语言学的发展体系.docx

语言学的发展体系.docx

《语言学的发展体系.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《语言学的发展体系.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

语言学的发展体系

과목명:

중세국어음운연구（곽충구교수님）

숙제내용:

역사비교언어학,구조언어학,변형-생성문법에대하여

이름:

채유영석사

（1）

역사비교언어학（historicalcomparativelinguistics）

●개념:

다른시대의언어구조들을비교연구함으로써그변화사실들을기술하고이를통해언어변화의원리를규명하는분야이다.

●이름의유래:

역사비교언어학은19세기초에유럽에서시작된학문의한분야로서,언어의‘역사’를연구하는학문이라는뜻의‘역사언어학（historicallinguistics）’과그연구가언어와언어의‘비교’에의하여이루어진다는뜻의‘비교언어학（comparativelinguistics）’을합하여붙여진이름이다.현대언어학은19세기의역사비교언어학에서출발하였다.

●19세기에비교언어학이등장하게된계기:

18세기말에고대인도의聖典語인산스크리트와희랍·라틴·고틱등고대유럽의언어들로부터공통점을발견한것

●가설:

산스크리트와유럽언어들사이에공통점이존재하는이유를합리적으로이해하기위하여인도-유럽여러언어들이공통의조상언어를상정하고그로부터여러언어가분화하였다는가설

●음운변화의법칙

19세기초부터역사적관계가있는언어사이에서‘규칙적인음운대응현상’을발견하였고이현상의원인을‘음운변화의일정성’으로설명하면서,그것은인위적으로는어쩔수없는자연의현상과같다하여‘법칙’으로부게게되었다.

‘음운변화의법칙’은지난2천여년사이에라티어에서분화된언어들이확실한포르투갈어·스페인어·프랑스어·이탈리아어·루마니아어등통칭로망스제어의비교연구에서‘규칙적음운대응’을발견함으로써‘진실’로확인되었고,그후오늘날까지음운론의한가지기본전제조건로정착되어왔다.

●인도-유럽어족부터다른어족의확산

인도-유럽제어의항화관계를관찰하는과정에서수립된이론들은다른언어들을어족으로묶는준거가되었다.

우선헤브류어와아랍어를묶는세미트어족이수립되었고,이미18세기초반부터유사성이지적되었던,훙가리어·핀란드어·사모예드어등을위시하여유라시아대륙의북부와내륙스텦지대에거주하는여러유목민족들의언어들을묶어서‘타타르제어’혹은‘스키티아제어’로부르자는견해가19세기중엽에등장하였다.

●역사비교언어학선행학자

◎1786,WilliamJones산스키르트와라틴·희랍등고대유럽의언어사이의유사성을지적하고그유사성들은그언어들이동일한조상언어에서유래하였기때문에존재하는것으로추측하였다.

◎1808FriedrichvonSchlegel『인도인의언어와지혜』에서언어간의친족관계설정을위하여‘내재적인구조’즉,형태구조관찰의중요성을강조하고‘비교문법’이라는용어를처음으로사용하였다.

◎1814RasmusKristianRask『고대노르스어혹은아이스란드어에관한연구』는인도-유럽비교언어학을태동시킨저술로인정되어왔다.이책에서처음으로기본단어들을체계적으로비교하여그들의음운대응법칙을찾아언어사이의관계를

확정한다.

◎1819JacobGrimm『도이치어문법DertscbeGrammatik』에서게르만언어들의상호간의대응관계와공동조어로인정한고트어로부터의발전관계에대한‘형태론적’비교연구를제시하였다.（Grimm’slaw）

구조언어학（Structurallinguistics）

●개념

구조언어학은스위스언어학자Saussure（F.deSaussure）에의해시작되어20세기전반언어학계를지배했던언어철학및언어연구방법론을말한다.이관점에서볼때언어는하나의체계로존재하기때문에개별적인문법요소보다는요소간의관계를통해설명해야한다.오늘날구조언어학은공시적,통시적언어연구의일반명칭처럼되어있다.

●주장

언어는구조를가진하나의체계적세계임을알게되었다.그구조나체계를이루는기본소는가변적이보다는불변적이라는것도알게되어가변적인것뒤에숨어있는불변적인실체를중시하고그것을추상해낸다.

●구조언어학의연구방법론

구조주의는객관적분석기준을확립함으로써언어를연구한다.

●구조언어학의연구대상

문법론의미론과방언학등으로확대함으로써19세기까지언어학이철학,심리학,역사학,사회학의발달아래영향을받던것에서탈피하여언어학적인접근법이나연구성과가다른학문에영향을미치는단계로까지나아가게하였다.

