酒店英语.docx
《酒店英语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《酒店英语.docx(25页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
酒店英语
1.Part1FrontDesk
UnitOneMakingaReservation
1.Goodmorning.PeaceHotel.Reservation.MayIhelpyou
2.CanIhelpyou?
3.WhatcanIhelpyou?
4.HowcanIhelpyou,sir/madam?
5.Holdtheline,please?
6.Couldyouwaitaminute,please?
7.Areyouwithacompany?
8.Forhowlong?
9.Howlongdoyouintendtostay?
10.Howmanypeoplearethereinyourcompany?
11.Howlongwillyoubestaying?
12.Thatwillbe4nights.
13.Forwhatdates,please?
14.Isitjustfortonight?
15.Whendoyouneedtheroom?
16.Doyouwantasingleroomoradoubleroom?
17.Whatkindofroomwouldyoulike?
18.Withbathorwithout?
19.Wouldyoulikearoomwithbathorshower?
20.Wehavesinglerooms,doublerooms,suitesanddeluxesuitesinJapanese,British,Roman,FrenchandPresidentialstyles.
21.Wouldyoupleasetellmethename?
/MayIknowyourname?
22.Andyouraddress,please?
23.Whataboutyourtelephone,MrSmith?
24.Wehaveasingleavailableforthosedates.
25.It’sOKfornextweek.
26.Yes,youcanhavearoomonSunday.
27.I’msorry,butthehotelisfullonthatdate.
28.The﹩60includesatelephone,amajorinternationalnewspaper…
29.Asingleroomis16dollars.
30.Sixtydollarsaday,serviceincluded.
31.It’s20dollarsforasingleand25dollarsforadouble.
32.Youcanget10%discountforgroupreservation.
33.1---1Acceptingabooking
34.Reservationist(R):
GardenHotel.Goodmorning,canIhelpyou?
35.Guest(G):
IamcallingfromNewYork.I’dlikebookaroominyourhotel.
36.R:
Whatkindofroomwouldyoulike,sir?
37.G:
I’dliketobookasingleroomwithbathfromMay12toMay18.
38.R:
Couldyouholdtheline,please?
I’llcheckifthereisaroomavailableforthosedays.G:
OKR:
Sorrytohaveyouwaiting,sir.Wehaveroomsinthatperiod.
G:
Whatistherate,please?
R:
Thecurrentrateis50USdollarspernight.
G:
Thatsoundsnotbadatall.I’lltakeit.Bytheway,I’dlikeaquietroomawayfromthestreetifthatpossible.
R:
Aquietroomfromthestreetispreferred.Canyougivemeyourname,sir?
G:
ItisJohnSmith.R:
Whattimewillyoubearriving,MrSmith?
G:
Around5:
00P.M. R:
OK.Wearelookingforwardtoseeingyousoon.
UnitTwoReceivingaguest
39.Goodmorning,sir.Welcometoourhotel.
40.Goodevening,madamandsir.I’mthebellboy.
41.Verygladtohaveyouhere…I’llgetthebaggageuptoyourroom.
42.IsthisyourfirsttriptoBeijing?
43.Howdoyoudo?
44.Gladtomeetyou.
45.Wishyouapleasantstaywithus.
46.Ihopeyouwillenjoyyourstaywithus.
47.Haveagoodtime!
48.Enjoyyourself/yourselves!
49.Thisway,please.
50.Leaveittome.
51.I’lltakecareofyourbaggage.
52.I’lldothatforyou.
53.ShallIcarrythesuitcaseforyou?
54.ShallIshowyoutoyourroom?
55.MayIleadtheway?
56.Letmegiveyouahand.
57.Takeiteasy
58.Pleaseremembertoreturnyourkeybeforeyouleavethehotel.
59.Pleaseremembertolockyourdoorfirmlybeforeyougotobed.
60.Doyouhaveanyreservation,sir?
61.Justamoment,Mr.Smith.I’llcheckthearrivallist.
62.Well,Wouldyoupleasefillinthisform?
