医学词汇整理.docx
《医学词汇整理.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《医学词汇整理.docx（46页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
医学词汇整理
1.LillyCEOonQ2'10Earnings
2.GenzymeMustJustifyBid
alongwaytogo有很长的路要走
activistshareholder激进的投资者
all-cashoffer全现金收购提议
atthispoint目前
bettingman冒风险的人；下赌注的人
biotechgiant生物技术巨头
boardofdirectors董事会
cashoffer现金报盘价
closethegap缩小差距
conferencecall电话会议
developmentportfolio产品开发组合
duediligence尽职调查
feedback反馈
regulatoryfiling监管文件
France'slargestdrugmaker法国最大制药商
hostiletakeover敌意收购
initialtenderoffer初始投标报价
investorgroup投资集团
officialresponse官方回应
onaone-on-onebasis一对一的基础上
onthatbasis在此基础上
ontheonehand一方面
ousttheboard罢免出董事会
potentially有可能【副词】潜在地，有潜在可能性地
shareprice股价
shareholder股东
substantialpremium大幅溢价
tenderoffer招标
thelonghaul长期
willingseller愿卖
zileuton齐留通（5-LO的直接抑制剂）
zinc锌【名词】【化学】锌（Zn）
ziprasidone齐拉西酮<抗精神病药>
zirconiaceramic氧化锆陶瓷
zoledronicacid唑来磷酸
zolmitriptan佐米曲坦
zolpidemtartrate酒石酸唑吡坦
zonisamide唑尼沙胺[抗癫痫药,抗惊厥药]
Zonisamide-inducedmetabolicacidosis唑尼沙胺引发的代谢性酸中毒
3.2010HealthReformBenefits
affordablehealthcare负担得起的医疗保健
AmericanDream美国梦
averagehousehold一般的家庭
begintoemerge开始涌现
betterdaysahead更美好的日子在前头
bettershot更好的机会
broughthome恢复原状/阐述清楚/带回家
cleanenergy清洁能源
cleanenergyeconomy清洁能源经济
closethatgap缩小差距
closethatgapaltogether完全填补缺口
complacency自满【名词】满足，（特指）骄傲自满，自得
coverage覆盖范围【名词】范围，规模，总额；（美国）保险额；保证金，现金准备；（美国）（新闻）报导（范围）；【植物；植物学】优势度
coveragegap医疗保险覆盖范围的缺口
doughnuthole
"甜甜圈洞"，联邦医疗保险处方药计划覆盖缺口，这意味着在一定金额范围内保险对处方药的涵盖有一定的比例限制。
economicfactor经济因素
emergencycare紧急救护
freepreventivecare免费预防保健护理
fullyimplement充分地执行
gobroke破产
hardworkingfolks老实人
healthinsurancereform健康保险改革
healthinsurancesystem健康保险系统
historicinvestment历史性的投资
jobcreation提供就业机会
lastingjobs持久的工作
middleclass中产阶级
risetothismoment迎接挑战
roadtorecovery复苏之路
sharedprosperityoftomorrow共同繁荣的明天
take-homepay实得工资
taxcredit税收抵免；抵税额
timelimit时间限制
tookabeating受打击损失
tookoffice就职
tremendouspromise巨大的增长潜力
wintherace成功
worstpractices最差的实践
4.QualitestInsulinSyringeRecall
getpushedback被推回
getstuck进入僵局
injection
注射【名词】1.注射;2.注射剂，注射液，针药，灌肠（药）;3.充满，注满;4.【医学】充血;5.【机械工程】喷射
insulin胰岛素
insulinsyringe胰岛素注射器
maydetachfromthesyringe可以从注射器分离
recallingalllots召回的所有批号
reimburse偿还【及物动词】偿还，付还，赔还，赔偿，补偿
syringe
注射器【名词】注射器；水枪，注水器；注油器；洗涤器；灌肠器。
ahypodermicsyringe皮下注射器;【及物动词】注射；（用注水器）灌溉，浇（草木等）；洗涤
syringeneedle注射器针头
wholesaleandretailpharmacies批发和零售药店
5.EmergencyPeramivirUseforH1N1
2009H1N1influenza2009年甲型H1N1流感病毒引起的流感大流行
acute,uncomplicated2009H1N1infection急性单纯性2009年甲型H1N1流感病毒感染
administeredintravenously静脉注射
adultpatient成人患者
adverseevent不良事件；不良反应
adverseevents不良事件；不良反应
antiviraldrug抗病毒的药
antiviraltherapy抗病毒的治疗
approveddrug获批的药物
authorizedonlyundercertaincircumstances仅在某些特定情况下授权
calendarday日历
CentersforDiseaseControlandPrevention疾病预防控制中心◆CDC
clinician临床医生
confirmedorsuspected确诊或可疑的
designee指定受益人【名词】被指名人
drugclass药品分类
emergencyuse急救使用;应急使用
FoodandDrugAdministration食品药品监督管理局◆FDA
healthcareprovider医疗保健提供者
intravenously静脉滴注【副词】【医学】静脉内的，静脉注射的
IVtherapy输液治疗◆IV=intravenous
limitedsafetydata有限的安全性数据
medicationerror用药错误
non-subtypeable非次级的
notexpectedtobedependableorfeasible预期并不可靠或可行
