地道的英语口语 张口就说 信手拈来.docx
《地道的英语口语 张口就说 信手拈来.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《地道的英语口语 张口就说 信手拈来.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
地道的英语口语张口就说信手拈来
地道口语
1.Itneverrainsbutitpours。
1祸不单行
2.Mindyourownbusiness。
2不关你的事儿
3.Hanginthere。
3坚持下去
4.Couldbeworse
4可能更糟
5.Moneytalks。
5金钱万能
6.Countmeout
6不要算我
7.Gofifty-fiftyonsomething。
7平分
8.Youcansaythatagain!
Yousaidit!
8你说的没错;你说对了
9.Lookwho"stalking!
9看看你自己吧!
10.It"sGreektome。
10这我完全不懂
11.Takemywordforit。
11相信我的话
12.Notone"scupoftea。
12不感兴趣;不合胃口
13.Getreal!
13别闹了;别开玩笑了
14.Headoverheels
14深陷;完全地
15.Suityourself。
15随你高兴
16.What"sthecatch?
16有什么意图?
17.Letthecatoutofbag
17泄漏秘密
18.Somethingistouchandgo
18危险的情况;惊险的;一触即发的
19.Beatadeadhorse
19白费劲
20.Thesky"sthelimit。
20没有限制
21.Onceinabluemoon
21千载难逢;难得一次
22.Beprepared。
22准备好
23.It"seasiersaidthandone。
23说的比做的简单
24.Havesecondthoughts
24考虑一下;犹豫
25.Behindsomeone"sback
25在某人背后;背着某人
百句常见公共标志及英文说明
1、BusinessHours营业时间
2、OfficeHours办公时间
3、Entrance入口
4、Exit出口
5、Push推
6、Pull拉
7、Shut此路不通
8、On打开(放)
9、Off关
10、Open营业
11、Pause暂停
12、Stop关闭
13、Closed下班
14、Menu菜单
15、Fragile易碎
16、ThisSideUp此面向上
17、Introductions说明
18、OneStreet单行道
19、KeepRight/Left靠左/右
20、BusesOnly只准公共汽车通过
21、WetPaint油漆未干
22、Danger危险
23、LostandFound失物招领处
24、GiveWay快车先行
25、SafetyFirst安全第一
26、FillingStation加油站
27、NoSmoking禁止吸烟
28、NoPhotos请勿拍照
29、NoVisitors游人止步
30、NoEntry禁止入内
31、NoAdmittance闲人免进
32、NoHonking禁止鸣喇叭
33、Parting停车处
34、TollFree免费通行
35、F.F.快进
36、Rew.倒带
37、EMS(邮政)特快专递
38、InsertHere此处插入
39、OpenHere此处开启
40、SplitHere此处撕开
41、MechanicalHelp车辆修理
42、"AA"Film十四岁以下禁看电影
43、DoNotPass禁止超车
44、NoUTurn禁止掉头
45、UTurnOk可以U形转弯
46、NoCyclingintheSchool校内禁止骑车
47、SOS紧急求救信号
48、HandsWanted招聘
49、StaffOnly本处职工专用
50、NoLitter勿乱扔杂物
51、HandsOff请勿用手摸
52、KeepSilence保持安静
53、OnSale削价出售
54、NoBills不准张贴
55、NotforSale恕不出售
56、Pub酒店
57、Cafe咖啡馆、小餐馆
58、Bar酒巴
59、Laundry洗衣店
60、TravelAgency旅行社
61、InShade置于阴凉处
62、KeepinDarkPlace避光保存
63、Poison有毒/毒品
64、GuardagainstDamp防潮
65、BewareofPickpocket谨防扒手
66、ComplaintBox意见箱
67、ForUseOnlyinCaseofFire灭火专用
68、Bakery面包店
69、KeepDry保持干燥
70、Information问讯处
71、NoPassing禁止通行
72、NoAngling不准垂钓
73、ShootingProhibited禁止打猎
74、SeatbyNumber对号入座
75、ProtectPublicPropety爱护公共财物
76、TicketOffice(or:
BookingOffice)售票处
77、VisitorsPleaseRegister来宾登记
78、WipeYourShoesAndBoots请擦去鞋上的泥土
79、Men's/Gentlemen/GentsRoom男厕所
80、Women's/Ladies/Ladies'Room女厕所
81、Occupied(厕所)有人
82、Vacant(厕所)无人
83、CommitNoNuisance禁止小便
84、Net(Weight)净重
85、MAN:
25032002生产日期:
2002年3月25日
86、EXP:
25032002失效期:
2002年3月25日
87、AdmissionFree免费入场
88、BikePark(ing)自行车存车处
89、ChildrenandWomenFirst妇女、儿童优先
90、SaveFood节约粮食
91、SaveEnergy节约能源
92、HandlewithCare小心轻放
93、DogsNotAllowed禁止携犬入内
94、KeepAwayFromFire切勿近火
95、ReducedSpeedNow减速行驶
96、RoadUp.Detour马路施工,请绕行
97、KeepTopSideUp请勿倒立
98、TakeCareNottoLeaveThingsBehind当心不要丢失东西
99、PleaseReturntheBackAfterUse用毕放回架上
100、LuggageDepository行李存放处
中国谚语翻译总汇
1.见机行事。
1.Actaccordingtocircumstances.
