财政学双语课后总结加重点分析.docx
《财政学双语课后总结加重点分析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《财政学双语课后总结加重点分析.docx(25页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
财政学双语课后总结加重点分析
财政学
Chapter1
1、Unifiedbudget:
Thedocumentwhichitemizes(逐项列出)allthefederalgovernment’sexpenditures(支出)andrevenues(收入).
统一预算:
联邦政府在一种文件中将其支出逐项列出。
2、regulatorybudget:
Anannualstatementofthecostsimposedon(施加影响于)theeconomybygovernmentregulations.(Currently,thereisnosuchbudget.)
管制预算:
政府管制给经济造成的成本的年度报告。
(目前尚无)
3、entitlementprograms:
Programswhoseexpendituresaredeterminedbythenumberofpeoplewhoqualify,ratherthanpresetbudgetallocations(分配).
公民权力性计划其支出由符合条件的人数而非预先的预算安排来决定的计划。
Summary:
1、publicfinance,alsoknownaspublicsectoreconomicsorpubliceconomics,focusesonthetaxingandspendingactivitiesofgovernmentandtheirinfluenceontheallocationofresourcesanddistribution(分配)ofincome.
财政学,也称公共部门经济学或公共经济学,以政府的收支活动及其资源配置与收入分配的影响为研究对象
2、Inanorganicviewofsociety,individualsarevaluedonlybytheircontributiontotherealizationofsocialgoals.Thesegoalsaredeterminedbythegovernment.
按照社会有机论,个人只有在有助于社会目标实现时才有价值。
这些目标有政府来决定。
3、Inamechanisticviewofsociety,governmentisacontrivance(发明)erected(建立)tofurtherindividualgoals.Itisnotclearnowthegovernmentcanreconcile(协调)sometimesconflictingindividualgoals.
按照社会机械论,政府是为了促进个人目标的实现而人为创立的东西。
政府如何能协调有时是相互冲突的个人目标,尚不清楚。
4、Personalincomeandsocialsecuritypayrolltaxes(工资税)arecurrently(目前)thelargestsourcesofgovernmentrevenue.
个人所得税和社会保障工薪税是目前政府收入的最大来源。
Chapter2
1、substitutioneffect:
Thetendencyofanindividualtoconsumemoreofonegoodandlessofanotherbecauseofadecreaseinthepriceoftheformerrelativetothelatter.
替代效应一个人因一种商品相对于另一种商品的价格降低而多消费前者,少消费后者的倾向。
2、normalgood:
Agoodforwhichdemandincreasesasincomeincreasesanddemanddecreasesasincomedecreases,otherthingsbeingthesame.
正常品在其他条件相同的情况下,其需求随着收入的增加而上升、随着收入的减少而下降的商品。
3、incomeeffect:
Theeffectofapricechangeonthequantitydemanded(需求量)dueexclusively(唯一的)tothefactthattheconsumer’sincomehaschanged.
收入效应价格变化对需求量的影响完全是由于消费者的实际收入的变化所致。
Summary:
1、Experimentalstudiesrandomlyassignsubjectstoeitheratreatmentgrouporcontrolgroup.Randomassignmentreducesthelikelihoodthatoutsidefactorswillleadtheresearchertoconfusecorrelation(相关性)withcausation.
实验研究随机地把研究对象分成处理组或控制组。
随机分派降低了外部因素导致研究者把相关性与因果性相混淆的可能性。
2、Quasi-experimentscanbestructuredinseveralways,suchasadifference-in-differenceanalysis,instrumentalvariablesanalysis,andregression-discontinuityanalysis.
准实验的研究方法有若干,比如双重差异分析、工具变量分析以及回归间断分析等。
Chapter3
1、welfareeconomics:
Thebranchofeconomictheoryconcernedwiththesocialdesirability(合意)ofalternativeeconomicstates.
福利经济学研究各种经济状态的社会可取性的经济理论分支。
2、Paretoefficient:
Anallocationofresourcessuchthatnopersoncanbemadebetteroffwithoutmakinganotherpersonworseoff.
帕累托效率一种资源配置状态,在该状态下,如果不使一个人的境况变差就不可能使另一个人的境况变好。
3、Paretoimprovement:
Areallocationofresourcesthatmakesatleastonepersonbetteroffwithoutmakinganyoneelseworseoff.
帕累托改进资源的重新配置可在不使任何人的境况变差的前提下,至少使一个人的境况变好。
Thefirstfundamentaltheoremofwelfareeconomics福利经济学第一基本定理。
Fairnessandthesecondfundamentaltheoremofwelfareeconomics
公平与福利经济学第二基本定理。
(内涵)
Marketfailure市场失灵原因。
1)marketpower市场影响力
2)nonexistenceofmarkets市场不存在。
4、asymmetricinformation:
Asituationinwhichonepartyengagedinaneconomictransactionhasbetterinformationaboutthegoodorservicetradedthantheotherparty.
