关于民营企业员工流失的控制 外文参考文献译文及原文doc 精品.docx

关于民营企业员工流失的控制 外文参考文献译文及原文doc 精品.docx

《关于民营企业员工流失的控制 外文参考文献译文及原文doc 精品.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于民营企业员工流失的控制 外文参考文献译文及原文doc 精品.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

关于民营企业员工流失的控制外文参考文献译文及原文doc精品

本科毕业设计（论文）

外文参考文献译文及原文

学院经济管理学院

专业工商管理

年级班别

学号

学生姓名

指导教师

年月日

目录

1文献译文…………………………………………………..……………………………....1

1.1透视动力……………………………………………………………………….........1

1.2激励和控制的区别…………………………………………………………….........1

1.3态度…………………………………………………………………………….........3

1.4奖励…………………………………………………………………………….........3

1.5激发动力适宜的环境………………………………………………………….........4

1.6做一个有干劲的人..………………………………………………………...……....4

1.7正确的奖励与正确的结果…………………………………………..………….…..6

2文献原文…………………………………..……….……………………………....…...…7

2.1PerspectivePower…………………………………………………………...……....7

2.2DriveandControldifference……………………………………………......……….8

2.3Manner……………………………………………………………………...……....10

2.4Encourage………………………………………………………...……………..…..10

2.5Stimulationpowerbeingsuitableenvironment……………………………...….…..11

2.6Makesonetohavetheworkingzealperson……………………………………......12

2.7Correctrewardandcorrectresult………………………………………………..….13

1文献译文

1.1透视动力

如果你知道什么因素可以激发人们的动力，那你就掌握了和人们沟通交流的最有效的工具。

在介绍部分的内容中，我说过，激发动力是大家最普遍的要求，每一个人都想要获得更多的动力，但是他们却不知道动力到底是什么。

一个人可能会说他希望获得更大的动力，管理者和领导者会说他们希望拥有一个更加积极的团队，雇主希望雇佣一个有干劲的员工，员工希望有一个能激发他们动力的雇主。

事实上，雇主对员工的要求非常高，所以员工应该具有激发自我积极性的能力。

动力和力量关系非常紧密，我们可以说一个干劲十足的人拥有无穷的力量。

我们可以回想一下一个惊人的故事：

一个母亲和她的几个孩子经历了一场车祸，她们的汽车翻了过来，车底朝天，孩子们被困在了车里，母亲被抛出了车外，幸运的是，她并没有受伤。

母亲体重约57公斤，身高只有163厘米。

当救护队到达时，他们发现母亲把孩子们抱在怀里，孩子们也没有受伤。

救护队把他们送到医院，进行了一次全面的检查，结果发现，这位母亲的椎骨被压断了。

显然，当时她把汽车举了起来，用脚把孩子们移了出来，在这个过程中，她的背部受到了损伤。

我们知道，在正常的条件下，母亲无论如何也是举不起汽车的，她既没有这样的体格，也没有这样的肌肉力量，但是她有动力的力量。

希望是所有动力的基础

所以，希望是激发人们的动力的一个标准，希望是任何结果的动机，是驱动发动机的燃料。

缺少希望，任何人的积极性和动力都不可能被调动和激发。

1.2激励和控制的区别

让我们先从管理的角度，来看一看激励和控制之间的区别吧。

在我看来，控制是强迫某人做某事，是你想让他们做这些事；而激励是让某人自己愿意做某事，因为他们自己想这么做。

我的一个伟大的朋友弗兰克·迪乔说：

“正是这小小的区别造成巨大的不同。

”因此，你是使用激励还是控制来运作公司，已经成为衡量旧企业和新企业的标志。

看看英国最近的商业史，我们可以看到公司的管理都是在一种寻求控制的制度下进行的。

在很多情况下，这种拙劣的管理模式非常复杂，英国一直深受其害。

实际上，英国的经理们曾一度停止了和员工之间的对话，管理者和员工之间的交流沟通都是通过工会进行的。

在我从事商业咨询和培训的这么多年中，我从来没有见到过优秀的管理层和工会之间会存在大问题，我想不出这样的例子。

前面，我已经说过，我们工作的世界是一个以人为本的世界，但是在许多的组织当中，人们获得晋升，承担管理和领导的职位，仅仅是因为这些人在其它的工作岗位上干得很出色，人们接受管理培训的情况太少见了。

因为这些人擅长某个职责，在这个岗位上很出色，所以他们的同事希望他们能够承担管理者的职位，这些人似乎得到了上天的恩赐，自然而然就知道如何调动别人的积极性，如果进行沟通，如何管理别人。

