t],caught>
1.vt.tostopandholdamovingobject,esp.inyourhands接住;截住;拦住:
e.g.Ijumpeduptocatchaballandfellover.我跳起来接球,结果摔了个跟头。
Shemanagedtocatchthekeysastheyfell.她接住了掉下来的钥匙。
你能接住球吗?
Canyoucatchtheball?
2.vt.[usually+adv./prep.]totakeholdofsb./sth.抓住;握住:
e.g.她试图从他身边挤过去,他一把抓住了她的胳膊。
Hecaughtholdofherarmasshetriedtopushpasthim.
汤姆抓住小偷的胳膊。
Tomcaughtthethiefbythearm.
3.vt.tocaptureapersonorananimalthattriesorwouldtrytoescape逮住;捕捉;捕获:
e.g.钓鱼,捕鱼catchfish抓住小偷catchathief
警察已逮住那个小偷。
Thepolicehavecaughtthethief.
这个杀人犯一直未被抓到。
Themurderer<[ˈmɜ:
dərə]谋杀犯>wasnevercaught.
你捕到几条鱼?
Howmanyfishdidyoucatch?
Wheredidyoucatchthefish?
这条鱼你在哪儿逮的?
4.tofindordiscoversb.doingsth.,esp.sth.wrong撞见,当场发现<某人做坏事>:
catchsb.doingsth.抓住/撞见某人正在做某事
e.g.[vn-ing]我撞见她在浴室里吸烟。
Icaughthersmokinginthebathroom.
那个小男孩正从园子里偷苹果的时候被抓住了。
Thelittleboywascaughtstealingapplesfromthegarden.
[vn+adv./prep.]偷窃时被当场抓住的窃贼thievescaughtintheact
你现在来找我可不是时候。
You’vecaughtmeatabadtime<=atatimewhenIambusy>.
5.vt.tobeintimeforabus,train,plane,etc.andgetonit乘坐;搭乘;赶上<公共汽车、火车、飞机等>:
e.g.我想赶8点19分的火车去伦敦。
IwanttocatchtheeightnineteentoLondon.
--你没有赶上火车吗?
Haven’tyoucaughtthetrain?
--没有,我刚好错过。
No,I’vejustmissedit.
我得走了—我要赶火车。
Imustgo—Ihaveatraintocatch.
赶公共汽车catchthebus错过公共汽车missthebus
6.vt.togetanillness得病;染疾:
e.g.Themorestressyouareunder,themorelikelyyouaretocatchacold.
压力越大,越有可能患感冒。
catchacold患感冒<强调动作本身>
haveacold感冒<强调状态表正患感冒呢,正处于感冒的状态>
7.vt.~sb’sinterest,imagination,attention,etc.ifsth.catchesyourinterest,etc.,younoticeitandfeelinterestedinit引起,激发<兴趣、想像、注意等>
吸引某人的注意attractone’sattention/drawone’sattention/catchone’sattention=attractsb’seye/drawsb’seye/catchsb’seye<固定搭配>
e.g.Myshoescaughthisattention.我的鞋子引起了他的注意。
她挥手以吸引〔引起我的注意。
Shewavedherhandtoattract/catchmyattention.
8.vi.&vt.tobegintoburn烧着;着<火>:
e.g.catchfire着火<强调动作,指火着起来>beonfire着火<强调状态,正在燃烧>
谚语:
Theearlybirdcatchestheworm.捷足先登。
<早起的鸟儿有虫吃。
>
当catch表抓到时,同义词区分:
grab[ɡræb]v.抓起,抢夺,热切或拼命地抓
snatch[snætʃ]v.抢夺,突然而迅速地抓起
arrest[əˈrest]v.<依法>逮捕
capture[ˈkæptʃə]vt.tocatchapersonorananimalandkeepthemasaprisonerorinanenclosedspace俘虏;俘获;捕获
trap[træp]v.设陷阱捕捉
grasp[ɡrɑ:
sp]v.握紧,抓住表握紧、抓住的结果
seize[si:
z]v.握紧,抓住表握紧、抓住的结果
IDM:
1.catchyourbreath
1>tostopbreathingforamomentbecauseoffear,shock,etc.<由于恐惧、震惊等>屏息,屏气
2>tobreathenormallyagainafterrunningordoingsometiringexercise<跑或剧烈运动后>歇口气
2.catchittobepunishedorspokentoangrilyaboutsth.受罚;受斥责:
<通常与will等连用>
e.g.要是你老爸知道了,你非挨骂不可!
