宝马E39系.docx

宝马E39系.docx

《宝马E39系.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宝马E39系.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

宝马E39系

CongratulationsonyourchoiceofaBMW.

Thebetteryouareacquaintedwithyourcar,theeasieritwillbetodrive.Wewould

thereforeliketoofferyouthefollowingadvice:

ThisOwner'sHandbookcontainsimportantinformationonoperatingandlooking

afteryourBMW.Pleasereaditcarefullybeforesettingoutinyournewcar,sothat

youarefullyfamiliarwiththetechnicaladvantagesofyourBMW.Italsocontains

usefulinformationonmaintenance,toupholdboththecar'soperatingsafetyandits

fullresalevalue.

Thereareotherbrochuresprovidingsupplementaryinformation.

Wewishyouanenjoyabledrivingexperience.

BMWAG

________

©2001BayerischeMotorenWerke

Aktiengesellschaft

Munich,Germany

Nottobereproducedwhollyorinpart

withoutwrittenpermissionfrom

BMWAG,Munich.

OrderNo.98070156204

English/ThailandX/2001

PrintedinThailand

Printedonenvironmentallyfriendlypaper

（bleachedwithoutchlorine,suitableforrecycling）

Initialoverview

Controlsindetail

Drivingarea12

Instrumentpanel13

Indicatorandwarninglights17

Steeringwheelwithmultifunction

buttons20

Warningtriangle21

First-aidkit21

Refuelling22

Fuelgrades23

Tyrepressures24

Openingandclosing:

Keys32

Centrallockingsystem32

Openingandclosing

–viathedoorlock33

Openingandclosing

–viatheremotecontrol34

Openingandclosing

–fromtheinside37

Luggagecompartmentlid/

tailgate38

Rearwindow40

Luggagecompartment/load

area43

Alarmsystem44

Electricwindows45

Sliding/tiltsunroof47

Adjusting:

Correctseatedposition49

Seats49

Seatadjustment,mechanical50

Seatadjustment,electric51

Headrestraints53

BMWActiveseat53

Seatbelts54

Seat,mirrorand

steeringwheelmemory55

Seatheating56

Adjustingsteeringwheel57

Steeringwheelheating58

Mirrors58

Safetysystems:

Airbags60

Carryingchildreninsafety61

CarMemory,KeyMemory64

Driving:

Ignitionswitch66

Startingtheengine66

Stoppingtheengine68

Handbrake68

Manualgearbox69

Automatictransmissionwith

Steptronic70

Turnindicators/headlight

flasher72

Wipers/rainsensor73

Cruisecontrol74

Everythingundercontrol:

Distancerecorder（odometer）;

outsidetemperature

display77

Revolutioncounter78

EnergyControl78

Fuelgauge78

Coolantthermometer79

ServiceIntervalindicator80

CheckControl81

Computer84

Multi-InformationDisplay

（MID）85

DigitalclockinMID86

ComputerinMID89

TelephoneoperationviaMID94

Contents

Controlsindetail

Operation,maintenance

Technicalfeaturesforjourney

comfortandsafety:

ParkDistanceControl

（PDC）101

AutomaticStabilityControlplus

Traction（ASC+T）/Dynamic

StabilityControl（DSC）102

ElectronicDampingControl

（EDC）104

Self-levellingsuspension105

TyrePressureControl

（RDC）105

Lights:

Sidelights/low-beam（dipped）

headlights107

Instrumentlighting108

Headlightbeamthrow

adjustment108

Highbeams/parkinglights109

Foglights109

Interiorlight/load-arealight110

Readinglights110

Controlled-temperatureairfor

apleasantinteriorclimate:

Airconditioning111

Automaticairconditioning114

Rollersunblind119

Auxiliaryheater120

Independentventilation

control120

Remotecontrolforauxiliary

heater121

Practicalinteriorequipment:

Integrateduniversalremote

control122

Glovebox124

Storagecompartments125

Carphone125

Drinkscanholders126

Frontashtray126

Cigarettelighter126

Rearashtray127

Loadingandload-carrying:

Through-loadingsystem128

Skibag129

touring:

Loadarea132

Roller-blindcover132

Protectivenet132

Compartmentsinload

area133

Load135

Roofrack136

Towingatrailer137

Drivingprecautions:

Runningin142

Drivinghints142

Anti-lockbrakesystem

（ABS）143

Brakes144

Wheelsandtyres:

Tyrepressures145

Conditionoftyres145

Newtyres146

Wheelandtyre

combinations146

Wintertyres147

Snowchains147

NotesonthisOwner'sHandbook

Wehavetriedtomakealltheinforma-

tioninthisOwner'sHandbookeasyto

find.Thequickestaccesstoaparticular

topicoritemisbyconsultingthe

detailedalphabeticalindexattheend.

Consultthefirstchapterforaninitial

overviewofyourcar.Thedetailedlistof

contentsontheprecedingpagesis

intendedtoarouseyourcuriosityabout

yournewBMWandencourageyouto

readthisinformationcarefully.

Whenthetimecomestosellyour

BMW,pleaseremembertohandover

thisOwner'sHandbook;itisregarded

legallyaspartofthevehicle.

Ifyouhaveanyqueries,BMWService

willbegladtoadviseyou.