很多管理者都仿效他们的前任，学习他们的管理模式，这样就形成了一个无穷无尽的恶性循环。

当然，控制的管理模式也是有效的，但是这个模式是不能长久的，会造成同事们之间的不信任，形成一种“他们和我们”的敌对局面。

在控制的管理模式下，我们不可能达到一种理想的境界，管理者和员工不可能齐心协力，朝着共同的目标和方向前进。

如果你鼓励一个有上进心的人参加面试，同时希望他在应聘成功后，对这种控制的管理模式有良好的反应，这简直是太天真了。

正如我所说的，激励是让某人自愿去做某事，是因为这些人想要这么做。

这条原则同样适用于你我，如果我们真的想做某事，我们会有更大的动力；如果我们不想做某事，我们就缺乏自我动力。

所以，在这本书中，我们对方法论、原则和技巧进行探讨，这些方法论、原则和技巧不仅能够帮助你开发自己的动力，而且可以使你激励你接触的周围的人。

接受和理解痛苦与快乐原则，可能是非常有帮助的。

我们和世界上其它动物一样，尽我们最大的努力避免痛苦。

当然，我们都会避免经历任何身体上的疼痛，同样我们也有一种自然的本能，避免任何形式的精神苦恼。

有关人类这样的本能反应的例子很多，在我们面对这种令人不快的任务时，我们就会有这样的本能反应，例如，在你面对棘手的电话、繁重的家务活、参加可能发生对抗的会议、打开账单、为了身体健康进行锻炼、戒烟等等。

