鞍山玉佛苑导游词文档2篇.docx

鞍山玉佛苑导游词文档2篇.docx

《鞍山玉佛苑导游词文档2篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《鞍山玉佛苑导游词文档2篇.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

鞍山玉佛苑导游词文档2篇

鞍山玉佛苑导游词文档2篇

GuidewordsdocumentofAnshanJadeBuddhaGarden

编订：

JinTaiCollege

鞍山玉佛苑导游词文档2篇

前言：

导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。

本文档根据导游词内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。

本文简要目录如下：

【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】

1、篇章1：

鞍山玉佛苑导游词文档

2、篇章2：

玉佛寺英文导游词文档

篇章1:

鞍山玉佛苑导游词文档

玉佛苑是鞍山市xxx有限公司与香港新里程发展有限公司合资兴建的。

总投资7000多万元人民币。

1994年动工，96年完工，共用27个月的时间建成了宏的玉佛苑。

玉佛苑座落在东山风景区内，三面环山，一面临水，山势为左青龙右白虎，前朱雀后玄武乃一风水宝地。

玉佛苑占地面积2.2万平方米，整个建筑群层次分明，高低错落三级。

高层为碑林用地中层是玉佛阁大殿及宽阔的广场，下层为庭院用地。

首先展现在我们面前的是玉佛苑山门，山门由长122米宽15米高10米的城墙和8.9米高的楼阁组成。

型似北京天安门城楼的建筑风格，山门上的垂花门是山门建筑中的创新，它既和上面的楼阁相呼应，又可为游人挡风挡雨，很有特色，垂花门上方悬挂九龙金匾，写有‘玉佛苑’三个大字。

大家请看前方，这是一对高3.3米，座落在1米高须弥座上的汉白玉大石狮，是仿北京天安门前的石狮雕刻的。

（大家请往上看）在山门的城墙上四面都有双面雕，汉白玉雕花栏板，栏杆柱头上雕有形态各异形象逼真的汉白玉石狮，看到石您会想到北京芦沟桥，世界曾有芦沟桥的狮子数不清，玉佛苑的狮子您能数得清吗?

不要急我告诉大家玉佛苑的狮子共有32个。

（进入苑内，走到御路前）现在大家看到的是御路是古代宫殿中特有的路，相伟，第逢皇帝上殿时，他坐在轿子里，由人抬着通过这条#用的路，故称御路。

玉佛苑内共有三条御路，其它两条在玉佛阁前后，第条路上有三条龙，共有九条龙，佛教创始人释迦牟尼，有九龙捧圣的意思，御路的四周有蝠蝙，意为福从四方来，象征着它给游客带来幸福。

（向上到二级院落）这是6根向天的汉白玉经幢，经幢在佛教中有驱邪降魔的说法，这6根汉白玉经幛每根雕有18条龙，共雕108条龙，恰七玉佛阁有102根立柱，加上这6根经幢，出是108根，108根立柱，108条龙象征华夏子孙是龙的传人，人人都是顶粱柱。

龙是玉佛苑的一大特色景观，玉佛苑共9999条龙，真可谓是龙的世界。

（指玉佛苑）现在我们面前的玉佛苑的主体建筑――玉佛阁。

玉佛阁高33米，有佛33天之意，宽66米，采用双层歇山式结构，檐上加檐，盖红色琉璃瓦，显得层次分明，金碧辉煌雄伟壮观。

（玉碑前）玉佛苑中有两块双龙龟玉无字碑，碑是用来载历史用的，玉佛苑的历史记载于>所以成了无字碑。

（进入大殿）现在展现我们前面的就是世界上最大的玉佛，用于雕刻它的是玉石王。

1960年7月20日发现于我国岫玉之乡岫岩满族自治县花玉岗山上，国务院周恩来总理曾亲自指示对玉石王要妥善保护。

玉石王高7.99米，宽6.6米，厚4.1米，总重量260.76吨，1992年原由丹东市管辖的岫岩县划分为鞍山市境内，鞍山市人民政府决定将玉石王搬运到鞍山，在搬运玉石王过程中，动用大型牵引车一辆，军用坦克牵引车4辆，其他各种车辆150多台，翻越4座大岭，行程172公里，创造了运输史上的奇迹。

玉石搬运到鞍山，如何开发利用呢，93年鞍山市人民政府广泛征求社会各界人士和专家的意见，主张雕大佛建玉佛苑的意见比较集中，于是决定，雕刻成世界上最大的玉佛苑。

正面佛教创始人-释迦牟尼佛，背面是渡海观音。

首先请看这是一个集赤橙黄绿青蓝的花玉，那么在它没有被雕刻前外面是用岩石包着的，被称为岩包玉。

什么地方是什么颜色，用当时的科学技术是无法预测的，现在大家看到释迦牟尼佛脸部是墨绿色的，如果雕刻时向左稍偏一点就成了花脸佛，如杲佛像是花脸佛，不仅游客看起来不舒服，佛教教徒也会认为这是一种对佛的不尊重，现在看来效果很理想。

