四年级英语翻译练习试题集.docx
《四年级英语翻译练习试题集.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《四年级英语翻译练习试题集.docx(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
四年级英语翻译练习试题集
四年级英语翻译练习试题答案及解析
1.根据中文,翻译句子。
1.我们在这儿画画吧!
Let’s___________some___________here!
2.在那边你能看到什么?
___________canyouseeoverthere?
3.它是困难的。
Itis__________.
4.我看见了一棵树和一些花。
Icanseea___________andsomeflowers.
5.让我们去学校吧。
Let’s___________toschool!
【答案】1.drawpictures
2.What
3.difficult
4.tree
5.go
【解析】略
2.根据中文,翻译句子。
1.我通常7点起床
I___________get___________atseven.
2.上午我上四节课
I___________fourlessonsinthemorning.
3.你什么时候吃晚饭?
__________doyouhavedinnereveryday?
4.几点了?
____________________isit?
5.这个蛋糕很漂亮。
This___________isnice.
【答案】1.usually,up
2.have
3.When
4.Whattime
5.cake
【解析】略
3.翻译句子。
1.HernameisLucy.
_______________________
2.Hehastwobigeyes.
_______________________
3.Theyareveryfriendly.
________________________
4.Lucyisacutegirl.
________________________
5.Ihaveagoodfriend.
___________________________
【答案】1.她的名字叫露西。
2.他有两只大眼睛。
3.他们非常友好。
4.露西是一个可爱的女孩。
5.我有一个好朋友。
【解析】1.hername意思是“她的名字”,那么本句意思是“她的名字叫露西。
”
2.twobigeyes意思是“两只大眼睛”,那么本句意思是“他有两只大眼睛。
”
3.veryfriendly意思是“非常友好的”,那么本句意思是“他们非常友好。
”
4.acutegirl意思是“一个可爱的女孩”,那么本句意思是“露西是一个可爱的女孩。
”
5.agoodfriend意思是“一个好朋友”,那么本句意思是“我有一位好朋友。
”
4.读一读,翻译下列句子。
1.Putonyourskirt.
2.Hangupyourpants.
3.Takeoffyourcoat.
4.Washyourshirt.
5.Putawayyourdress.
【答案】1.穿上你的短裙。
2.把你的裤子挂起来。
3.脱掉你的外套。
4.洗洗你的衬衫。
5.把你的连衣裙放起来。
【解析】本题考查学生对课文中出现的短语的掌握情况,属于需要理解记忆的范围,尤其是对on,up,off,away等几个词语含义和的理解和与动词的搭配运用。
5.翻译。
头_________眼_________鼻子_________ 嘴_________
舌_________耳朵_________手_________手指_________
膝盖_________腿_________脚_________脚趾_________
【答案】head eye nose mouth tongue ear hand finger knee leg foot toe
【解析】略
6.英译汉。
1.Whatishedoing?
________________________________
2.He’sfishing!
________________________________
3.I’mmakingsomecookies.
________________________________
4.It’sdinnertime.
________________________________
5.Let’shavedinnertogether.
________________________________
【答案】1.他正在做什么?
2.他正在钓鱼。
3.我正在做一些饼干。
4.这是晚餐时间。
5.让我们一起吃晚饭吧。
【解析】略
7.英汉互译。
1.house________ 2.livingroom_________ 3.bedroom__________
4.睡觉_________ 5.浴室_________ 6.小溪___________
【答案】1.房子 2.客厅 3.卧室 4.sleep 5.bathroom 6.river
【解析】略
8.英译汉。
1.Lookatmynewstudy.
______________________________________
2.Whoseumbrellaisthis?
______________________________________
3.Whatamess!
______________________________________
4.WhoseCDsarethose?
______________________________________
5.They’reUncleBooky’s.
______________________________________
【答案】1.看看我的书房。
2.这是谁的伞?
3.多乱啊!
4.这些光盘是谁的?
5.它们是Booky叔叔的。
【解析】略
9.翻译下列单词或者短语
1.欢迎_________ 2.乘坐汽车_________
3.乘坐飞机_________ 4.篮球比赛_________
5.住在_________ 6.一唱流行音乐会_________
【答案】1.welcometo 2.bybus 3.byplane
4.basketballgame 5.livein 6.apopconcert
【解析】略
10.翻译下列单词或者短语。
1.酷的_________ 2.可爱的_________
3.聪明的_________ 4.年幼的 _________
5.回答_________ 6.年龄大的_________
7.伯母_________ 8.亲切的 _________
9.伯父_________ 10.害羞的_________
【答案】1.cool 2.cute
3.clever 4.little
5.answer 6.big
7.aunt 8.nice
9.uncle 10.shy
【解析】略
11.中英互译。
1.你们英语课上都做什么?
