大学英语课后习题答案解析.docx

大学英语课后习题答案解析.docx

《大学英语课后习题答案解析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英语课后习题答案解析.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

大学英语课后习题答案解析

Unit1Vocabulary1：

1、Myjobvariesbetweentheextremelytediousandtheannoyinglybusy.OnbalanceIthinkI'mhappierduringthereallybusytimes;notimetothinkabouthowboredIam。

我的工作既有特无聊的时候，也有忙得要命的时候。

但总的来说，我在真正忙的时候高兴些，因为在那个时候，我没时间去想我有多厌倦。

2、Itisthenatureofthewisetoresistleasures,butthefoolishtobeaslavetothem。

明智之人天生会抵制享乐，而愚蠢之人却成了它的奴隶。

3、Ifigureoutagoodteamofdogs,hitchedtoalightsled,canhaul1,000poundsofgoods.一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。

4、Inthestory,thelittlegirlhasawickedstepmother,whomakesherlifeamisery.在这个故事中，小女孩有一个心肠很坏的继母，让她生活很痛苦。

5、Nothingeverbecomesrealtillitisexperienced--evenaproverbisnoproverbtoyoutillyourlifehasillustratedit.

眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时，也不一定正确。

6、Nowadaysalmostalllibrariesarefindingitincreasinglydifficulttoremainwithin

Theirbudget.

当前，几乎所有图书馆发现靠他们的预算生存下去越来越难。

7、Youcanincreaseatyre’sgripinwinterbyslightlyloweringitspressure.

冬天可以稍微放点气来增强轮胎的抓力。

8、LakesSuperior,Huron,Erie,andOntarioaresharedbytheUnitedStatesandCanada,andformpartoftheboundarybetweenthetwocountries.

苏比利尔湖、修伦湖、伊利湖和安大略湖归美国和加拿大共同所有，也构成了两国的部分分界线。

9、Thepoliceareinvestigatingthethreemenallegedlyinvolvedinorganizingandcarryingoutthebankrobbery.

警方正在调查这三名涉嫌参与组织和实施银行抢劫案的人。

10、Idonotdoubtintheleastthatinflationleadstoeconomicdecline.

我毫不怀疑，通货膨胀导致经济衰退。

11、Ablizzardwasblastinggreatdriftsofsnowacrossthelake.（吹起）

xx席卷了整个湖面。

12、Timsaysjustabouteverybodywillbeaffectedbythetaxincrease,butI’msurehe’sexaggerating.（几乎）

蒂姆说，几乎每个人都会受到增税的影响，但我肯定他是在夸大其词。

Vocabulary2:

anefforttofeelbetter,Istartedtomakesmallchangesinmylifeandcutdown/backfrom20cigarettesindaytoamerethreeorfour.

为了感觉更好，我开始做一些小小的改变在我的生活中，以及减少从每天20支香烟到大约只有三或四。

Iwastedelectricityasyoudoathome,mydadwouldmakemepickupthebill.

如果我像你一样浪费在家浪费电的话，我的爸爸将肯定会让我支付账单（自己买单）。

cangetbywithfourcomputersatthemoment,butwe’llneedacouplemorewhenthenewstaffarrive.

这个时候我们还有四台电脑尚可（通过），但是我们需要两台以上的电脑，当新的职工来的时候。

isimpossibletogetthroughthiscoursejustbyworkinghardaroundexamtimes.

这是不可能通过这门课程的，单单只是考前临时抱佛脚的话。

theyquicklyfaceuptotheirmistakes,thewillmissauniqueopportunitytosettletheproblemonceandforall.

除非他们很快面对自己的错误，否则就会失去一个独一无二的机会来解决这个问题一劳永逸。

studentswereinstructedtodotheexperimentcarefullyandtoturnintheirreportsatthebeginningofnextweek.

学生被指示做实验仔细，为了上交他们的报告在下星期初。

didnottravelmuchwhenIwasyounger,butI’mcertainlymakingupforlosttimenow.在我年幼的时候我不太去旅行，但我现在一定要弥补失去的时间。

peoplearetheoneswhothinkupthingsfortherestoftheworldtokeepbusyat.

成功的人就是那些思考这世界还剩下什么东西，并且为此保持忙碌。

Unit2Vocabulary1:

’seconomicsuccessoverthepastthreedecadeshasraisedthelivingstandardsofhundredsofmillionsofChinesecitizens.

中国的经济成就在于过去的三十年里提高了数以亿计的中国公民生活水平。

pickedthechiefexecutiveofasitsfirstChinesecustomerThursdaytoopenanaccountatitsnewbranchinthehistoricPeaceHotelalongShanghai’sfabledwaterfront.

花旗银行选首席执行官作为其第一个中国客户，星期四开立帐户在其新的分支，在有历史意义的沿上海传说中的海滨和平宾馆。

UnitedStateslastWednesdayimposedtariffsofupto30percentonarangeofforeignsteelimportstohelpprotectitsdomesticindustry.