5.6米高的释迦牟尼佛身披黑白相间的袈裟，打坐在莲花宝座上，十分庄严肃穆。

背面的观音菩萨左手执净瓶，右手持杨柳枝，脚踏鳌鱼，乘风破浪，仿佛是从浙江普陀山顺风飘来的。

在雕刻观音的脸部时，同样担心把观音雕成花脸。

现在看，观音的脸部是完整的浅绿色，这与人们常说的“玉面观音”完全相符。

观音的背后是一座山景，雕刻出的这座山景简直就是普陀山的缩影。

玉石王的雕刻过程，是艰辛细致的劳作过程，更是种种神奇现象发生的过程。

玉石王用它蕴含的7种神秘的本体颜色，润色着雕刻艺人们的技艺，使玉石巨佛更具传奇色彩，让人们一次又一次的感受到佛教的神秘。

玉石巨佛‘天下第一’，应该当之无愧。

各位嘉宾，现在可以自由游览了~

篇章2:

玉佛寺英文导游词文档【按住Ctrl键点此返回目录】

Ladiesandgentlemen,todaywearegoingtovisitafamousBuddhisttemple---theJadeBuddhaTemple.Beforevisitingthetemple,I’dliketosayafewwordsaboutthereligioussituationinShanghai.OurconstitutionstipulatesthateveryChinesecitizenisensuredthefreedomofreligiousbelief.TherearefourmajorreligionsinpracticeinShanghai,namely,Buddhism,Taoism,Islam,andChristianity,whichissub-dividedintotheCatholicChurchandtheProtestantChurch.WhenitcomestoBuddhisttemplesinChina,theyareusuallyclassifiedintothreesects,i.e.templesformeditation,forpreachingandforpracticingBuddhistdisciplines.TheJadeBuddhaTempleisatempleformeditation,andiswell-knownbothathomeandabroad.

ThetemplewasfirstbuiltduringthereignofEmperorGuangxuofQingDynasty,whenamonknamedHuiGenwentonapilgrimagetoBurmaandbroughtbackfivejadestatuesofSakyamuni.OnhiswaybacktoMountPutuoviaShanghai,helefttwojadestatueshere,oneinsittingpostureandtheother,reclining.Hehadatemplespeciallybuiltasashrineforthesetwostatuesin1882.laterthetemplewaspartlydestroyedbyfireandin1928anewtemplewascompletedonthepresentsite.

Justoppositethetemplegate,therestandsagiantscreenwall.Variousdesigns,suchasdragon,phoenix,elephant,craneandpeonyarecarvedonit.InChineselegend,allthesethingsareconsideredthesymbolsoffortune,wealth,longevityandauspiciousness.Chinesepeopleusedtosetupawallinfrontofthehousesoastokeeptheevilsaway.

Nowladiesandgentlemen,pleaseturnaround.Herewecanseethetemplegate.ItisalsocalledtheSanmenGate,orsay,theGateofThreeExtrications.ThedoorinthemiddleiscalledtheDoorofEmptiness,toitsrightistheDoorofNon-phenomenon,andtoitsleft,theDoorofNon-Action.SanmenGateisalsocalledtheMountainGatebecausemostfamoustemplesinChinaarefounddeepinmountains.ButtheSanmengatedoesnotopenexceptonthefirstandthefifteenthofeverylunarmonth.Nowthiswaytotheentrance.

Ladiesandgentlemen,thefirsthallistheHeavenlyKingHall.Wewillusethereardoor,pleasefollowme.

（intheHeavenlyKingHallnexttothesouthernentrance）

Herewecanfindthestatueofafatandsmilingmonkwithbaredbelly.HeisBodhisattvaMaitreya.Hissmileissocontagiousthatyouwillsmilewithhimandforgetallyourworries.SoheisalsocalledtheLaughingBuddha.AccordingtoBuddhistscripture,heisnowpracticingBuddhismintheTusitaHeaven.After4000years,whichisequalto5.67billionyearsontheearth,hewillbecomesuccessortoSakyamuniunderaLongHuaTreeinHualinGarden.HenceanothernametheFutureBuddha.ButthisstatueweseehereisnottherealimageofBodhisattvaMaitreya,itisjusthisincarnation..itissaidthatDuringtheFiveDynastiesPeriod,1000yearsago,therelivedinFenhuainZhejiangProvinceamonknamedQiCi,whoalwayscarriedawoodenstaffwithaclothsackonhisshoulder.Heoftenwentaroundtownsandinstreetstobegalms.Thereforehebecameknownas“theClothSackMonk”.Healwayssmiledandlaughed,lookingashappyasever.Whenhewasdying,heleftthemessagesayingthathewastheincarnationofBodhisattvaMaitreya.SohisimageisenshrinedintheBuddhistTempleastheincarnationofBodhisattvaMaitreya.

