unting standards and tax laws of a number会计标准和税收法律有一定数量的不同外文翻译学士学位论文.docx

unting standards and tax laws of a number会计标准和税收法律有一定数量的不同外文翻译学士学位论文.docx

《unting standards and tax laws of a number会计标准和税收法律有一定数量的不同外文翻译学士学位论文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《unting standards and tax laws of a number会计标准和税收法律有一定数量的不同外文翻译学士学位论文.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

untingstandardsandtaxlawsofanumber会计标准和税收法律有一定数量的不同外文翻译学士学位论文

JulianWalmsley．《TheForeignExchangeandMoneyMarketsGuide》[M]2000年3月

会计标准和税收法律有一定数量的不同

摘要

所得税会计准则和税收法律存在差异有其必然性，所得税会计准则和企业所得税法之间产生的差异，是新出现的内容和特点，分析协调两者之间的差异和有效的合作，将有助于降低成本和税收会计经营的成本，最大限度地提高整个社会的经济效益。

会计准则和税收法律是由国家制定调整的，有一定的经济关系和维护社会经济秩序的行为。

然而,由于会计准则和税收法律反映不同的经济关系和不同的目的,因此需要处理一些相同或不同问题之间的差异。

关键词：

会计标准、税收法律、数量、不同

前言

会计标准与税收法律在职能与规范的内容方面有所不同，从而导致二者之间产生了差异。

无论是会计准则还是税收法律，在协调过程中需要作出修正时，不仅要充分考虑本国的国情，还要加强国家税务总局与财政部之间的沟通和配合。

这有助于协调会计准则与税收法律之间的差异，同时也是加强反避税立法建设，完善会计准则与税收法律的重要途径。

、面性法与企业会计准则的制定分别属

于国家税务总局和财政部生了差异

________________________________________________________________________________________________

1、会计标准和税收法律之间的差异分析

Incometaxintheaccountingstandardsandthelegalsystemundertheconditionsofrelativelyindependent,accordingtoaccountingstandardstodeterminetheaccountingprofitandtaxableincomeunderthetaxLawtodeterminethedifferencebetweenthegrowingtrendofthenewenactmentofthenewaccountingstandardsandnewincometaxlaw,thetermThemaindifferenceinthefollowingtable:

所得税的会计标准和条件在相对独立的法律制度下，根据会计准则以确定会计利润和应纳税所得额税收，以确定会计标准的差异有越来越多的趋势。

RepostedelsewhereinthepaperforfreedownloadSecond,tostrengthenthenewincomeguidelinesandthenew'EnterpriseIncomeTaxLawof'theneedforcoordination（）（）一加强收入准则和企业所得税法的协调需要，IncomeguidelinesandtherearedifferencesbetweentheIncomeTaxActhasitsinevitability,butifthedifferencebetweenthetwocannotbeeffectivelycoordinated,willcausealotofdrawbacks.收入标准和税法之间的差异与所得税有着必然性，但如果这两个之间的差额不能得到有效的协调，会造成很多弊端。

Firstofall,incometaxaccountingstandardsandthedifferencesincorporateincometaxlawsandregulationsistoolarge,sothattheaccountingtreatmentbecomesmorecomplex,andthisisundoubtedlythegeneralaccountingofficer,haveacertaindegreeofdifficultywillincreasethecostoflearningaccountingpersonnelandbusinessaccountingcosts.首先，所得税会计准则和法规的差异使企业所得税法过大，这样使会计处理变得更加复杂，这无疑使一般会计人员增加了对成本核算的难度。

Ofthetaxdepartment,theaccountingprofitandtaxableincomedifferencesinthenumberofitems,thetaxdepartmentneedstoadjustthedatainalargenumberoftax-relatedinformationtocheckitsauthenticity.而税务部门，在会计利润和应纳税所得项目数量之间的差异，使税务部门需要调整相关信息的数据，检查其真实性。

这不仅增加了税务部门专业的要求，而且还增加了查资料的时间和税收征管的成本增加。

Second,thenewincometaxaccountingstandardsandthenew'EnterpriseIncomeTaxLaw'ofthedifferencebetweentheexistenceofanulteriormotiveformakingabusinessgavehimtheopportunity.其次，所得税会计准则和企业所得税法的业务存在差异。

Inordertoattractmoreinvestmentcompanieswillbeabletouseartificialdifferencesbetweenthetwooperationstomodifytheaccountingstatements,intheenterprisestoincreaseprofits,withoutincreasingtaxesoreventhelessonepays.为了吸引更多的投资公司，将修改会计报表，并增加利润支付，不增加税收或甚至更少。

