世界名校名称中英对照.docx
《世界名校名称中英对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《世界名校名称中英对照.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
世界名校名称中英对照
1HarvardUnivUSA美国哈佛大学
2StanfordUnivUSA美国斯坦福大学
3UnivCambridgeUK英国剑桥大学
4UnivCalifornia-Berkeley美国加州大学伯克利分校
5MassachusettsInstTech（MIT）USA美国麻省理工学院
6CaliforniaInstTechUSA美国加州理工学院
7PrincetonUnivUSA美国普林斯顿大学
8UnivOxfordUK英国牛津大学
9ColumbiaUnivUSA美国哥伦比亚大学
10UnivChicagoUSA美国芝加哥大学
11YaleUnivUSA美国耶鲁大学
12CornellUnivUSA美国康奈尔大学
13UnivCalifornia-SanDiegoUSA美国加州大学圣地亚哥分校
14TokyoUnivJapan日本东京大学
15UnivPennsylvaniaUSA美国宾夕法尼亚大学
16UnivCalifornia-LosAngelesUSA美国加州大学洛杉矶分校
17UnivCalifornia-SanFranciscoUSA美国加州大学旧金山分校
18UnivWisconsin-MadisonUSA美国威斯康星大学
19UnivMichigan-AnnArborUSA美国密歇根大学
20UnivWashington-SeattleUSA美国华盛顿大学（西雅图）
21KyotoUnivJapan日本京都大学
22JohnsHopkinsUnivUSA美国约翰·霍普金斯大学
23ImperialCollLondonUK英国伦敦帝国学院
24UnivTorontoCanada4加拿大多伦多大学
25UnivCollLondonUK英国伦敦学院大学
25UnivIllinois-UrbanaChampaignUSA美国伊利诺大学UC分校
27SwissFedInstTech-ZurichSwitzerland瑞士联邦理工学院
28WashingtonUniv-St.LouisUSA美国华盛顿大学（圣路易斯）
29RockefellerUnivUSA美国洛克菲勒大学
30NorthwesternUnivUSA美国西北大学
31DukeUnivUSA美国杜克大学
32NewYorkUnivUSA美国纽约大学
33UnivMinnesota-TwinCitiesUSA美国明尼苏达大学
34UnivColorado-BoulderUSA美国科罗拉多大学
35UnivCalifornia-SantaBarbaraUSA美国加州大学桑塔巴巴拉分校
36UnivBritishColumbiaCanada加拿大不列颠哥伦比亚大学
36UnivTexasSouthwesternMedCenterUSA美国德州大学西南医学中心
38VanderbiltUnivUSA美国范德比尔特大学
39UnivUtrechtNetherlands荷兰乌得勒支大学
40UnivTexas-AustinUSA美国德州大学奥斯丁分校
41UnivParis06France法国巴黎第六大学
42UnivCalifornia-DavisUSA美国加州大学戴维斯分校
43PennsylvaniaStateUniv-UnivParkUSA美国宾夕法尼亚州立大学
44RutgersStateUniv-NewBrunswickUSA美国罗特格斯州立大学新布朗思维克分校
45TechUnivMunichGermany德国慕尼黑理工大学
46KarolinskaInstStockholmSweden瑞典卡罗林斯卡学院
