SVERKER750中文操作书.docx
《SVERKER750中文操作书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《SVERKER750中文操作书.docx（71页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
SVERKER750中文操作书
1、Sverker750继电保护测试仪综述
1.1安全规程
始终遵守本机安全规程
阅读并遵守以下规则
首先，连接保护地线。
若没有连接保护地线，则Sverker750上不能外加电压。
请用绿/黄色电缆连接。
若没有连接保护地线，一定不要在Sverker750上外加电压。
Sverker750配备有一个三插头的电源插头，这个插头仅适用于带有地线的电源插座。
输入输出保护元件连接在前面板输出/输入端与Sverker750保护地接头之间。
仪器产生的电压和电流可能对操作人员或测试中的设备是有害的。
Sverker750只能在铭牌上标明的电源型式下使用。
为保证安全，在雷暴天气或Sverker750长时间无人监视或长久不使用时，应把插头从墙壁插座拔下，以防止由于雷电和电源冲击电压造成的危害。
千万不要把水或其他任何溶液溅在Sverker750上。
对Sverker750清洁前，应从墙壁插座拔下插头。
用湿布清洁。
请勿使用液体清洁器或溶胶清洁器。
不要使用Sverker750制造商没有推荐使用的其他辅助设备，以免发生危害。
不要试图自己维修Sverker750。
打开或移动箱盖可能使你遭受危险电压和其他的危害。
若由于某种原因仪器需要返还时，请用原包装箱或相同强度的包装箱，否则运输中可能被损坏。
1.2应用
Sverker750用于测试继电保护装置，但同时具有其他多种用途。
Sverker750可测试所有定频率的单相继电保护装置，也可逐相测试三相继电保护装置，并且可测试很多需要相移的继电保护系统。
Sverker750可测试项目如下：
继电器型式
IEEE标准代码
过电流继电器
反时限过电流继电器
低电流继电器
接地故障继电器
方向过电流继电器
50/76
51
37
50
67
方向接地故障继电器
过电压继电器
低电压继电器
方向电压继电器
功率方向继电器
67N
59
27
91
32
功率因数继电器
差动保护（差动电路）
距离保护装置（逐相）
负序过电流继电器
电动机过载保护
55
87
21
46N
51/86
自动重合闸装置
脱扣（释放）继电器
电压调节继电器
过阻抗继电器（Z大于...）
低阻抗继电器（Z小于...）
79
94
热继电器
延时继电器
其他应用
绘制磁化曲线
电流电压传感器变比测试
继电保护装置负载测试
阻抗测试
效率测试
极性（方向）测试
1.3设计与结构
Sverker750中的电流源能够提供0～10A，0～40A，0～100A，0～250V交流（AC）或0～300V直流（DC）。
可在电流产生（输出）的同时开始计时，当继电保护装置动作时，输出和计时均中止。
Sverker750中还有一个独立的交流电压源，变化范围为0～110V交流，用于提供继电器输入电压。
20～220V直流电压源则用于提供辅助电压。
Sverker750中有一个计时器、一个电流表、一个电压表，这些仪表可用于电阻、阻抗、相位角、功率和功率因数的测量，也可用于测试其他外部电路。
与其配套的有一组电阻器和一个电容器，当与被测试电路相连接后，可提供相移、微调等功能。
常开/常闭接点可用于其他电路与测试电路之间的同步。
可用旋钮与控制面板上其他控制手段对Sverker750进行设置，也可通过控制面板上的显示窗口进行许多其他设置。
2、系统部件
2.1标准设备
物品
Programma物品编号
1型
Sverker750测试仪，115V
CD－11100
2型
Sverker750测试仪，230V
CD－12300
Sverker750用户手册
ZP－CD01E
2.2辅助设备
物品
Programma物品编号
测试线
GA－00030
运输箱
GD－00180
保护地线
GA－00200
3、Sverker750说明
3.1概述
本章对Sverker750和它具有的功能进行总体性说明。
有关的详细介绍请参阅第4章和第5章。
3.2电流源
根据输出需求的不同，Sverker750中的电流源能提供0～100A、
0～40A、0～10A、0～250V交流或0～300V直流。
通常，电流源用于向被测对象提供突然变化的模拟故障条件。
可用控制面板上的主旋钮设置以上参数值，电流、电压和其他的设定值可在显示窗口中显示。
请参阅“电流表与电压表”一节。
电流接通和关断与启动开关的四个位置对应关系如下：
