带精品翻译英语冲刺题.docx
《带精品翻译英语冲刺题.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《带精品翻译英语冲刺题.docx(44页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
带精品翻译英语冲刺题
第二部分:
英语知识运用(共两节,满分35分)
第一节语法和词汇知识:
(共15小题;每题1分,满分15分)
从A、B、C、D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项,并在答题卷上将该项涂黑。
21.ZhuZhiwenis_____instanthitasapeasantsinger,whoissimpleandhonestby_____nature.
A.an;theB./;/C./;theD.an;/
22.—Howabouttheparty_______atMary'shouse?
—Wonderful!
Everyonehadagoodtime.
A.holdingB.toholdC.beingheldD.held
23.Youmustn’tbedressedinpinkforitdoesn’t_____you.
A.suitB.attractC.matchD.fit
24.Whatgreattroubletheyhad______whereweplannedtomeet!
A.tofindB.findingC.foundD.find
25.Notuntiltheteacherexplainedtheimportanceofgettingupearly______wepromisetocomeearly.
A.shouldB.wouldC.didD.could
26.I_____togoonadiet,butthedishesatthepartyweresimplyimpossibletoresist.
A.intendB.amintendingC.hadintendedD.couldintend
27.—You______Maryofthemeetingtobeheldthisafternoon.
—I’msorry.Ihaveforgottenallaboutit.
A.musthaveinformedB.mayhaveinformedC.wouldinformD.shouldinform
28.Edisonwasacleverboy,and_______hewasfourteen,hehadlearnedadvancemathematicsbyhimself.
A.wheneverB.bythetimeC.themomentD.eversince
29.Theweatherwasn’tfine.Otherwise,we_____apicnicdownbythelake.
A.wouldhavehadB.wouldhaveC.hadD.hahhad
30.Itis_______agreedthattheInternethasagreatinfluenceonhumansociety.
A.trulyB.apparentlyC.surelyD.generally
31.Youshouldreportanyincident,_______minoritis.
A.whateverB.wheneverC.howeverD.wherever
32.Dietingforsomegirlsmeanseatingtoolittle,which_______canleadtopoornutrition.
A.ifnotB.inreturnC.evensoD.inturn
33.—HaveyoumadeanyplanforthecomingMay1stHoliday?
—Idon’tmindwhattodo_______there'slesshomeworkfromtheteachersandmorepocketmoneyfrommyparents.
A.aslongasB.asfarasC.nowthatD.inorderthat
34.Tomsaidhewouldappreciate_____ifwewouldgotohelpherwithhousework.
A.thatB.thisC.oneD.it
35.—Hey,youhaven'tbeenactinglikeyourself.EverythingOK?
—_______.
A.I’mfine,thanksB.Sure,itisC.That’sgoodD.It’sOK
第二节完形填空(共20小题;每小题1分,满分20分)
阅读下面短文,从短文后各题所给的四个选项A、B、C和D中,选出空白处的最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。
OnceaChineseteachertoldus,“Ifyoumakeoneclosefriendinschool,youwillbemostfortunate.Atruefriendissomeonewhostayswithyouforlife.”36teachesthathewasright.Goodfriendshipisjustnoteasily37.Itispossiblethatwesimplydonotstayinoneplacelongenoughfor38friendshipto39.
However,therecanbe40disagreementontheneedforeachofustothinkcarefullyaboutthekindoffriendshipwewant.Tomostofus,friendshipsareconsideredveryimportant,butweneedtohaveclearinour41thekindsoffriendshipwewant.Aretheytobecloseor42atarm'slength?
Dowewantto43ourselvesordowewanttowalkonthesurface?
Forsomepeople,manyfriendshipsonthesurfaceare44enough—andthat'sallright.Butatsomepointweneedto45thatourexpectationsarethesameasourfriends'expectations.Thesharingof46experience47ourtearsaswellasourdarkdreamsisthesurestwaytodeepenfriendships.Butit48beundertaken(进行)slowlyandcarriedononlyifthereare49ofinterestandactioninreturn.
Whataresomeofthe50offriendship?
Thegreatestistheattractiontoexpecttoomuchtoosoon.Deeprelationships51time.Another“majordifficulty”istheselfishnesstothinkone“possesses”theother,includinghistimeandattention.Similarly,friendships52actionsinreturn.In53words,youmustgiveasmuchasyoutake.
Finallythereisaquestionoftakingcareof.Unlessyouspend54timetogether,talkingonthephone,writingletters,doingthingstogether,friendshipswilldie55.
36.A.KnowledgeB.TeachersC.ParentsD.Experience
37.A.understoodB.formedC.realizedD.produced
38.A.trueB.commonC.deeplyD.actual
39.A.designB.intendC.developD.appear
40.A.noB.someC.anyD.none
41.A.heartsB.mindsC.actionsD.thoughts
42.A.remainedB.keptC.leftD.stayed
43.A.ownB.oweC.spareD.share
44.A.thatB.veryC.quiteD.not
45.A.makesureB.rememberC.expectD.checkout
46.A.socialB.ordinaryC.goodD.personal
47.A.includesB.includedC.includingD.toinclude
48.A.canB.needC.willD.must
49.A.marksB.sightsC.signsD.scenes
50.A.difficultiesB.differencesC.advantagesD.things
51.A.costB.spendC.takeD.ask
52.A.requestB.requireC.dependD.suggest
53.A.otherB.manyC.someD.different
54.A.comfortableB.reasonableC.lessD.alot
55.A.forB.fromC.outD.away
第三部分:
阅读理解(共15小题;每小题2分,满分30分)
阅读下列短文,从每题所给的四个选项(A、B、C和D)中,选出最佳选项。
A
Itseemsthatgreatartistsandscientistsoftensufferfrommentalproblems.BothEinsteinandDickenshadmentalillness.Nowscientistshavestartedtolookatwhethermentalillnessandgeniusarelinked.