47UnivEdinburghUK英国爱丁堡大学
48UnivParis11France法国巴黎第11大学
48UnivPittsburgh-PittsburghUSA美国匹兹堡大学
48UnivSouthernCaliforniaUSA美国南加州大学
51UnivMunichGermany德国慕尼黑大学
52UnivRochesterUSA美国罗切斯特大学
53AustralianNatlUnivAustralia澳大利亚国立大学
54OsakaUnivJapan日本大阪大学
55UnivCalifornia-IrvineUSA美国加州大学厄文分校
56UnivNorthCarolina-ChapelHillUSA美国北卡罗来那大学
57UnivMaryland-CollParkUSA美国马里兰大学
57UnivZurichSwitzerland瑞士苏黎世大学
59UnivCopenhagenDenmark丹麦哥本哈根大学
60UnivBristolUK英国布里斯托尔大学
61McGillUnivCanada加拿大麦克吉尔大学
62CarnegieMellonUnivUSA美国卡耐基梅隆大学
63UnivLeidenNetherlands荷兰莱顿大学
64UnivHeidelbergGermany德国海德堡大学
65CaseWesternReserveUnivUSA美国凯斯西保留地大学
66MoscowStateUnivRussia俄国莫斯科国立大学
67UnivFloridaUSA美国佛罗里达大学
68UnivOsloNorway挪威奥斯陆大学
69TohokuUnivJapan日本东北大学
69UnivSheffieldUK英国谢菲尔德大学
71PurdueUniv-WestLafayetteUSA美国普渡大学
72UnivHelsinkiFinland芬兰赫尔辛基大学
73OhioStateUniv-ColumbusUSA美国俄亥俄州立大学
74UppsalaUnivSweden瑞典乌普萨拉大学
75RiceUnivUSA美国莱斯大学
76UnivArizonaUSA美国亚利桑那大学
77King'sCollLondonUK英国伦敦国王学院
78UnivManchesterUK英国曼彻斯特大学
79UnivGoettingenGermany德国古腾堡大学
80MichiganStateUnivUSA美国密歇根州立大学
80UnivNottinghamUK英国诺丁汉大学
82BrownUnivUSA美国布朗大学
82UnivMelbourneAustralia澳大利亚墨尔本大学
82UnivStrasbourg1France法国斯特拉斯堡第一大学
85EcoleNormaleSuperParisFrance法国巴黎高等师范学院
86BostonUnivUSA美国波士顿大学
86UnivViennaAustria奥地利维也纳大学
88McMasterUnivCanada加拿大麦克马斯特大学
88UnivFreiburgGermany德国佛雷堡大学
90HebrewUnivJerusalemIsrael以色列希伯莱大学
91UnivBaselSwitzerland瑞士巴塞尔大学
92LundUnivSweden瑞典兰德大学
93UnivBirminghamUK英国伯明翰大学
93UnivRoma-LaSapienzaItaly意大利罗马大学
95HumboldtUnivBerlinGermany德国柏林洪堡大学
95UnivUtahUSA美国犹他大学
97NagoyaUnivJapan日本名古屋大学
97StockholmUnivSweden瑞典斯德哥尔摩大学
99TuftsUnivUSA美国塔夫茨大学
99UnivBonnGermany德国波恩大学
世界名校简介
哈佛大学
美国独立战争以来几乎所有的革命先驱都出自于哈佛的门下，被誉为美国政府的思想库。