Symbolsused

indicatesprecautionsthatmustbe

followedpreciselyinorderto

avoidthepossibilityofpersonalinjury

andseriousdamagetothevehicle.<

containsinformationthatwill

assistyouingainingtheoptimum

benefitfromyourvehicleandenable

youtocaremoreeffectivelyforyour

vehicle.<

referstomeasuresthatcanbe

takentohelpprotecttheenviron-

ment.<

information.

*identifiesoptionalextrasorspecific

national-marketitemsofequipment,

andalsoaccessories.

tidentifiesindexentrieswhichrefer

youtosectionsonminorrepairsor

maintenancetasks.

identifiessystemsorcomponents

whichcaneitherbeactivatedor

adaptedtosuitanindividualdriver's

requirements（"CarMemory","Key

Memory"）.Seepage64.

However,certainsystemscanonly

beactivatedoradjustedbyBMW

Service.<

Yourcar

WhenyouorderedyourBMW,you

chosevariousitemsofequipment.This

handbookdescribesallmodelsand

equipmentspecificationswhichBMW

offerswithinthisparticularmodelline.

Thisexplainswhythehandbookmay

alsocontaindetailsofitemswhichyou

havenotordered.Thedifferencescan

easilybeidentifiedbytheasterisk*

shownagainstoptionalextras.

IfyourBMWcontainsequipmentthat

isnotdescribedinthisOwner'sHand-

book（e.g.acarradioortelephone）,

supplementaryoperatinginstructions

willbesuppliedandyouarerequested

tostudyandcomplywiththem.

Statusattimeofprinting

Thehighsafetyandqualitystandards

ofBMWvehiclesaremaintainedby

unceasingdevelopmentworkon

designs,equipmentandaccessories.

Becauseofthis,yourcarmaydiffer

fromtheinformationsuppliedinthe

Owner'sHandbook.Norcanerrorsand

omissionsbeentirelyruledout.Youare

thereforeaskedtoappreciatethatno

legalclaimscanbeentertainedonthe

basisofthedata,illustrationsor

descriptionsinthishandbook.

Incarswithright-handdrive,

somecontrolswillbelocated

differentlyfromthoseillustratedinthis

handbook.<

Foryourownsafety

Useonlypartsandaccessory

productswhichBMWhas

approvedforyourcar.

PartsandproductswhichBMWhas

approvedforyourcarhavebeen

checkedforsafety,functionandsuita-

bility.BMWacceptsproductliabilityfor

them.

BMWcannotacceptliabilityforpartsor

accessoryproductsofanykindwhichit

hasnotapproved.

BMWisunabletoassesseachindivi-

dualproductofoutsideoriginastoits

suitabilityforuseonBMWvehicles

withoutsafetyrisk.Norcansuitability

beassuredifaspecificnationalpermit

（e.g.GeneralOperatingPermit）has

beenissuedorif,forexample,anoffi-

cialinspectionauthority（suchasthe

GermanTÜV）hasapprovedthe

product.Thesetestscannotalways

takeintoaccountthefullrangeof

operatingconditionsapplicableto

BMWvehiclesandmaythereforebe

inadequate.

Inshort,thefunctionalefficiencyo

roadsafetyofyourBMW,andalso

value,maybeaffectedifitsspecif

tionisalteredbyinstallingpartsno

approvedforit.OriginalBMWparts

accessories,otherBMW-approved

productsandcompetentadviceon

relatedmattersareobtainablefrom

BMWService.<

Symbolforcomponentsand

assemblies

indicatesvehiclecomponents

whichitisadvisabletoconsu

thisOwner'sHandbook.

1Side/parkinglights107

2>Turnindicators72

>Parkinglights109

>High-beamheadlights109

>Headlightflasher72

>Computer84,89

3Foglights109

4Wipers/washer73

5Centrallockingsystem32

6Hazardwarningflashers

7Heatedrearwindow112,118

8Horn,entiresurface

9Electricsteeringwheel

adjustment*57

__________________

__

___

Technicalequipmentthat

monitorsitself

Thefunctioningofindicatorand

warninglightsmarked"_"ischecked

whentheignitionisswitchedon.They

comeononceforvaryingperiods.

Ifafaultoccursinoneofthesystems,

thecorrespondinglightwillremainon

whentheengineisstartedorwillcome

onagainduringthejourney.Thecorrect

responsetothisonyourpartis

describedbelow.

Red:

stopassoonaspossible

Batterycharge_

Thebatteryisnotbeing

charged.ThealternatorV-beltis

defectiveorthereisafaultinthealter-

natorchargingcircuit.Consultthe

nearestBMWService.

IftheV-beltisdefective,donot

continuethejourney,asthereisa

riskoftheengineoverheatingand

sufferingdamage.AdefectiveV-belt

alsoincreasestheeffortneededtoturn

thesteeringwheel.<

Engineoilpressure_

Possiblyinconjunctionwiththe

display"STOP!

ENGINEOIL

PRESS"intheCheckControl*:

stop

immediatelyandswitchofftheengine.

Checkengineoillevelandtopupif

necessary.Iftheoilleveliscorrect:

consultthenearestBMWService.

Donotcontinuethejourney,as

theenginemayotherwisebe

damagedbyinadequatelubrication.

Tyrepressurecontrol（RDC）*_

Agongsignalisalsoheard.Th

tyreispuncturedorotherwise

damaged.Immediatelyreducespeed

andstop,avoidingviolentbrakingand

suddensteeringwheelmovements.

Furtherdetails:

page105.

Brakehydraulics_

Iflightremainsonafterreleasin

handbrake:

havethebrakefluid