美国上周三强加一系列国外钢铁进口的关税高达百分之30以保护国内产业。

hewasraisedasaChristian,he’snotreallyveryreligious.

虽然他被提出是一个基督教徒，他并不是真正的信仰于宗教的。

candistinguishbetweenfrogsandtoadsinthefollowingway:

frogshaveslenderbodies,longlimbs,andasmoothskin,andtoadshavestouterbodies,shortlimbs,anddryskin.

你可以区分为青蛙和蟾蜍的方式如下：

青蛙身体细长，四肢长，和皮肤光滑，而蟾蜍身体，四肢短，和皮肤干燥。

theairplanewindowIcouldseeawebofcitystreets.

从飞机的窗口可以看到一个网状的城市街道。

Patsmiledatherlittlenieceandbadehertoeat.

帕特舅妈对她侄女微笑和吩咐她吃饭

HamiltonisplanninghisownWorldWideWebsiteontheInternettoprovideassistancetoanyonewhoasksformedicalhelp.

丰富的汉密尔顿博士计划自己的万维网址，在互联网上提供帮助给那些寻求医疗帮助需要的人。

isdifficulttoestimatethenumberofpeopledoingpart-timejobsontheside.

这是很难估计人们做兼职的数量（作为兼职，秘密的）。

presidenthasauthorizedhisforeignminister,MrBurns,toactasrepresentativetotheinternationalconferencetobeheldinTokyonextmonth.

总统授权他的外交部长，伯恩斯先生，担任下个月在东京举行的国际会议的代表。

intelecommunicationshavemeantthatitisjustaseasytoworkfromacomputerterminalathomeasitisfromatowncenteroffice.

在电信方面的进步意味着它是一样简单的工作从家里的计算机终端，在家和在市中心的办公室。

thenewgymisbuilt,youhavenooptionbuttomakethebestofexistingbuildingswhichmayormaynotsuityourimmediaterequirements.

直到新体育馆建设完成，你都没有选择，只能充分利用现有建筑物，那些也许适应或可能不适合你最近的要求。

Vocabulary2:

shewasyounger,mymotherexperienced（wetthrough）adepressionsosevereshehadtobehospitalized.

在她年轻的时候，他妈妈经历过很严重的绝望，并且使她住院

restofthemusedtobereallynastytome,butSusiealwaysdefendedandsupported（stoodupfor）me.

其余的人曾经是真的讨厌的我,但是苏茜总是扞卫和支持我。

localgovernmentestablished（laiddown）strictrulesandregulationstobefollowedbyallsoccerfansinthe2002FIFAWorldCupintheSouthKorea.

当地政府制定了严格的规章制度,紧跟其后的是所有球迷在2002年世界杯在韩国。

wasquiteunhappyabouthavingtoundertake（takeon）allthehouseholdchoreswhenhiswifewentouttowork.

Tim很不高兴关于必须承担（承担）所有的家务活当他的妻子外出工作。

promisedtobeintheschoollibrarybyeighto’clockbutitlookslikehe’sdisappointed（let（us）down）usagain.

Sterling承诺是在学校的图书馆在八点，但它看起来像他让我们失望（（下降）了。

professorsuggestedthatImakeuseof（drawon）thedataaccumulatedovertheyearswhenIworkonmyproject.

我的教授建议我使用（利用）数据累积多年来当我工作项目时。

problemsweareconfrontedwithbelongto（fallinto）twocategories:

oneisfinancial,theotheristechnical.

我们面临的问题属于（分为）两类:

一是金融,另一个是技术。

’stoygunsnowlookssorealthattheycanoftenbetakenfor（passfor）therealthing.

孩子们的玩具枪现在看起来如此真实,他们经常会被看做真实的东西。

Unit3Vocabulary1:

tosomescientist,globalwarmingthreatensthesurvivalofthewholehumanrace.

根据一些科学家,全球变暖威胁着整个人类的生存。

numberofvisitorsfrompartsofScotlandnotincludingtheEdinburghareawas,infact,relativelysmall（19%）,andexceededthenumberofoverseasvisitors（16%）byasmallmargin.游客的数量从部分苏格兰地区不包括爱丁堡,事实上,相对较小（19%）,超过了数量的海外游客（16%）小幅度的。

earlySpaniardsestablishedachainofmissionstocivilizethelocalpopulationalongtheSanAntonioRiver.

早期的西班牙人建立了一个链的任务来教化当地人沿着圣安东尼奥河

wascommonpracticethenthatwhenthestoreownerswantedtogoonvacationtheysimplyclosedup.

这是常见的做法就是当那些商店的老板想去度假的时候，他们将商店简单地关闭掉。

theydidnothaverelativesorfriendstheretheyoftenwanderedaroundnearbymallswhentheygotbored.

