王尔德幽默语录.docx
《王尔德幽默语录.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《王尔德幽默语录.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
王尔德幽默语录
王尔德幽默语录
篇一:
奥斯卡王尔德的毒舌语录
PoisonSharpSayingsfromOscarWild
奥斯卡・王尔德的毒舌语录
Alwaysforgiveyourenemies;nothingannoysthemsomuch.
要原谅你的敌人,没有什么事比这更让他们抓狂的了。
Idon’twanttogotoheaven.Noneofmyfriendsarethere.
我不想去天堂,我的朋友都不在那里。
Hardworkissimplytherefugeofpeoplewhohavenothingtodo.
努力不过是无事可做的人的避难所。
Onlydullpeoplearebrilliantatbreakfast.
只有无聊的人才会把早餐吃出花样来。
Onlytheshallowknowthemselves.
只有浅薄的人才了解自己。
Badartistsalwaysadmireeachother’swork.
糟糕的画家总是欣赏彼此的作品。
Anexcellentman,hehasnoenemies;andnoneofhisfriendslikehim.一个优秀的人没有敌人,但他的朋友也没有一个喜欢他。
Alwaysborrowmoneyfromapessimist.Hewon’texpectitback.
借钱要向悲观主义者借,因为他们不会期待你还钱。
Theonlythingtodowithgoodadviceistopassiton.Itisneverofanyusetooneself.
对于建议,你所能做的,就是把它转送给别人,建议从来就不是给自己准备的。
Fashionisaformofuglinesssointolerablethatwehavetoalteriteverysixmonths.
时尚总是丑得难以容忍,所以每隔六个月我们都只好改一次。
WhenIwasyoung,Iusedtothinkthatmoneywasthemostimportantthinginlife,nowthatIamold,Iknowitis.
我年轻时以为金钱是世界上最重要的东西,等到老了才知道,原来真的是这样。
Americaistheonlycountrythatwentfrombarbarismtodecadencewithoutcivilizationinbetween.
美国是唯一一个直接从野蛮进入颓废、中间没有经过文明阶段的社会。
WeIrisharetoopoeticaltobepoets;weareanationofbrilliantfailures,butwearethegreatesttalkerssincetheGreeks.
我们爱尔兰人太诗意以致不能做诗人,我们的国家里充满了才华横溢的失败者,可我们是自希腊人以来最会说空话的民族
Deathandvulgarityaretheonlytwofactsinthenineteenthcenturythatonecannotexplainaway.WhywasIbornwithsuchcontemporaries?
死亡和庸俗是十九世纪仅有的无法用巧辩逃避的东西。
为什么我会和这样一些人生活在同一时代。
Thepubliciswonderfullytolerant.Itforgiveseverythingexceptgenius.公众惊人地宽容。
他们可以原谅一切,除了天才。
WheneverpeopleagreewithmeIalwaysfeelImustbewrong.
每次人们赞同我的时候,我都觉得自己一定错了。
Lifeisonefoolthingafteranotherwhereasloveistwofoolthingsaftereachother.
人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。
Whatisthechiefcauseofdivorce?
Marriage.Marriageisthetriumphofimaginationoverintelligence.Secondmarriageisthetriumphofhopeoverexperience.
离婚的主要原因是什么?
结婚。
结婚是想象战胜理智,再婚是希望战胜了经验。
Thehappinessofamarriedmandependsonthepeoplehehasnot
married.
已婚男人的快乐来自来自那些他没有娶的人。
Aman’sfaceishisautobiography.Awoman’sfaceisherworkoffiction.男人的脸是自传,女人的脸是小说。
Don’tgiveawomanadvice;oneshouldnevergiveawomananythingshecan’twearintheevening.
不要给女人忠告;你不能给女人任何她晚上不能穿的东西。
Womenaremeanttobeloved,nottobeunderstood.
女人是用来被爱的,不是用来理解的。
Ifawomancan’tmakehermistakescharming,sheisonlyafemale.如果一个女人不能把自己的错误变得迷人,那她就只是一个雌性动物。
Oneshouldnevertrustawomanwhotellsherrealage.Ifshetellsthat,she’lltellanything.
