TEF阅读机经修订版.docx
《TEF阅读机经修订版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《TEF阅读机经修订版.docx（35页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
TEF阅读机经修订版
本机经按照考试题目中出现的顺序安排
SectionA图片阅读、短阅读
（1）
PROMOTION!
!
Poutdeuxbouteillesachetées!
Unetroisièmeestofferte!
!
问哪里看到，答案：
dansunsupermarché.
（2）
Unmenu:
steak-frites....
问哪里看到：
dansunrestaurant.
（3）
大写：
施工，禁止通行。
问性质：
unpanneaudecirculation
（4）
某学生，可以给私人教英语，第一节课免费试听，详细收费等等。
1问性质：
unepetiteannonce
2问目的：
enseignerl’anglais
（5）
庆祝某人女儿们什么东西，有具体时间地点。
问性质：
uncartond’invitation
（6）
读者抱怨原题，一个读者来抱怨在最新一期里面他最喜欢的一个栏目被取消了
1.问这个文章是什么？
选：
unelettred’unlecteur（有一个干扰项是unelettreàunlecteur）
2.问他在说什么？
选：
他最喜欢的rubriquedisparaîtdansladernièreédition.
（7）
RÉSERVÉEAUPERSONNEL
问哪里可能看见：
suruneporte（注意réservée，故答案也是阴性名词。
）
*如果是阳性的Réservé，就有可能是停车场了。
比较右边上下两幅图，考试时需要留心。
（8）
你的电费很高consommationélevée？
EDF（ÉlectricitédeFrance）法国电力公司提供一个新服务。
你想查询lebulletin？
你想……？
不要犹豫！
点一下网址https:
//maison-electronique.fr/
1问：
它要感兴趣的人干啥？
怎么联系他们？
答案：
点击那个网站cliquerlesite。
2问：
它是想让什么人感兴趣？
答案：
想节电的人Économiserl'électricité
Malin狡猾的factured’électricité电费发票
（9）
法国人在外工作饼状图
1.legraphiquenousindiqueque:
Lepourcentagedepersonnesquiaimeraienttravaillerdanslespaysétrangers.
2.lespaysqu’onpréfèrelemoinssont:
LaChine,leJapon,laRussie
3.lespaysoùontravailleleplussont:
Lespaysanglophones
（10）
INTERDITD’ENTRER!
问哪里看到：
suruneporte
（11）
Jesuisheureuxdevousfairepartl’uniondeLouisetAgnès...
选：
Mariage
（12）
失物招领
1.问哪里看到：
Unavisderecherche
2.目的：
Récupérerunobjetperdu.
（13）
小女生给爸爸妈妈写信她到学校了，一切都好，明天要去做什么……
1问写信的是谁？
选：
女儿
2问写信为了什么？
答：
告知一切都好。
（14）
Selaverlesmains（洗手）动词：
selaver
这题应该是考察 “衣物等”用手洗：
Lavagedesmains
问哪里看到选：
Surlesvêtements
（15）
图表题考的是巴黎人和巴黎外的provinces那些人关于阅读内容和选择阅读内容来源的渠道（广告了解，口耳相传…）的调查（百分比）
（具体问题与答案不详）
（16）
LESNOURRITURESETLESBOISSONSSONTINTERDITESDANSLASALLEDELECTURE
问哪里看到：
Dansunebibliothèque
（17）
对求职者问卷调查的柱状图
1.这个图是：
Lesdifférentsmoyensdetrouveruntravail.
2.谁是调查人群：
Leschercheursd’emploi
3.大家找工作的最常见方式：
Larelationpersonnelle.
2月20日加题：
图片、短阅读
（18）
狗狗禁止进入InterditAuxChiens
问 ：
在哪里看到，
选：
Dansunhôtel.
（19）
一块牌子上面写了邀请你来chérirestaurant。
下面有厨师，服务员之类的，后面写了小时工资。
两个问题。
1.问性质，是offredesemplois。
2.问chérirestaurant是什么，题干有：
établissementsparisiennes，所以选：
连锁chaîne饭店。
（20）
一个petitannonce，一个人chercheruneplacedanslavoiture去马赛过圣诞节假期Paris-Marseille/Marseille-Paris。
下面写了他的联系方式，巴黎某个大学的。
1.问性质：
petitannonce。
2.问：
他要干嘛？
选：
他想要搭车去马赛。
3.问：
他的职业
选：
professeur（不确定）
（21）
一个箭头一样的标签，上面写10affaire还有收银台caisse，问你：
这是哪里的标签。
选supermarché（不确定）
（22）
一张菜单，repas什么的，然后说一个新的厨师要在这一天做一个新的菜，邀请来，80欧好像，问你是什么类型，广告。
（23）
一个广告，说高考Bac来了，一个数学课要开始招生了，接收的学生是巴黎及其周边的，还附了电话号码，联系的一个什么先生。
问你这个什么类型，我选的广告，然后问你对象是谁，应该选学生。
机经：
VoilàleBac…
Jedonnedescoursdemathématiquesàdomicile…
Sauveurdescasdésespérés;
Parisetbanlieueproche,
ContactezStéphaneau :
06023456…
1.Quelleestlanature?
