五年级古诗词.docx
《五年级古诗词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《五年级古诗词.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
五年级古诗词
西江夜行
﹝唐﹞张九龄
遥夜人何在，澄潭月里行。
悠悠天宇旷，切切故乡情。
外物寂无扰，中流澹自清。
念归林叶换，愁坐露华生。
犹有汀洲鹤，宵分乍一鸣。
【译文】
漫长的夜啊，故人何在？
碧波夜月之下行船，天地空旷而茫茫，思乡之情，切切难忘。
身外的景物没有人的忧愁，清沏的河水也自在流动。
念及乡愁，离家已是林叶换了多个春秋了，拥着乡愁坐在寂静的夜里，任凭寒露渐生，打湿了衣袖。
而在此时，还有那江中沙洲上的白鹤，在这暗夜与黎明的分际，乍然长鸣，让人暗暗心惊。
大致说，就是有思乡之情．第一句说夜里起行．第二局说到思念故乡．第三句说到周围环境清寂无扰．第四句又是说到思乡．最后一句是
词里面常用的手法．说到了早上鹤鸣一声，这句更反衬思乡情意。
山中送别
﹝唐﹞王维
山中相送罢，
日暮掩柴扉。
春草明年绿，
王孙归不归？
注释
⑴掩：
关闭。
⑵柴扉：
柴门。
⑶王孙：
贵族的子孙，这里指送别的友人。
译文
在山中送走了你以后，
夕阳西坠我关闭柴扉。
明年春草再绿的时候，
您能不能回来呢？
、
思想感情：
怀念友人、盼望友人快快回来的思想感情。
夜泊牛渚怀古
牛渚西江夜，青天无片云。
登舟望秋月，空忆谢将军。
余亦能高咏，斯人不可闻。
明朝挂帆去，枫叶落纷纷。
注解
１、西江：
古称约自南京至今江西一段长江为西江，牛绪也在西江这一段中。
２、谢将军：
东晋谢尚，今河南太康县人，官镇西将军，镇守牛渚时，秋夜泛舟赏月，适袁宏在运租船中涌已作《咏史》，音辞都很好，遂大加赞赏，邀其前来，谈到天明。
译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山，
天空湛蓝湛蓝没有一丝游云。
我登上小船仰望明朗的秋月，
徒然记起了东晋的谢尚将军。
我也是一个善于吟唱的高手，
但识贤的谢尚如今难得有闻。
知音难遇明早只好挂帆远去，
前景宛若深秋枫叶飘落纷纷。
送杜少府之任蜀州
﹝唐﹞张九龄
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在岐路，儿女共沾巾。
注解
１、城阙：
指唐代都城长安。
２、辅：
护卫。
３、三秦：
现在陕西省一带；辅三秦即以三秦为辅。
４、五津：
四川境内长江的五个渡口。
译文
古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。
风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。
与你握手作别时，彼此间心心相印；
你我都是远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了你，知己啊知己，
不管远隔在天涯海角，都象在一起。
请别在分手的岐路上，伤心地痛哭；
象多情的少年男女，彼此泪落沾衣。
过故人庄
﹝唐﹞孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
注释
１、过：
拜访。
２、具：
准备。
３、场圃：
农家的小院。
４、就：
赴。
这里指欣赏的意思。
译文
老友备好了黄米饭和烧鸡，
邀我做客到他朴实的田家。
村子外边是一圈绿树环抱，
郊外是苍翠的小山包平斜。
推开窗户迎面是田地场圃，
把酒对饮闲聊着耕作桑麻。
等到九月重阳节的那一天，
再一次来品尝菊花酒好啦！
灞上秋居
﹝唐﹞马戴
灞原风雨定，晚见雁行频。
落叶他乡树，寒灯独夜人。
空园白露滴，孤壁野僧邻。
寄卧郊扉久，何年致此身。
注解
１、郊扉：
犹郊居。
２、致此身：
意即以此身为国君尽力。
译文
灞原上的秋风细雨初定，
傍晚看见雁群南去不停。
面对他乡树木落叶纷纷，
寒夜的孤灯独照我一人。
空园里白露频频地下滴，
单门独户只与野僧为邻。
寄卧荒凉郊居为时已久，
何时才能为国致力献身？
凉州词
﹝唐﹞王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
注释
１、夜光杯：
一种白玉制成的杯子。
译文
新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯；
正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。
即使醉倒沙场，请诸君不要见笑；
自古男儿出征，有几人活着归回？
逢入京使
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
注解
１、故园：
指长安，作者在长安有别墅。
２、龙钟：
这里是沾湿的意思。
３、凭：
托。
译文
回头东望故园千里，路途遥远迷漫；
满面龙钟两袖淋漓，涕泪依然不干。
途中与君马上邂逅，修书却无纸笔；
唯有托你捎个口信，回家报个平安。
泊秦淮
﹝唐﹞杜牧
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
注解
１、秦淮：
河名，源出江苏省溧水县，贯穿南京市。
２、商女：
卖唱的歌女。
３、后庭花：
歌曲名，南朝后主所作《玉树后庭花》，后人亡国之音。
译文
烟雾弥漫秋水，月光笼罩白沙；
小船夜泊秦淮，靠近岸边酒家。
歌女为人作乐，那知亡国之恨？
她们在岸那边，还唱着后庭花。
赏析
渡荆门送别
﹝唐﹞李白
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
注解
１、荆门：
山名，在湖北省宜都县西北。
２。
海楼：
海市蜃楼。
３、故乡水：
指长江，李白早年住在四川，故有此言。
译文
自剑门之外的西蜀沿江东下，
来到了楚国境内作一次旅游。
崇山随着荒野出现渐渐逝尽，
长江进入了莽原也缓缓而流。
月影倒映江中象是飞来天镜，
云层缔构城郭幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水，
行程万里继续漂送我的行舟。
赠孟浩然
