惯用美语口语.docx
《惯用美语口语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《惯用美语口语.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
惯用美语口语
惯用美语口语
Eg.I'llbackyouupalltheway.
我完全支持你。
原句:
Iwillsupportyoufrombeginningtoend.
Eg.Whydon'tyougetoffmyback?
不要来打扰我,好不好?
原句:
Don'tdisturbme.
Eg.That'senoughofyourbacktalk.
不许你回嘴。
原句:
Idon'tlikethewayyouarguewithme.
Eg.Oh,myachingback
啊呀,天啊,真糟!
原句:
Oh,God!
Eg.ImustsaythisaboutLee,he'sreallyontheball.
他做人醒目勤奋。
原句:
He'sreallyworkinghard.
Eg.I'mbeat.
我累死了。
原句:
I'minexhausted.
Eg.WhyshouldIbeatmybrainsoutforthesalaryI'mgetting?
我拿这么一点薪水,犯不着伤脑筋。
原句:
I'monlygettingasmallsalary,soIdon'tneedtoworktooh
ard.
Eg.Row,beatit!
走开点。
原句:
Getaway。
Eg.Wheredidyougetthebeat-upoldcar?
你从哪儿弄来那辆老爷车?
原句:
Wheredidyoubuythebroken-downcar?
Eg.Keepyourbigmouthshut.
住嘴。
原句:
Stoptalking.
Eg.Heisabig-timeoperator.
他这人很吃得开。
原句:
HehasRoodconnections.
Eg.Givemeabreak.
给我一个机会啦。
原句:
Givemeachance.
Eg.Don'tbrushmeoff.
不要敷衍我。
原句:
Don'tstallme.
Eg.Idon'tbuyyourstory.
我不相信你。
原句:
Idon'tbelieveyou.
Eg.Let'scallitquits.
算了吧!
原句:
Let'sforgetit.
Eg.Hiswordscarryalotofweight.
他的话很有力量。
原句:
Heisveryinfluential.
Eg.Heistryingtocashinonme.
他想占我便宜。
原句:
Heistryingtotakeadvantagefromme.
Eg.It'salotofchickenfeed.
这是小意思,不算什么。
原句:
It'snothing.
Eg.Don'tchickenout.Beaman.
不要退缩了。
原句:
Don'tbackout.
Eg.It'smycupoftea.
这很合我胃口。
原句:
It'smyfavorite.
Eg."What'smycut?
"
我有什么好处?
原句:
what'smyshare?
Eg.Cutitout.
不要这个样子啦!
原句:
Don'tbelikethat.
Eg.Thatwillbetheday.
有这么一天就好了。
原句:
It'snotpossible.
Eg.Hedouble-crossedme.
他出卖了我。
原句:
Hebetrayedme.
Eg.He'sdownandout.
他已经完了。
原句:
Heisfinished.
Eg.Dropdead.
走开点。
原句:
Goaway.
Eg.Takeiteasy.
不要这么紧张。
原句:
Relax.
What'seatingyou?
你有什么烦恼?
原句:
what'sbotheringyou?
Keepaneyeonhim.
看住他。
原句:
Watchhim.
Heisafasttalker.
他老是说得天花乱坠。
原句:
Heisalwaysbragging.
Iamfedup.
我已经厌倦了。
原句:
Iamsickandtired.
Pleasefillmein.
请你把情形告诉我。
原句:
Pleasetellmeallaboutit.
It'sfullofhotair.
这是雷声大雨点小。
原句:
Lotsoftalkandnoaction.
What'sthegag?
这里面有什么奥妙?
原句:
What'sthetrick?
Hetoldmetogetlost.
他叫我走开。
原句:
hetoldmegoaway.
That'sagoodgimmick.
那是一个好办法。
原句:
That'sgoodthinking.
Hegavemeapainintheneck.
他真叫我头痛。
原句:
Hegavemetrouble.
He'salwaysonthego.
他永远是前进的。
原句:
He'salwaysgoingahead.
I'llhaveanothergoatit.
我再试一次。
原句:
I'lltryagain.
I'llgoalongwithyou.
我同意你。
原句:
I'llagreewithyou.
It'sagooddeal.
这是一个好买卖。
原句:
It'sagoodbargain.
Healwaysgoofsoff.
他总是糊里糊涂。
原句:
Healwaysslips.
Goon.
不要这个样子啦!
原句:
Don'tbelikethat.
It'sallGreektome.
我全不懂。
原句:
Idon'tunderstand.
I'vehadit.
糟了(吃饱了)。
原句:
I'vehadenough.
I'mhardup.
我经济很困难。
原句:
Idon'thavemoney.
He'shavingahardtime.
他的处境不好。
原句:
He'sintrouble.
Dotohell!
滚蛋!
原句:
Goaway.
It'sahit.
这件事很受人欢迎。
原句:
It'sverypopular.
He'sinhotwater.
他在水深火热中。
原句:
Heisindeeptrouble.
So,youfinallybroketheice.
你终于打破了僵局。
原句:
So,youfinallybrokethrough.
What'sinitforme?
我有什么好处?
原句:
What'smyshare?
