对外汉语功能项目大纲.docx
《对外汉语功能项目大纲.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《对外汉语功能项目大纲.docx（58页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
对外汉语功能项目大纲
对外汉语--功能项目大纲
《高等学校外国留学生汉语教学大纲》，国家对外汉语教学领导小组办公室编
1．打招呼Greetings
（1）
2．问候Greetings
（2）
3．应酬Greetings
（2）
4．介绍Introduction
5．感激Thanks
6．辞别Good-bye
7．送行Farewell
8．祝愿Goodwishes
9．祝贺Congratulations
10．欢迎Welcome
11．邀请Invitations
12．约会Appointment
13．商量Discussions
14．馈赠Presentingagift
15．交涉Negotiation
16．表达Narration
17．说明Illumination
18．描述Description
19．比较Comparison
20．评判Expressingopinions
21．归纳Summingup
22．通知Announcement
23．报告Report
24．转告、转述Sendingmessages
25．说明Explanation
26．列举Enumeration
27．纠正Correction
28．询问Inquiry
29．识别、区分Identification
30．排除Exclusion
31．判定Judgment
32．推论Deduction
33．同意、同意Agreement
34．反对、不同意Opposition
35．确信／不确信Affirmation/Non-affirmation
36．否定Negation
37．相信Believing
38．不相信Notbelieving
39．疑心Doubt
40．承认Recognition
41．否定Denial
42．有能力／无能力Abletodo/Unabletodo…
43．估量Estimation
44．必需／没必要Must/Needn’t
45．明白／不明白Iknow/Idon’tknow…
46．同意Acceptation
47．拒绝Refusal
48．选择Choices
49．夸奖Appraisal
50．批评Criticism
51．责备Blame
52．质问Interpellation
53．决定Makingdecisions
54．保证Pledge
55．信任／不信任Trust/Distrust
56．服从Obedience
57．犹豫Hesitation
58．听任Surrender（Justforgetit!
）
59．有把握Haveconfidence（I’msure…）
60．无把握Havenoconfidence（I’mafraid…）
61．喜爱、爱／不喜爱Likes/Dislikes
62．快乐／不快乐
63．情愿／不肯意
64．中意／不中意
65．称赞
66．后悔
67．希望
68．失望
69．担忧
70．可怕
71．讨厌
72．抱怨
73．庆幸
74．意外
75．吃惊
76．奇怪
77．疑惑
78．顿悟
79．释然
80．无奈
81．着急
82．悲伤
83．道歉
84．安慰
85．关切
86．同情
87．原谅
88．遗憾
89．看不起、轻视
90．不在意
91．劝告
92．羡慕
93．谦虚
94．请求
95．要求
96．命令
97．建议
98．提示
99．制止、禁止
100．催促
101．警告
102．委托
103．开始话题
104．引发注意
105．引入话题
106．改变话题
107．请对方重复
108．插话
109．退出交谈
110．终止交谈
1.打招呼
你好!
（称呼）+好!
您早!
早上好!
（以下多用于中国人之间）
[用饭前后]吃了吗?
[估量对方做什么就问什么]上课去呀?
／打球去?
[看见他人从外边回来]去哪儿了?
／回来啦!
2．问候
（称呼），+您好吗?
——好、好
（某人）+好吗?
——专门好
你近来躯体怎么样?
——还好／马马虎虎吧
工作忙吗?
——忙得很／还能够
过得怎么样?
——马马虎虎／还能够／还好
对……适应了吗?
——已经适应了／还不太适应
辛苦了——没什么
请代我问候+（某人）
问+（某人）+好1
3．应酬
[对不常来访的客人]：
您可是稀客。
[对很少见面的熟人]：
什么风把你给吹来了?
少见哪!
[正式场合]有机遇+（做某事）+感到很荣幸／深感荣幸
（问候）+（谈风光）：
你好!
这儿风光……
（称呼）+（外貌形象）：
您穿这身衣服很精神。
（问候）+（家庭情形）：
最近你很忙吧?
怎么样，夫人好点了吗?
（问候）+（路上交通情形）：
一路上辛苦了，……
（问候／招呼）+（天气）：
来了?
外边很冷吧?