指示
状态
用途
ON＋TIME
电流源被接通（激活）直至测试对象动作完成，并显示当时时间，随后Sverker750自动返回OFF方式。
*
测试过...继电器动作时间（...指电流、电压或其他一些量）。
OFF
电流源关断。
关断电流源。
ON
电流源接通（激活）。
进行设置并定位动作/返回限值。
OFF＋TIME
电流源被关断。
测试对象动作时显示时间，随后Sverker750自动返回OFF方式。
测试低...继电器动作时间（...指电流、电压或其他一些量）。
*）当动作发生，几个电源周期后电流被中止。
这一延迟用于模拟断路器断路时间，延迟时间可由用户设置。
有电流时，电阻器组右边的指示灯亮。
电流的产生与电源同步，因此，激活启动开关的瞬间有益于消除测试误差。
电流产生的方式有多种，可通过显示窗口选择（见第5章）
电流产生方式说明
持续产生直至被测对象电流持续到计时器停止
动作完成
瞬时产生（手动控制）允许用户进行简单的手动控制。
当
启动开关释放时，电流立即中止。
时限产生可设置一个电流产生最大时间，超出
时限，电流立即中止。
重新产生（用于测试自动可设置Sverker750在计时器启动输入
重合闸设备）有效时重新产生
电流。
本特性常用
于测试自动重合闸设备。
3.3计时器
计时器有一个启动输入和一个停止输入，可测量外部周期和Sverker750的启动时序。
测量时间可在显示窗口看到。
测试自动重合闸设备时，Sverker750可测量许多顺序时间间隔，并随之显示测量结果。
可单独设置输入值以响应零电位触点动作方式或电压（交流或直流）启动方式。
输入状态指示器
每次进行START（启动）和STOP（停止）输入操作时，都有一个输入状态指示灯作指示。
当该灯亮时，表明某一电路闭合（对触点方式〕或有电压（对电压方式）存在。
这些指示可让你在测试前用于检查有关的电路。
启动条件
计时器可用以下方法启动：
指示启动条件
INTa）内部启动。
即由Sverker750启动测试程序
（ON＋TIME或OFF＋TIME〕。
b）当启动输入端加电压或接点闭合时。
c）当启动输入端电压消失或接点打开时。
b+cd）当输入状态变化时。
停止条件
计时器可用以下方法停止：
指示停止条件
INTa）输出电流中止时（内部检测）
b）当停止输入端加电压或接点闭合时。
c）当停止输入端电压消失或接点打开时。
b+cd）当输入状态变化时。
测量外部信号周期
测量前，Sverker750必须设置为ON＋TIME状态，随之计时器也被清零。
计时器清零
再次产生电流时计时器被清零。
测试自动重合闸设备
测试自动重合闸设备前，必须通过显示窗口进行设置。
整个测试过程中ON＋TIME指示灯亮。
每当计时器启动输入激活时都有电流产生。
3.4跳闸指示灯
当停止条件满足时，TRIP指示灯亮。
指示灯亮表明继电保护装置动作。
若测试还包括计时，则动作时指示灯闪烁。
3.5显示窗口
显示窗口可显示电流、电压与其他量。
显示窗口也用于设置初值。
此时，应当按MODE按钮使Sverker750处于设置模式。
3.6电流表和电压表
Sverker750有一个电流表和一个电压表。
它们也可用于显示电阻、阻抗、相位角、功率和功率因数，还可用于测量外部电路。
这两种情况下，测量值均出现在显示窗口。
电流表测量以下值：
0～100A，0～40A或0～10A输出端的电流。
连接到Sverker750电流表输入端（标明为A）的外电路电流。
用标明为A的按钮选择所需的测试位置（测试点），随之被选测试位置的指示灯亮。
电压表可显示连接到面板上电压表输入（标明为V）端的电压，该输入应一直处于连通状态。
电流表和电压表均可自动改变量程。
对交流，其测量值为真有效值，交流与直流测量可相互转换。
HOLD（保持）功能可测量仅为四分之一电源频率的电压和电流值。
当计时停止时，电流和电压值即被锁定不再变化。
而当计时未停止时，电流被中止时的对应值被锁定。
保持功能可按HOLD按钮实现。
当使用保持功能测量高
速交流波形时，显示值可能为－－－，这是因为波形变化太快而不能显示其值。
若O.F.（意为溢出，即测量值超出量程）出现，则可能是由于被测波形变化太快，以致不能及时进行自动量程调整。
这时，应当重复测量，本测试仪有量程调整系统，重复测量可使该系统有足够时间进行调整。
若电流（和/或）电压大幅度波动，则可投入滤波器以易于读数。
滤波器实现取平均值功能。
电流、电压除可用安培和伏特单位表示外，也可用给定值（例如，继电保护装置整定值）百分数表示，此时，若电流值闪烁则表明测量值小于定值的1％，若要得到精确的电流值，则可通过电流表输入端进行测量。
3.7交流电压源
