人力资源管理词汇中英文对照.docx
《人力资源管理词汇中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人力资源管理词汇中英文对照.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
人力资源管理词汇中英文对照
学校、院校等教育机构英文词汇
小学：
primary/elementaryschool
中学：
middle/highschool
初中：
juniorhighschool
高中：
seniorhighschool
大专：
college
大学：
university
小学校长：
Headmaster
中学校长：
Principal
大学代理校长：
ActingPresident
大学副校长：
VicePresident
大学校长：
President
大学名誉校长：
Chancellor
义务教育：
compulsoryeducation
学前教育：
preschooleducation
特殊教育：
specialeducation
高等教育：
highereducation/tertiaryeducation
教育目标主要英文词汇
素质教育：
quality-orientededucation/educationdesignedtorasietooverallqualityofstudents
陶冶情操：
cultivateone'stasteandtemperanment
五讲四美三热爱：
themovementof"fivestresses,fourpointsofbeautyandthreeloves"
以人为本：
peopleoriented/foremost
有理想、有道德、有文化、有纪律：
withloftyideals,integrity,knowledgeandastrongsenseofdiscipline
德才兼备：
tocombineabilitywithcharacter;equalstressonintegrityandability
教育课程、教育方式英语词汇
公开棵：
openclass
课程：
course;curriculum
必修课：
required/compulsorycourse
选修课：
optional/electivecourse
基础课：
basiccourse
专业课：
specializedcourse
课程表：
schooltimetable
课外活动：
extracurricularactivities
课外辅导：
instructionafterclass
课外阅读：
outsidereading
课堂讨论：
classdiscussion
大学的研究小组、讨论会：
seminar
教学大纲：
teachingprogram;syllabus
教学内容：
contentofcourses
毕业典礼：
graduationceremony;commencement
毕业鉴定：
graduationappraisal
毕业论文：
thesis;dissertation
毕业生：
graduate
毕业实习：
graduationfieldwork
毕业证书：
diploma;graduationcertificate
网上教学：
onlineteaching/education
函授课程：
correspondencecourse
人才类英语口译词汇
人才高地：
talenthighland
人才交流：
talentexchange
人才流失：
braindrain
人才战：
competitionfortalentedpeople
双向选择：
tow-wayselection
有识之士：
peopleofvision
职业培训：
jobtraining
智力引进：
recruit/introducetalents
智力支持：
intellectualsupport
智囊团：
braintrust/thinktank
专门人才：
professionalpersonnel
人力资源管理字汇中英文对照
1人力资源管理humanresourcemanagement
2人力资源经理humanresourcemanager
3高级管理者executive
4职业professional
5道德ethics
6操作工operationemployeesemployees:
被雇佣者 employment:
雇佣使用
7专家specialistspeciality:
专业 特长 特产
8人力资源认证协会thehumanresourcecertificationinstitute简写：
HRCI
9外部环境externalenviroment
10内部环境internal enviroment
11政策policy
12企业文化corporationculture
13目标missionmission：
使命 任务 使团
14股东shareholders
15非正式组织informalorganizationinformal:
随便的 不拘小节的
16跨国公司multinationalcorporation简写：
ＭＮＣ
17管理多样化managingdiversitydiversity:
不同 多样
18工作／职位job／posting
19工作分析jobanalysis
20工作说明jobdescriptiondescription：
描写 形容 种类
21工作规范jobspecificationspecification:
详细 载明
22工作分析计划表jobanalysisschedule简写：
ＪＡＳ
23职位分析问卷调查表managementpositiondescriptionquestionnaire简写：
ＭＰＤＱ
24行政秘书executivesecretary
25地区服务经理助理assistantdistrictservicemanager
26人力资源计划HumanRresourcePlanning简写：
HRP
27战略规划StrategicPlanning
28长期趋势Longtermtrend
29要求预测requirementforecastforecast:
预测预报预示
30供给预测availabilityforecastavailability:
有效的可利用的
31管理人力储备managementinventoryinventory:
物品清单库存品
32裁减downsizing
33人力资源信息系统HumanResourceInformationSystem简写：
HRIS
34招聘recruitment
35员工申请表employeerequisition
36招聘方法recruitmentmethods
37内部提升PromotingFromWithin简写：
PFW
38工作公告jobposting
39广告advertising
40职业介绍所employmentagency