63.MayIseeyoupassport,sir?
64.Hereyouare.
65.Wouldyoumindfillinginthisregistrationform,madam?
66.Wouldyoufilloutthisform?
67.Yourroomis3211,andhereisyourroomkey.
68.You’reinroom7011.I’llhelpyouwithyourbags.
69.Haveyougotanyidentification/IDcard?
70.Thisisthekeytoyourroom.
71.Here’syourkeytoroom3321.
72.Justfollowthebellboy,MrsSmith.
73.Thebellboywilltakeyourbaggageandshowyoutoyourroom.
74.Mypleasure.It’smypleasure.
75.Youarewelcome.
76.I’matyourservice.
77.Pleasedon’tleaveanythingbehind.
78.Wouldyoulikemetoshowyoutoyourroom?
79.Afteryou,sir.
80.WouldyoupleasetakeaseatwhileIprepareyoukeycard?
2---1AttheReceptionDesk
A;Goodafternoon.MayIhelpyou?
B:
Yes,mynameisJohnGreen.
A:
Doyouhaveareservationwithus,sir?
B:
Yes.
A:
Thankyou,sir.Justamoment,please.Thankyouforwaiting,sir.Couldyoufillouttheregistrationcard,please?
B:
MrGreen.Yourreservationisforatwinroomfor6nightsandyourbillwillbepaidbytheBeijingTradeCompany.CouldyousignattheCashier’sCounterwhenyoucheckout,please?
A:
Fine.
B:
Yourroomis623onthe6thfloor.ABellmanwillshowyoutoyourroom.Pleaseenjoyyourstay.A:
Thanks.Iwill.
UnitThreeExchangingMoney
81.Howmuchdowanttochange?
82.Howmuchwouldyouliketochange?
83.Whatdoyouhold,cashortraveller’schecks?
84.Whatdenominationsdoyouneed?
85.Whatdenominationswouldyoulike?
`
86.Inwhatdenominations?
87.Howdoyouwantit?
Howwouldyoulikeit?
88.What’stherateonAmericandollars?
89.Pleasewaitamoment.I’llfindouttherateofexchange.
90.Today’sexchangerateis8.2yuanRMBforonedollar.
91.Theratetodayis8.223yuantothedollar.
92.Wehave100yuanbills,50yuanbills,10yuanbills.
93.Willtentensbeallright?
94.Doyouwantsmallbillsorlargeones?
95.Themostwecanchangeatonetimeis100Americandollars.
96.Here’syourexchangeslip.
97.Here’sthemoney,3200yuaninfull/all.Pleasecheckitandkeeptheexchangememo.
98.Pleasesignhereontheexchangeslip.
99.Pleasecountitandmakesureit’scorrect.
100.I’mafraidyouhavetofillinthechecksplease.
101.Wouldyousignthechecks,please?
UnitFourSettlingGuest’sComplaints
102.I’msorrytohearthat,madam.
103.I’msorry,it’thepolicyofourhotel.Ihopeyouwillunderstand.
104.I’msorry,sir.It’saregulationhere.Everyonemustcomplywithit.
105.I’mterriblysorryaboutthat,sir.I’llattendtoitatonce.
106.Mr.Smith,we’resorrytokeepyouwaiting.
107.Sorry,sir.I’llsolvetheproblemassoonaspossible.
108.Pleaseforgivemeforgivingyoualotoftrouble.
109.Iquiteunderstand.Itdoesn’tmatter.
110.Don’tworry,sir.I’llgetintouchwiththeBellCaptainatonce.
111.Noproblem,sir.We’llmanageit.
112.Thenletmeexplainoncemore.
113.I’llmakeanoteofthat.Everythingwillbetakencareof.
114.Pleaserelax,madam.I’lltakecareofitaccordingtoyourrequest.
115.Please,sir.Ifyoucalmyourself,I’lltrytohelpyou,\.
116.I’llcheckonitforyouandgetbacktoyouatonce.