Ifyourdadfindsoutyou’llreallycatchit!
如果我回家晚了,我妈妈会骂我。
IfIcomehomelate,I’llcatchitfrommymother.
3.catchsb.red-handedtocatchsb.intheactofdoingsth.wrongorcommittingacrime当场抓住;现场捕获
Phr.v.
1.catchontobecomepopularorfashionable<[ˈfæʃənəbl]adj.流行的;时髦的>受欢迎;流行起来;变得时髦:
e.g.他发明了一种电动汽车,但这种车从未真正流行起来。
Heinventedanelectriccar,butitneverreallycaughton.
2.catchup
1>toreachsb.whoisaheadbygoingfaster赶上,追上<某人>:
e.g.你先走吧,我很快会追上你的。
Goahead,please.I’llsooncatchupwithyou.
2>toreachthesamelevelorstandardassb.whowasbetterormoreadvanced赶上,达到<某水平>:
e.g.他因病休学一学期,不得不努力学习好赶上别的同学。
Aftermissingatermthroughillnesshehadtoworkhardtocatchupwiththeothers.
n.1.[c]接<球等>e.g.接球tomakeacatch
2.[c]总捕获量e.g.捕获大量的鱼ahugecatchoffish
3.[c]扣拴物;扣件e.g.门闩;吊扣acatchonthedoor
4.[c,usuallysing.]隐藏的困难;暗藏的不利因素5.[u]<儿童>传接球游戏
catchphrase[ˈkætʃfreiz]n.名言;流行口号;时兴的话
4>worry[ˈwʌri]v.,n.
v.
1.~tokeepthinkingaboutunpleasantthingsthatmighthappenor
aboutproblemsthatyouhave担心;担忧;发愁:
e.g.[v]不必担心。
我们有很多时间。
Don’tworry.Wehaveplentyoftime.
别为我担忧。
我会没事的。
Don’tworryaboutme.I’llbeallright.
[v]我担心自己进不了大学。
IworrythatIwon’tgetintocollege.
2.~sb./yourselftomakesb./yourselfanxious[ˈæŋkʃəs]aboutsb./sth.使担心;使担忧;使发愁
e.g.我的小女儿令我担心。
Mylittledaughterworriedmealot.
[vn]使我发愁的是如何再找到工作。
WhatworriesmeishowIamgoingtogetanotherjob.
[vnthat]他还没有回家,这叫我放心不下。
Itworriesmethathehasn’tcomehomeyet.
3.[vn]~sb.toannoyordisturbsb.骚扰;烦扰;使不安宁:
e.g.这噪音似乎从不让她厌烦。
Thenoiseneverseemstoworryher.
别老用许多愚蠢的问题打扰他。
Don’tkeepworryinghimwithalotofsillyquestions.
IDM:
nottoworryitisnotimportant;itdoesnotmatter别担心;不必发愁;没关系:
e.g.别着急,我很快就能把它修理好。
Nottoworry—Icansoonfixit.
n.
1.[u]thestateofworryingaboutsth.担心;忧虑;发愁synonym:
anxiety[ænˈzaiəti]
e.g.愁得要命tobesickwithworry
2.[c]~/~somethingthatworriesyou令人担忧的事;让人发愁的事:
e.g.唯