4．介绍
[自我介绍]
我叫+（自己的姓名），是+（自己的身份）
请许诺我自我介绍一下，……
[介绍他人]
这是+（被介绍人A），这是+（被介绍人B）
我来介绍一下，这位是+（被介绍人的姓名或称呼、身份）
[推荐信]
（某单位）+办公室：
我荣幸地推荐X国留学生XXX报考贵校……。
该生……，由于……，希望继续深造。
贵校如能同意其报考，我将十分感激。
（推荐者的单位、身份、姓名）
XX年X月X日
5．感激
谢谢!
／谢谢你!
——不谢!
／不客气
多谢!
——不谢!
／没什么!
／不用谢!
超级感激!
——没必要客气!
实在太感激了!
——别客气!
真不知怎么感激您才好!
——哪里!
你太客气了!
在那个地址请许诺我代表……向……表示衷心感激1
6．辞别
再会!
明天见!
我要走了，特来向你辞别。
[主人]：
不远送了
[主人]：
您慢走／您走好
[客人]：
别送了／您留步：
7．送行
再会了，祝你一路顺风!
祝你们一路平安!
到了以后快来封信!
（以后的时刻）+（地名）+见1
8．祝愿
春节／新年……+好!
新年／圣诞……+欢乐!
祝你／你们／您+全家幸福!
万事如意!
新婚幸福!
早日恢复
健康!
健康长寿!
成功!
一切顺利!
生日欢乐!
……
为+（某人、某事）+干杯1
9．祝贺
祝贺你!
祝贺你+（动词结构）!
代表+……对／向……表示烈火的祝贺1
10．欢迎
欢迎!
欢迎!
欢迎你们的到来!
咱们对……表示烈火的欢迎!
．
11．邀请
到我家来坐坐吧!
（某个时刻／某人）+有空吗?
有空的话+（邀请某人做某事）+巴
（某人）+想请您+（动词结构），不知您有无时刻
（某人）+想邀请您+（动词结构）
……怎么样?
[商量的口气]
……好不行／行不行?
[商量的口气]
定于*月*日在+（地址）+举行+（某活动），请出席。
[正式]
欢迎／敬请光临[正式]
12．约会
（时刻）+在（地址）+见／见面，怎么样?
（时刻）+在（地址）+（做某事）
说定了，……
说好了，……
就这么定了，……
……，不见不散
……，一言为定
13．商量
……，怎么样?
……，好吗7
…………行不行?
……，好不行?
能不能……?
是不是……7
…………，你说呢?
你看…………?
是不是…………?
14．馈赠
（某礼物）+是送给你的
送给你+（某礼物）
一点儿心意
一点儿小意思
……，不成敬意，请笑纳
捐给／捐赠给+（某人／机构）
15．交涉
若是……，咱们将……
你们看如何办吧!
应不该该……，请你给咱们一个说法
明明……什么缘故不……?
咱们希望……
（反问句）?
+你得……
16．表达
先……再……接着……然后……后来……最后……
……，于是……
……，这才……
一／刚……便／就……
本来……，后来……
起先……，通过……才……
（表达某件事），原先+（缘故）
（表达某件事），结果，……
（总叙+分叙）男人和女人各有各的虚荣。
一样来讲，男人更
期望名声，夸耀能力。
女人更追求美貌，夸耀衣饰。
（分叙+总叙）……；……；……。
总之，……。
17．说明
（某人）+是+（身份）
（某人）+今年…岁
此刻…点
（某人）+生于…年
……占……的*％
……是+（时刻、地址、方式……）+（动词）+的
譬如／例如说
拿……来讲
说实在的，……
老实说，……
坦率地说……
……，为的是……
……，以便……
……，免得……
……，以避免……
……，一来……，二来……
因此
……之因此……是因为……
由于……，因此……
……，一是……，二是……
18．描述
这种葡萄很甜。
下了一晚上的雪，处处都是白的。
她长得很漂亮。
那儿的风光美极了。
仿佛／恍如
像……似的
（描述性定语）+（中心语）广……黄澄澄的阳光里，水嫩水嫩的
白菜……
（描述性状语）+（谓语）广……茫然惊惶失措地推着购物车……
[语段：
描述景物、人物肖像……]
19．比较
……比……+（形容词／动词）
……没有……+（那么）+（形容词／动词）