41特殊事件specialevents
42实习internshipintern:
拘谨软禁实习生
43选择selection
44选择率/准确度selectionrate/aiming
45简历/标准化resume/standardization
46有效性/客观性validity/objectivity
47规范/录用分数线norm/cutoffscorenorm:
规范标准平均数
48业务知识测试jobknowledgetests
49求职面试employmentinterview
50非结构化面试unstructuredinterview
51结构化面试structuredinterview
52小组面试/会议面试groupinterview/boardinterview
53人力资源开发HumanresourceDevelopment简写：
HRD
54培训/开发/定位training/development/orientationoritentation：
向东定位方向
55辅导/经营管理策略mentory/businessgamesmentor:
良师
56案例研究/会议方法casestudy/conferencemethod
57角色扮演/工作轮换rolepalying/jobrotating
58在职培训/媒介on-the-jobtraining/media简写：
OJT
59企业文化corporateculture
60组织发展/调查反馈organizationdevelopment,OD/surveyfeedback
61质量圈quelitycircles
62目标管理managementbyobjective,MBO
63团队建设reambuilding
64职业计划/职业道路careerplanning/careerpath
65职业发展/自我评价careerdevelopment/self-assessmentassessment:
估定查定估计数
66职业动机careeranchorsanchor:
锚停泊抛锚
67绩效评价/小组评价PerformanceAppraisal/groupappraisalapprise：
通知
68业绩评定表ratingscalesmethods
69关键事件法criticalincidentmethod
70排列法/平行比较法rankingmethod/pariedcomparison
71硬性分布法forceddistrubitionmethod
72晕圈错误/宽松haloerror/leniency
73严格/反馈strictness/degreefeedback
74叙述法essaymethodessay:
小品文、散文
75集中趋势centraltendency
76报酬compensation
78直接经济报酬directfinancialcompensationcompensation:
补偿、赔偿、赔偿费
79间接经济报酬indirectfinancialcompensation
80非经济报酬nofinancialcompensation
81公平/外部公平equity/externalequity
82内部公平/员工公平internalequity/employeeequity
83小组公平teamequity/
84现行工资率goingrate
85工资水平领先者/工资水平落后者payleader/payfollowers
86劳动力市场labormarket
87工作评价jobevaluation
88排列法/分类法rankingmethod/calssificationmethodrank：
军衔级别排列
89因素比较法/评分法factorcomparisonmethod/pointmenthod
90海氏指示图象个人能力分析法HayGuiadChart-ProfileMethodprofile:
侧面 轮廓
91工作定价jobpricingpricing:
定价
92工资等级／工资曲线／工资幅度paygrade/wagecurve/payrangecurve:
曲线 弯 弄弯／range:
排 行 山
93员工股权计划employeestockownershipplan简写：
ＥＳＯＰ
94值班津贴shiftdifferentialshift:
替换 转移／differential：
有差别的
95奖金／分红制incentivecompensation/profitsharingincentive:
刺激 动机
96安全／健康／频率／紧张 safety/health/frequencyrate/stress
97角色冲突 roleconfllict
98催眠法／酗酒hypnosis/alcoholismhypnosis：
催眠状态
99工会／地方工会／行业工会 union/localunion/craftunioncraft:
工艺 手艺 行业
100产业工会／全国工会industrialnuion/nationaluninon
101谈判组／劳资谈判bargainingunion/collectivebargainingcollective:
集体 集合性的／bargain:
交易
计算机/互联网/通讯Technology/Internet
首席技术执行官CTO/VPEngineering
技术总监/经理TechnicalDirector/Manager
信息技术经理ITManager
信息技术主管ITSupervisor
信息技术专员ITSpecialist
项目经理/主管ProjectManager/Supervisor
项目执行/协调人员ProjectSpecialist/Coordinator
系统分析员SystemAnalyst
高级软件工程师SeniorSoftwareEngineer
软件工程师SoftwareEngineer
系统工程师SystemEngineer
高级硬件工程师SeniorHardwareEngineer
硬件工程师HardwareEngineer
通信技术工程师CommunicationsEngineer
ERP技术/应用顾问ERPTechnical/ApplicationConsultant
数据库工程师DatabaseEngineer
技术支持经理TechnicalSupportManager
技术支持工程师TechnicalSupportEngineer
品质经理QAManager
信息安全工程师InformationSecurityEngineer
软件测试工程师SoftwareQAEngineer
硬件测试工程师HardwareQAEngineer
测试员TestEngineer
网站营运经理/主管WebOperationsManager/Supervisor
网络工程师NetworkEngineer
系统管理员/网管SystemManager/Webmaster
网页设计/制作WebDesigner/Production
技术文员/助理TechnicalClerk/Assistant
销售Sales
