英文书信开头和结尾.docx

英文书信开头和结尾.docx

《英文书信开头和结尾.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文书信开头和结尾.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英文书信开头和结尾

英文书信开头和结尾

一、开始语:

1、ThankyouforyourletterofSeptember1.

2、Manythanksforyourkindletterwhichreachedmeyesterday.

3、Youletteretomethismorning.

4、Iwasdelightedtoreceiveyourletter.

5、Iaminreceiptofyourletter.

6、It’salongtimesinceIsawyourlast.

7、Ihavebeenmissingyoualotsincewemetlasttime.

8、Iamsorryfornotwritingtoyousooner.

9、Iamwritingtoyoutellthat……

10.Ioftenthinkofyou.Howareyourecently?

Thankyouforyourkindletter．（谢谢你的友好来信。

）

Iwassopleasedtoreceiveyourletter．（收到你的来信我十分愉快。

）

Ihavejustreceivedyourkindletter．（已接到你的友好来信。

）

Iwaspleasedtohearfromyou．．．（……收到你的来信，我非常愉快。

）

IhavejustthismomentreceivedyourletterandIamwritingatoncebecause．．．（我此时收到你的来信，便立即写信，因为……）

Yourletterof．．．wasdulyreceived（你……的来函已妥收。

）

Yourlettercameto（reached）methismorning．（今晨收到你的来信。

）

Manythanksforyourlastkindletter．（接最近来信，感谢之至。

）

Iamsorryithastakenmealongtimetoreplytoyourlastletterbut．．．（很负疚，这么久才回你的上次来信，只是……）

Whatasurpriseitwastogetaletterfromyou．（收到你的来信我觉得很吃惊。

）

Iwasverysorrytohear．．．（听到……觉得很不安。

）

Youwillbeverygladtohearthat．．．（听到……你会非常愉快。

）

FromyourletterIlearnedthat．．．（从你的信中知道……）

WithgreatdelightIlearnedthat．．．（我得知……非常愉快。

）

Ioftenthinkofyou．Howhaveyoubeenrecently？

（我常想到你，你近来好不好？

）

Sorryfordelayingthislettersolong．（这封信耽搁了很久了，真对不起。

）

Ihavethepleasuretotellyouthat．．．（我愉快地告知你……）

AsIhavenotheardfromyouforlong，Ifeelanxious．（很久没收到你的信，我觉得很担心。

）

Ihavelearnedwithdelightthat．．．（我愉快地得知……）

Heartlycongratulationsonyourgraduation！

（衷心地祝贺你毕业！

）

HowareyougettingonwithyourEnglishstudy？

（你英语学得如何了？

）

Yourkindlettergivesmemuchpleasure．（你的来信给我带来了无比的快乐。

）

YourkindletterfromBeijingarrivedthismorning．（你从寄来的信件，今晨收到。

）

Giveyouareplyandremembermetoyourwholefamily．（今复信，代我向你全家问好。

）

二、结束语

1、Goodluck!

2、Bestwishes!

3、Takecareofyourself,willyou?

4、Sendmylovetoyour……

5、P

leasewritetomewhenyouhavetime.

6、Pleasewritesoon.

7、Let’skeepintouch.

8、Iamlookingforwardtoyournextlettersoon.