……比……+（形容词）+一些／得多／多了
……和／跟／与……+不同／不一样
……不如……
……比不上／赶不上……
……和……没什么不同／没多少不同
……和……不同不大／不同专门大
……像……一样／似的
……跟……类似／近似
……犹如……一样
和／跟／与……比／比较／相较，……
比……还／都……
……高过／胜过／强过／超过……
……高于／重于／大于／好于……
20．评判
很+（形容词）
（形容词）+极了
挺+（形容词）+的
不错
还能够
一样
马马虎虎
不怎么样
不像话
（不）值得一十（动词）
21．归纳
……，就如此……
总之／总而言之
归根结底
总的来讲／总的来看
综上所述
归纳起来讲
22．通知
[口头通知]
（时刻）+在+（地址）+（弄某活动），请准时参加
请+（有关的人）+（时刻）+（做某事）
[书面通知]
通知
（通知的内容）
特此通知
（有关机构的名称）
*年*月*日
23．报告
（某段时刻）+有雨／雪／风……
来客人了。
（时刻）+（某人／某地）+（发生）+了+（某事）
（时刻）+（某人／某媒体……）+（将有）+（某情形／某节目）
赵星下礼拜要成婚了。
／今天晚上的电视有好节目。
24．转告、转述
（称号），（某人）+让你+（动词）十一下
（称号），（某人）+让我转告你，……
（称号），（某人）+问你好
（某人）+说，……
听+（某人）+说，……
听说／听说……
有……介绍说，……
据……说，……
据……的消息，……
据+报导／调查／介绍／记载，……
25．说明
……是……的意思
……表示……，例如：
…·等
……是误解，请不要放在心上
我来讲明一下，……
因为……的关系，……
……，其实……
……，事实上……
……，意思是说……
……，也确实是说／换句话说……
……，说得准确点儿／更准确地说……
所谓……，确实是指／指的确实是……
为了……，才……
没有……，只是…
……即……
26．列举
……什么的
……等等
什么+……呀／啦……呀／啦，……
（A1的）+（A1），（A2的）+（A2）：
有点儿本领的人走的走，辞职
的辞职。
第一，……第二，……第三，……
……，一是……二是……
……，一来……，二来……，三来……
……，一那么……二那么……三那么……
……，有的……，有的……，有的……
（并列词语）：
他天天开会，规画，指挥，真是个大忙人。
（并列句）：
防汛指挥部就如何组织人力抢险、如何利用抗洪物
资、如何疏散灾民等事宜做了周密的部署。
27．纠正
不，……
不是……，是／而是……
不必然吧
你说得不对
你错了…
哪儿啊…
什么呀…
哪像你说的那样?
话不能这么说
特此更正
28．询问
[问姓名]
您尊姓?
。
你叫什么名字?
[问国籍]
你是哪国人?
[问年龄]
[问小孩的年龄]你几岁了?
[问和自己差不多大小的人的年龄]你多大了?
／你二十几
了?
／三十几了?
[问老年人或长辈的年龄]您多大年纪了?
／您多大岁数
了?
你属什么?
[问生日]
你是几月生的?
你的生日是几月几号?
[问爱好]
你爱好什么?
你有什么爱好?
你喜爱+（做某事）+吗?
你对什么+感／有爱好?
[问观点]
你对……怎么看?
你对……有什么观点?
你对……有何高见?
请谈谈你对……的观点。
[问学历]
（某人）+是什么学校毕业的?
请说明你的学历。
[问简历]-
（某人）+以前是干什么的?
请谈谈你的简单经历。
[问身高]
（某人）+有多高?
（某人）+有一米八零吗?
[问职务、职业]
（某人）+是什么?
（某人）+此刻做什么工作?
（某人）+是弄什么的?
（某人）+在什么单位工作?
（某人）+从事什么工作／职业?
[问体重]
（某人）+有多重?
（某人）+有七十千克吗?
[问健康状况]
（某人）+的躯体怎么样?
（某人）+的心脏／胃……+怎么样?
（某人）+有无病?
（某人）的+健康状况怎么样?
[问家庭]
（某人）+家有几口人?
（某人）+家都有什么人?
（某人）+有无哥哥／弟弟／姐姐／妹妹／小孩?