A.unenoteprofessionnelle
B.uneoffred’emploi
C.uneconsignedesécurité
D.unepetiteannonce
2.ledocuments’adresseà
A.lesélèves
B.lesvoyageurs
C.lesprofessionnels
D.lescommerçants
3.l’objectif :
A.signalerundanger.
B.vendreunservice
C.annoncer….
D.proposerunemploi
（24）
一个女孩子找一个英语好，说如果和她一样喜欢网球，请和journal联系
第一问：
性质publicité
第二问：
如果符合怎么联系我选择的是和journal联系
第三问：
她的目的是什么不太确定可以在斟酌一下
（25）
图片题
Sessiond’Examens
NEDÉRANGEZPAS
问：
哪里看到，答案：
Dansuneécole.
（26）
图表题
法国人在不同地方的开支，内容同下图
1.Cegraphiquenousinformersur.
A.lemontantdesdépensesannuellesdechaqueFrançais.
B.larépartitionmoyennedelafortunedesFrançais.
C.lafaçondontlesFrançaisdépensentleurargent
D.l’augmentationdesdépensesdesFrançais
E.Jenesaispas.
larépartition分配，分布，分类
2.Enlisantcegraphique,onconstatequelesFrançais :
A.sontsurtoutpréoccupésparleursanté
B.sedésintéressentdeleuralimentation
C.pensentprincipalementàleursloisirs
D.privilégientleurconfortpersonnel
E.Jenesaispas
3.Seloncegraphique,lesFrançaisdépensent :
.
A.autantpours’habillerquepoursenourrir
B.pluspoursesoignerquepoursedivertir
C.moinspourmangerquepoursedéplacer
D.autantpoursesoignerquepourboireetfumer
E.Jenesaispas
（27）
PREMIEREMPLOI
一篇短文，标题是PREMIEREMPLOI，大致是说在初入职场时会遇到的一些问题，比如薪水，假期，培训等等，这本书提供了五十多种fiche，可供了解参考。
（1）问这篇文章出自哪里？
我选的是unlivrepublicitaire（仅供参考）
（2）问它面向的对象是谁？
选项忘了，大致是：
刚进职场的新人
（3）问它提供了什么？
我选的是lapossibilitéd’unstagedanslesentreprises，但不确定，有另一个选项lesinformations
surlalégislationauxtravaux?
记不太清了，请自己衡量。
（28）
一篇短文，题目忘了，大概是说我们的café在下周要开业了，欢迎光临。
1.其中貌似有一问是这篇文章是什么类型广告（publicitaire）
2.另一问是它传递了什么信息：
café的开张，选有inauguration的那个，对应文中的ouverture.
（29）
图片阅读
是一封手写的明信片，应该是一个女孩子给她父母写的，说她刚到一个叫Terrase的俱乐部
（club），和她的classe和maîtresse在一起，天气很好（ilfaitbeau）,demainjevaismonter.
1.这张明信片的是作者是谁？
（unejeunefille），
2.是问她明天要干什么，选项有亲近自然（nature）、骑马（monteruncheval），我选的是travailler（aveclaclasse）。
（30）
邀请参加notrefilles的聚会，有具体时间地点：
1.carted’invitation
2.这两个人的关系是sœur
3.在哪里举办：
我选restaurant（因为有àlasallede...什么厅.）
（31）
图表题欧洲55岁-65岁依然工作的情况，这题三藏法语题库：
第一套有
1.Cetableauindique :
Laproportiondeseuropéenstravaillentaprès55ans.
2.Encomparaisonavecd’autrepayseuropéens,enFrance :
Lestravailleursdecettetranched’âgesontmoinsnombreux
3.D’aprèscetableau.
Lamoitiédesbritanniquestravaillentaprès50ans.
（32）
给狗找新主人，两小题很简单不多写了。
1.性质：
Petiteannonce
2.目的：
Donnerunchien
（33）
失物招领
1.Lanature :
Unavisderecherche
2.哪里看到：
不选rubrique,不选pagejauned’annuaire
不选tractpublicitaire，不选rapportdepolice.tract在考试中是另外一个词。
3.l’objectif :
récupérerunobjetperdu.
（34）
抱怨银行题（老机经题重考）
Lesoccasionsdeseplaindredesonbanquiersontnombreuses.Cemécontentementprovientdufaitquetrèspeudeclientsontvraimentchoisileurbanque.Onouvreuncompteàl’agenceparcequesesparentsyontdéjàuncompteouc’esttoutprèsdesonbureauoudesonquartier.Rarementenraisondestarifspratiquésoudelachargedebanque.Maislesmentalitésévoluentdepuispeuetlesinfidélitésàlapersonne…
全文翻译：
人们抱怨他们自己所在银行，这样的事情经常发生。
如此不满源于事实上只有极少的客户真正的选择了（适合）自己的银行。
人们会选择在银行开户的原因很多：
或是因为他们自己的父母已经在某家银行有账户，或是因为这家银行就在他们的办公室或者居住的小区的附近。
很少有人会根据施行的税率或者银行的收费来开户。
但最近人们的思想开始改变了，不再遵循以上这些规则选择银行……
第一段写很多人选择这个银行是因为银行距离公司近，在家附近，或者是父母本来就在这个银行开了卡，他们直接拿来用，而不是因为这个银行有多好。
中间写有些人想换银行，然后这个银行就会要他赔钱，才会注销他的账户。
最后写很多人因此就不换银行了，因为换银行还要签很多papiers去取消一些与这个银行卡有关的账号。
说没有完美的银行...
