广州光孝寺英文导游词.docx

广州光孝寺英文导游词.docx

《广州光孝寺英文导游词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广州光孝寺英文导游词.docx（4页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

广州光孝寺英文导游词

广州光孝寺英文导游词

Eachvisitor:

Howareyou,welcomeyoutoGuangzhoutotravel,IamyourguideDAVID.EachvisitorwelcomestoalightfilialpietytempleinGuangzhou,IamyourguideDAVID.ThelightfilialpietytempleisahistoryisalongandmostculturalobjecttouristspotinnumeroushistoricmonumentsinGuangzhou.ThelightfilialpietytempleandChao-chouopenadollartemple,ShaopasssouththeChinatempleandZhaocelebrateDinglaketocelebratecloudtempleandcallfournametemplesinGuangdong,beapartfromhavealreadyhadmorethan1500yearsofhistorynow.SopersoninGuangzhouoftensays"didnothavesheepcity,existinglightfilialpiety",itisthusclearthatlongitshistory.OnlythefilialpietytempleislocatedinGuangzhoulightfilialpietyroad,withhistorylong,thescalegrandiosityissouthforLingthehatoftheBuddhismbush.ThetempleaddressbeginningoflightfilialpietytempleismoreasouthWangZhaoTuo'sgreat-great-grandson,fivesouthsmoreWangZhaosetupvirtuousWangFu.AtThreeKingdomsages,eastWu'sridingallaWeiworrytoturnoverisdevaluatedGuangzhou,hisunwillingtoremainoutofthelimelight,developsYuanPuandspeaktolearntoteachTuhere,andsowmuchKeZiShu,sothethenpeopleallcallhereas"KeLin".Theworryturnsoverclay-cold,hisfamilydonatetheYuanPuastemplesandcall"stopatemple".Changenameafterwardsandformanytimes,untilsouthSung1151,justformallyentitletorequitefavorslightfilialpietyBuddhisttemple,calllightfilialpietytemple.Manysecondsouth,Indiamonkofhighrenownoncecametomonasterypreachtranslatethrough,havetheverygreatinfluenceonChineseandForeignculturalinteraction.SinceManchudynasty,themonasterynarrowsgradually,butuptothepresent,theareastillattainsmorethan31,000squaremeters.LightinthemiddleofthefilialpietytemplestalklinesinceisgonetowardbythesouthnorthernofthebuildingaccounttohaveWangDian,Yihairtoweringatetoamonastery,sky;Thewesthasbigsadandwestironpagoda,Mogallery;TheeasthassixZupalacesandJiabluepalace,washaBospring,stonetabletgallery;EastwardshavealreadysleptBuddhaGeandwashYanandeasternironpagodaagainetc..Thelightfilialpietytemplenotonlythehistoryislong,theculturalobjectismany,andmanyculturalthecelebrityandBuddhismmonkofhighrenownsalloncestoppedtooncehalthereandmadelightthefilialpietytemplebecameLingsouthcultureandCentralplainsculturalinteractionandLingsouththedisseminationgroundoftheBuddhism.Theseperson,inadditiontoIjustoncementionedoftheworryturnover,asearlyaseastJinperiod,haveanofWesternRegionsthemonkTantheMogiveuptoarriveatGuangzhoutopreach,andsetupabigmaletreasureherepalace.Beamdynasty,theIndiamonkZhimedicineBuddhistmonkalsoarrivesathereandalsobroughtonestubbodhitheseedlingsowedintemples.FromnowonthebodhitreetiesinChinaunderroot.Itissaidthat,thebodhitreesofwholecountryallfromonlyleadtogrowtogooutinfilialpietytempleof,atthattime,thewell-knownbodhiBodhidharmaalsotooktheteachingofsakyaBuddhatoarriveatalightfilialpietytempletospreadBuddhism.Innumerouscelebrities,themostfamousisaBuddhismChanthesouthsendtoinitiateapersonsixZuHuiabilitymaster.Mentionhim,everyonemaythinkofhimthatfamousJielanguage"thebodhioriginallyhasnotree,clearmirroraswellnon-set,originallyneitherthing,whereaskedfordust".ButhaveagainwhichvisitorknowistheHuiabilitytowhereparetodelivertojoinmonastery?

Itisunderthebodhitreeoflightfilialpietytemple.【Thelightfilialpietytempledoorfront】Thevisitorshavebeforeseeingthelightfilialpietytempledoorofthispairthescrolls"fivesheeptheorythoutree,beginningthegroundvisitKeLin",infactspeakofistheoriginanddevelopmentoflightfilialpietytemple.Whatthis"thoutree"ismentionedisthoseearlyyearsZhimedicinetheBuddhistmonksowofbodhitree;"Beginningground"isaBodhidharmaeasttheDugottotheplacethatGuangzhouascendsshore,becalled"westcomebeginningground",theworryturnedoverKeZiShuinthethiskindbottominthoseearlyyears,solightthefilialpietytemplewasagaincalled"KeLin".【WangDianinthesky】IsWangDianinaskyhere.Inthecentertheroarwithlaughterof,istheBuddhaMaitreyathateveryoneacquaintswith.TheBuddhaMaitreyaalsocallstosmileBuddhaandTatuBuddha,callacalicosackmonkagain.ThebothsidesinBuddhaMaitreyaisfourmajorskyofkingofawe-inspiring,thetheirhandenforcesthelawamachine,theeachattendstohisowndutiesisanedgeofsword,pipa,umbrellaandLongSherespectivelyandputtogetherexactlythemeaningof"thebreezeadjustsrainagreeable"andexpressedpeopletoth