshipinShandongprovince.（英文部分摘自维基百科）

莫言，原名管谟业，生于山东高密县，中国当代著名作家，自1980年代中以一系列乡土作品崛起，充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感，被归类为“寻根文学”作家。

代表作有《红高粱》、《檀香刑》、《丰乳肥臀》、《酒国》、《生死疲劳》、《蛙》。

其作品深受魔幻现实主义影响，莫言在他的小说中构造独特的主观感觉世界，天马行空般的叙述，陌生化的处理，塑造神秘超验的对象世界，带有明显的“先锋”色彩。

DiaoyuIslands；钓鱼岛是钓鱼岛列岛的主岛,是中国固有领土

1.TheanglingislandisforeverChineseterritory!

Issacredindivisibleapart!

钓鱼岛永远是中国的领土！

是神圣不可分割的一部分！

2.TheDiaoyuIslandanditsaffiliatedislandsareinherentterritoriesofChina.

钓鱼岛及其附属岛屿是中国固有领土。

3.Asforyoursecondquestion,ChinahasindisputablesovereigntyoverDiaoyuIsland.

4.关于第二问题，中国对钓鱼岛有着无可争辩的主权。

4.DiaoyuIslandisChina'ssacredandinviolableterritory.

5.钓鱼岛是神圣的不可侵犯的中国领土。

5.ChinaclaimsterritorialrightstotheSenkakuIslands（calledDiaoyutaiislandsinChina）intheSea.中国宣称对东海尖阁列岛（中国称钓鱼岛）有领土权。

钓鱼岛又称钓鱼台、钓鱼台群岛、钓鱼台列岛（日本称其为“尖阁列岛”），位于中国东海大陆架的东部边缘，在地质结构上是附属于中国台湾的大陆性岛屿。

钓鱼列岛周围海域面积约为17万平方公里，相当于5个台湾本岛面积。

1972年美国将琉球主权移交日本时，一并将钓鱼台列屿的行政管辖权也交给日本。

该岛实际由日本控制，被划为冲绳县

1.Xinyangbothsouthern-stylevegetablegardensoil,andcharacteristicsoftheNorth.

信阳土菜园既有江南风味，又有北国特色。

2.ComparedwithNorthernandJiangnanLandscape,LingnanLandscapehasitsuniqueartisticstyleandgardeningtechniques.

岭南园林具有别于北方园林、江南园林的独特艺术风格与造园手法。

3.ShiFenguniquestyleoflandscape,Jiangnanbecomeanoutstandingexampleofgardenart.独具风采的石峰景观，成为江南园林艺术的杰出典范。

4.WuzhenWaterVillagestyleintegrityandmaintainacompletepatternofYangtzeRiverDelta.乌镇水乡风貌完整，保持了完整的江南水乡格局。

《江南Style》轻易征服各色人种，PSY在MV里嘻哈风格沿袭搞笑，自创的马式舞步和深具感染力的音乐节奏，让欧美人士也为之疯狂，如今已俨然成为全世界的Style。

韩国首都首尔的江南区，是当地人眼中的富人聚集区，许多有钱人和社会名流在此居住，并且象征着“时尚”和“富裕”。

而在《江南Style》的MV中，大部分的外景都取自于位于江南区的桑拿房、马厩、游艇、海滩、旅游巴士等。

MV由卢洪哲、刘在石、泫雅出演，延续了鸟叔的幽默风格，舞蹈也颇有亮点。

江南style其实反映的就是当今韩国上流社会的风格，通俗的说就是高富帅的奢靡生活

见贤思齐Emulatethosebetterthanoneself

粉色旅游pinktourism也叫同性恋旅游或LGBT旅游，是针对同性恋、双性恋以及变性人群（统称“同志”）开拓的小众旅游市场。

Thislongbutshortweekisoverforme.

这个漫长而又短暂的黄金周对于我来说算是结束了.

richsecondgeneration；指80年代出生、继承上亿家产的富家子女.富二代，Rich2G，是指80年代出生、继承上亿家产的富家子女。

富二代有知识成功型，也有纨绔子弟败家型，平庸者也占很大比例。

有专家认为富人的财富应有部分捐献给社会而不是全部继承给子女，否则容易导致社会贫富分化加剧，不利于社会的稳定与经济的发展。

著名的富二代有鲁鼎伟、刘畅等人。

beating,smashingandlooting

1.Whereasratesoftheftandvandalismhavebeenfalling,violentassaultsonindividualshaverisen.

这些地区的盗窃和打砸抢现象有所减少，而针对个人的袭击则在增加。

budgethusband；经济适用男是指身高一般、发型传统,相貌过目即忘;性格温和,工资无偿上缴给老婆或者AA制;不吸烟、不喝酒、不关机、不赌钱、不泡吧,无红颜知己;月薪2000～10000元,有支付住房首付的能力;一般从事教育、IT、机械制造、技术类行业的男人.