Heisinajam.
他可糟了。
原句:
Heisingreattrouble.
Don'tjumponme.
不要跟我发火。
原句:
Don'tbeangryatme.
It'salotofjunks.
这都是一些鬼东西。
原句:
It'salotofgarbage.
Igotabigkickoutofit.
这件事真令我开心。
原句:
Itmakesmelaugh.
Whatthekickbackforme?
我有回扣拿吗?
原句:
What'smycutunderthetable?
Hekickedthebucket.
他已经归天。
原句:
Hedied.
Areyoukidding?
你是不是开玩笑?
原句:
Areyoujoking?
Oh!
youarekillingme!
笑死人了。
原句:
It'sreallyfunny.
Knockitoff.
不要这个样子。
原句:
Don'tbelikethat.
Stoppullingmyleg.
不要开我玩笑了。
原句:
Don'tmakefunofme.
Youareoutofline.
你太过份了。
原句:
Youareoverdoingit.
Pleasebringmeuptodate.
把最近的情形告诉我。
原句:
Pleasegivemethelatestinformation.
Iwillmakeituptoyou.
我一定会补偿你的。
原句:
I'llcompensateyou.
Youmadeitagain.(Youdiditagain.)
你又得手了。
原句:
Yousucceedagain.
Youhitthenailonthehead.
你真是一言中的。
原句:
Youareabsolutelyright.
Nodice.
不行。
原句:
Noway.
Heisanut.
他有点精神病。
原句:
Heisinsane.
Nuts!
胡说!
原句:
Nonsense!
It'sonthehouse.
这是免费的。
原句:
It'sfree.
Heisanoperator.(hereitmeansathief,aswindler,ect.)
他是一个老滑头。
原句:
Heisaswindler.
Don'tpanic.
不要慌啊!
原句:
Don'tbenervous.
Hepassedout.
他已经昏倒了!
原句:
Hefainted.
Tomeitisjustpeanuts.
对我来讲,这太不值得了。
原句:
It'snothingtome.
Heisaphoney.
他是一个骗子。
原句:
Heisfake.
Pickmeupatseventonight.
今天晚上七点钟你来接我。
原句:
Comeandgetmeatseventonight.
Hewasputonthespot.
他已经给人打死了。
原句:
Hewaskilled.
Heputsupagoodshow.
他的表现很好。
原句:
Hebehaveshimselfwell.
Ican'tputupwithyouanylonger.
我不能再忍耐了。
原句:
Ican'tstandyouanylonger.
Let'scallitquits.
我们算了吧!
原句:
Let'sforgetthewholething.
Hewastakenforaride.
他受骗了。
原句:
Hewasfooled.
Letitride.
让他去吧!
原句:
Keepitasitis.
I'mrunningthisshop.
我管理这个铺子。
原句:
I'mtheowneroftheshop.
Timeisrunningout.
时间不多了。
原句:
Thereisnotmuchtime.
Hegotthesack.
他被开除了。
原句:
Hewasfired.
Sayswho?
谁说的?
我不同意。
原句:
Idon'tagree.
Let'shaveashowdownwithJohn.
我们跟约翰摊牌。
原句:
Let'stellTomthetruth.
What'supyoursleeves?
你变的是什么戏法?
原句:
Whatdoyouhaveinmind?
Iamonlyasmallpotato.
我只是一个小角色。
原句:
I'mnobody.
JohnLeeisasome-body,althoughbewasanobodytwoyearsago.
李约翰现在已是名人,虽然两年前是默默无闻的.
原句:
JohnLeeisaveryimportantman,althoughhewasa
nobodytwoyearsago.
Heisnowinthesoup.
他现在糟糕了。
原句:
Heisnowingreattrouble.
Keepstallinghim.
继续拖延他吧。
原句:
Keepbrushinghimoff.
Jackwasallsteamedup.
杰克非常冲动。
原句:
Jackwasfurious.
I'mhavingaswelltime.
我玩得很开心。
原句:
I'mhavingawonderfultime.
Iwastakenin.
我受骗了。
原句:
Iwascheated.
Tellittothemarines.
我不会相信的。
原句:
Idon'tbelieve.
That'sit.
不错,就是这样。
原句:
That'sthewholestory.
Thereyougoagain.
啊呀!
你又来了!
原句:
No,notagain.
What'sup?
有什么好新闻?
原句:
What'sgoingon?
Whatareyouupto?
你又搞什么鬼?
原句:
Whatdoyouintendtodonow?
I'monthewagon.
我戒酒了。
原句:
Iquitdrinking.
Wallshaveears.
隔墙有耳。
原句:
Keepyourvoicedown.
Stillwaterrunsdeep.
大智若愚。
原句:
Awisemanplayingafool.
Whatdoyousay?
你的意思怎么样?
原句:
Whatdoyouthink?
Sowhat?
那又怎么样?
原句:
Whatcanyoudoaboutit?
What'sup?
有什么事情吗?
原句:
Anythinghappen?
What'snew?
有什么新闻吗?
原句:
Anynewdevelopments?
You'dbetterwiseup.
放聪明点。
原句:
You'dbetterdoasIsay.