●구조주의시조—Saussure

1916년에출판하는「일반언어학강의」를하였는데,바로이강의들에서자신의새로운방법론을위한토대가마련되었다. Saussure의주장에서새로운것은자연과학에서차용한정확한분석방법론을언어학과같은분야에적용했다는것이다.

●Saussure의구조주의특징:

◎체계로서의내언（langue）와일상적으로사용되는외언（parole）가구분되어언어학의연구대상을확고했다. 

NoamChomsky의개념구분에따르면외언은개개의언어수행（performance）,내언은그에앞서서존재하며그것을생성시키는언어능력（competence）에해당한다.

◎역사비교언어학의통시언어와달리구조언어학은공시언어의연구를종시하고분석하였다.

Saussure에따르면언어는'관념을표현하는기호의체계'이다.그런데기호의두가지측면,곧그것이표시되는형식（기표,signifier）과그것이나타내는대상이나의미（기의,signified）사이에는어떤필연적연관성도존재하지않는다.

◎공시적관점에서언어의각요소들의상호관계라는측면에서하나의자기충족적인체계와구조로서이해하고연구해야한다고주장했다.

언어요소들이모여서이루는관계를통합적관계와계열적관계로구분하였다.

통합적관계는언어요소들이모여서더큰연쇄를이루어갈때수평적으로이어지는요소들사이의관계.

계역적관계는언어요소들이이루는연쇄의어느위치에나타나는요소가더불어체계를이루는다른요소들과대치될수있는관계.

●언어기호（linguisticsymbol）

◎개념

언어가실체가아니고형식이라는것이다.실체를표상화한개념에대하여특정한소리를형식으로맺어놓은것이언어기호이다.

◎구성

Saussure는언어기호를내용（개념）과형식（음성）의양면으로나눈다는것을주장하였다.

형식을기표（signifiant능기）라고부르고내용을기의（signifié소기）라고부른다.

◎특성

기표와기의의결합이자의적으로이루어졌음을언어기호의가장중요한특성이다.

●구조주의의3가지학파:

◎프라그학파（écoledePrague）.（기능·구조언어학）

⊙특징

1926년10월에창립했다.

이학파의이론에는Saussure의영향이짙고특히음운연구를통해서구조 언어학으로발전하였다.

이학파에의하면언어는인간의상호이해를가능하게하는전달방법의체계이다.그러므로언어의구조나체계뿐만아니라구체적인발화의실제적인기능도중요시한다.이러한점에서프라그학파는단순한구조언어학이아니라,기능·구조언어학이라고그들은강조한다.

⊙대표학자

투르베츠코이（N.Trubetskoy）<음운론의원리>（1993）

야콥슨（R.Jakobson）<언어에서본질적인것>

V.Mathesius

⊙투르베츠코이（N.Trubetskoy）과음운론

투르베츠코이（N.Trubetskoy）는음운론의창시자로여러음운론적대립의유형,중합（neutralization）,유표성（markedness）과무표성의이론을정립하였다.

﹡음운론적대립（phonologicalopposition）은음소와음소가서로부결되는관계를말하는데대립을이루어야뜻을구별하는서로다른소리가된다는것이다.

﹡유표성이론은음운론적대립이특정자질（feature）이있는가없는가에의하여이루어지는경우를뜻한다.

﹡음운론적대립의유형은음소들사이의관계

대립은비교되는두음소의공통점,비교의기반이두음소사이에만있는지아니면다른음소들사이에도있는지에따라양면（bilateral）대립과다면（multilateral）대립으로나누어진다.

양면대립은대립하는두음소의비교의기반이되는공통점이다른음소의짝에서는발견되지않는대립을말한다.

다면대립은비교의기반이되는공통특질이다른음소의짝에서도발견되는대립이다.이는다시동질（homogeneous）대립과의질（heterogeneous）대립으로나누어진다.동질대립도다시선（linear）동질대립과비선（non-linear）동질대립으로나누어진다.

두음소사이의대립관계가다른음소들의짝에서도나타나는지나타나지않는지에따라대립은비례（propositional）대립과고립（isolated）대립으로나누어진다.

두음소사이의대립이일정한표지（mark）의유무에의하여이루어질때그것을유무（privative）대립라고한다.어떤특질의정도의차이에따라결정되는대립은정도（gradual）대립이라고한다.

두음소의대립에의한변별적능력이나타나는범위에따라디립을구분할수있다.

언제나어느위치에서나변별적능력이유지되는대립이고정（constant）대립이다.

음절말이라는특정한위치에서대립을상실하고중화되는대립은중합가능（neutralizable）대립이다.

﹡생성음운론（GenerativePhonology）

언어의음을구별지어뜻을분화기키는최소의단위를이러한음성자질로보고이변별적자질을이용하여규칙을수립함으로써음운론적현상들을설명하는현대음운론을창시하게된다.그는후에미국으로건너가하며드대학과MIT에서연구하고가르치는가운데하버드학파를창시하였고M.Halle등의제자를배출하였다.이러한전통을이어받은학문이바로생성음운론이다.