TheVoiceofChina

vulnerable；bepronetogettinghurt；伤不起

tocheat；todeceive坑爹，多见于某些投稿下的评论，用于善意地讽刺、嘲笑或吐槽其常年“挖坑”不填或填得极其缓慢的行为。

principal—agentissues:

委托--代理问题

privatecost:

私人成本

privategoods:

私人用品

privateproperty:

私人财产

producerequilibrium:

生产者均衡

producertheory:

生产者理论

product:

产品

producttransformationcurve:

产品转换曲线

productdifferentiation:

产品差异

Excessivemedicaltreatment过度医疗过度医疗是指医疗机构或医务人员违背临床医学规范和伦理

Beijingopera准则，不能为患者真正提高诊治价值，只是徒增医疗资源耗费的诊治行为

Fatherofindependence独立之父

HangzhouWestLake1.theWestLakeofHangzhou

桂林山水theLandscapeofGuilin

杭州西湖theWestLakeofHangzhou

故宫theImperialPalace

2.WestLake,Hangzhou

太湖风景区TaihuLakescenicresort

杭州西湖WestLake,Hangzhou

杭州西湖位于浙江省杭州市的西方，它以其秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹而闻名中外，是中国著名的旅游胜地，也被誉为“人间天堂”。

2011年6月24日，杭州西湖正式列入《世界遗产名录》，是目前中国列入《世界遗产名录》的世界遗产中唯一一处湖泊类文化遗产，也是现今《世界遗产名录》中少数几个湖泊类文化遗产之一，而断桥上的白娘子更为西湖增添了几许浪漫色彩。

1.Utopia

1.SirThomasMoreisrememberedtodayastheauthorofUtopia.

当今，托马斯·莫尔先生还被铭记为《乌托邦》的作者。

2.ShewasenteringthemasseswiththephantomofafutureUtopia.

她正用未来的乌托邦幻想来吸引群众。

3.ThisUtopiandreamisfarbeyondtherangeofpossibility.

这种乌托邦式的梦想根本不可能实现。

3.In1949,inBeijing,attendedtheChinesePeople'sPoliticalConsultative.

1949年，在北平出席了中国人民政治协商会议。

4.Sources:

TheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConferenceBeijingCommitte.

资料来源：

中国人民政治协商会议北京市委员会。

来自互联网中国人民政治协商会议（简称人民政协）是中国人民爱国统一战线的组织，是中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构，是中国政治生活中发扬社会主义民主的一种重要形式。

中国人民政治协商会议，是中国各族人民经过长期的革命斗争，在新中国成立前夕，由中国共产党和各民主党派、无党派民主人士、各人民团体、各界爱国人士共同创立的。

中国人民政治协商会议又称“新政协”，以别于1946年1月召开的“旧政协

[医]aerobicexercise

DavisAerobicsCenterforGoodHealth.

Davis有氧运动健身中心。

有氧运动是指人体在氧气充分供应的情况下进行的体育锻炼。

即在运动过程中，人体吸入的氧气与需求相等，达到生理上的平衡状态。

简单来说，有氧运动是指任何富韵律性的运动，其运动时间较长（约15分钟或以上），运动强度在中等或中上的程度（最大心率之75%至85%）。

militaryparade

1.Areviewofthetroopswillbeheldduringthegeneral'svisit.

将军访问期间要举行阅兵式。

对武装力量进行检阅的仪式。

通常在国家重大节日、迎送国宾和军队出征、凯旋、校阅、授旗、授奖、大型军事演习时举行，以示庆祝、致敬，展现部队建设成就，并可壮观瞻，振军威，鼓士气。

阅兵包括阅兵式和分列式。

Theforeignercomplex

Frenchfriesbrother事件来源2012年5月，南京广州路街头一家快餐店门口，一个外国人买了两包薯条，分给乞讨的老奶奶一包，两人席地而坐，吃着聊着，场景温馨有爱。

该男子是南京大学美国留学生，名叫Jason，中文名陆杰森；他说：

“每个人都是渺小的，我们不能在宏观的大问题上出力，至少能关注到身边的每一个人。

”美国小伙子陆杰森的这一举动，令他成了网络红人，被网友称为“薯条哥”。

abbr.PureFoodandDrugAdministration<美><正>食品及药物管理局FDA是食品和药物管理局（FoodandDrugAdministration）的简称。

FDA有时也代表美国FDA，即美国食品药物管理局，美国FDA是国际医疗审核权威机构，由美国国会即联邦政府授权，专门从事食品与药品管理的最高执法机关；是一个由医生、律师、微生物学家、药理学家、化学家和统计学家等专业人士组成的致力于保护、促进和提高国民健康的政府卫生管制的监控机构。

其它许多国家都通过寻求和接收FDA的帮助来促进并监控其本国产品的安全。

headoff使改变方向，阻挡[拦截]（某人）；防止…发生

1.IlaughedmyheadoffwhenIheardofhisdiscomfiture.