一个人绝不应该相信说出自己真实年龄的女人。
如果她把这都说出来了,那她什么都会说。
Thirtyfiveisaveryattractiveage;Londonsocietyisfullofwomenwhohaveoftheirownfreechoiceremainedthirty-fiveforyears.
三十五岁是一个非常有吸引力的年龄;伦敦社交圈内满是这样好多年一直保持三十五岁的女人,她们可以自由地挑来选去。
Theonlywaytogetridofatemptationistoyieldtoit.Icanresist
anythingbuttemptation.
摆脱诱惑的唯一方法就是服从它。
除了诱惑,我可以抵抗任何东西。
Itisveryeasytoendurethedifficultiesofone’senemies.Itisthe
successesofone’sfriendsthatarehardtobear.
敌人造成的困难很容易忍受,朋友取得的成功却让人很难忍受。
Theonlythingworsethanbeingtalkedaboutisnotbeingtalkedabout.世界上只有一件事比被人议论更糟糕,那就是没人议论你。
Thereareonlytwotragediesinlife:
oneisnotgettingwhatonewants,andtheotherisgettingit.
人生的悲剧只有两种:
一种是没有得到自己想要的东西,另一种是得到自己想要的东西。
Onecanalwaysbekindtopeopleonecaresnothingabout.
一个人总是可以善待他毫不在乎的人。
Anybodycansympathisewiththesufferingsofafriend,butitrequiresaveryfinenaturetosympathisewithafriend’ssuccess.
任何人都能对朋友的不幸感到同情,但要消受一个春风得意的朋友,则需要非常优良的天性。
Iloveacting.Itissomuchmorerealthanlife.
我喜欢看戏。
与人生相比,戏剧更加真实。
Allcharmingpeople,Ifancy,arespoiled.Itisthesecretoftheirattraction.我想所有迷人的人都是被宠爱着的,这是他们魅力来源的秘密。
Everysainthasapastandeverysinnerhasafuture.
每个圣人都有过去,每个罪人都有未来。
Anideathatisnotdangerousisunworthyofbeingcalledanideaatall.一个思想若称不上危险,那么它就不值得称作思想。
Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatstars.
我们都生活在阴沟里,但仍有人仰望星空。
Quotationisaserviceablesubstituteforwit.格言是智慧耐用的替代品。
篇二:
恃才傲物的毒舌天才王尔德语录集锦
恃才傲物的毒舌天才王尔德语录集锦
1881年,王尔德坐船横跨大洋来到美利坚,进关的时候傲然地对海关官员翻了个白眼说:
“我没有什么可以申报的,除了我的才华。
”(Ihavenothingtodeclareexceptmygenius.)
当然这只是一段野史,王尔德到底是不是说过这句话如今已很难考证。
但即便是伪造,这句话也完全符合王尔德的身份、性格和气质,因为王尔德就是这么一个恃才傲物又舌灿如莲花的毒舌天才。
有人说毒舌分两种,有些人毒舌是因为自己不爽,还有些人毒舌是为了让自己爽。
张爱玲是第一种人,而王尔德就是第二种人。
在他短短46年的传奇人生里,王尔德留下了无数惊世骇俗又逼格甚高的妙句,其中不少是他作品中人物的话。
如果他活在今天,就算他没有写过那些才华横溢的童话、小说和剧本,光靠每天发发微博,也一定能成为千万粉丝的大V。
以他的毒舌和反鸡汤的功力,干掉十个陆琪级的鸡汤导师,应该不成问题。
他嘲讽一切
他嘲讽他的敌人,“要原谅你的敌人,没有什么事比这更让他们抓狂的了。
”(Alwaysforgiveyourenemies;nothingannoysthemsomuch.)
他也嘲讽他的朋友。
“我不想去天堂,我的朋友都不在那里。
”(Idon’twanttogotoheaven.Noneofmyfriendsarethere.)
他嘲讽平庸的人,几乎不给人留任何活路。
他说,“努力不过是无事可做的人的避难所。
”(Hardworkissimplytherefugeofpeoplewhohavenothingtodo.)
他说,“只有无聊的人才会把早餐吃出花样来。
”(Onlydullpeoplearebrilliantatbreakfast).