先后诞生了8位美国总统、40位诺贝尔奖得主和30位普利策奖得主。
哈佛大学前身为哈佛学院。
1636年10月28日，马萨诸塞海湾殖民地议会通过决议，决定筹建一所像英国剑桥大学那样的高等学府,拨款400万英镑。
由于创始人中不少人出身于英国剑桥大学，他们就把哈佛大学所在的新镇命名为剑桥。
1638年正式开学，第一届学生共9名。
1638年9月14日，牧师兼伊曼纽尔学院院长的J．哈佛病逝，他把一半积蓄720英镑和400余册图书捐赠给这所学校。
如今，哈佛大学已发展为拥有10个研究生院、40多个系科、100多个专业的大型院校。
正式注册有18,000名学位候选人，以研究生为主，也包括本科生。
剑桥大学成立于1209年，最早是由一批为躲避殴斗而从牛津大学逃离出来的学者建立的。
亨利三世国王在1231年授予剑桥教学垄断权。
81位诺贝尔奖得主出自此校。
剑桥大学有31个学院，三个女子学院，两个专门的研究生院，各学院历史背景不同，实行独特的学院制，风格各异的31所学院经济上自负盈亏。
剑桥大学的第一所学院彼得学院于1284年建立，其他的学院在14世纪和15世纪陆续建立。
剑桥大学的许多地方保留着中世纪以来的风貌，到处可见几百年来不断按原样精心维修的古城建筑，许多校舍的门廊、墙壁上仍然装饰着古朴庄严的塑像和印章，高大的染色玻璃窗像一幅幅瑰丽的画面。
剑桥大学有教师（教授、副教授、讲师）1000余名，另外还有1000余名访问学者。
剑桥大学共有学生16900名，其中包括6935名研究生，72%的研究生来自其他大学，研究生中42%是国外留学生，女生占36%。
麻省理工学院
麻省理工学院是美国一所综合性私立大学，有“世界理工大学之最”的美名。
无论是在美国还是全世界都有非常重要的影响力，是当今世界上最富盛名的理工科大学。
至2009年，先后有78位诺贝尔奖得主曾在麻省理工学院学习或工作。
经过麻省理工学院几代人坚持不懈地努力奋斗，时至今日，但凡有人提起“世界理工大学之最”，人人皆推麻省理工学院。
麻省理工学院的自然及工程科学在世界上享有盛誉，其管理学、经济学、哲学、政治学、语言学也同样优秀。
另外，麻省理工研发高科技武器和美国最高机密的林肯实验室、领先世界一流的计算机科学及人工智能实验室、世界尖端的媒体实验室，培养了许多全球顶尖首席执行官，这些都是麻省理工赫赫有名的宝贵资产。
斯坦福大学
斯坦福大学始建于1885年。
当时的加州铁路大王、曾担任加州州长的老利兰·斯坦福为纪念他在意大利游历时染病而死的儿子，决定捐钱在帕洛·阿尔托成立斯坦福大学，并把自己8180英亩用来培训优种赛马的农场拿出来作为学校的校园。
斯坦福大学基金雄厚，经费充足，教学设备也极为充裕。
图书馆藏书六百五十万册。
校内设有七千多部电脑供学生使用，亦设有多个电脑室及电脑中心为学生提供服务。
学生可利用网络与校内的师生联系。
此外，校内的体育设施也很多，有能容纳八万五千人的体育馆、高尔夫球场和游泳池等。
如果说，哈佛与耶鲁大学代表着美国传统的人文精神，那么，斯坦福大学则是二十一世纪科技精神的象征。
加利福尼亚大学
美国西部的加利福尼亚州拥有三大公立高等学校系统：
研究型大学UC——加州大学（10所），教学型大学CSU——加州州立大学（24所），社区学院CCC——加州社区学院（119所）。
加州大学（UC）系统在美国乃至世界上都享有很高声誉，是目前世界上最好的高等教育体系。
UC的第一所大学是伯克利加大。
经过不断的发展壮大，目前加大系统拥有10所大学，其中9个设有大学部和研究生院（旧金山校区只设有研究生院），在校学生超过21万人，教职员工超过16万人。
加利福尼亚大学，拥有诺贝尔奖得主55位，美国国家科学院院士357位，占美国国家科学院总院士2039位的近1/5；华裔学生占在校生总数的13%。
著名的美国大学协会有成员61个，其中加州大学有6所分校为成员，而其他美国大学体系中最多只有一个校区是这个联合会的成员。
剑桥大学
剑桥大学
牛津大学
斯坦福大学
哥伦比亚大学