Pleasewritebacksoon．（请速回信。

）

Pleasegivemylovetoyourfamily．（请代我问候你的全家。

）

Takegoodcareofyourselfandwriteoften．（多珍重，常来信。

）

I'mafraidIhavetostopnow，butIwillwriteagain．（恐怕我得搁笔了，不过我会再来信的。

）

Ihopetohearfromyousoon．（我希望不久收到你的信。

）

Ilookforwardtoournextmeeting．（我期待下次相会。

）

Yourkindandearlyreplywillbeappreciated．（你的快速回信将令人观赏。

）

Won'tyouletushearfromyoupromptly！

（我们会很快收到你的来信的！

）

MayGodblessyouandyourfamily！

Witheverygoodwishforyourhappiness．（愿上帝保佑你及你的家人。

祝你幸福。

）

Lookingforwardtoseeingyou．（盼望能见到你。

）

Ishallbelookingforwardtohearingyourfirstimpression．（我盼望听到你的初次印象。

）

Idohopeyouwillbeabletoliveheresometimethissummerholiday．（我的确希望你能在今年暑假在这里住一段时间。

）

Bestregards．（敬意。

）

Goodlucktoyou！

（祝您好运！

）

WearealllookingforyournextvisittoChina．（我们都盼您下次来拜访中国。

）

Pleasewritetomedirectlywhenyoureceivethisletter．（收到信后请立即写信告知我。

）

Wish（Wishing）youeverysuccessinyourfuturecareer！

（祝你成功！

）

Allmybestwishesforthefuture！

（祝你一切顺利！

）

Hopingthatyou'llgetwellsoon．（祝您早日康复。

）

Wishyouthebestofhealthandsuccess！

（祝您身体健康，工作顺利。

）

Sayhellotoyourparentsforme．（请代我向您父母问好。

）

Expectingtohearfromyouassoonaspossible．（盼早日回信。

）

Thankyouforanearlyanswer．（请尽早答复，不胜感谢。

）

Withtheseason'sgreetings．（谨致节日的敬意。

）

Meanwhile，wewishyougoodhealthandeverysuccessinyourwork．（祝身体健康，工作顺利！

）

IwouldliketowishyouaveryMerryChristmasandaHappyNewYear．（祝您圣诞高兴，新年快乐！

）

Writeasoftenasyoucan，forIamlookingforwardtoreadingyoureveryletter．（望你多多来信，我殷切地等待着你的每一封信。

）

I'msendingyoualittlegiftasatokenofappreciationforyourkindnesstome，whichIhopeyouwillenjoy．（寄上小小礼物一件，作为纪念品，以感激你对我的关心，请笑纳。

）

Allmybestwishesforthefuture！

（祝您一切顺利！

）

英文商务比较常用的感谢用语

　　每个人都喜欢被感谢，在你的信里对读者表示感谢，感谢他们所做的事情和他们将要为你做的事，你会发现将真诚表达在你的字

里行间会让你受益匪浅。

　　感谢读者是开场白的好办法。

感谢您的读者能让对方感到高兴，特别是之后你有事相求的情况下会很有帮助。

Thankyouforcontactingus.

　　如果有人写信来询问公司的服务，就可以使用这个句子开头。

向他们对公司的兴趣表示感谢。

Thankyouforyourpromptreply.

　　当一个客户或是同事很快就回复了你的，一定记得要感谢他们。

如果回复并不及时，只要将“prompt”除去即可，你还可以说，“Thankyouforgettingbacktome.”

Thankyouforprovidingtherequestedinformation.

　　如果你询问某人一些信息，他们花了点时间才发送给你，那就用这个句子表示你仍然对他们的付出表示感激。

Thankyouforyourassistance.

　　如果有人给了你特别的帮助，那一定要感谢他们！

如果你想对他们表示特别的感激，就用这个句子，“Itrulyappreciateyourhelpinresolvingtheproblem.”

Thankyouforraisingyourconcerns.

　　就算某个客户或是经理写给你对你的工作提出了一定的质疑，你还是要感谢他们。

这样你能表现出你对他们的认真态度表示尊重及感激。

同时，你也可以使用，“Thankyouforyourfeedback.”

　　在开头表示感谢一般是表示对对方过去付出的感谢，而在结尾处表示感谢是对将来的帮助表示感谢。

事先表示感谢，能让对方在行动时更主动更乐意。

Thankyouforyourkindcooperation.

　　如果你需要读者帮助你做某事，那就先得表示感谢。

Thankyouforyourattentiontothismatter.

　　与上例类似，本句包含了你对对方将来可能的帮助表示感谢。

Thankyouforyourunderstanding.

　　如果你写到任何会对读者产生负面影响的内容那就使用这个句子吧。

Thankyouforyourconsideration.

　　如果您是在寻求机会或是福利，例如你在求职的话，就可以用这句话结尾。

Thankyouagainforeverythingyou'vedone.

　　这个句子可以用在结尾，和以上有所不同。

如果你在开头已经谢过了读者，你就可以使用这句话，但是因为他们的帮助，你可以着重再次感谢他们的付出。

英文商务开场白&结尾，屡用不爽，很有礼貌的说~~

初次开场白：

Itismypleasuretowritehereforyou.

回复开场白：

Furthertoourconversationearlier,.........

Asdiscussedoverthephone,.......

Thanksforyoukindreply.

Thankyouforyourinquiry/email.

Thanksforyourletter.Itismypleasuretoreceiveyourreply!

Thanksforyourmailof日期............

结尾：

Wewillnotedandmanythanks!

Ihopeeverythingwithyouisfine.

Manythanksforyoursupport.

Ihopeyouarewellandingoodhealth!

FYI:

foryourinforma

tion仅供参考

深盼贵公司及早回复

（1）Wehopetoreceiveyourfavorsatearlydate.

（2）Wehopetobefavoredwithareplywiththeleastdelay.

（3）Weawaitgoodnewswithpatience.

（4）Wehopetoreceiveafavorablereplyperreturnmail.

（5）Weawaitthefavorofyourearly（prompt）reply.

（6）Apromptreplywouldgreatlyobligeus.

（7）Wetrustyouwillfavoruswithanearly（prompt）reply.