◎코펜하겐학파（écoledeCopenhague）.（글로스메틱스（Glossematics））

⊙특징

1931년에창립했다.

이학파는언어구조관계의연구를주장하여Saussure의언어의형식성관점을받아이어진다.언어는기호의체계이고이체계는표현방식과표현내용을합쳐서구성하는것이다.언어단위를모음은V,자음은C,문장은S와같은약호로나타내었고언어형식들의속성을결정하는방법으로대치법을제안하였다.

⊙대표학자

브뢴달（ViggoBrondal）<구조주의언어학>

루이옐름슬레우（LouisHjelmslev）<언어이론의기초확립에대하여>（1943）

◎예일학파（écoledeYale）/미국구조주의언어학.（기술언어학）

⊙특징

당시의행태주의심리학의영향을받아외형으로드러난객관적인언어만을연구대상으로삼았으며방법에있어서도심리주의를철저히지양하고객관주의를취하였다.또한,언어기술의층위를나누어형식적으로기술할것을주장하였다.의미의기술을주관적이라고하여배제하였으며,언어단위의외형적분포를중요시하여이를정밀히형식적으로기술하였다.

⊙대표학자

Bloomfield<언어>（1933）

⊙음소（phoneme）를발견하는데다음의원리에의한다.

*최소대립쌍을이루는두소리는각각별개음소로서자격을가진다.

*상보적분포를보이는두음성은한음소의변의음（allophone）으로처리하여하나의음소로묶는다.

상보적분포（complementarydistribution）:

이들짝은뜻을구별하지못하고같은음성적환경에는나타나지않는다.

*상보적분포를보이는두소리라도음성적유사성이없으면하나의음소로묶을수없다.

⊙구성（construction）와구성성분（ImmediateConstituent）

구성:

언어형식들이구조를이루면서모인것을구성이라고한다.

구성성분:

하나의구성을이루는데에직접창며하는두개의구성성분을일러서직접구성성분이라고한다.

⊙형태（morph）:

단하나의의미만가진최소의언어단위를일러서형태라고한다.

*형태소（morpheme）:

의미를지니는가장작은언어단위이다.

*형태소로확립하는데는기준:

한형태가모든분포에있어서공통된의미와동일한어형으로나타나는경우에는그것자체가하나의형태소가된다.

형태들사이에의미는공통되지만어형이서로다른경우,이때서로다른어형의분포를음운론적으로설명할수있다면이들은하나의형태소로묶는다.

형태들사이에의미는공통되지만어형이서로다른데그서로다른어형의분포를음운론적으로설명할수없는경우도있다.

*변이형태（allomorph）:

똑같은의미를가지면서도출현환경에따라모습이달리나타나서상포적분포를보이는형태들을그형태의변이형태라고한다.

*영형태소（zeromorpheme）,변이형태적영（allomorphiczero）,또는영변이형태（zeroallomorph）의설정에관한일반적인유의사항:

변이형태적영은어떤의미를나타내는형태소가다른일반적환경에서는존재하는데특수한환경에서는실현되지않는경우를위하여마련하는것이다.

⊙최소자립형식（minimalfreeform）:

구성을이루는직접구성성분이어느하나가의존형식이되거나둘다의존형식이되는단계를가장작은자립형식,즉최소자립형식이라고한다.

변형생성문법（Transformationalgenerativegrammar）

●개념

변형문법·생성문법이라고도하고종래의미국 구조언어학에서는분석대상의 언어가실제회화에서사용된 언어,즉 언어체（corpus）에국한되었다.

●Chomsky의<통어론적구조（Syntax）>（1957）는변형생성문법의시작이다.

●변형생성문법의창시자

Chomsky,Noam（1928-）미국.

현대미국의언어학자로서변형생성문법의창시자이다.인간은유한개의규칙에따라무한개의문장을만들수있다고주장하였으며그러한규칙을수학적인엄밀성을가지고정식화하고자하였다.이를위해심층구조와표층구조라는두개의차원을설정,전자로부터후자가변형에의해파생되는것으로생각하였다.언어를획득하는자질은인간에게생득적으로구비되어있고,이것에기초하여개개사람은모국어를접촉함으로써언어능력을체득하는것이다. 

그는언어를자극과반응의도식이아니라인간정신의창조적인측면으로보고자유와창조를인간의본질로간주하였다.

●변형생성문법의기본개념

◎보편문법universalgrammar（UG）

모든인간이（장해가없는한）태어나면서부터보편적인언어기능（facultyoflanguage）를갖추고있고모든언어가보편적인방법으로설명이가능하다는이론.