notresponding药品无效
onsetoftheadverseevent不良事件的发生
safetydata安全性资料
seasonalinfluenza季节性流感
severeallergies严重过敏
shipthedrug分发药品
shownresistancetoTamiflu显示对达菲（Tamiflu）耐药
unapproveddrug没有批准的药品
undercertaincircumstances在新的环境下
6.NegativePressureWoundTherapy
anastomoticsite吻合口
anticoagulant抗凝剂【名词】抗凝（血）剂
appropriatecaresetting适宜的护理环境
caregiver护理人员
FoodandDrugAdministration食品药品监督管理局◆FDA
injuryreport伤害报告
life-threatening威胁生命的
monitoredfrequently频繁监测
mostseriouscomplication最严重的并发症
negativepressure负压
NegativePressureWoundTherapy负压创伤疗法◆NPWT
openwound开放性创伤；裸露的伤口
originalopenwound原发开放性创伤
plateletaggregationinhibitors血小板聚集抑制因子
potentialcomplications潜在的并发症
reducetherisk风险降低
removefluidsandinfectiousmaterials
清除液体和感染性物质
riskfactor风险因素
seriouscomplication严重的并发症
signsandsymptoms体征和症状
trainedpractitioner培训过的专职人员
worseninginfection加重感染
woundarea伤口区域
7.RelenzaPowderInhaledOnly
attributedtoobstructionoftheventilator由于呼吸机阻塞
inhalationpowder吸入粉末
lactose乳糖【名词】【化学】乳糖
mechanicalventilation机械通风
mechanicalventilator机械通风设备
nebulization喷雾疗法；喷雾作用
nebulizedform雾化形式
nebulizer喷雾器
oralinfluenzamedication
口服的治疗流感的药物
safety,effectivenessandstability安全性，有效性和稳定性
solubilizer增溶剂
stickiness粘性【名词】黏结；黏胶，黏着性
8.GlucoseHexokinaseReagentRecall
accurateresult准确的结果
affectedlot被感染的批号
affectedlotnumber受影响的批号
glucose葡萄糖【名词】【化学】葡萄糖，右旋糖
glucosevalue血糖值
glucosevalues血糖值
inventory库存【名词】1.（财产等的）清单，报表；（商品的）目录;2.盘存，存货;【及物动词】编制（商品等的）目录，开清单，盘存
laboratory
实验室【名词】1.实验室，化验室，研究室。
;2.炉房。
;3.化学工厂；药厂。
;4.实验课。
liquidglucosehexokinasereagent
液体葡萄糖己糖激酶试剂
lotnumber批号
listoftheaffectedlotnumbers受影响的批号的目录
patient'sphysician患者的床位医生
reagent试剂【名词】1.【化学】试药，试剂；反应物;2.被试验者
recalledcertainlots特定批号召回
recalledproduct召回的产品
recalledreagent试剂召回
testresult检查结果、测试结果
testinglaboratories检测实验室
9.AnaphylacticEffectfromDexferrum
anaphylactic-typereaction过敏型反应
angiotensin-convertingenzymeinhibitor血管紧张素转换酶抑制剂◆ACEI
fatalreaction致命的反应
firsttherapeuticdose首个治疗剂量
higherrisk更大的危险
historyofdrugallergy药物过敏史
ACEinhibitor血管紧张素转化酶抑制剂◆angiotensin-convertingenzyme
irondextraninjection注射右旋糖酐铁
irondeficiency铁缺乏
multipledrugallergies多种药物过敏反应
newprecaution新的预防措施
notamenable没有责任的
oralirontherapy口服铁剂治疗
precautionarymeasures预防措施
readilyavailable易于获得的
resuscitationequipment复苏设备
testdose实验剂量
therapeuticdose治疗剂量
toleratingthetestdose忍受实验剂量
trainedpersonnel受过训练的人员
updatedboxedwarning更新的加框警告
10.BiphasicDefibrillatorEnergyLevels
arrhythmia心律失常【名词】心律不齐
atrialfibrillation心房纤颤;房颤
attempteddefibrillation准备进行心脏电击除颤
biphasicdefibrillator双相波除颤器
clinicalpractice临床实践
clinician临床医生
currentclinicalpractice最新的临床实践
defibrillator除颤器【名词】用电流停止心脏纤维性颤动
firstresponder第一反应
immediatedefibrillation直接除颤
ineffectiveinterminatinganarrhythmia治疗心律失常无效
safetyandeffectiveness安全性和有效性
ventriculararrhythmia室性心律失常
11.PhilipsAvalonFetalMonitorAlert
affectedmodel受影响的型号
cesareandelivery剖腹产
fetaldistress胎儿窘迫
fetalheartrate胎儿心率
fetalmonitor胎儿监视器
fetus胎儿【名词】
heartrate心率
inaccuratereadings不精确的读数
increasethelikelihood提高可能性
increasedinaccuracies增加误差
injuryordeath受伤或者死亡
interimstep中期步骤
interventions干预【名词】1.插进，介入;2.调解，排解;3.干涉，干预，妨碍
investigate调查【及物动词】研究，调查；审查;【不及物动词】研究，调查