因为他们没有亲戚或朋友在那里，当他们感到厌烦了，他们经常在购物中心附近游荡。

makeabirthdaycard,youcansimplycutoutsomefunnyorprettypicturesfrommagazines,pastethemontoapieceofcardandthenwriteyourmessageinside.

做一张生日贺卡,你可以简单地裁剪一些有趣的或漂亮的图片从杂志上,粘贴到一张卡上然后写下在纸上你的消息。

pickedupthereceiverand,withoutsomuchasaskingthecallertoholdon,wentofftotellJackthathewaswantedonthephone.

她接起电话，甚至连（什么都没有）叫那个打电话的人等一下都没有说，就去告诉杰克有他的电话。

relaxhimselfforalittlewhile,herosefromthecomputerdesk,walkedacrosstheroomtowardsthewindowandstretchedbotharmsupwardsandsideways.

放松自己一会儿,他从电脑桌站起来,穿过房间向窗户，伸展双臂向上和斜躺着。

newproducthasapairofsmallloudspeakersfittedinside,whichyoucaneasilyhookuptoyourcomputer’ssoundcard.

新产品有一双小喇叭安装在里面,您可以很容易地连接到你的电脑的声卡。

infactisauniversallanguageofanon-verbalnaturewhichisrichinexpression.

音乐实际上是一种通用（普遍）的语言的非自然富含表达式。

chartisdesignedtoshowataglancehowmanyroomshavebeenrentedoutandhowmanyarestillavailable.

这个图表是用来显示一瞥就能看出，多少房间已经租出去了,有多少仍然是可用的。

inglorioussunshine,theboundlessstretchofcornfieldslookedanimpressivesight.

沐浴在灿烂的阳光,一片茫茫无际的玉米田看起来是令人印象深刻的景象。

Vocabulary2:

Followingamajormurderinvestigationinthelocalcommunity,thepolicereduced（narroweddown）theirlistofsuspects.

一个主要的谋杀案的调查后在当地社区,警察减少（缩小）列入他们的怀疑。

Inthisautobiography,recalled（lookedbackon）hissecondcareer,takenupattheageofsixty,asthehappiesttimeofthislifewhenhiscreativitywasexercisedtothefull.

在本自传,约翰逊先生回忆（回顾）他的第二职业了,在他60岁的时候,在这一生最快乐的时光,他的创造力充分行使。

Theheavyrainstoppedthesupply（cutoff）ofelectricitytolargepartsoftheSouthandcausethepollutedriverstotheflood,whichlatercontaminatedtheentireregion.

大雨停止供应（切断）的电力给了南部的大部分地区,导致污染河流的洪水,后来被污染的整个地区。

Thebookissmallenoughtofindsufficient（fitinto）roominyourpocket.

这本书是小到可以找到足够的（适合）的地方在你的口袋里。

Bothsidesaretryingtoweaken（wear（theother）down）theotherbyobstinatelystickingtotheirownpositionsinthenegotiations.

双方都试图削弱（穿（其他）下降）其他的固执地坚持自己的立场在谈判中。

Thesecretofasuccessfulschoolconsistsin（liesin）effectiveco-operationbetweenprofessionalleadership,thegovernmentandthelocalauthority.

成功的秘诀在于学院之间的有效合作的专业领导、政府和地方当局。

ManysuburbanresidentintheUnitedStateserect（putup）aninvisibleelectronicfencearoundtheirpremisestopreventtheirpetsfromrunningaway.

许多在美国郊区居民竖立（举起）一个看不见的电子栅栏围着他们的前提来防止他们的宠物逃跑。

TheinitialsVATrepresent（standfor）ValueAddedTax,whichisatypeoftaxpaidbythepersonwhobuysthegoodsorservices.

增值税的首字母代表（代表）增值税,这是一个类型的税收支付的人购买商品或服务。

Unit5Vocabulary1:

Thecookputthemeatontheplate,sprinkleditwithsaltandpepper,wrappeduptheplateinaluminumfoilandthenplaceditintheoventoroast.

厨师把肉放在盘子上,洒上盐及胡椒粉调味,结束了在铝箔,然后把它放进烤箱里烤。

Everywakingmomentwetalktoourselvesaboutthethingsweexperience.Ourself-talk,thethoughtswecommunicatetoourselves,inturncontrolthewaywefeelandact.

每一个醒来的时候，我们跟自己谈论经历过的事情。

我们的对话,我们对自己的思想交流,，轮流控制我们的感受和行为。

Johnmadeeveryonelaughwhenhegotthewordsreversedandreferredtohimselfas“myhusband’swife”.

约翰使每个人都笑的时候,他接到单词反转,称自己是“我丈夫的妻子”。

Youcan’tliveaperfectdaywithoutdoingsomethingforsomeonewhowillperhapsneverbeabledtorepayyou.

你不能生活在一个完美的一天而不做某事的人将可能永远不会成