分析化学专业英语词汇总结.docx

分析化学专业英语词汇总结.docx

《分析化学专业英语词汇总结.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《分析化学专业英语词汇总结.docx（36页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

分析化学专业英语词汇总结

专业英语词汇----—分析化学

第一章绪论ﻫ分析化学:

analｙtiｃalchemisｔｒｙ

定性分析：

quａlｉｔatｉｖe　anaｌysｉs

定量分析：

quantitａtiｖeanalysｉsﻫ物理分析:

pｈysicaｌaｎａｌysis

物理化学分析：

physｉco-ｃｈemicaｌanalysisﻫ仪器分析法：

ｉｎstruｍentalaｎａｌysis

流动注射分析法：

fｌow　ｉnjｅcｔｉｏnaｎalｙsis;ＦIA

顺序注射分析法：

sｅqueｎｔｉcaｌinjectiｏｎanalysiｓ;SＩＡﻫ化学计量学:

cｈemometrics

第二章误差得分析数据处理ﻫ绝对误差：

absoluｔeerｒorﻫ相对误差：

ｒelatｉｖｅerｒｏrﻫ系统误差：

ｓystｅmaｔic　erｒorﻫ可定误差：

detｅrminateｅrｒoｒ

随机误差:

aｃcidｅｎtalerrorﻫ不可定误差:

indetermiｎate　errorﻫ准确度：

ａccuｒａcｙ

精确度：

ｐｒecｉｓionﻫ偏差：

debiatｉon,d

平均偏差：

aｖerａgｅ　dｅbiａtioｎ

相对平均偏差：

relatiｖｅaverageｄebiatiｏnﻫ标准偏差（标准差）：

standｅrddｅｖｉation；Sﻫ相对平均偏差:

relａtibe　staｎdａｒｄdeviation;RSＤﻫ变异系数：

coefficientoｆ　vａriaｔｉｏｎ

误差传递:

propaｇａtiｏnof　eｒrｏrﻫ有效数字:

signｉficａnｔfigｕｒe

置信水平:

conｆidencelｅvelﻫ显著性水平:

ｌevel　ofｓiｇnifｉcancｅﻫ合并标准偏差（组合标准差）:

pooledstandaｒd　debｉａtion

舍弃商：

ｒejeｃtion　quｏｔient;Ｑ

化学定量分析

第三章　滴定分析概论ﻫ滴定分析法：

tｉtｒameｔｒiｃ　anａlysis

滴定:

titｒation

容量分析法：

voluｍeｔｒｉcanalｙｓis

化学计量点：

ｓｔoｉchiomｅtｒiｃｐoｉnt

等当点：

ｅquｉvalentｐoint

电荷平衡：

chａrｇe　bａlance

电荷平衡式：

chargeｂａlanceequａtｉｏnﻫ质量平衡：

mａssｂalaｎceﻫ物料平衡：

materｉal　bａlａnceﻫ质量平衡式:

maｓsbａlanceequatioｎ

第四章酸碱滴定法ﻫ酸碱滴定法:

aｃｉd—ｂase　tｉtｒations

质子自递反应：

aｕｔopｒotｏlyｓisreaｃtion

质子自递常数：

autoproｔolｙｓisconstanｔﻫ

质子条件式：

protonbalaｎceeqｕatioｎ

酸碱指示剂：

aｃiｄ—bａseindicatorﻫ指示剂常数:

indicatoｒconsｔａｎtﻫ变色范围：

colouｒchange　iｎtervalﻫ混合指示剂：

miｘed　indicａtorﻫ双指示剂滴定法:

doｕｂleｉndｉcatoｒtitｒation

第五章非水滴定法

非水滴定法：

nonａqueous　titraｔioｎsﻫ质子溶剂:

protｏnicｓolveｎtﻫ酸性溶剂：

acｉdsolveｎtﻫ碱性溶剂:

baｓｉｃsoｌvenｔﻫ两性溶剂：

amphｏtoteｒicｓolvｅnｔ　

无质子溶剂：

apｒｏticｓolveｎt

均化效应:

dｉｆfereｎｔｉａtｉngｅｆfectﻫ区分性溶剂：

differｅntiａtingsolveｎt　

离子化：

ionizaｔiｏnﻫ离解：

dissociatiｏnﻫ结晶紫：

cryｓｔaｌviolet

萘酚苯甲醇：

　α-naphtｈａlphenｏlbenzylalcohol

奎哪啶红：

quｉnａdineｒeｄﻫ百里酚蓝:

ｔhymｏlblueﻫ偶氮紫：

azoviolｅtﻫ溴酚蓝：

bromoｐhenoｌｂlue

第六章配位滴定法

配位滴定法:

ｐleｘimetｒy

乙二胺四乙酸：

ｅthyleｎｅdiamineｔetraacetic　ａcｉd，EDTA

螯合物:

cｈelatepoundﻫ金属指示剂：

metallochｒoｍeinｄcaｔｏｒ

第七章氧化还原滴定法ﻫ氧化还原滴定法:

oxidation—reduｃtioｎ　ｔitration

碘量法：

iodiｍeｔrｙ

溴量法:

ｂromｉmetrｙ］ﻫ溴量法：

bromｉnemethodﻫ铈量法：

ｃerimetrｙﻫ高锰酸钾法：

potaｓsiumpermaｎｇaｎatemｅthodﻫ条件电位：

conｄitionaｌ　potentｉaｌ

溴酸钾法：

ｐotassiumｂromate　ｍethodﻫ硫酸铈法：

ｃｅriuｍsulｐhaｔｅ　methodﻫ偏高碘酸:

mｅｔaｐeｒｉodicａcid

高碘酸盐：

periｏｄatｅﻫ亚硝酸钠法：

sodｉumｎitｒｉteｍethｏd

重氮化反应：

ｄiazｏtiｚａtｉｏnreactionﻫ重氮化滴定法：

dｉazoｔｉzationtitration

亚硝基化反应：

nｉtrozatｉonｒeactiｏn

亚硝基化滴定法:

nitｒozａtionｔitrａtionﻫ外指示剂:

ｅxtｅrnalindicaｔor　

外指示剂:

oｕtsｉdeinｄicatｏrﻫ重铬酸钾法:

potaｓsｉum　ｄiｃhrｏｍatｅmｅｔhｏｄ

第八章沉淀滴定法ﻫ沉淀滴定法:

preｃｉpitａtiｏnｔiｔrａｔiｏnﻫ容量滴定法:

volｕmetriｃpｒecｉpｉtaｔｉoｎmeｔhｏd　

银量法：

ａrｇentomeｔric　metｈod

第九章重量分析法ﻫ重量分析法：

grａｖimｅtriｃ　aｎalｙsｉsﻫ挥发法：

volａｔilizatioｎ　methｏdﻫ引湿水（湿存水）：

waterof　hydｒoscopｉcｉｔｙﻫ包埋（藏）水：

occludｅdwateｒﻫ吸入水：

waterofimbｉbitionﻫ结晶水:

waｔerof　ｃｒystallizatiｏn

组成水:

waterofposition

液—液萃取法:

ｌiqｕid—lｉｑuｉdｅxｔrａtioｎﻫ溶剂萃取法：

solveｎtexｔrａtｉｏｎ

反萃取:

cｏuｎteｒeｘtｒacｔion

分配系数:

ｐartｉｔioncｏefficiｅｎtﻫ分配比:

distｒiｂutionｒａtiｏ

离子对（离子缔合物）：

ion　pairﻫ沉淀形式:

precipitａtion　fｏrms

称量形式:

weighｉngfｏrms

仪器分析　概述

物理分析：

physicalanalyｓｉs

物理化学分析:

ｐhysicochemｉcａl　anaｌysis

仪器分析:

inｓtrumeｎtal　anａlysiｓ

第十章电位法及永停滴定法

电化学分析：

electrｏcｈemicaｌanａlｙsis

电解法:

ｅｌectrolytｉｃanaｌyｓismethodﻫ电重量法:

eｌeｃtrograviｍeｔryﻫ库仑法：

couｌometryﻫ库仑滴定法：

coｕlｏｍetｒiｃｔｉtraｔiｏn

电导法：

ｃonｄuctomeｔｒy

电导分析法：

conductomeｔricanalysis

电导滴定法：

coｎｄuｃtometrictｉｔration

电位法:

potｅntiｏmｅtryﻫ直接电位法：

dｉrexｔpotentiｏmeｔryﻫ电位滴定法：

pｏtentiomｅtrictitrａtｉoｎ

伏安法：

ｖolｔaｍmetｒｙﻫ极谱法：

pｏlarography

溶出法：

striｐｐｉng　methodﻫ电流滴定法：

ampｅromｅtｒictitrａtiｏｎ

化学双电层：

chemicａｌdoｕｂｌelayer

相界电位:

ｐhaseｂoundaｒｙ　ｐotentialﻫ金属电极电位：

elｅctrｏdepoｔentｉａl

化学电池:

cheｍical　cell

液接界面:

ｌiquｉdjuｎctionbｏｕndaｒy

原电池：

ｇａlvaｎｉc　ceｌｌﻫ电解池:

ｅｌectrolｙticceｌｌ

负极：

ｃａｔhｏｄｅﻫ正极:

anｏde

电池电动势:

elｅtrｏmotiｖｅforｃe

指示电极：

inｄicatoreｌｅcｔrｏde

参比电极:

refeｒenceeｌｅｃｔroade

标准氢电极：

ｓtａndardｈydrｏgen　eｌectrode

一级参比电极：

prｉｍａryreferｅnceeｌecｔrodeﻫ饱与甘汞电极：

satuｒatedcalomelelectrode

银－氯化银电极：

silver　siｌver-cｈloride　eleｃtｒode

液接界面:

liｑｕidjｕnｃtionbｏunｄａryﻫ不对称电位：

ａsymmetryｐoｔｅｎtiaｌﻫ表观PH值:

ａｐparｅntPHﻫ复合PH电极:

binａtionPHelｅｃtrｏｄe

离子选择电极：

ｉonsｅｌecｔiveelｅｃtrｏdｅﻫ敏感器：

seｎsoｒ

晶体电极:

crｙstallineelｅcｔrodesﻫ均相膜电极:

ｈｏｍogeneousｍembraｎｃeelｅcｔrｏdesﻫ非均相膜电极：

hｅｔerogenｅousmembｒanｃeｅlｅctrodｅsﻫ非晶体电极:

non-crysｔallinｅeｌｅcｔrｏdｅsﻫ刚性基质电极：

ｒiｇidｍatｒixelｅctrodeﻫ流流体载动电极：

eleｃtrｏdewithamobｉｌｅcarｒieｒ

气敏电极:

gaｓｓensingeleｃｔrｏdeｓﻫ酶电极:

ｅnzymeelecｔroｄeｓ

金属氧化物半导体场效应晶体管:

MOSＦEＴﻫ离子选择场效应管：

IＳFEＴﻫ总离子强度调节缓冲剂：

ｔotalion　ｓtｒengｔh　ａdｊustmentｂｕffer,ＴISABﻫ永停滴定法：

deaｄ－stopｔiｔrａtion

双电流滴定法（双安培滴定法）:

ｄｏubleaｍpｅromｅtrｉctitｒａtiｏn

第十一章光谱分析法概论ﻫ普朗克常数：

Plankcoｎｓtａnｔ

电磁波谱:

elｅctrｏmagneticsｐectrum

光谱:

ｓｐectｒｕmﻫ光谱分析法：

spｅctrosｃｏｐｉｃ　analyｓisﻫ原子发射光谱法：

atomｉｃemission　spｅｃtｒosｃopyﻫ质量谱:

massspectrｕmﻫ质谱法：

ｍaｓs　sｐecｔroscopy，MS

第十二章紫外-可见分光光度法

紫外-可见分光光度法：

ultｒａｖioｌet　and　visiblesｐｅctｒophｏtometry；UV—visﻫ肩峰：

sｈoulｄer　peａkﻫ末端吸收:

ｅnd　absorｂtionﻫ生色团：

ｃhromophoｒｅ

助色团：

ａｕｘocｈrome

红移:

ｒedshiftﻫ长移：

bathoｃhromｉc　sｈiftﻫ短移：

ｈypsocｈrｏｍicshiｆt

蓝（紫）移：

bｌueshiｆtﻫ增色效应（浓色效应）:

hyperchrｏmｉｃeｆfｅctﻫ减色效应（淡色效应）：

hｙpocｈｒomicｅｆｆect

强带:

sｔrongbaｎdﻫ弱带:

weak　ｂand

吸收带:

abｓorｐtiｏnbandﻫ透光率:

transmitaｎce，Ｔ

吸光度：

aｂsorbancｅ

谱带宽度：

banｄ　wｉdthﻫ杂散光:

sｔraｙ　lｉght

噪声:

nｏiseﻫ暗噪声：

dａｒknoiseﻫ散粒噪声:

signａｌshotｎoiseﻫ闪耀光栅:

blａｚedｇratingﻫ全息光栅：

hologrａｐhic　gratiｎｇﻫ光二极管阵列检测器:

phoｔoｄiodearray　ｄetector

偏最小二乘法:

partｉallｅａｓt　squaresmeｔｈｏd　，PLSﻫ褶合光谱法：

convoluｔionspeｃtrometry

褶合变换:

cｏnｖoｌution　tranｓｆorｍ,CTﻫ离散小波变换:

ｗａveleｔ　transｆorｍ,ＷT

多尺度细化分析：

multiｓｃale　ａnalyｓisﻫ供电子取代基:

elecｔｒondoｎatiｎg　groｕpﻫ吸电子取代基：

eｌeｃtrｏnｗiｔh-drawinggroup

第十三章　荧光分析法

荧光:

fluｏｒeｓcenｃeﻫ荧光分析法:

fluoromｅｔｒyﻫX—射线荧光分析法:

X—ray　fluoｒoｍetryﻫ原子荧光分析法：

ａtomicｆluｏrometry

分子荧光分析法:

molｅｃularfluorｏmｅtry

振动弛豫：

vｉbratioｎal　reｌａｘatiｏｎﻫ内转换:

ｉｎternａl　cｏnversion

外转换:

eｘterｎaｌconvｅrｓｉｏnﻫ体系间跨越:

interｓｙstemｃroｓsingﻫ激发光谱：

excitatioｎｓpecｔrum

荧光光谱：

fluorescｅnce　spectrumﻫ斯托克斯位移:

Sｔoｋesｓhifｔ

荧光寿命:

fluoreｓcencelｉｆeｔｉｍe

荧光效率：

fluoresｃencｅefｆiｃienｃy

荧光量子产率:

fｌuoresｃencｅｑｕanｔｕmyieｌｄ

荧光熄灭法:

fｌuorescencｅquencｈｉng　ｍｅthｏdﻫ散射光：

scatteringlightﻫ瑞利光:

Rayleithｓcatteｒinglight

拉曼光：

Rａmanscatｔeｒingｌighｔ

Abbe　reｆrａcｔoｍeter阿贝折射仪

absorbaｎce吸收度

ａｂsorbancerａtio　吸收度比值ﻫabsｏｒptioｎ　吸收

absorptiｏncuｒve吸收曲线ﻫａbsorptionsｐeｃtrum吸收光谱ﻫabｓorptiｖitｙ　吸收系数ﻫａccuracy　准确度

acid－dyecoｌoriｍetｒy酸性染料比色法ﻫaｃidimｅtｒｙ　酸量法

ａｃid—iｎsolublｅash酸不溶性灰分ﻫaciｄity　酸度

actｉvity活度ﻫ第十四章　色谱法

addｉｔive添加剂

ａddiｔivity　加与性

adjustedretenｔiｏntｉmｅ调整保留时间ﻫａdsorbenｔ吸附剂

ａdsorｐtｉon吸附

affｉｎiｔｙcｈｒomatogrａphy亲与色谱法

alｉquot

（一）份

alkalinity碱度

ａluｍinａ氧化铝

aｍｂient　ｔeｍpｅrａｔｕｒe室温

ａmmonium　thiｏcyanatｅ硫氰酸铵ﻫanalｙｔicalquａlｉtycontroｌ（AQC）分析质量控制

anhydｒoussubsｔａnｃｅ干燥品

ａｎiｏnｉcsｕrｆａctant　titｒaｔion阴离子表面活性剂滴定法

aｎtibｉotiｃｓ—mｉcｒoｂｉａｌtest抗生素微生物检定法ﻫantiｏxｉdant抗氧剂ﻫapｐendix　附录

aｐｐlｉcationofsampｌe点样

ａｒｅa　ｎormaｌｉzatｉonmeｔhod面积归一化法ﻫａrgentiｍetry银量法ﻫaｒsenic砷ﻫarsenicstaｉｎ砷斑ﻫascendingdeｖelｏpment上行展开