likelihoodofinaccuratereadings读数不准确的可能性
maternalpushing,coughingorvomiting母体的推挤,咳嗽或呕吐
maternaltachycardia孕妇心跳速率
neededintervention必要的干预
noisyorerraticsignals杂音或不稳定信号
printedreadings打印计数
reducethelikelihood降低…的可能性
seriousinjury严重损伤
seriousinjuryordeath严重损伤或死亡
tachycardia心动过速
unnecessaryintervention不必要的手术
whenindoubt在不能确定的时候
12.AutomatedExternalDefibrillatorRisk
affecteddevice受影响的装置
alternateAED供替代的自动体外除颤器◆automatedexternaldefibrillator
arrangeforrepairsorreplacement安排修理或更换
arrhythmia心律失常【名词】心律不齐
cardiacarrest心脏骤停;心搏停止
defibrillator除颤器【名词】用电流停止心脏纤维性颤动
delivertheelectricshocks给予电击
electricshock电击
failuretodelivertheelectricshocks没能传送电击
FoodandDrugAdministration食品药品监督管理局◆FDA
malfunctionunexpectedly意想不到故障
malfunctioned故障【名词】失灵；机能失常；故障；事故
manualdefibrillator常规手控复律器
manufacturer制造商【名词】制造商，厂主，制造厂
multiplecomplaints许多投诉
necessaryshock必要的冲击
outweightherisk胜过风险
publicplace公共场所
rescue-ready准备好用于急救的
self-testfeature自测装置
self-testfeatures自测装置
suddencardiacarrest突发心脏骤停
13.LexivaDyslipidemiaLink
.HIV-infectedadults艾滋病病毒（HIV）感染的成年人◆humanimmunodeficiencyvirus
cardiovascular心血管【形容词】心血管性的
cardiovasculardisease心血管疾病
duringtreatment在治疗中
dyslipidemia血脂异常
hypertension高血压
increasedrisk增加的风险
infarction梗塞
lipid脂质
lipiddisorder血脂异常
lipiddisorders血脂异常
myocardialinfarction心肌梗死◆MI
otherriskfactor其他的危险因素
periodicintervals周期性间隔
proteaseinhibitor蛋白酶抑制剂
riskfactor危险因素;危险因子
triglycerides甘油三酯【名词】【化学】甘油三酸酯
14.SterisProcessorWarning
acceptablealternative可接受的替代
adverseeffect不良反应
approvedorcleared获批或准许市场营销
continuedpatientsafety持久的病人安全
disinfection消毒【名词】消毒（作用），灭菌（法）
endoscopy内窥镜检查
exposuretothesterilantsolution暴露于消毒剂溶液
FoodandDrugAdministration食品药品监督管理局◆FDA
hazardouschemical危险化学品
hazardouschemicals危险化学品
healthcarefacilities医疗保健设备
healthcarestaff医疗保健人员
impropersterilizationordisinfection不正确的消毒灭菌
improperlydisinfectedorsterilizedinstruments消毒或灭菌不当的设备
legally-marketedsubstitute合法上市的替代品
legally-marketedsubstitutes合法上市的替代品
medicaldevice医疗装置
pathogens病原体
patientinjuries患者受损伤
patientsafety患者的安全
patient-careneeds患者护理需求
promptlyassess及时评估
qualityandfunctionality质量和功能
reprocessmedicaldevices重新处理的医疗器械
reprocessedinstrument再加工仪器
reprocessedinstruments再处理器械;再生器械
safetyandeffectiveness安全性和有效性
seriouspatientinjuries严重的患者损伤
sterilization灭菌【名词】1.使不毛，使不肥沃;2.绝育;3.消毒，灭菌
surgicalsuite外科病房
transmitpathogens传播病原体
transmitpathogenstopatients病原体传播给患者
15.SynexSpinalImplantRecalled
annualradiographicexam
每年的放射线检查
backpain背痛
devicecompany设备制造公司
failureofadditionalfixation额外固定失败
muscleweakness肌无力
neuralinjury神经损伤
painassessment疼痛的评估
potentialfortheimplanttocollapse植入物折叠的可能性
revisionsurgery修正手术
surgeons外科医生
symptom【名词】症状，征兆
T1-to-L5portion第一胸椎到第五腰椎的部分
traumaticevent创伤性事件
16.NewWarningsonNorpramin
antidepressant【形】【精神病学】抗抑郁的【名词】抗抑郁药物
cardiacconduction心脏传导
cardiacconductiondisturbance心脏传导障碍
cardiacdysrhythmia心律失常
deathrate死亡率
extremecaution极度谨慎
familyhistory家族史
familyhistoryofsuddendeath猝死的家族史
higherdeathrate更高的死亡率
labeling标签；标记；标号
overdosage过量
safetyinformation安全信息
suddendeath猝死
tricyclicantidepressant
三环类抗抑郁药◆TCA
17.EndoscopeProcessContamination
adequatelyprotected充分地保护
bodyfluid体液
升级会员 