2.兵不厌诈。
2.Allisfairinwar.
3.留得青山在,不怕没柴烧。
3.Aslongasthegreenhillslast,there'llalwaysbewoodtoburn.
4.种瓜得瓜,种豆得豆。
4.Asyousow,soshallyoureap.
5.不问就听不到假话。
5.Asknoquestionsandbetoldnolies.
6.情人眼里出西施。
6.Beautyliesinlover'seye
7.血浓于水。
7.Bloodisthickerthanwater.
8.海内存知己,天涯若比邻。
8.Abosomfriendafarbringsadistantlandnear
9.简洁是智慧的灵魂。
9.Brevityisthesoulofwit.
10.公事公办。
10.Businessisbusiness.
11.车到山前必有路。
11.Thecartwillfinditswayroundthehill,whenitgetsthere.
12.巧妇难为无米之炊。
12.hecleveresthousewifecannotcookamealwithoutrice.
13.笨鸟先飞。
13.Clumsybirdshavetostartflyingearly.
14.精诚所至,金石为开。
14.Completesinceritycanaffectevenmetalandstone.
15.置之死地而后生。
15.Confrontapersonwiththedangerofdeathandhewillfighttolive.
16.滴水穿石。
16.Constantdrippingwearsawaythestone.
17.习惯成自然。
17.Customisasecondnature.
18.以其人之道,还治其人之身。
18.Dealwithamanashedealswithyou.
19.血债要用血来还。
19.Debtsofbloodmustbepaidinblood.
20.隔行如隔山。
20.Differenttradesareseparatedasbymountains.
21.一回生,二回熟。
21.Differentthefirsttime,easythesecond.
22.早动手,早收获。
22.Earlysow,earlymow.
23.者千虑,必有一失。
23.Eventhewisearenotfreefromerror.
24.吃一堑,长一智。
24.Everyfailureonemeetswithaddstoone'sexperience.
25.国家兴亡,匹夫有责。
26.每一个人都有美中不足的地方。
27.人各有所好。
28.行行出状元。
29.仁者见仁,智者见智。
25.Everymanhasashareofresponsibilityforthefateofhiscountry.
26.Everymanhasthedefectsofhisownvirtues.
27.Everymantohistaste.
28.Everyprofessionproducesitsownleadingauthority.
29.Everyonethinksinhisway.
30.切莫错过良机。
31.凡事总有一个开头。
32.身教胜于言教。
30.Everythinghasitstimeandthattimemustbewatched.
31.Everythingmusthaveabeginning.
32.Exampleisbetterthanprecept.
33.经验是智慧之母。
34.经验是愚者之师。
35.乐极生悲。
36.以眼还眼,以牙还牙。
37.心有余而力不足(贪多嚼不烂)。
33.Experienceisthemotherofwisdom.
34.Experienceistheteacheroffools.
35.Extremejoybegetssorrow.
36.Aneyeforaneye,andatoothforatooth.
37.Theeyeisbiggerthanthebelly.
38.吃一堑,长一智。
39.人怕出名猪怕壮。
40.少说为佳。
41.寡不敌众。
42.水火无情。
38.Afallintothepit,againinyourwit.
39.Fameportendstroubleformenjustasfatteningdoesforpigs.
40.Fewwordsarebest.
41.Afewarenomatchforthemany.
42.Fireandwaterhavenomercy.
43.看菜吃饭,量体裁衣。
44.患难之交才是真正的朋友。
45.君子之交淡如水。
46.天才出自勤奋。
47.礼轻情意重。
43.Fittheappetitetothedishesandthedresstothefigure.
44.Afriendinneedisafriendindeed.
45.Thefriendshipofagentlemanisinsipidaswater.
46.Geniusisaninfinitecapacityfortakingpains.
47.Thegiftistriflingbutthefeelingisprofound.
48.好故事百听不厌。
49.有报,恶有恶报。
50.名师出高徒。
51.习惯成自然。
52.欲速则不达(忙中有错)。
48.Agoodtaleisnottheworseforbeingtoldtwice.
49.Goodwillberewardedwithgood,andevilwithevil.
50.Agreatteacherproducesabrilliantstudent.
51.Habitissecondnature.
52.Hastemakeswaste.
53.满招损,谦受益。
54.时来运转百事顺。
55.人人都有缺点。
56.近墨者黑。
53.Haughtinessinvitesdisaster,humilityreceivesbenefit.
54.Hedanceswelltowhomfortunepipes.
55.Heislifelessthatisfaultless.
56.Hethattouchspitchshallbedefiled.
57.人无远虑,必有近忧。
58.来者不,者不来。
59.与人方便,自己方便。
60.谁笑在最后,谁笑得最财富。
57.Hewhogivesnothoughttodifficultiesinthefutureissuretobebesetbyworriesmuchcloserathand.5
58.Hewhohascomeissurelystrongorhe'dneverhavecomealong.
59.Hewhohelpsothershelpshimself.
60.Hewholaughslastlaughslongest.