他说,”只有浅薄的人才了解自己。
”(Onlytheshallowknowthemselves.)
他还说,“糟糕的画家总是欣赏彼此的作品。
”(Badartistsalwaysadmireeachother’swork.)
但是他同样不喜欢优秀的人。
“一个优秀的人没有敌人,但他的朋友也没有一个喜欢他。
”(Anexcellentman;hehasnoenemies;andnoneofhisfriendslikehim.)
他嘲讽悲观主义者。
“借钱就要向悲观主义者借,因为他们不会期待你还钱。
”(Alwaysborrowmoneyfromapessimist.Hewon’texpectitback.)
他嘲讽好为人师的人。
“对于建议,你所能做的,就是把它转送给别人,建议从来就不是给自己准备的。
”(Theonlythingtodowithgoodadviceistopassiton.Itisneverofanyusetooneself.)
他嘲讽时尚,这句话即使放在今天,也是又尖锐又时髦:
“时尚总是丑得难以容忍,所以每隔六个月我们都只好改一次。
”(Fashionisaformofuglinesssointolerablethatwehavetoalteriteverysixmonths.)
如今段子手们还在玩的梗,他100多年前就用过了。
“我年轻时以为金钱是世界上最重要的东西,等到老了才知道,原来真的是这样。
”(WhenIwasyoung,Iusedtothinkthatmoneywasthemostimportantthinginlife,nowthatIamold,Iknowitis.)
他嘲讽美国人。
“美国是唯一一个直接从野蛮进入颓废、中间没有经过文明阶段的社会。
”(Americaistheonlycountrythatwentfrombarbarismtodecadencewithoutcivilizationinbetween.)
他也嘲讽他的同胞。
“我们爱尔兰人太诗意以至不能做诗人,我们的国家里充满才华横溢的失败者,可我们是自希腊人以来最会说空话的民族。
”(WeIrisharetoopoeticaltobepoets;weareanationofbrilliantfailures,butwearethegreatesttalkerssincetheGreeks.)那时爱尔兰还属于英国。
他看不起和他同时代的人,他说:
“死亡和庸俗是十九世纪仅有的无法用巧辩逃避的东西。
”(Deathandvulgarityaretheonlytwofactsinthenineteenthcenturythatonecannotexplainaway.)他问:
“为什么我会和这样一些人生活在同一个时代?
”(WhywasIbornwithsuchcontemporaries?
)
他也看不起庸俗的大众。
“公众惊人地宽容。
他们可以原谅一切,除了天才。
”(Thepubliciswonderfullytolerant.Itforgiveseverythingexceptgenius.)
他说,“每次人们赞同我的时候,我都觉得自己一定错了。
”(WheneverpeopleagreewithmeIalwaysfeelImustbewrong.)
他不相信爱情。
他说,“人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。
”(Lifeisonefoolthingafteranotherwhereasloveistwofoolthingsaftereachother.)
他也不相信婚姻
1、离婚的主要原因是什么?
结婚。
Whatisthechiefcauseofdivorce?
Marriage.
2、结婚是想象战胜了理智,再婚是希望战胜了经验。
Marriageisthetriumphofimaginationoverintelligence.Secondmarriageisthetriumphofhopeoverexperience.
3、已婚男人的快乐来自那些他没有娶的人。
Thehappinessofamarriedmandependsonthepeoplehehasnotmarried.
但是他嘲讽最多的,还是女人。
1、男人的脸是自传,女人的脸是小说(这句话应该是讽刺女人化妆吧)。
Aman’sfaceishisautobiography.Awoman’sfaceisherworkoffiction.
2、不要给女人忠告;你不能给女人任何她晚上不能穿的东西。
Don’tgiveawomanadvice;oneshouldnevergiveawomananythingshecan’twearintheevening.
3、女人是用来被爱的,不是用来理解的。
Womenaremeanttobeloved,nottobeunderstood.
4、如果一个女人不能把自己的错误变得迷人,那她就只是一个雌性动物。
Ifawomancan’tmakehermistakescharming,sheisonlyafemale.”
5、一个人决不应该相信说出自己真实年龄的女人。
如果她把这都说出来了,那她什么都会说。
Oneshouldnevertrustawomanwhotellsherrealage.Ifshetellsthat,she’lltellanything.