[问婚姻状况]
（某人）+成婚了吗?
（某人）+有无+男／女朋友?
（某人）+有无对象?
（某人）+结过婚吗?
[问成绩]
教师，（某人）的+成绩怎么样?
教师，（某人）+考得好吗?
（某人）+考了多少分?
（某人）+能不能合格?
[问时刻]
此刻几点?
何时+（做某事）?
几点+（做某事）?
今天礼拜几?
今天几号?
你+（做）+了+多长时刻+（某事）?
[问节日]
…………有哪些传统节日7
…………节是几月几号7
…………节是什么节日?
[问天气]
（某段时刻）+天气怎么样?
（某段时刻）+有雨吗?
[问气候]
那儿的气候怎么样?
（某地）+有无四季?
（某地）+的春天／夏日／秋季／冬季+从几月到几月?
（某地）+的春天／夏天／秋季／冬季+怎么样?
夏天热吗?
冬季常下雪吗?
一年当中最好的季节是什么季节?
[问温度]
（某天）+最高／低气温是多少度?
此刻室内温度是多少?
[问适应]
（某地）人+过……节有什么适应?
（某人）+抽烟吗?
（某人）+适应+（做某事）+吗?
[问风俗]
（某地）+的风俗+怎么样?
那个地址有什么特殊的风俗?
[问价钱]
多少钱?
（某物）+多少钱一十个／斤／盒……?
一共多少钱?
[问质量]
（某物）+的质量怎么样?
这种+（东西）+好吗?
[问面积]
……的面积是多大?
[问体积]
…………的体积多大?
[问高度]
……（有）多高?
……的高度是多少?
[问长度]
……有多长7
…………长多少千米?
[问宽度]
…………多宽?
[问深度]
…………多深7
…………深多少米?
[问重量]
……有多重7
…………多少吨／千克?
[问型号]
用什么型号的…………？
…………是什么型号的?
[问颜色]
……是什么颜色的?
你的……是黄的仍是蓝的?
[问形状]
…………是什么样子的?
……是什么形状的?
[问方向]
这是什么方向?
这是东边仍是西边?
请问，哪儿是南?
[问路]
请问，……在哪儿?
请问，哪儿有…………?
去……怎么走?
；
去……坐什么车?
[问距离]
那里离这儿有多远?
……离……有多少千米?
[问名称]
这是什么?
那个东西叫什么?
这种东西汉语叫什么?
[问种类]
……有多少种……?
[问号码]
（某人）+穿多大号的……?
（某人）的+是多少号?
（某人）的+房间号是多少?
请问，你的护照号?
[问牌子]
…………是什么牌JL的?
（某人）用的是什么牌子的……?
[问成份]
……有多少个国家的学生?
那个……是由哪些人组成的?
[问去向]
（某人）+去哪儿了?
（某人）+到什么地址去了?
（某人）+打算去哪儿旅行?
……是去哪儿的?
……飞／开+往+什么地址／哪儿的?
[问功能或用途]
这有什么用?
这种药治什么病?
[问方式]
……有什么好方式?
怎么样才能作好这件事?
怎么+（做某事）?
用什么方式?
[问缘故或理由]
什么缘故……?
怎么不·．．．．·呢?
[已发生的情形]
怎么了?
29．识别、区分
这是……，那是……
……不像……
……仿佛是……
看得出，……确实是…………
看／听+出／出来+了，……
30．排除
除……（之外），都……
……暂且不谈，……
……先不说，……
除非
31．判定
判定
依照……判定／判定，……
从……判定，……
依照……，必然会……
确信／必然……，不然／不然……
32．推论
看样子……
……，如此一来，……
按说……／按……说，……
照……的说法…………
从……上说，……
……，可见／由此可见……
……，如此看来／如此说来，……
33．同意、同意
同意
我同意……
你说出了我的内心话
咱们和+（某人／某些人）+的意见一样
（某人）+说的一点不错
我也这么看
我完全同意+（某人／某些人）+的意见
就这么办
是啊，……
固然／那还用说!
可不／可不是／说得是／确实是／没错儿!
没问题／毫无问题!
好主意／主意不错!