销售总监SalesDirector
销售经理SalesManager
区域销售经理RegionalSalesManager
客户经理SalesAccountManager
渠道/分销经理Channel/DistributionManager
渠道主管ChannelSupervisor
销售主管SalesSupervisor
销售代表SalesRepresentative/Executive
销售工程师SalesEngineer
医药代表PharmaceuticalSalesRepresentative
保险代理InsuranceAgent
销售助理SalesAssistant/Trainee
商务经理BusinessManager
商务专员/助理BusinessExecutive/Assistant
销售行政经理SalesAdmin.Manager
销售行政主管SalesAdmin.Supervisor
售前/售后技术服务经理TechnicalServiceManager
售前/售后技术服务主管TechnicalServiceSupervisor
售前/售后技术服务工程师TechnicalServiceEngineer
售后/客户服务（非技术）经理CustomerServiceManager
售后/客户服务（非技术）主管CustomerServiceSupervisor
售后/客户服务（非技术）专员CustomerServiceExecutive
经销商Distributor
市场/公关/广告Marketing/PR/Advertising
市场/广告总监Marketing/AdvertisingDirector/VP
市场/营销经理MarketingManager
市场/营销主管MarketingSupervisor
市场/营销专员MarketingExecutive/Communication
市场助理MarketingAssistant/Trainee
产品/品牌经理Product/BrandManager
产品/品牌主管Product/BrandSupervisor
市场通路经理TradeMarketingManager
市场通路主管TradeMarketingSupervisor
促销经理PromotionsManager
促销主管PromotionsSupervisor
促销员PromotionsSpecialist
市场分析/调研人员MarketAnalyst/ResearchAnalyst
公关/会务经理PublicRelationsManager
公关/会务主管PublicRelationsSupervisor
公关/会务专员PublicRelationsExecutive
媒介经理MediaManager
媒介人员MediaSpecialist
企业/业务发展经理BusinessDevelopmentManager
企业策划人员CorporatePlanning
广告策划/设计/文案AdvertisingCreative/Design/Copywriter
财务/审计/统计/金融Finance/Accounting/Banking
财务总监CFO/FinanceDirector/VP
财务经理FinanceManager
财务主管/总帐主管FinanceSupervisor
会计经理/会计主管AccountingManager/Supervisor
会计Accountant/AccountingTrainee
出纳员Cashier
财务/会计助理Finance/AccountingAssistant
财务分析经理/主管FinancialAnalysisManager/Supervisor
财务分析员FinancialAnalyst
成本经理/成本主管CostAccountingManager/Supervisor
成本管理员CostAccountingSpecialist
审计经理/主管AuditManager/Supervisor
审计专员/助理AuditExecutive/Assistant
税务经理/税务主管TaxManager/Supervisor
税务专员TaxExecutive
证券经纪人StockBroker
投资顾问InvestmentAdvisor
注册分析师CertifiedInvestment/FinancialAnalyst
投资/基金项目经理InvestmentManager
融资经理/融资主管TreasuryManager/Supervisor
融资专员TreasurySpecialist
行长/副行长President/Vice-President/BranchManager
风险控制RiskManagement
进出口/信用证结算Trading/LCOfficer
清算人员SettlementOfficer
外汇主管ForeignExchangeSupervisor
高级客户经理/客户经理SeniorRelationshipManager
客户主管/专员Relationship?
Supervisor/Executive
信贷/信用调查/分析人员Loan/CreditOfficer
银行柜台出纳BankTeller
统计员Statistician
生产/营运/工程Manufacturing/Operations/Engineering
工厂经理/厂长Plant/FactoryManager
总工程师/副总工程师ChiefEngineer
项目经理/主管ProjectManager/Supervisor
项目工程师ProjectEngineer
营运经理OperationsManager
营运主管OperationsSupervisor
生产经理/车间主任ProductionManager/WorkshopSupervisor
生产计划协调员ProductionPlanningExecutive/Officer
生产主管/督导/领班ProductionSupervisor/TeamLeader
技术/工艺设计经理/主管Technical/IndustrialDesignMgr./Spvr.
技术/工艺设计工程师Technical/IndustrialDesignEngineer
实验室负责人/工程师LabManager/Engineer
工程/设备经理Engineering/FacilityManager
工程/设备主管Engineering/FacilitySupervisor
工程/设备工程师Engineering/FacilityEngineer
电气/电子工程师Electrical/ElectronicsEngineer
机械工程师MechanicalEngineer
机电工程师Electrical&MechanicalEngineer
维修工程师MaintenanceEngineer
质量经理QAManager
质量主管QASupervisor
质量工程师QAEngineer
质量检验员/测试员QAInspector
认证工程师Certif
升级会员 