_____________________________________
2.我们用英语做各种各样的事情。
_____________________________________
3.Weplayandact.
_____________________________________
4.That’sgreat!
______________________________________
【答案】1.WhatdoyoudoinanEnglishclass?
2.WedoallkindsofthingsinEnglish.
3.我们玩玩演演。
4.那太好了!
【解析】1.问经常做什么用句型Whatdoyoudo…?
在英语课上是inanEnglishclass,整合得:
WhatdoyoudoinanEnglishclass?
2.各种各样的事情是allkindsofthings,用英语是inEnglish,我们是we,做是do,整合得:
WedoallkindsofthingsinEnglish.
3playandact玩玩演演,we是我们。
整合得:
我们玩玩演演。
4.that那,is是,great很好的。
整合得:
那太好了!
12.中英互译。
1.卧室里有一只狮子。
__________________________________
2.有一个大的电视。
____________________________________
3.客厅里有什么?
_____________________________________
4.ThereisaTVandtwochairsinthelivingroom.
_________________________________________
5.What’sinthestudy?
_________________________________________
【答案】1.Thereisalioninthebedroom.
2.ThereisabigTV.
3.What’sinthelivingroom?
4.客厅里有一台电视机和两张椅子。
5.书房里有什么?
【解析】1.有一个用thereisa…,狮子是lion,卧室里是inthebedroom。
所以整合成Thereisalioninthebedroom.
2.有一个用thereisa…,大的是big,TV是电视机r。
所以整合成ThereisabigTV.
3.客厅是livingroom,问哪里有什么用What’sin…?
整合得:
What’sinthelivingroom?
4.Thereis有,aTV一台电视机,and和,twochairs两张椅子,inthelivingroom在客厅里。
整合得:
客厅里有一台电视机和两张椅子。
5.What’sin…?
哪里有什么?
,study书房。
整合得:
书房里有什么?
13.翻译下列句子。
(1)Putawayyourbooks.
(2)Iseverythinginyourschoolbag?
(3)Sweetdeams!
(4)I'mfull.
(5)Myschoolbagissoheavy.
(6)Takeoutyourbooks,please.
【答案】
(1)整理你的书本。
(2)所有东西都在你书包里吗?
(3)甜美的梦!
(4)我吃饱了。
(5)我的书包如此重。
(6)请拿出你的书。
【解析】
(1)putaway收拾,整理,据题题意,得出答案:
整理你的书本。
(2)everything一切东西,故答案:
所有东西都在你书包里吗?
(3)sweet甜的,dreams梦,故翻译为:
甜美的梦!
(4)full满,饱,故翻译为:
我吃饱了。
(5)heavy重,因此是:
我的书包如此重。
(6)takeout拿出,取出。
所以答案为:
请拿出你的书。
【点评】考察学生英译汉的能力。
14.小小翻译家。
我的猫___________________________
【答案】mycat
【解析】略
15.英汉互译。
看一看__________
【答案】havealook
【解析】略
16.英汉短语互译。
1.tryon__________________
2.hereyouare__________________
3.一个好主意_______________________
4.去游泳______________________
5.踢足球__________________________
【答案】1.穿上 2.给你 3.agoodidea 4.goswimming 5.playfootball
【解析】1.tryon的意思是穿上。
2.hereyouare的意思的给你。
3.一个好主意翻译成英语是agoodidea。
4.去游泳用英语goswimming,注意swimming有两个字母m。
5.踢足球用英语playfootball,注意这里的“踢”用英语play表示。
17.根据汉语意思填空。
1.你是几号?
What'syour__________?
2.让我们从一数到十。
Let'scountfromoneto___________
3.六加七等于几?
What'ssixand___________?
4.喝点儿牛奶吧。
___________somemilk.
5.我在四年级三班。
IaminClass___________,GradeFour.
【答案】1.number 2.ten 3.seven 4.Have 5.Three
【解析】略
18.小小翻译家
1.Ilikepearsandapples.
_____________________________
2.It’scoldinwinter.
_____________________________
3.Isleepinthemorning.
_____________________________
4.Doyoulikefootball?
______________________________
【答案】1.我喜欢梨和苹果。
2.冬天很冷。
3.我早晨睡觉。
4.你喜欢踢足球吗?