就如此吧，……
A就A吧，……
34．反对、不同意
我不同意
我不能同意+（某人／某些人）+的观点
我不同意+（某种）+的说法
这种说法有问题
我不同意……
不见得
办不到
我不如此以为
对……持保留意见
怎么能……呢?
A是A，只是／可是……
35．确信／不确信
[问：
你去南方旅行吗?
]去!
[问：
如此好不行?
]好!
固然啦!
（某人）+确信十（做某事）／（不做某事）
（某人）+亲眼看见……
莫非不明白吗?
[：
确信明白]
（某人）+不能不+（做某事）
（某人）+不明白……
（某人）+说不准……
我也说不行
可能
恐怕
36．否定
不是
不+（动词）
没有+（动词）
不+（形容词）
好什么!
[=不行!
]
莫非……会相信吗?
[=不相信]
何时做过如此的事?
[=从来没做过如此的事。
怎么明白?
[=不可能明白。
]
谁+（动词）?
[=谁也不……]
哪儿有”…………[=没有……]
哪儿啊!
[=不是／不对]
37．相信
（某人）+相信……
确实是那样
没错!
是真的!
（某人）+可不能扯谎的
无疑
毫无疑问
坚信
确信无疑
错不了
会……的
有把握，可不能……的
不管……，都会……
38．不相信
（某人）+不相信
（某人）+才不信呢
（某人）+说的跟真的一样
这种话谁相信啊!
（某人）+骗人!
可不能的／可不能呀
别逗了
得啦／得了吧
骗得了他人骗不了我
这种……我见得多了
我不信／这不可能，除非……
39．疑心
这是真的吗?
可不能吧?
不见得吧?
怎么可能呢?
哪会如此呢?
你没有听错吧?
我疑心……
莫非……?
有鬼／有文章
（某人、某事）+怎么这么……?
能+（做某事）+吗?
[“能”重读]
（动补结构）+了+吧?
：
你记错了吧?
没十（动补结构）+吧?
：
你没有算错吧?
40．承认
我承认
我承认+（某事）
是我的不对
是我弄错了
这是我的责任
我是说过
不警惕／大意／太马虎了
怨我／怪我
（某一后果）+是我造成的
41．否定
……，其实不然，……
没责任／没参与
无中生有／造谣生事
从没…………，怎么会…………?
……连听说都没听说过／连见都没见过，+更不用说／更别说……了
42．有能力／无能力
没问题
（某人）+能／会+（做某事）
（某人）+（做）+得了（liao）
（某人）+（做）+得好+（某事）
干那个，+（某人）+还行
（做某事）+对（某人）来讲太容易了
（某人）可不能+（做某事）
（某事）+（某人）+可干不了（liǎo）
（某人）怎么+（做）+得了（帕o）呢?
这对（某人）来讲简直太难了
43．估量
可能
恐怕
说不定
或许
……了吧
我想会……吧
猜／猜想／估量
听口气，……
我看／看来／看起来……
看上去／听上去……
44．必需／没必要
必需
得（déi+（做某事）
不+（做某事）+不行
不用／没必要+（做某事）……
何须……
用不着……
值得……吗?
45．明白／不明白
明白
听说了
（某人）+太了解……了
（某人）+已经告知我了
熟悉
了如指掌
不明白
没听说
不了解
怎么会了解呢?
全然不熟悉
46．同意
好!
行!
能够!
好吧!
没问题!
必然办到!
谢谢你的邀请，我必然参加
谢谢你的礼物，我很喜爱
感激你的批评，我下次必然注意
你的批评很对，我必然同意教训
如此的条件，咱们能够同意
咱们同意以如此的条件成交
你的建议专门好，咱们必然采纳
47．拒绝
不行!
咱们研究研究再说
以后再说吧
有点难办
恐怕不行办
对不起，可能办不到
不行，这事我实在办不到
对不起，我明天有事，去不了（liǒo）
对不起，我有点儿不舒畅，不想去
我已经有约会了，实在抱歉
这种礼物绝对不能收
你的心意我领了，但礼物不管如何不能收
谢谢，我自己能来
谢谢你的好意，但我想我自己能解决
48．选择
是……仍是……?
或……或……
不是……确实是……
或是……，或是……
宁可／宁愿／宁肯……也要／也不／决不／也不肯……
要么……要么……
与其……（倒）不如
升级会员 