1.问这些人为什么mécontent：
我选因为给的福利不好（是B还是C忘了），原文是tarif什么promotion不够多这类的，有干扰选项是距离公司远之类的。
2.问银行怎么阻止客人离开：
要他们赔钱呗，选客人doitpayer
3.好像是问为什么客人最后不注销银行卡了：
我选了要签很多documents
SectionB中、长阅读
（1）
Démarchageàdomicile上门推销
Undémarcheurs’estprésentéàmondomicilepourmeproposerdesustensilesdecuisine.Ilaétésipersuasifquejeluiaipassécommande.Or,aprèsavoirréfléchi,jem’aperçoisquejen’aipasvraimentbesoindecesarticles.Mais,est-t-ilpossibled’annulermacommande?
LydieM…（Nantes）Ledémarchageàdomicilecomporte,malheureusement,uncertainnombrederisques.Néanmoinscetypedeventeeststrictementréglementéetleconsommateurpossèdequelquesrecours.Toutd’abord,ledémarcheurdoitluilaisseruncontratquicomportedesdémarcheursetduvendeur,lesdélaisdelivraisonetlesmodalitésdepaiement.Cecontratdoitenoutreêtreaccompagnéd’unformulairedétachablequel’acheteurpeututilisers’ilveutrenonceràcetachat.Eneffet,l’acheteurdisposed’undélaideseptjoursàcompterdeladatedelacommandepourannulerlecontrat.Celui-ciestalorsannulédepleindroit.Ainsivouspouvezrevenirsurvotreachatàdeuxconditions;lorsquelesformalitésréglementairesn’ontpasétérespectéesouquandundélaideseptjoursnes’estpasdéjàécoulédepuisladatedelacommande.
1.Quelleestlanaturedecedocument?
A.Unarticledepressesurlecomportementdesdémarcheurs.
B.Unepropositiondeloisurledémarchageàdomicile.
C.Unelettrepourannulerunecommande.
D.Unarticleextraitducourrierdeslecteursd’unjournal.
2.Quelestl’objetdecedocument?
A.Faireconnaîtrelestatutdesdémarcheurs.
B.Répondreàunedemanded’informationsurledémarchageàdomicile.
C.Présenterlesrisquesdelaventeàdomicile.
D.Indiquerlesdélaisdelivraisonetlesmodalitésdepaiementdelaventeàdomicile.
答案：
D、B
（2）海地巴洛克万神庙
PanthéonBaroqueàHaïti
Leregardtombesurunratcrevéetséché,peintdebleumétallisé,clouédansuncadrerococo.Autourdutableaunaturaliste,unefouledemômes,lenezcrotté,piaillentensirotantleurbouillie.Ilscourententrelestêtesdemortcarbonisées,lesicônesentôle,lesferrailleursquisoudent.Ilsnes’arrêtentplusdepuislongtempsdevantlasculpturecolossale,émailléedeboisvermoulu,delainedeverreetdeclousrouillés.Noussommesautourdemidi.Ilsdessinentetcréentaveccequ’ilspeuvent:
desmatériauxhuileux,engénéraldetroisièmemain.Onarécoltédescrânes,fouinédanslesdéchargesets’estainsiconstituétoutunattirail.Onarécupérétoutcedontlescantonniershaïtiensnefontpasusage.Jusqu’auxanimauxmorts.
Ilsconstruisentunpanthéonhystérique,d’unebeautérageuseoùfigurentuneViergeaupénisrutilantetunespritvaudousousperfusion.Cesartistesont40ansàpeine.Ilsontlouéensembledeminusculeschambres,situéesàquelquesmètresdedistance.Pours’avoiràl’œil,mutuellement,dansceBateau-Lavoirhaïtienoùl’eaunecourtplus.“Jefaisaisduréalisme,duclassique,etpuisj’aivoulutravailleraveccequim’entourait.”Ilsontpuiséleurinspirationdanslesfiguresd’effroiquelareligionanimisteproduitpoursublimerl’angoissedelamort.Lareligionvaudouestomniprésente.
1.问灵感来自于:
选：
Pure，也有C1大神选的是folklore（民间传说），倾向于folklore，具体考试再看。
2.Oùont-ilstrouvédesmatériaux?
R:
desdéchets
3.Pourquelleraisonvivent-ilstousensemble?
R:
pouruneévolutionartistique
4关于vaudou伏都教
升级会员 