交流电压源提供0～120V交流（分为两个量程），有粗调和微调两个旋钮。
交流电压源与其他输出是分离的，因此，对它的设置与电流源无关。
交流电压源用于继电保护装置的电压输入，电流和电压相位角的改变可由电阻器组与电容器实现。
3.8辅助电压源
辅助电压源提供20～220V直流（分为两个量程），配备有过流保护，并与其他输出分离。
它可供被测继电器使用。
3.9常开/常闭接点
Sverker750设置为ON＋TIME或OFF＋TIME状态时，常开/常闭接点有效。
该接点可用于（例如）与其他设备同步或当被测继电保护装置在由非故障与故障之间往复地转换时，改变向装置提供的电压。
3.10电阻器组和电容器
电阻器组和电容器用于改变电流和电压的相位角。
3.11电源
电源配置有一个小型断路开关。
3.12计算机接口
Sverker750有一计算机接口，厂家校准用。
4、控制面板
4.1面板配置图
4.2电流源
1、0～100A电流输出，由主旋钮7调整。
2、0～40A电流输出，由主旋钮7调整。
3、0～10A电流输出，由主旋钮7调整。
4、指示灯，电流表测试点。
当指示灯亮时，说明Sverker750正在测试相应输出端电流。
按动标号为A的旋钮（19）可改变测试点位置（见19）。
5、0～250V,3A,交流。
交流电压从0到250V变化，由主旋钮7调整。
6、0～300V,3A,直流。
直流电压从0到300V变化，由主旋钮7调整。
7、主旋钮。
用于调整电流源（对应1，2，3，5，6输出）。
8、指示灯。
当该灯亮时，表明电流源已激活（接通）（对应1，2，3，5，6输出）。
9、F2。
小型断路开关。
（6A），用于电流源。
10、Rx/Cx。
电阻或电容插口。
为获得更平滑的特性，可用一个或多个电阻串联。
连接电容可使相位角改变90。
该插口不用时需连一根跳接线。
11、启动开关。
使电流源接通和断开。
用和按钮选择希望的模式。
指示
说明
ON＋TIME
电流源被接通（激活）直至测试对象动作完成，并显示当时时间，随后Sverker750自动返回OFF方式。
OFF
电流源关断。
ON
电流源接通（激活〕。
OFF＋TIME
电流源关断。
测试对象动作时显示时间，随后Sverker750自动返回OFF方式。
按钮
功能
▲
使下一个较高的指示灯亮（升高）
▲在设置模式（MODE有效）时
在菜单中向上移动或使值增加
使下一个较低的指示灯亮（降低）
在设置模式（MODE有效）时
在菜单中向下移动或使值减小
4.3计时器
12、START（启动）输入。
用于启动计时器，最大输入为250V（交流或直流），在显示窗口可看到计时时间。
指示
计时器启动条件
INT
a）内部，当ON＋TIME或OFF＋TIME被选中时。
b）当输入端加电压或接点闭合时。
c）当所加电压消失或接点打开时。
b+c
d）当输入状态变化时。
用控制面板上START左下方的黑色按钮进行选择。
指示
模式
电压模式，检测电压是否接通。
接点模式，检测电路是否闭合。
用控制面板上START右下方的黑色按钮进行选择。
13、指示灯。
该灯表明计时器输入状态。
灯亮时表明输入有电压（电压模式）或电路处于闭合状态（接点模式）。
14、STOP（停止）输入。
用于停止计时器，最大输入为250V（交流或直流），在显示窗口可看到计时时间。
指示
计时器停止条件
INT
a）内部，当ON＋TIME或OFF＋TIME被选中时。
b）当输入端加电压或接点闭合时。
c）当所加电压消失或接点打开时。
b+c
d）当输入状态变化时。
用按钮（蓝色）进行选择。
该按钮位于控制面板上STOP左下方。
设置模式（MODE有效）时：
用按钮可在显示窗口中向左移动。
指示
模式
电压模式，检测电压是否接通。
接点模式，检测电路是否闭合。
用按钮（蓝色）选择电压模式或接点模式。
该按钮位于控制面板STOP右下方。
设置模式（MODE有效）时：
用按钮可在显示窗口中向右移动。
4.4跳闸指示灯
15、TRIP（跳闸）指示灯。
表明测试对象跳闸。
当加在计时器停止输入（14）端的条件满足时发生跳闸。
只有被测对象与停止输入端相连，才会发生这种情况。
指示灯稳定发光：
表明在不计时条件下进行测试时，被测对象跳闸（启动开关处于ON位置）。
指示灯闪烁：
表明在计时条件下进行测试时，被测对象跳闸（启动开关处于ON＋TIME或OFF＋TIME位置），同时表明计时完成，Sverker750自动返回OFF状态。
按两次HOLD按钮（21）可使闪烁的指示灯复位。
4.5显示窗口
16、显示窗口。
17、MODE按钮。
按动该按钮可使显示窗口在测量模式（正常模式）与设置模式间相互转换。
设置模式（MODE有效）时：
可用ESC（蓝色字
升级会员 