（ontheeasternsideoftheHeavenlyKingHall）

Onthetwosidesofthehallareenshrinedfourstatues.Theyareso-calledFourHeavenlyKings.IntheBuddhistlegend,thereisinthecenteroftheworldahighestmountaincalledMountSumeru.HalfwayonitisamountaincalledMountGhandarawithfourpeaks.OneachpeaklivesaHeavenlyKingprotectingtheBuddhistheaven.ThefirstoneistheSouthernKing---KingofDevelopingMerits.Hisdutyistoeducatealllivingcreaturesanddevelopking-heartedness.Heisholdingaswordinhishandwhichcanemitaraytochopofftheenemies’heads.TheonenexttohimistheEasternKing---KingofProtectionforBuddhism.Heisholdinginhishandapipa,whichissomewhatlikeaguitar.Withthispipa,heoffersmusictotheBuddha.Meanwhilethispipaisamagicweapon.Itcansendoutamusicalrhythmtodefeattheenemybytormentingbrainandcausinghimtolosecombatability.Nowladiesandgentlemen,pleasecomeovertothisside.

（onthewesternsideoftheHeavenlyKingHall）

ThefirstoneonthissideistheNorthernKing---KingofVirtue.Heissocalledbecauseofhisvirtue.Heisholdingaparasol-shapedstelainhishand.TheparasolcanbeopenedintoacanopyinBuddhistprocessions.Itisatthesametimeamagicumbrella.Onceitisopenedinthebattlefield,theskyturnsdarkandawind-stormrises,defeatingtheenemywithadizzyspellandthenitclosesupcapturingalltheenemies.NexttohimistheWesternKing---KingofFarSight.Heobservestheworldwithhispenetratingeyes.Heisholdingadragon-shapedsilkrope.Theropeisactuallyanet,withwhichheconvertspeopletoBuddhismjustlikecatchingfishwithanet.Thisdragonalsohasamagicpower.Itcanspurtwaterfromitsmouthanddrowntheenemyinfloods.

（intheHeavenlyKingHallnexttothereardoor）

TheStatuefacingthereardoorisBodhisattvaSkanda.Heisalwaysdressedinarmourwithaworrior’sclubinhishand.OriginallyhewasoneoftheeightheavenlygeneralsundertheSouthernKingofDevelopingMerits.Laterhehasbeenenshrinedherebecauseofhisbravery.Heisalsoagodofmessage,afleet-footrunner,sowhenvisitorscometothetemple,hewillimmediatelyreporttotheBuddhaintheGrandHall.

Nowladiesandgentlemen,that’sallfortheHeavenlyKingHall.Pleasefollowmeandlookoutthethresholdandthesteps.

Nowwecanseeagianttripodinthecourtyard.Itisactuallyagiantincenseburner.ItwasdonatedbysomeBuddhistlaymenwhobelievedthatbydonatingsomethingtheBuddhatheycanhelppurifythesoulsoftheirdeadrelativesfromsinsandrelievethemfrompurgatory.

Nowthisisthemainhall,knownastheGrandHallorGrandHalloftheGreatSage.ItisthemainstructureineveryBuddhisttemple,wherethestatueofSakyamuni,thefounderofBuddhismisenshrined.

（intheGrandHall）

Ladiesandgentlemen,inthemiddleofthehallisthestatueofSakyamuni,thefounderofBuddhism.OnhisrightisMedicineBuddhaandonhisleftisAmitabhaBuddha.Eachisseatedonalotusblossomandhasabackhalo.Sakyamuni’soriginalnamewasSiddharthaGautama.HewasacontemporaryofConfucius.Hewasborntoawarrior’sfamilyintheHimalayanfoothillinancientIndia,orsay,inpresent-dayNepal.Hespenthisyouthingreatluxury.Butherenouncedthehumanworldattheageof29insearchofanultimatesolutiontotheproblemsofhumansufferings.Aftersixyearsofspiritualdisciplinehegotenlightenedattheageof

35.hespenttheremaining45yearsofhislifeteachinghisreligionandestablishingacommunityformonkstocontinuehiswork.Hewasentitled“Sakyamuni”,whichmeans“thegreatsageoftheSakyaClan”.Hediedattheageof80.

OnhischestthereisasignthatresemblesaswastikabutithasnothingtodowithHitler’sfascismbecauseitisinaninvertedorder.Itisactuallyareligioustalismanusedinancientorient,symbolizingtheconcentrationofhappinessandauspiciousness.

TheMedicineBuddhaisresponsiblefortheEasternBrightWorld.Sincehecanrelievepeopleofallpainsandsufferings,heiscalledtheMedicineBuddha.Heisholdingawheel,whichsignifiestheunremittingeffortofconvertingpeopletoBuddhismjustliketurningawheel.

AmitabhaBuddhaisinchargeoftheWestern