为了寻求快乐或者我们自认为的快乐时，我们常常愿意付出巨大的代价，尽管一些快乐有时如昙花一现，对有些人来说，他们的快乐就是大吃大喝。

从积极的角度出发，对快乐的追求是取得成就的关键所在，我们在后面的章节中更细致论述如何实现的目标。

我们中的成功者把握了痛苦原则和快乐原则之间的平衡。

有时，我们不得不经历一些有限的痛苦，有人可能称这种痛苦为自我约束，有些人称其为自我管理。

我的好友史蒂夫·班尼特是一个成功的企业家，丛林网络公司（）的创始人，他鼓励其他人使用先吃酸葡萄技巧。

许多人之所以一无所获，是因为他们在重要的事上、或难以应付的事上拖拖拉拉，在很多情况下，他们不想承受哪怕是一点点苦痛，更没有准备好承担任何风险。

史蒂夫在面对各种各样的棘手的情况时，如面对一些令人不快的、困难的工作，痛苦或矛盾的事情时，他总是首先使用先吃酸葡萄技巧。

我的建议是，如果你要同时完成两项工作，一份工作是你喜欢的，一份工作是你讨厌的，最好先做你讨厌的那份工作，然后做自己喜欢的工作，作为对自己的奖励。

我发现这个技巧是成功的一个办法。

我们都清楚地知道，缺乏自我管理的人往往会本末倒置。

为了更好地理解如何激发人们的动力，我们必须分辨态度和奖励之间的区别。

我们都知道胡萝卜加大棒式的激励，这仍然是许多人持有的对该问题的看法，现在让我们考察一下态度和奖励的区别。

1.3态度

态度是人们面对事情时的所思所想，是他们拥有的自信，是他们对自己的信念，对待生活的态度。

态度有可能是消极的，也有可能是积极的。

态度是他们如何去看待未来，如何去处理过去的事件。

我们每一个人时不时都要确信我们拥有正确的态度，在以后的章节中，我们会进行更多的论述。

1.4奖励

奖励是一个人和一个团队从他们的活动中所收获的成果。

我们可以简单地做一个总结：

“你做这件事，你可以获得回报。

”在第十章中，我们将深入地探讨有关奖励的问题：

即鼓舞人们奋进，使人们加倍努力的奖品和奖金的种类。

理解态度和奖励之间的差别是非常重要的，而且要接受这样一个观点，把两种激励的方法结合起来才是最有效的。

1.5激发动力适宜的环境

在了解激发动力的技巧，从正确的角度来看待动力时，我们首先必须知道，不管对于个人、团队来说，只有在适宜的环境下，动力才可能被激发。

例如，一个经理为了激发团队的动力，他制定了竞争和鼓励的计划。

尽管这个计划非常周到，但是运行这个计划的环境却不利于团队间的和谐，同事之间普遍存在着第相攻击、相互不信任的现象，气氛很不愉快。

在这样的环境下，任何奖励和激发动力的措施都达不到预期的效果。

你必须留心周围的环境，看看在这样的环境下，你的动力是否能够被激发出来？

如果你是一个领导者，观察周围的环境能否激发员工的动力？

赫兹伯格教授称这些因素为“卫生因素”。

以公司的设施为例。

公司的设备运转正常吗？

这个地方太冷了，还是太热了？

这里干净整齐吗？

灯光、空气、洗手间的设施、工作空间如何？

这样的环境有利于提高工作效率吗？

还有其它抑制工作表现的因素吗？

要成为一个出色的经理，或者激励者，你必须拥有领导技巧，如果你缺乏领导技巧，你必须培养这种技巧。

尽管这是大家都了解的内容，但是重复这样的原则是值得的。

我个人非常喜欢一些老生常谈的观点，一个非常好的观点是：

领导者以身作则，跟随者追随榜样

当然，人们会模仿他们的同事。

激励成果和领导风格是密不可分的。

从人类伊始，领导们不断听到这样的告诫“以身作则，树立一个好榜样”。

1.6做一个有干劲的人

现在让我们在脑海里形成一个干劲十足的人的图像。

一个人的外表给我们留下了第一印象，一个干劲十足的人的外表肯定是非常整洁的；他们头发看起来是经过静心照料的，衣服经过了仔细的打理，鞋子清洁。

整洁的外表反应出一个人关心自己。

许多年来，我的一个公司一直管理着一成功的电话销售队伍。

公司有个规定，所有的销售员来上班时，必须穿戴整洁，发型整齐，女性员工必须化妆。

我们发现成功的结果和销售队伍的积极性直接成正比。

如果他们对自己感觉良好，那么他们的销售量会随着增长。

现在，在许多的公司出现了一个不注重穿着的趋势，我知道这是一种更休闲的方式，但是任何事都必须有个限度，我们每一个人都会根据别人的外表做出自己的评价。

一个人还应该注意走路的方式。

我有一个好朋友，他透过办公室的玻璃，来观察参加面试的应聘者。

事实上，他通过应聘者走路的方式来判断是否雇佣这个人。

他告诉我说，一个目的明确、步伐轻快的应聘者比一个步调没精打采、走路懒散的人工作出色。

要观察一个应聘者是慢步行走，把手放在口袋里，还是脚步充满了活力，手臂充满了力量。

第二，肢体语言能表现一个人对事物的热情程度。

笑脸、会说话的眼睛和一个积极的面部表情当然能够表现出一个人的积极性。

学习肢体语言的学生称，在英国，我们大约能够使用四万个词语和声音进行沟通，但是在日常生活中，我们习惯上只使用四千个单词和声音。

另一方面，仅仅来自面部的肢体语言信号就有一万五千个左右。

我们知道，大部分人可以控制他们说话的内容。

所以如果肢体语言和嘴里说出的话出现了冲突和矛盾，肢体语言传达的信息肯定是正确的。

所以如果有人说他感觉很好，但是他的面部表情痛苦，耷拉着肩膀，这说明他感觉并不好，我们通过他的肢体语言就可以推断出他的真实感受。

最后，一个干劲十足的人是如何与他人沟通的呢？

干劲十足的人肯定充满了热情。

干劲十足的人畅谈他的未来，他们正在做的事，他们计划做的事。

过去只是一种经历，帮助

你发现机遇，把机遇转化为成功。

所以，干劲十足的人对生活充满了热情和期待，与这样的人交往是一种快乐。

除了上面所有的内容，一个干劲十足的人可以轻易地被描述为一个积极的人。

他们表现出的独特的行为特点是：

1、积极

2、目的感强

3、期待成功

这种态度会让人产生充足的精力。

干劲十足的人看起来精力充沛，你可能听说过下面的话，“如果你想完成一件事，让一个勤勉的人去做。

”

1.7正确的奖励与正确的结果

在这一章的最后，为了让大家对动力有所了解，我想提及迈克尔·拉·布尔夫的《如何激励他人》这本书。

在书中，他对世界上的管理原则是这样描述的：

你可以从给予奖励的行为中获得更多。

你得不到你希望、渴望、恳求或请求得到的东西，你得到的就是你奖励的。

所以，我们可以看见最伟大的管理原则一再说明那些有奖励的事情总是可以完成的。

所以，如果你是一名管理者，或者是一个领导者，你必须自省，问自己，你赏识什么？

你奖励什么？

我们会在第八章进行仔细的考察。

如果正确的行为没有获得奖励，那么你得到的结果可能也是错误的。

随身提示

1、希望是所有动力的基础

2、激励或控制？

必须分辨它们之间的区别

3、分辨态度和奖励的区别

4、寻找干劲十足的人的特点

至理名言

“人们常认为成功使人自负、自傲、自我得意，因而会毁了一个人，这种观点是错误的。

正好相反，成功使人谦虚、忍让、善良；失败使人变得残酷、刻薄。

”

——英国作家萨默塞特·毛姆

2文献原文

2.1PerspectivePower

Iftheperspectivepoweryouknewanyfactormaystimulatepeople'spower,thenyouhavegraspedandthepeoplecommunicatetheexchangethemosteffectivetool.