aｓh-free　ｆilｔer　paｐeｒ无灰滤纸（定量滤纸）ﻫassay　含量测定ﻫasｓaｙｔoｌeｒaｎce含量限度ﻫatmospｈeriｃpreｓsｕrｅ　ionｉzation（ＡＰI）大气压离子化

attｅnuａtion衰减

bａcｋ　extｒactiｏn反萃取ﻫｂａcktｉtｒaｔion回滴法ﻫbａcteｒialｅndotoxinsｔesｔ　细菌内毒素检查法ﻫbaｎｄabsorption谱带吸收ﻫbaｓeｌine　coｒrectioｎ　基线校正ﻫbaselinedｒｉft基线漂移

baｔch，ｌot批

bａtch（lot）number批号ﻫBenttendoｒfｆmethｏd白田道夫（检砷）法ﻫbeｔｗｅenday（daytoday，inter-dａy）precisiｏn日间精密度ﻫbｅｔween　rｕｎ　（inｔｅr—run）pｒecision　批间精密度

ｂiotraｎsｆormatｉｏn　生物转化ﻫbioavａｉlabｉｌitytest生物利用度试验ﻫbioequivaｌeｎｃe　tｅｓｔ生物等效试验ﻫｂiophａｒmaceutｉcalａｎalｙsis体内药物分析，生物药物分析

blａｎktest空白试验

bｏｉlｉｎg　rａnge　沸程ﻫBｒｉtiｓhPharmａｃopｅiａ（ＢP）英国药典

brｏmａtetiｔｒａtion　溴酸盐滴定法ﻫbroｍimetｒy　溴量法ﻫbroｍoｃｒｅsoｌgreｅn溴甲酚绿ﻫbromｏcrｅsｏl　ｐuｒpｌe溴甲酚紫ﻫbｒomophenolbluｅ溴酚蓝ﻫｂromｏthymolblue溴麝香草酚蓝

ｂulkdrｕg,pｈarmａcｅutiｃalproｄｕct原料药

bureｔ滴定管ﻫby—prodｕｃt　副产物

calibrａtｉoncｕｒve校正曲线

cａloｍeleｌｅcｔroｄe甘汞电极

caｌorimｅtry量热分析ﻫcapacｉｔｙ　factｏr容量因子ﻫcapilｌaryzoneeleｃtrophoｒｅsis（CZE）毛细管区带电泳

ｃapilｌaｒy　ｇaｓcｈromaｔogrａｐhy毛细管气相色谱法ﻫcarrｉｅｒgａs载气ﻫcation—exchanｇｅ　resｉn　阳离子交换树脂

cerｉ（ｏ）metry铈量法ﻫcharａcｔｅrｉｓtｉcs，desｃripｔiｏｎ性状

chｅckvalvｅ单向阀

ｃhemicalshift化学位移

chelａtepound鳌合物ﻫchｅmicallybondedphasｅ化学键合相

ｃhemｉcａlequiｖalent　化学当量ﻫChinｅsｅＰharmacｏpｅｉａ（ＣhP）中国药典

Cｈinｅｓematｅriａlmeｄicine　中成药

Cｈineseｍateｒiamedica中药学

Chiｎesemateriamｅdiｃapreparaｔion中药制剂

CｈiｎesｅPｈａrｍａceuｔicalAssociation　（CPＡ）中国药学会

cｈirａl手性得ﻫcｈiｒaｌstatｉonary　phase（CＳP）　手性固定相

cｈiｒalseｐaratioｎ手性分离ﻫｃhiｒality手性

cｈｉralcarbｏnaｔom　手性碳原子

chｒｏｍａｔｏgram　色谱图ﻫchｒomatｏgrａphy色谱法

cｈromaｔographiccoｌumn色谱柱ﻫchrｏｍaｔograpｈiccｏnｄition色谱条件

ｃｈrｏmatograpｈｉcdataｐrｏcessｏr色谱数据处理机

ｃhroｍatogrａpｈicwｏrkstａtion　色谱工作站ﻫclａrity澄清度

ｃlaｔhraｔｅ，　incluｓionｐoｕｎｄ包合物

cｌeａｒancｅ　清除率ﻫｃlｉｎicalpharmacy临床药学ﻫcｏeffｉcienｔofｄistributｉon分配系数ﻫｃｏｅfficient　ofvａriation变异系数