Third,thenewincometaxaccountingstandardsandthenew'EnterpriseIncomeTaxLaw'toobigdifferencebetweentheincreaseofaccountantsandbusinesstax-relatedrisks.第三，所得税会计准则和企业所得税法差异太大将增加会计营业税的风险。

Astheincometaxaccountingstandards,andtheexistenceofdifferencesincorporateincometaxlawsandregulations,filingtaxreturnsrequiredtoadjustthecontentsofthemanytaxreturnstocompleteverycomplexanddifficulttoguaranteeaccuracy.由于所得税会计准则的准确度存在差异，因此保证企业所得税税收法规很难，报税内容的回报需要调整许多非常复杂的纳税申报。

Taxationwhenthetaxauthorities,itmaybetheaccountingofficer'snegligenceorlackofknowledgecausedbytheerroridentifiedasanoffense,whichwillvirtuallyincreasethetax-relatedaccountingprofessionalsandbusinessrisks.税务机关在税收时，也可能因为会计人员的疏忽或缺乏风险业务及相关知识造成会计专业人士的错误认定，这将无形中增加了税收。

2、会计标准与税收法律差异产生的原因

2.1出发点和目标不同

会计准则是为了真实公允地反映企业的财务状况、经营成果和现金流量，以满足会计信息使用者的需要。

企业所得税法是为了保证国家强制、无偿、固定地取得财政收入，依据公平税负、方便征管的要求，确保国家税收及时、足额征收。

当征纳双方存在利益冲突时，税法主要保护国家的宏观利益，会计准则主要保护企业及利害相关者的微观利益。

2.2规范对象不同

会计准则与税收法律规范的对象不同。

会计准则是为了规范企业所得税的确认、计量和相关信息的列报，即规范所得税会计核算，真实、完整地提供会计信息，以满足有关各方面了解企业财务状况、经营成果和现金流量的需要，讲求客观、公允。

税收法律规范的是国家税务机关征税行为和纳税人的纳税行为，解决社会财富在国家与纳税人之间的分配，实现所得税的调控作用，讲求及时、足额缴税，具有强制性和无偿性。

从上述看出两者分别应用于不同方面的工作，而又要同时规范企业所得税，由于出发点和目标不同，必然导致会计准则与税收法律的差异。

2.3发展速度不同

由于资本市场的快速发展，会计准则得到进一步修改和完善，比如所得税会计处理方法采用资产负债表债务法，取消了过去所得税会计处理方法，从应付税款法、递延法、损益表债务法三者取其一的规定，体现了与国际会计准则的接轨。

而税收法律的制定更多是从国家宏观经济发展的需要出发，按照“简税制、宽税基、低税率、严征管”的改革原则，统一税法，公平税负，规范税制，理顺分配关系，保证财政收入而进行的。

3Third,coordinationofthenewincomeguidelinesandthenew'EnterpriseIncomeTaxLaw'Thoughts33、协调会计标准和税收法律的思考

Incometaxaccountingstandardsandcorporateincometaxlawsandregulationsandcoordinationofthedifferencesbetweenthetwoisitselfacontinuousprocessofgamedoagoodjobofcoordinationbetweenthetwohasastrongpracticalsignificance,Ithinkweshouldfromthefollowingaspects:

会计标准和税收法律之间的分歧本身就是一个持续的过程，做好它们之间的协调具有很强的现实意义，我认为我们应该从以下方面着手：

3.1lookatthedifferencesbetweenthetwocoordination4.14.1利用发展看两者协调之间的区别

会计标准和税收法律两者之间的根本不同是为满足管理的需要而出现。

Therefore,thecoordinationofthedifferencesbetweenthetwoshouldbebasedonasystematicanalysisoftheentiresystemlevelstudies,carryingoutguidelinesandtaxlawamendments,asfaraspossibletoreducethedifferencesbetweenthetwo.因此，这两者之间的差异协调，应根据整个系统的研究水平实施准则和税法的修正案，尽量减少两者的差异。

3.2要注意从管理水平到加强协作管理水平

会计标准和税收法律的发展归属两种不同的税务机关，在具体操作中，两个不同的部门要加强沟通和协调，特别是在一些具体问题上应给予适当的指示和指导，避免同一问题的不同意见，以改善两者之间的协调差异。

3.33.333加强有关的培训和指导，提高从业人员对会计标准和税收法律在实际中的应用

会计标准和税收法律违背了原来复杂的经济现象，使经济管理需要适应新的内容，在此阶段必须加强企业会计和税务管理人员对其的掌握和理解，并进行职业培训，提高他们的专业素质，以便真正带来会计标准和税收法律的实施。

Incomeguidelinesand'EnterpriseIncomeTaxLaw'thedifferencebetweenacomplexissue,thecoordinationofthedifferencesbetweentheaccountingsystemandtheincometaxlawisdesignedtotheoreticalissues,butalsoleviedfortaxesleviedforthepartiestodetermineandreflecttheaccountinginformationpractice.