不对称信息从事经济交易中的一方对所交易商品或服务的情况比另一方知道得更多的情形
5、externality:
Anactivityofoneentity(实体)affectsthewelfareofanotherentityinawaythatisoutsidethemarket.
外部性一个实体的活动以市场机制之外的方式对另一实体的福利产生影响。
6、publicgood:
Agoodthatisnonrivalandnonexcludableinconsumption(消费).
公共物品消费具有非竞争性和非排他性的物品。
Summary
1、AParetoefficientallocationoccurswhennopersoncanbemadebetteroffwithoutmakinganotherpersonworseoff.Paretoefficiencyrequiresthateachperson’smarginalrateofsubstitution(边际替代率)betweentwocommoditiesequalthemarginalrateoftransformation.Paretoefficiencyistheeconomist’sbenchmark(标准)ofefficiencyperformanceforaneconomy.
如果不使他人的境况变好就不能使一个人的境况变好,这就实现了帕累托效率配置。
帕累托效率要求,每个人对两种商品的边际替代率等于边际转换率。
帕累托效率是经济学家判断经济是否有效运行的标准。
3、TheFirstFundamentalTheoremofWelfareEconomicsstatesthat,undercertainconditions,competitivemarketmechanismsleadtoParetoefficientoutcomes.
福利经济学第一基本定理指出,在某些条件下,竞争市场机制会产生帕累托效率的结果。
4、ThesecondFundamentalTheoremofWelfareEconomicsstatesthatsocietycanattain(实现)anyParetoefficientallocationofresourcebymakingasuitableassignmentofinitial(最初的)endowments(资源禀赋)andthenlettingpeoplefreelytradewitheachother.
福利经济学的第二基本定理指出,社会通过适当地安排初始资源禀赋,然后让人们彼此自由地交易,就可以实现帕累托效率资源配置。
5、Asecondreasonforgovernmentintervention(干预)ismarketfailure,whichmayoccurinthepresenceofmarketpowerorwhenmarketsdonotexist.
政府干预的第二个理由是市场失灵,如果存在市场影响力或者市场不存在,就会出现市场失灵。
Chapter4
1、purepublicgood:
Acommoditythatisnonrivalandnonexcludableinconsumption.
纯公共物品消费具有非竞争性和排他性的物品。
2、公共物品的定义我们需要注意的几点。
1)Eventhougheveryoneconsumesthesamequantityofthegood,itneednotbevaluedequallybyall.
虽然每个人消费的公共物品数量相同,但不一定所有人对这种消费的评价都一致。
2)Classificationasapublicgoodisnotanabsolute;itdependsonmarketconditionsandthestateoftechnology.
公共物品的分类不是绝对的,它取决于市场条件和技术状况。
3)Acommoditycansatisfyonepartofthedefinitionofapublicgoodandnotmetheother.
一种物品可以满足公共物品定义的一部分而不能满足另一部分。
4)Somethingsthatarenotconventionallythoughtofascommoditieshavepublicgoodcharacteristics.
有一些在传统上不被认为是商品的东西具有公共物品的特征。
5)Privategoodsarenotnecessarilyprovidedexclusivelybytheprivatesector.
私人物品并不一定只由私人部门提供。
6)Publicprovisionofagooddoesnotnecessarymeanthatitisalsoproducedbythepublicsector.
一种物品的公共提供并不一定意味着也由公共部门产生。
3、Verticalsummation:
Theprocessofcreatinganaggregatedemandcurve(总需求曲线)forapublicgoodbyaddingthepriceseachindividualiswillingtopayforagivenquantityofthegood.
纵向加总把每个人对某种既定数量的公共物品愿意支付的价格相加而得到该公共物品总需求曲线的过程。
4、Freerider:
Theincentive(动机)toletotherpeoplepayforapublicgoodwhileyouenjoythebenefits.
免费搭车者让别人为公共物品支付而你坐享其成的动机。
5、Privatization:
Theprocessofturningservicesthataresuppliedbythegovernmentovertotheprivatesectorforprovisionand/orproduction.
私有化把由政府提供的服务转由私人部门提供和(或)生产的过程。
6、Whatcriteria(标准)shouldbeusedtoselecttheamountofeachinput?
用什么标准来选择每种投入品的数量呢?