DrAdeleJudastudied5,000creativepeopleinGermany.Shefoundthereweremorepeoplewithmentalillnessinthisgroupthaninthegeneralpopulation.Poetshadthehighestrate(比例)ofmentalillness,followedbymusicians,withlowernumbersforpaintersandarchitects.
Otherscientistsdidresearchwhichalsoshowedastronglinkbetweenmentalproblemsandcreativity.But,itdidnothingtoexplainit.
DrRuthRichardsofHarvardUniversitymadeabreakthrough.Insteadofstudyingcreativepeople,shetookagroupofpsychiatric(精神病的)patientsandtestedthemforcreativity.Thepatientsgotmuchhigherscoresthananormalgroup.Also,thepatients'closerelativesweremuchmorecreativethanthepatientsandanormalgroup.Thissuggeststhatthekeytothelinkbetweencreativityandmentalillnessisinourgenes.Butthisisaproblem.AccordingtoDarwinism,harmfulgenesshouldberemoved.Somescientistsbelievethatevolution(进化)hascreatedabalance,wherethemadnessofafewpeopleleadstothedevelopmentofthewholehumanrace.
Geniusesmaybemad,badorjustdifficulttounderstand,buttheirdiscoverieshaveimprovedtheworldwelivein.Itseemsthatalittlecreativemadnessisgoodforusall.
56.WhichofthefollowingstatementsisNOTtrue?
A.Amongthe5,000creativepeopleinGermany,morepeoplesufferfrommentaldiseasesthanthegeneralpopulation.
B.Thereisastronglinkbetweenmentalproblemsandcreativity.
C.Psychiatricpatientsmakegreatercontributionsthancommonpeople.
D.Thekeytothelinkbetweencreativityandmentalillnessisinourgenes.
57.Whatisthewriter'sattitudetowardmadness?
A.Madnessisharmfultothewholesociety.
B.Alittlecreativemadnessisgoodforusall.
C.Allthetalentedpeoplearemad.
D.Onlythepeoplewithmentalillnesshavemorecreativity.
58.BasedontheresearchofDrRuthRichardsofHarvardUniversity,wecanconcludethat____.
A.greatartistsandscientistsoftensufferfrommentalproblems
B.thepatients'closerelativesweremuchmorecreativethanthepatientsandanormalgroup
C.psychiatricpatientshavemorecreativitythantheaveragepeople
D.itisourgenesthatdeterminethelinkbetweencreativityandmentalillness
59.AccordingtoDrAdeleJuda,whichofthefollowinghasthelowestrateofmentalillness?
A.Painters.B.Musicians.C.Poets.D.Busdrivers.
60.Theunderlinedphrase"madeabreakthrough"inthe4thparagraphmeans"_____".
A.discoverorfindsomethingnewandimportant
B.makeawaythroughusingforce
C.(ofthesunormoon)appearfrombehind(clouds)
D.suddenlychange(fromaslowertoafasterpace)
B
ASouthamptonUniversityteamfoundthatpeoplewhowerevegetariansby30hadrecordedfiveIQpointshigheronaverageattheageof10.ResearcherssaiditcouldexplainwhypeoplewithahigherIQwerehealthierasavegetariandietwaslinkedtolowerheartdiseaseandobesityrates.Thestudyof8,179peoplewasreportedintheBritishMedicalJournal.
TwentyyearsaftertheIQtestswerecarriedoutin1970,366oftheparticipantssaidtheywerevegetarians—althoughmorethan100reportedeatingeitherfishorchicken.
MenwhowerevegetarianshadanIQscoreof106,comparedwith101fornon-vegetarians;whilefemalevegetariansaveraged104,comparedwith99fornon-vegetarians.TherewasnodifferenceintheIQscores,betweenstrictvegetariansandthosewhosaidtheywerevegetariansbutreportedeatingfishorchicken.
Researcherssaidthefindingswerepartlyrelatedtobettereducationandhigherclass,butitremainedstatisticallysignificantafteradjustingforthesefactors.
Vegetariansweremorelikelytobefemale,tobeofhighersocialclassandtohavehigheracademicorvocationalqualificationsthannon-vegetarians.However,thesedifferenceswerenotreflectedintheirannualincome,whichwassimilartothatofnon-vegetarians.
LeadresearcherCatharineGalesaid,“Thefindingsthatchildrenwithgreaterintelligencearemorelikelytoreportbeingvegetariansasadults,togetherwiththeevidenceonthepotentialbenefitsofavegetariandietonhearthealth,mayhelptoexplainwhyahigherIQinchildhoodoradolescenceislinkedwithareducedriskofcoronaryheartdiseaseinadultlife.
ButDrFrankiePhillipsoftheBritishDieteticAssociationsaid,“Itislikethechickenandegg.DopeoplebecomevegetariansbecausetheyhaveaveryhighIQorisitjustthat