Intheintroductionpartcontent,Ihadsaid,thestimulationpoweriseverybodymostuniversalrequest,eachpeopleallwanttoobtainmorepowers,buttheydidnotknowactuallythepowerisany.Apersonpossiblycansayhehopedobtainsabiggerpower,thesuperintendentandtheleadercansaytheyhopedhasamorepositiveteam,theemployerhopedhiresonetohavetheworkingzealstaff,thestaffhopedhasonetobeabletostimulatetheirpowertheemployer.Infact,theemployerisextremelyhightostaff'srequest,thereforethestaffshouldhavestimulatestheself-enthusiasticability.

Thepowerandthestrengthrelationsisextremelyclose,wemaysayaworkingzealfullpersonhastheinfinitestrength.Wemayrecollectanextastonishingstory:

Amotherandherseveralchildrenhaveexperiencedatrafficaccident,theirautomobileturned,thevehicleupsidedown,thechildrenarestrandedinthevehicleoutside,themotheristhrowndispatchedavehicle,luckyis,shehasnotbeeninjured.Motherbodyweightapproximately57kilograms,heightonlythen163centimeters.Whentheambulancecorpsarrive,theydiscoveredthemotherhugsthechildreninthebosom,thechildrenhasnotbeeninjured.Theambulancecorpsdeliverthemthehospital,hascarriedonacomprehensiveinspection,finallydiscovered,thismother'svertebraisbrokenbypressing.Obviously,atthattimeshehasliftedtheautomobile,movedwiththefootthechildren,inthisprocess,herbackhasreceivedthedamage.Weknewthat,underthenormalcondition,themotheralsoiscannotliftinanyeventtheautomobile,shealreadydoesnothavesuchphysique,alsodoesnothavesuchmusclestrength,butshehasthepowerstrength.

hopeisallpowerfoundation

Therefore,thehopestimulatesapeople'spowerstandard,thehopeisanyresultmotive,isactuatestheenginethefuel.Lacksthehope,anybodyenthusiasmandthepowerallnotimpossibletobetransferredandthestimulation.

2.2DriveandControldifference

Letusfirstfromthemanagementangle,looksatbetweenthedriveandthecontroldifference.

Inmyopinion,thecontrolisforcessomebodytomakesomething,isyouwantstoletthemmakethesematters;Butdroveisletssomebodyownbewillingtomakesomething,becausetheywantsuchtodo.Mygreatfriendfranker·enlightensQiaotosaythat,”Ispreciselythissmalldifferencecreatesthehugedifference.”Therefore,youareusethedriveorthecontroloperatethecompany,alreadybecameweighstheoldenterpriseandthenewenterprise'ssymbol.

HasalooktheEnglishrecentcommercialhistory,wemayseethecompanythemanagementallisseeksthecontrolinonekindunderthesystemtocarryon.Inverymanysituations,thiskindofshoddymanagementpatternisextremelycomplex,Englandiscontinuouslydeepitsevil.

Infact,England'smanageroncestoppedandbetweenstaff'sdialogue,betweenthesuperintendentandstaff'sexchangecommunicationallwascarriesonthroughthetradeunion.Isengagedincommercialconsultationandintrainingsuchmanyyearsinme,Ihadnotseenbetweentheoutstandingmanagementlevelandthetradeunioncanhavethebigproblem,Icannotfindoutsuchexample.

Front,Ihadalreadysaid,weworktheworldwasahumanistworld,butmiddlemanyorganizations,thepeopleobtainthepromotion,undertakesthemanagementandtheleadershipposition,ismerelybecausethesepeopledoverymuchonotheroperatingpostsplendidly,thepeoplehadmanagementtrainingthesituationtootoberare.Becausethesepeopleexcelatsomeresponsibility,isverysplendidonthispost,thereforetheircolleaguehopedtheycanundertakesuperintendent'sposition,thesepeopleasifobtainedthegraciousgiftwhichascendsthesky,knewnaturallyhowarousesothersenthusiasm,ifcarriesonthecommunication,howmanagesothers.

Verymanysuperintendentsallimitatethempredecessor,studiestheirmanagementpattern,haslikethisformedaninexhaustibleviciouscircle.

Certainly,thecontrolmanagementpatternalsoiseffective,butthispatterncannotlong-time,cancreatethecolleaguebetweennot