（8）Wetrustthatyouwillreplyusimmediately.

（9）Weshouldbeobligedbyyourearly（prompt）reply.

（10）Willyoupleasereplywithoutdelaywhatyourwishesareinthismatter?

（11）Willyoukindlyinformusimmediatelywhatyouwishustodo?

（12）Werequestyoutoinformusofyourdecisionbyreturnofpost.

（13）Wearewaiting（anxioustoreceive）yourearlyreply.

（14）Weshouldappreciateanearlyreply.

（15）Wethankyouforthecourtesytoyourearlyattention.

（16）Wehopetoreceiveyourreplywiththeleastpossibledelay.

（17）Kindlyreplyatyourearliestconvenience.

（18）Pleasesendyourreplybytheearliestdelivery.

（19）Pleasesendyourreplybymessenger.

（20）Pleasereplyimmediately.

（21）Pleasefavoruswithyourreplyasearlyaspossible.

（22）Pleasewritetousbytonight'smail,withoutfail.

（23）Mayweremindyouthatweareawaitingyourearlyreply?

（24）Maywerequestthefavorofyourearlyreply?

（25）Apromptreplywouldhelpusgreatly.

（26）Apromptreplywillgreatlyobligeus.

（27）Yourpromptreplywouldbegreatlyappreciated.

（28）Yourpromptattentiontothismatterwouldbegreatlyesteemed.

（29）Welookforwardtoreceivingyourearlyreply.

（30）Asthematterisurgent,anearlyreplywillreply.

（31）Wereplyonreceivingyourreplybyreturnofpost.

（32）Werequestyoutoacceptourwarmestthanksfortheanticipatedfavor.

（33）Wethankyouinadvancefortheanticipatedfavor.

盼望以传真答复

（1）Weawaityourreplybyfax.

（2）Pleasefaxreplytofaxthismorning.

（3）Weareanxiouslyawaitingyourreplybyfax.

（4）Pleasearrangeforyourfaxreply,orlongdistancecall,toreachusbeforenoonMonday.

（5）Faxreplyimmediately.

（6）Pleaseacknowledgebyfaxthereceiptoftheseinstructions.

（7）Pleasedonotfailtofaxyourreplyimmediatelyonreceiptofthisletter.

（8）Pleasefaxyourdecisionwithoutdelayaswehaveofferswaiting.

（9）Obligeusbyreplyingbyfaxbeforenoontomorrow,aswehaveanotheroffer.

（10）Informusbyfaxofyourlowestquotations.

（11）Faxintimeforustowriteyouinreplyby7pmmail.

（12）FaxmefromOsakabeforenoonstatingyourtelephonenumber.

（13）Kindlyreplymebywire.

承蒙贵公司重视,感谢之至

（1）Pleaseacceptourthanksforyourusualkindattention.

（2）Pleaseacceptourthanksforthetroubleyouhavetaken.

（3）Weareobligedtoyouforyourkindattentioninthismatter.

（4）Wearegreatlyobligedforyourtrial

orderjustreceived.

（5）Wewishtoassureyouofyourappreciationofyourcourtesyinthismatter.

（6）Wethankyouforyourorderjustreceived.

（7）Wethankyouforthespecialcareyouhavegiventothematter.

（8）Wetenderyouoursincerethanksforyourgeneroustreatmentofusinthisaffair.

（9）Allowustothankyouforthekindnessextendedtous.

（10）Weareverysensibleofyourfriendlyservicesonourbehalf,forwhichpleaseacceptoursincerethanks.

回函迟误,请见谅

（1）PleaseexcusemylatereplytoyourveryfriendlyletterofMarch1.

（2）Ihopeyouwillforgivemefornothavingwrittenyouforsolong.

（3）Ihopeyouwillexcusemefornothavingrepliedtoyouuntiltoday.

（4）IhumblyapologizetoyouformydelayinansweringyourkindletterofMay5.

（5）Ihaveto（must）apologizeyoufornotansweringyourletterintime.

我们将随时为你服务

（1）Weassureyouofourbestservicesatalltimes.

（2）Weshallsparenoeffortsinendeavoringtobeofservicetoyou.

（3）Weshallbepleasedtobeofservicetoyouatalltimes.

为贵公司带来不便,特此致歉,并请原谅

（1）Wehopeyouwillpardonusfortroublingyou.

（2）Weregretthetroublewearecausingyou.

（3）Iregretthetroubleitcausedyou.

（4）Wetrustyouwillexcuseusforthisinconvenience.

（5）Wewishtocraveyourkindforbearanceforthistrouble.

（6）Wesolicityourforbearanceforsuchanannoyance.

（7）Kindlyexcusemefortroublingyouinthismatter.