1)Relativewageandmaterialscosts.工资和材料的相对成本
2)Administrativecosts管理费
3)Diversityoftastes偏好多样性
4)Distributionalissues分配问题
7、Commodityegalitarianism:
Theideathatsomecommoditiesoughttobemadeavailabletoeverybody.
商品平均主义有些商品应当人人有份的思想。
Summary
1、Publicgoodsarecharacterizedbynonrivalnessandnonecludabilityinconsumption.Thus,eachpersonconsumesthesameamount,butnotnecessarilythepreferredamount,ofthepublicgood.
公共物品的特征是消费的非竞争性和非排他性。
因此,每个人的消费的公共物品数量都相同,但不一定是其所偏好的数量。
2、Marketmechanismsareunlikelytoprovidenonrivalgoodsefficiently,eveniftheyareexcludable.
市场机制不可能有效地提供消费具有非竞争性的物品,即使它们具有消费的排他性。
3、Evenincasewherepublicprovisionofagoodisselected,achoicebetweenpublicandprivateproductionmustbemade.Akeyfactorindeterminingwhetherpublicorprivateproductionwillbemoreefficientisthemarketenvironment.Anotherimportantquestionistheextent(范围)towhichcompletecontractscanbewrittenwithprivatesectorserviceproviders.
即使在某种物品由公共提供的情况下,还是要在公共生产和私人生产之间作出选择。
决定由公共生产还是私人生产更有效率,一个关键因素是市场环境。
另一个重要问题是,与私人部门服务提供者签订的合同的完备程度。
Chapter5
1、Toexpandonthesubject,notethefollowingcharacteristicsofexternalities.
外部性特征
1)Externalitiescanbeproducedbyconsumersaswellasfirms。
企业和消费者都可能产生外部性。
2)Externalitiesarereciprocalinnature。
外部性具有相互性。
3)Externalitiescanbepositiveornegative.外部性可能是正的或是负的。
4)PublicgoodscanbeviewsasaspecialkindofExternality.
公共物品可以被看做是一种特殊的外部性
2、Privateresponse.私人对策。
1)BargainingandtheCoasetheorem讨价还价与科斯定理
2)Mergers合并
3)Socialconventions.社会习俗
3、Coasetheorem:
Providedthattransactioncostsarenegligible(可以忽略的),anefficientsolutiontoanexternalityproblemisachievedaslongassomeoneisassignedpropertyrights,independentofwhoisassignedthoserights.
科斯定理如果交易成本可以忽略不计,那么不管是谁,只要有人得到了产权。
外部性问题就可以得到有效解决。
4、Pigouviantax:
Ataxlevied(征税)oneachunitifanexternality-generator’soutputinanamountequaltothemarginaldamageattheefficientlevelofoutput.
庇古税对外部性产生者的单位产量课征的税,其税额正好等于效率产量水平上的边际损害。
5、Publicresponsestoexternalities:
emissionsfeesandcap-and-tradeprograms.
外部性的公共对策:
排污费和总量控制与交易制度。
6、Costeffective:
Apolicythatachievesagivenamountofpollutionreductionatthelowestcostpossible.
成本有效以可能的最低成本实现某一既定污染减少量的措施,
7、Cap-and-trade:
Apolicyofgrantingpermitstopollute,withthenumberofpermitssetatthedesiredpollutionlevel,andallowingpolluterstotradethepermits.
总量控制与交易制度:
发放污染许可证的政策,许可证的数量按预期污染水平来定,并允许污染者买卖许可证。
Summary
1、Anexternalityoccurswhentheactivityofonepersonaffectsanotherpersonoutsidethemarketmechanism.Externalitiesmaygenerallybetracedtotheabsenceofenforceable(可行的)propertyrights.
当一个人的活动在市场机制之外影响另一个人时,就产生了外部性。
一般来说,外部性之所以存在,是因为缺乏可行的产权。
2、TheCoaseTheoremindicatesthatprivatepartiesmaybargaintowardtheefficientoutputifpropertyrightsareestablished.However,bargainingcostsmustbelowandthesourceoftheexternalityeasilyidentified.
科斯定理表明,如果产权确立了,私人各方通过讨价还价可以达到效率产量,但是,讨价还价的成本必须很低,并且外部性的原因也很容易确认。
3、Apigouviantaxisataxleviedonpollutioninanamountequaltothemarginalsocialdamageattheefficientlevel.Suchataxgivestheproduceraprivateincentive(动机)topollutetheefficientamount.
庇古税是一种对污染课征的税收,税额等于效率产量是的边际社会损害。
这种税使生产者产生私人动机,使污染量不超过有效数量。
4、Asubsidy(补贴)forpollutionnotproducedcaninduce(导致)producers