6、三十五岁是一个非常有吸引力的年龄;伦敦社交圈内满是这样好多年一直保持三十五岁的女人,她们可以自由地挑来选去。
Thirtyfiveisaveryattractiveage;Londonsocietyisfullofwomenwhohaveoftheirownfreechoiceremainedthirty-fiveforyears.
他看透了人性
1、摆脱诱惑的唯一方法就是服从它。
除了诱惑,我可以抵抗任何东西。
Theonlywaytogetridofatemptationistoyieldtoit.Icanresistanythingbuttemptation.
2、敌人造成的困难很容易忍受,朋友取得的成功却让人很难忍受。
Itisveryeasytoendurethedifficultiesofone’senemies.Itisthesuccessesofone’sfriendsthatarehardtobear.
3、世界上只有一件事比被人议论更糟糕,那就是没人议论你。
Theonlythingworsethanbeingtalkedaboutisnotbeingtalkedabout.
4、人生的悲剧只有两种:
一种是没有得到自己想要的东西,另一种是得到自己想要的东西。
Thereareonlytwotragediesinlife:
oneisnotgettingwhatonewants,andtheotherisgettingit.
5、一个人总是可以善待他毫不在乎的人。
Onecanalwaysbekindtopeopleonecaresnothingabout.
6、任何人都能对朋友的不幸感到同情,但要消受一个春风得意的朋友,则需要非常优良的天性。
Anybodycansympathisewiththesufferingsofafriend,butitrequiresaveryfinenaturetosympathisewithafriend’ssuccess.
7、我喜欢看戏。
与人生相比,戏剧更加真实。
Iloveacting.Itissomuchmorerealthanlife.
有时候,他会突然收起毒舌,说一些正能量甚至是略带鸡汤味的话。
1、我想所有迷人的人都是被宠爱着的,这是他们魅力来源的秘密。
Allcharmingpeople,Ifancy,arespoiled.Itisthesecretoftheirattraction
2、每个圣人都有过去,每个罪人都有未来。
Everysainthasapastandeverysinnerhasafuture.
3、一个思想若称不上危险,那么它就不值得被称作思想。
Anideathatisnotdangerousisunworthyofbeingcalledanideaatall.
4、我们都生活在阴沟里,但仍有人仰望星空。
Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.
篇三:
恃才傲物的毒舌天才王尔德语录集锦
恃才傲物的毒舌天才王尔德语录集锦
1881年,王尔德坐船横跨大洋来到美利坚,进关的时候傲然地对海关官员翻了个白眼说:
“我没有什么可以申报的,除了我的才华。
”(Ihavenothingtodeclareexceptmygenius.)
当然这只是一段野史,王尔德到底是不是说过这句话如今已很难考证。
但即便是伪造,这句话也完全符合王尔德的身份、性格和气质,因为王尔德就是这么一个恃才傲物又舌灿如莲花的毒舌天才。
有人说毒舌分两种,有些人毒舌是因为自己不爽,还有些人毒舌是为了让自己爽。
张爱玲是第一种人,而王尔德就是第二种人。
在他短短46年的传奇人生里,王尔德留下了无数惊世骇俗又逼格甚高的妙句,其中不少是他作品中人物的话。
如果他活在今天,就算他没有写过那些才华横溢的童话、小说和剧本,光靠每天发发微博,也一定能成为千万粉丝的大V。
以他的毒舌和反鸡汤的功力,干掉十个陆琪级的鸡汤导师,应该不成问题。
他嘲讽一切
他嘲讽他的敌人,“要原谅你的敌人,没有什么事比这更让他们抓狂的了。
”(Alwaysforgiveyourenemies;nothingannoysthemsomuch.)
他也嘲讽他的朋友。
“我不想去天堂,我的朋友都不在那里。
”(Idon’twanttogotoheaven.Noneofmyfriendsarethere.)
他嘲讽平庸的人,几乎不给人留任何活路。
他说,“努力不过是无事可做的人的避难所。
”(Hardworkissimplytherefugeofpeoplewhohavenothingtodo.)
他说,“只有无聊的人才会把早餐