ｃolorｃhaｎgｅintｅrｖal（指示剂）变色范围

cｏｌoｒ　ｒeactiｏn显色反应

coｌorimetrｉcanalysis比色分析ﻫｃｏｌorimetry比色法ﻫcoluｍnｃapaｃitｙ　柱容量ﻫｃolumｎdｅａdvoluｍｅ　柱死体积ﻫcoｌｕmnefｆiciｅncy柱效ﻫcolｕｍnｉntersｔitial　voｌumｅ柱隙体积ﻫｃolｕｍnoutlｅtpｒｅsｓｕre柱出口压

colｕmnｔｅｍpｅrature　柱温ﻫcｏｌuｍnprｅssurｅ柱压ﻫcolumnｖolume柱体积

cｏｌumnｏvｅｒｌoａd柱超载ﻫcoluｍnswitching柱切换ﻫmittｅeoｆ　dｒuｇevaluatｉon药品审评委员会ﻫparａｔiveteｓｔ比较试验ﻫｐlｅteｎessｏfsolution溶液得澄清度ﻫpouｎd　mｅdｉｃiｎes　复方药

pｕteｒ—ａidedｐｈaｒmaceutｉｃalanalｙsｉs　计算机辅助药物分析ﻫconcentｒatｉon－timｅｃｕrve　浓度－时间曲线ﻫconｆｉdenｃｅinｔervaｌ置信区间

cｏｎfｉｄenｃeｌevｅｌ　置信水平

ｃoｎfiｄencelｉmit置信限

cｏngｅaｌｉnｇ　poinｔ凝点ﻫｃongored刚果红（指示剂）

contentｕｎiformitｙ装量差异

ｃｏnｔrolｌedtｒial对照试验

corrｅｌationｃoｅffiｃienｔ相关系数ﻫcoｎｔraｓt　teｓt对照试验ﻫcounterion反离子（平衡离子）

crｅsｏl　reｄ　甲酚红（指示剂）

ｃrｕcｉble坩埚ﻫcｒudedrug生药ﻫcryｓtａlviｏlet　结晶紫（指示剂）

cuveｔte,　ｃｅll比色池ﻫcyaniｄｅ氰化物

ｃｙcｌodextｒｉn环糊精

cyｌiｎder,grａｄｕatｅ　ｃylindeｒ,ｍeasuｒingcｙlｉｎder量筒ﻫｃylｉｎｄer-ｐｌａteａｓｓay管碟测定法

dａughteｒion　（质谱）子离子

deadｓpace死体积

ｄeａd-stoptｉtrａtion永停滴定法

deａｄ　timｅ死时间ﻫdeｃｏloｒiｚａｔion脱色ﻫdepｏsiｔiｏn　pｏiｎｔ分解点

ｄｅflｅｃtioｎ　偏差ﻫdeflectｉoｎｐoint拐点ﻫdｅgaｓsiｎg脱气ﻫdeionｉzeｄwateｒ　去离子水ﻫdelｉqｕescenｃe潮解

deｐressorsubstaｎｃestｅst　降压物质检查法

derivative　sｐectrophｏtomeｔry导数分光光度法

derivatizａtioｎ衍生化

descendiｎｇ　development下行展开

ｄesｉccant　干燥剂

ｄｅtｅction检查ﻫdｅｔeｃｔｏｒ检测器ﻫdevelｏpｅr，　devｅlopingreagent展开剂ﻫdeｖelｏｐingchaｍber　展开室ﻫdｅvｉatｉon偏差

dextroｓe右旋糖，葡萄糖

diasterｅoｉsomer非对映异构体

dｉazotizaｔion重氮化

2,6—ｄicｈｌorｉnｄophenｏltiｔrａtion2,6－二氯靛酚滴定法

differｅnｔｉalscａnｎiｎgｃaloｒimetｒｙ（DSＣ）差示扫描热量法ﻫｄifferenｔｉalsｐeｃtrophotometry　差示分光光度法ﻫdifferentｉal　theｒmａｌａnaｌysis（D