2.听到别人说起他的狼狈相，我放声大笑。

2.Theycouldthinkofnowaytoheadofftheinflation.

他们想不出避免通货膨胀的办法

anarchicstateofsocialproduction；anarchyofproduction

3.Theprimitiveanarchywhichprecedeslawisworsethanlaw.

在没有法律以前，原始的无政府状态比法律更坏。

4.Thearrangementstopreventanarchyhadthereforetobeconsidered.

因此，必须考虑采取防止无政府状态的措施。

定义就根据《韦氏新大学词典》锛埖诰虐骘級的解释，“anarchy”一词主要有以下几种含义：

一是指没有政府或缺乏控制；二是指由于不存在政府而导致的没有法律和政治秩序的混乱和无序；三是指由于不存在政府而人人享有完全自由的乌托邦社会；四是指单纯的缺乏秩序锛堄胝治和政府无关锛墶根据《牛津英语词典》的解释，将无政府状态定义为政治上的无序。

因此根据常识，人们常常认为无政府就意味着混乱（chaos）和无序（disorder）

过渡国家政府TheTransitionalNationalGovernmentYNG

Thetransitionalfederalgovernment过渡联邦政府

1.TheTransitionalFederalGovernmentoftheSomaliRepublicalsoappealsforinternationalassistance.

索马里过渡联邦政府也呼吁各国进入其领海协助打击海盗。

2.ShealsometwiththeleaderofSomaliaandexpressedsupportforitsTransitionalFederalGovernment.她也与索马里领导会晤并表示了对其“过渡联邦政府”的支持。

UnitedNations联合国儿童基金会

Children'sFundUNICEF

UnitedNationsDevelopmentProgram,UNDP联合国开发计划处

UnitedNationChildren'sFund,UNICEF联合国儿童基金会

UnitedNationsIndustrialDevelopmentOrganization,UNIDO联合国工业开发组织

联合国儿童基金会（UnitedNationsInternationalChildren'sEmergencyFund,简称UNICEF），原名联合国国际儿童紧急救助基金会，于1946年12月11日创建，其目的是满足战后欧洲与中国儿童的紧急需求。

1950年起，它的工作扩展到满足全球所有发展中国家儿童和母亲的长期需求。

1953年，UNICEF成为联合国系统的永久成员，隶属联合国系统，受联合国大会的委托，致力于实现全球各国儿童的生存、发展、受保护和参与的权利

4.DoyoustockTimemagazine?

你有《时代周刊》吗？

时代周刊是美国影响最大的新闻周刊，有世界“史库”之称。

是美国第一份用叙述体报道时事，打破报纸、广播对新闻垄断的大众性期刊，覆盖面遍布全世界。

∙Annualinfluentialmanmakeup版面设计

∙manoftheyear年度新闻人物，年度风云人物

∙masscommunication大众传播（学）

Therebels反政府武装.OfficialssaytheysuspectthebombswereplantedbyMaoistrebels.

官员说，他们怀疑是由反政府武装埋设的炸弹。

TheclashofCivilizations文明冲突

Religiousconflictconflictbetweenreligionandscience宗教与科学之间的冲突

1.Weoftenseeethnicstrifeandreligiousconflictsinothercountries.

我们经常听到各地爆发的种族或宗教冲突。

FoodPanicFoodandAgricultureOrganization；FAO

InternationalLaborOrganization,ILO国际劳工组织

FoodandAgricultureOrganization,FAO联合国粮食农业组织

Sources:

FoodandAgricultureOrganizationoftheUnitedNations（FAO）;MillenniumIndicatorsDatabase.联合国粮食及农业组织；千年指标数据库。

1.WeesteemSigmundFreudasthefatherofpsychoanalysis.

我们把西格蒙德·弗罗伊德看做精神分析学之父.

解读高校中的阴盛阳衰

YangJianxiong,20,ajuniormajoringinvegetationconservation,isamazedtoseesomanyfemalefreshmeninhisdepartment.Oncethedomainofboys,thedepartmentatHuazhongAgriculturalUniversitythisyearforthefirsttimeadmittedmorefemalethanmalestudents.

20岁的杨建雄是名就读于植被保护专业的大三学生，他十分惊讶地发现本专业大一女生人数激增。

植被保护专业曾经一度是男生的天下，可是今年，由华中农业大学开设的这一专业男女生人数首次出现逆转。

“Iamsurprisedtosee