【解析】1.like喜欢,pear梨,apple苹果,所以句子意思是:
我喜欢梨和苹果。
2.cold冷的,winter冬天,所以句子意思是:
冬天很冷。
3.sleep睡觉,inthemorning在早上,所以句子意思是:
我早晨睡觉。
4.like喜欢,football足球,所以句子意思是:
你喜欢踢足球吗?
19.英汉互译。
【答案】
(1)closethewindow
(2)abigcoat (3).openthepencilcase(4)drawacat (5)aglassofwater (6)readEnglish
(7)copythenewwords (8)seventhirty (9)关上冰箱 (l0)玩拼图
【解析】略
20.英汉互译。
(15分)
【解析】略
21.英汉互译。
画画___________________ 在河上___________________
做蛋糕______________________ difficult___________________
Ariver______________________
【答案】drawpictures,ontheriver,makeacake,困难的,一条河
【解析】略
22.英汉对对碰。
【答案】B A C E D A
【解析】Abeside在后面 Binfrontof在前面 Cpencil-box文具盒
Dwhere在哪里 Ecrayon彩笔 FBeside旁边
23.读一读,译一译。
hat clock magazine cap newspaper
comic T-shirt purse watch umbrella
【答案】帽子;礼帽 时钟 杂志 便帽;制服帽 报纸
连环画 T恤衫 女用钱包 手表 雨伞
【解析】略
24.翻译下列短语。
1.rideabike_________ 2.makecakes_________
3.flyakite_________ 4.visitmygrandma________
5.oneday_________ 6.readbooks_________
7.domyhomework_________ 8.playwithmyfriends__________
9.dohousework_________ 10.playfootball_________
【答案】1.骑单车 2.做蛋糕
3.放风筝 4.拜访我的奶奶
5.有一天 6.阅读书籍
7.做我的作业 8.跟我朋友们一起玩
9.做家务 10.踢足球
【解析】略
25.翻译下列单词或者短语。
1.abookaboutChina_________ 2.bigandtall _________
3.abigcity _________ 4.beautifulhouse_________
5.theQueen’shouse _________ 6.closeto _________
7.BuckinghamPalace_________ 8.BigBen __________
9.HydePark _________ 10.TowerBridge_________
【答案】1.一本关于中国的书 2.又大又高
3.一个大的城市 4.漂亮的房子
5.女王的房子 6.漂亮的房子
7.白金汉宫 8.大本钟
9.哈德公园 10.塔桥
【解析】略
26.按要求写单词。
1.old(反义词)_________ 2.has(原形)_________
3.long(反义词)_________ 4.store(汉语)_________
5.newshoes(汉语)_________
【答案】1.new 2.have 3.short 4商店 5.新鞋
【解析】1.old(旧的)的反义词是new(新的)。
2.has的原形是have。
3.long的反义词是short。
4.store商店。
5.newshoes新鞋。
27.翻译.
①火车站________②电影院________
③图书馆________④地图________
⑤银行________⑥厕所________
【答案】railwaystation;movietheatre;library;bank;map;toilet
【解析】①火车站:
railwaystation。
②电影院:
movietheatre。
可数名词。
③图书馆:
library。
可数名词。
名词复数是libraries。
④地图:
map。
可数名词。
⑤银行:
bank。
可数名词。
⑥厕所toilet。
。
可数名词。
【点评】考查单词
28.英汉互译。
(10分)
(1)在河边
(2)alotofbeautifuldresses
(3)怎么了?
(4)lookatourgreensweaters
(5)这么小 (6)gototheparty
(7)听些中文 (8)beforeeatingfish
(9)你的爸爸的手套 (10)Ithinkso.
【解析】略
29.翻译短语或句子。
1.圣诞节快乐!
_______ 2. 这是你的礼物。
_______
3.圣诞树__________ 4.春节__________
5.许多,大量________
【答案】1.MerryChristmas!
2.Hereisyourpresent. 3.Christmastree 4.SpringFestival 5.lotsof
【解析】略
30.将下列短语的汉语意思写在横线上。
1.abluebag 2.longhair
3.tallandthin 4.brownshoes
5.myfriend 6.cleantheblackboard
7.newstudent 8.mathsteacher
【答案】1.一个蓝色的书包 2.长头发 3.又高又瘦 4.棕色的鞋子
5.我的朋友 6.擦黑板 7.新学生 8.数学老师
【解析】略
31.英汉互译。
(10分)
(1)谁的手套 _______________
(2)太长 ________________
(3)我的爸爸的_______________
(4)在7点35 ________________
(5)一双袜子 _______________
(6)不要担心 ________________
(7)whattime _______________
(8)havebreakfast ________________
(9)trythisoneon_________