◎언어능력linguisticcompetence

사람들이무한히많은수의문법적인문장을만들어낼수있는잠재적（潛在的）인능력을말한다.

◎언어수행linguisticperformance

언어수행은 발화들의실현과정이다.Chomsky는언어수행을"구체적인상황에서의언어의실제사용"이라정의하였다.

◎변형

Chomsky의언어체계에서변형은문장을행성하는과정에서특정계단에사용하는특정한수단이나규칙이다.변형의입력은심층구조이고도출은표층구조이다.

◎생성（generate）

언어는무하한문장의집합이고문법은유한한규칙체계이다.유한한규칙이언어속의무한한문장을생성할수있다.

●초기변형문법（1957-1965）

◎Chomsky（1957）이래1965년경까지의이론을보통초기변형문법이라고한다.

그모형은언어의창조성,이상적인화자와청자의언어능력,언어습득과정의신비성,규칙의반복적용등의개념등기본개념을바탕으로하여이루어졌있다.

◎구절구조규칙（PhraseStructureRule）

⊙문장의구조는구절구조규칙에의하여생성된다.

구절구조규칙은다시쓰기（rewriting）규칙으로이루어졌고어휘도구절구조규칙으로삽입된다.

⊙구절표지（PhraseMarker）:

문장의통사구조가표시되나무르림을구조표시라고한다.

⊙괄호법（labeledbracketting）:

해당범주이름을대괄호에아래첨자로표시한방법.

예:

[S[NP[Detthe][Nboy]]

⊙필수적또는의무적（obligatory）변형:

변형은어떤경우에나꼭적용해야하므로필수적또는의무적변형이라고한다.

⊙핵문（kernelsentence）:

구절구조규칙과필수적변형만으로생성되는이러한문장을이모형에서핵문이라고한다.

⊙확대（generalized）변형:

핵문과핵문이일정한방식으로결합하여더복잡한문장을생성하는변형은확대병형이라고한다.

◎문장의심층구조:

일련의구절구조규칙과필수적변형규칙의적용에의하여생성되는구조로서문장의의미관계,즉문장속에나타난어사들사이의문법적관계를결정해주는구조이다.

◎문장의표면구조:

심층구조에부정변형이나평서,의문,명령변형이나관계화,명사화,부사화,접속화등에의하여더긴문장을만드는확대변형등의수즤적변형규칙을적용하여도출하는실제로발음된문장의구조이다.

표면구조

변형규칙

심층구조

●표준이론（StandardTheory）（1965）

◎Chomsky（1965）에서제시된모형을표준이론이라고부른다.

이이론은초기변형문법이론에상당한변화를가한것으로여러가지변형을대폭폐기한것을특징지워진다.

◎기본개념들과몇가지중요사항

⊙문장은항상개롭게만들어진다.인간은어떤경우에나새로운전보를담기위하여필요한어휘오소와문법요소를통합시켜새로운문장을만들어낸다.

인간은문장을사용한다는것은창조성（creativity）을가지고있다.

⊙한언어에서사용할수있는문장의수효도무한하게된다.또무한히긴문장을말할수있다.

*문장에대한기술은들리는언어자료를관찰하고분석하는것만으로는충족적으로이루어질수없다.

한언어에존재하는음소나문법형태소,어휘형태소는그수가제한된유한집합임에비햐여,구나절,문장이라는단위는수효가제한되지않아서두부류의언어단위사이에는본질적인차이가있다.

*명사구내포:

관계절에의한명사구수식절차이다.

*동사구내포:

관계절에의한동사구수식절차이다.

*접속에의하여둘이상의문장을이어서생헝할수있다.

⊙언어습득과정

*Chomsky는인간이유전적으로천부적인언어능력（LinguisticCompetence）을타고난다고주장했다.

*처음으로접하는언어의문장구조를익힌후에는그것을유형화하여문장이이루어지는원리를익히고이원리속에어떤규칙을반복적으로적용하여새로운문장들까지생성한다.

*언어연구는언어능력이실제적인실현된언어수행을관찰하여그자료들속에들어있는규칙을발견해내어야하는것이다.

*Chomsky의언어능력과Saussure의내어:

내어가사회적언어의성격을가지는데비하여언어능력은개인의머리속에내재한규칙체계라는점에서차이가있다.

⊙하나의문장에대한올바른의미해석을얻기위해서는겉으로나타난구조표면의어떤구조,즉모어화자의내성적직관을반영하는구조를상정할필요가있다.

표면구조（SurfaceStructure）:

겉으로음성실현되어들리고관찰할수있는구조.

심층구조（DeepStructure）:

결코음성으로실현되지않는구조,그결과기술언어학의관찰대상이될수없는구조,나아가의미관계를명시해주는구조.

⊙문법모형