117.I’mafraidIcan’tdothatforyou.It’sagainstourregulation.
UnitFiveCheckingoutandSeeingaGuestoff
118.Tellmewhenyouarecheckingout.
119.Hereisyourbill,sir.Pleasecheckit.
120.Wouldyoupayincashorwithtravller’schecks?
121.WouldyoupleasegototheCashierDesktopayyourbill?
122.Howdoyouwishtosettleyouraccount,incashorbycreditcard?
123.What’syourwayofpayment,please?
124.MayIhaveyourroomnumber,sir?
125.Howareyougoingtosettleyouraccount?
126.Wouldyoumindcomingtoourdesktocheckout,sir?
127.Onemoment,please.Hereisyoubill.Thatcomesto600yuaneven.
128.Justamoment,please.Letmeprintupyourbill…Yourrentalis877dollars.
129.Thatmakestotalof760USdollars.
130.Weacceptthefollowingcreditcards.
131.Thisisforthephonecallyoumadefromyourroom.
132.Thisisthechargeforyour IDDcalls.
133.Iforgottotellyouthereis12%servicecharge.
134.Thatchargeisfordrinkstakenfromthemini-bar,sir.
135.Thisisthelaundrycharge.
136.Thatisthreedinnersandfourlunchesinourrestaurantthatyousignedfor.
137.MayIcheckthedetailforyou,please?
138.Wouldyouliketocheckandseeiftheaccountiscorrect?
139.Justmoment,please.I’llwriteoutareceiptforyou.
140.Hereisthemoneyyouoverpaid.
141.I’llcheckwiththedepartmentconcerned.
142.Thereisamistakeonthebill.
143.Doyouhavetoleavetomorrow?
144.Can’tyoustayalittlelonger?
145.Besurenottoleaveanythingbehind,please.
146.Thankyouforyourkindcompliment.
147.I’dliketoseeyouoffattheairport.
148.Wehopetoseeyouagain.
149.Hopeyou’llhaveahappylanding.
150.Goodbye.Haveanicetrip.
151.Wishyouapleasantjourney.
152.Ihopeeverythinggoeswell.
153.I’mlookingforwardtoseeingyouagain.
154.Haveasafetriphome!
155.Takecare!
Goodbyeandgoodluck!
156.Goodbye,sir.andthankyouforcoming.
PART2TheHousekeepingDepartment
UniteSixGuidingthegueststotheirroom
157.Welcometofifthfloor.I’mthefloorattendant.
158.Wouldyoucaretostepthisway,please?
159.Hereweare.MayIhaveyourkey,please?
Letmeopenthedoorforyou.
160.Rightthisway,please.
161.Howdoyouliketheroom?
162.Theroomisfacingsouthandcommandsagoodviewofthebeautifulgarden.
163.Pleasecallmewheneveryouneedanything.
164.It’squiteroomyandairy,Ithinkyoulikeit.
165.MayIshowyoutoyourroom?
166.Sir,yourroomisattheendofthecorridor.hisway,please.
167.Room3211isspaciousandcozy.I’msureyou’lllikeit.
168.Yoursuitcasewillbehereshortly.
169.Thebellmanwilltakeyourbaggageupsoon.
170.Hereisteaandfreshtowelsforyou.
171.Ourhotelhasverygoodroomservice.
172.ThisshopissaidtobeoneofthebestinBeijing.
173.Ourguestsarealwayspleasedbyourroomservice.
174.Justcallmewheneveryouareintrouble.
175.Hereisourhotel’sServiceInformationBooklet.Itgivesyouanideaaboutourservicesandfacilities.
176.Thehotwatersupplyisfrom6a.m.to12p.m.
177.Ifyoudon’twanttobedisturbed,justplacethis“Pleasedon’tdisturb”signoutsidethedoor.
178.I’llgettheslippersforyou.Theyareinthebedsidetable.
179.Leavethelaundryinthelaundrybagbehindthedoorofthebathroom.
180.Ifyouwantyourshoespolished,jus