哈佛大学
麻省理工学院
普林斯顿大学
牛津大学
牛津大学建校于1167年。
它在英国社会和高等教育系统中具有极其重要的地位，有着世界性的影响。
英国和世界很多的青年学子们都以进牛津大学深造作为理想。
牛津大学位于英国牛津市，是英语世界中最古老的大学。
虽然牛津大学的确切创立日期仍不清楚，但其历史可大约追溯到十二世纪末，迄今约有900年。
1209年，在牛津学生与镇民的冲突事件过后，一些牛津的学者迁离至东北方的剑桥镇，并成立剑桥大学。
自此之后，两所大学之间展开相当悠久的竞争岁月。
目前，牛津共有39个学院，它们和学校的关系就像美国中央政府与地方政府的关系那样采用联邦制形式。
在35个学院中，众灵学院目前没有学生，只有院士（包括访问院士）。
各学院规模不等，但都在500人以下，学生、教师（院士）来自不同的专业学科。
加州理工学院
加州理工学院创建于1891年，这所私立大学的宗旨是“为教育事业、政府及工业发展需要培养富有创造力的科学家和工程师”。
迄今为止，由于精益求精的办学宗旨，学校至今只培养了20000余名学生，但其中有31人、32次获得诺贝尔奖，还有大批获得美国政府颁发的各种科学学术奖项。
学校治学严谨，提倡学生一进校就参加各项科研活动。
学生多是立志献身科技事业的青年。
学校聘用的教授和讲师都是一流的科学家，很多是诺贝尔奖得主及其他科技奖得主。
耶鲁大学
耶鲁大学成立于1701年，是一所私立大学。
它和哈佛大学、普林斯顿大学齐名，历年来共同角逐美国大学和研究生院前三名的位置。
该校教授阵容、学术创新、课程设置和场馆设施等方面堪称一流。
耶鲁大学自由的学术气息、深厚的文化氛围、庄严凝重的历史感吸引着来自世界各地的优秀学子。
耶鲁拥有众多杰出的校友：
乔治·布什是耶鲁著名的秘密团体骷髅会的一员；克林顿总统是耶鲁法学院的校友。
克林顿与他的夫人希拉里就是在耶鲁法学院的图书馆里相识。
著名影星朱迪·福斯特，梅丽尔.斯特里普毕业于耶鲁戏剧学院。
影星爱德华·诺顿毕业于耶鲁大学历史系。
《时代周刊》的著名专栏作家凯文·翠林都是耶鲁校友。
在耶鲁大学众多的学术精英中，有13位学者曾荣获诺贝尔奖。
哥伦比亚大学
哥伦比亚大学位于美国纽约市曼哈顿，于1754年根据英国国王乔治二世颁布的《国王宪章》而成立，属于私立的常春藤盟校，由三个本科生院和十三个研究生院构成，哥伦比亚的校友和教授中一共有97人获得过诺贝尔奖。
包括奥巴马总统在内的三位美国总统是该校的毕业生。
此外，学校的医学、法学、商学和新闻学院都名列前茅，其新闻学院颁发的普利策奖是美国新闻界的最高荣誉。
哥伦比亚大学现有教授3000多人，学生20000余人，校友遍布世界150多个国家。
哥伦比亚学院是美国最早进行通才教育的本科生院，至今仍保持着美国大学中最严格的核心课程。
它的研究生院更是以卓越的学术成就而闻名。
整个20世纪上半叶，哥伦比亚大学和哈佛大学及芝加哥大学一起被公认为美国高等教育的三强，其教育学院是全世界最大、课程设置最全面的教育学院之一。
哥伦比亚大学历届毕业生和教职员中共有97名诺贝尔奖得奖者，于世界各大学中排名第一。
普林斯顿大学
普林斯顿大学位于美国新泽西州的普林斯顿，是美国一所著名的私立研究型大学，八所常春藤盟校之一。
学校于1746年在新泽西州伊丽莎白镇创立，是美国殖民时期第四所成立的高等教育学院，当时名为“新泽西学院”，1747年迁至新泽西州，1756年迁至普林斯顿，并于1896年正式改名为普林斯顿大学。
普林斯顿是美国东北部城市新泽西州著名的大学。
它是美国政治家的摇篮,从这里走出了2位总统和44位美国州长；33位诺贝尔奖得主以及众多华人学术精英。
普林斯顿的学生都必须遵照被称为“荣誉规章”的学术诚信的政策。
这条规定需要学生写一份书面保证，保证对所有的书面作业既没有剽窃也没有违反其他道德规范。
写下这份保证表示签署的学生已经理解这条政策的“双向责任”：
自己绝对遵守，也向校方报告任何其他学生违反这条政策的现象
升级会员 