结论

会计标准和税收法律之间差异的复杂问题和协调所得税法之间差异的会计制度被设计为理论问题，而且税收征收征纳双方的确定和反映会计信息的行为Weshoulddeepentheirunderstanding,effectivecoordinationbetweenthetwodifferencesintaxrevenuetomeetthegoalsandobjectivesofaccountingunderthepremiseofminimizingthecostandrevenueaccountingoperatingcosts,sothatthewholesocialandeconomicbenefitsmaximi要深化两个不同税收之间的协调和理解，因此要有效地满足成本和收益成本会计操作的各项目标和目标前提下会计的最小化，使整个社会和经济效益最大化。

Accountingstandardsandtaxlawsofanumber

ofdifferent

JulianWalmsley

《TheForeignExchangeandMoneyMarketsGuide》[M]2000年3月

Abstract

IncometaxaccountingstandardsandtheexistenceofdifferencesbetweentheincometaxLawhasitsinevitability,theincometaxaccountingstandardsandtheEnterpriseIncomeTaxLawndtheintroductionofthedifferencebetweenthetwomakestheemergenceofnewcontentandfeatures,analysisbetweenthetwodifferencesandeffectiveco-ordinationwillhelptoreducethecostandtaxaccountingoperatingcosts,maximizetheentiresocialandeconomicbenefits.AccountingstandardsandtaxlawsareadjustedbytheStatetodevelopacertaindegreeofeconomicrelations,maintainingsocialandeconomicorder.However,duetoaccountingstandardsandtaxlawsreflectdifferenteconomicrelations,fordifferentpurposes,therefore,needtoaddresssomeofthesameordifferentproblemdifferences.

Keywords:

Accountingstandards,Taxlaws，Number，Differences

Preface

IncometaxlawandAccountingstandardsforbusinessEnterprisesinthefunctionsofthecontentofnormsvary,resultinginthedifferencesbetweenthetwo.AccountingStandardforBusinessEnterprises,whetherortaxlaws,inthecoordinationprocess,changesneedtobemade,notonlyshouldgivefullconsiderationtonationalconditions,butalsotostrengthentheStateAdministrationofTaxationandcommunicationbetweentheMinistryofFinanceandcooperation.Thiswillhelptocoordinateandcorporatedifferencesbetweentheincometaxandtheaccountingstandards,butalsotostrengthenthebuildingofanti-avoidancelegislation,improvetheincometaxlawandaccountingstandardsforbusinessenterprisesanimportantway.

1、Accountingstandardsandtaxlawsbetweenthevarianceanalysis

Incometaxintheaccountingstandardsandthelegalsystemundertheconditionsofrelativelyindependent,accordingtoaccountingstandardstodeterminetheaccountingprofitandtaxableincomeunderthetaxLawtodeterminethedifferencebetweenthegrowingtrendoftheenactmentoftheaccountingstandardsandnewincometaxlaw.IncomeguidelinesandtherearedifferencesbetweentheIncomeTaxActhasitsinevitability,butifthedifferencebetweenthetwocannotbeeffectivelycoordinated,willcausealotofdrawbacks.

     Firstofall,incometaxaccountingstandardsandthedifferencesincorporateincometaxlawsandregulationsistoolarge,sothattheaccountingtreatmentbecomesmorecomplex,andthisisundoubtedlythegeneralaccountingofficer,haveacertaindegreeofdifficultywillincreasethecostoflearningaccountingpersonnelandbusinessaccountingcosts.Ofthetaxdepartment,theaccountingprofitandtaxableincomedifferencesinthenumberofitems,thetaxdepartmentneedstoadjustthedatainalargenumberoftax-relatedinformationtocheckitsauthenticity.Thisincreasesthetaxdepartmentoftheaccountingprofessionalrequirements,butalsoincreasedthetimetochecktheinformation,anincreaseoftaxcollectionandmanagementcosts.

     Second,incometaxaccountingstandardsandEnterpriseIncomeTaxLawofthedifferencebetweentheexistenceofanulteriormotiveformakingabusinessgavehimtheopportunity.Inordertoattractmoreinvestmentcompanieswillbeabletouseartificialdifferencesbetweenthetwooperationstomodifytheaccountingstatements,intheenterprisestoincreaseprofits,withoutincreasingtaxesoreventhelessonepays.

Third,incometaxaccountingstandardsandEnterpriseIncomeTaxLawtoobigdifferencebetweentheincreaseofaccountantsandbusinesstax-relatedrisks.Astheincometa