﹝唐﹞李白
吾爱孟夫子，风流天下闻。
红颜弃轩冕，白首卧松云。
醉月频中圣，迷花不事君。
高山安可仰，徒此揖清芬。
注解
１、红颜：
指年青的时候。
２、轩冕：
指官职，轩：
车子；冕：
高官戴的礼帽。
３、卧松云：
隐居。
４、中圣：
中酒，就是喝醉的意思，
５、清芬：
指美德。
译文
我敬重孟浩然先生的庄重潇洒，
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
少年时鄙视功名不爱官冕车马，
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
高山似的品格怎么能仰望着他？
只在此揖敬他芬芳的道德光华！
望月怀远
﹝唐﹞张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
注解
１、灭烛两句：
刻划相思时心神恍惚，不觉从室内走到室外。
爱月灭烛，露凉披衣，写尽无眠。
译文
一轮皎洁的明月，从海上徐徐升起；
和我一同仰望的，有远在天涯的伊。
有情人天各一方，同怨长夜之难挨；
孤身彻夜不成眠，辗转反侧起相思。
灭烛欣赏明月呵，清光淡淡泻满地；
起身披衣去闲散，忽觉露珠侵人肌。
月光虽美难采撷，送它给远方亲人；
不如还家睡觉，或可梦见相会佳期。
塞下曲·月黑雁飞高
﹝唐﹞卢纶
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
注解
１、单于：
敌人的首领。
译文
夜静月黑雁群飞得很高，
单于趁黑夜悄悄地窜逃。
正要带领轻骑兵去追赶，
大雪纷飞落满身上弓刀。
春望
﹝唐﹞杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
注释
１、国破：
指国都长安被叛军占领。
２、感时句：
因感叹时事，见到花也会流泪。
３、浑：
简直。
４、不胜簪：
因头发短少，连簪子也插不上。
译文
长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，
春天来了城空人稀，草木茂密深沉。
感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，
亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。
立春以来战火频连，已经蔓延三月，
家在州音讯难得，一信抵值万金。
愁绪缠绕搔头思考，白发越搔越短，
头发脱落既短又少，简直不能插簪。
滁州西涧
﹝唐﹞韦应物
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
注解
１、滁州：
在今安徽滁县以西。
２、西涧：
在滁县城西，俗名称上马河。
３、幽草：
幽谷里的小草。
译文
我怜爱生长在涧边的幽草，
涧上有黄鹂在深林中啼叫。
春潮伴着夜雨急急地涌来，
渡口无人船只随波浪横漂。
芙蓉楼送辛渐
﹝唐﹞王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
注解
１、芙蓉楼：
原址在今江苏省镇江市西北。
２、楚山：
古时吴、楚两地相接，镇江一带也称楚地，故其附近的山也可叫楚山。
译文
迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；
清晨送走你，孤对楚山离愁无限！
朋友呵，洛阳亲友若是问起我来；
就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
秋夕
﹝唐﹞杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。
注解
１、画屏：
画有图案的屏风。
２、轻罗：
柔软的丝织品。
３、流萤：
飞动的萤火虫。
４、天阶：
露天的石阶。
５、牵牛织女星：
两个星座的名字。
译文
秋夜，白色的烛光映着冷清的画屏；
我手执绫罗小扇，轻盈地扑打流萤。
天街上的夜色，有如井水般地清凉；
卧榻仰望星空，牵牛星正对织女星。
《梦李白·其二》
作者：
杜甫
浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
【注解】：
1、楫：
船浆、船。
2、斯人：
指李白。
【韵译】：
悠悠云朵终日飞来飘去，
远方游子为何久久不至。
一连几夜我频频梦见你，
情亲意切可见对我厚谊。
每次梦里你都匆匆辞去，
还总说相会可真不容易。
你说江湖风波多么险恶，
担心船只失事葬身水里。
出门时你总是搔着白首，
好象是辜负了平生壮志。
京都的官僚们冠盖相续，
唯你不能显达形容憔悴。
谁说天网恢恢疏而不漏？
你已年高反被牵连受罪。
千秋万代定有你的声名，
那是寂寞身亡后的安慰。
长安春望
卢纶
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。
家在梦中何日到，春生江上几人还。
川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。
谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。
春天到来，万物复苏，百花争艳。
白发苍苍穷困潦倒诗人，独自一人漂泊流荡在荒远的秦关。
家如在梦中，遥望那白云缭绕的家乡，何时才能尽享它的温馨！
而那夕阳中参差错落的宫阙，又让人平添无限的悲叹：
国事日衰，谁能回日中天！
鹧鸪天
雪照山城玉指寒，一声羌管怨楼间。
江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。
星点点，月团团。
倒流河汉入杯盘。
翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。
[1]
题李凝幽居
唐五代•贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
【注释】
幽期：
再访幽居的期约。
不负言：
不失约。
僧：
作者自称。
云根：
古人以为云由山石而成，故称山石为云根。
少邻并：
住所旁没有邻居你隐居的地方邻居稀少，人迹罕至，只有一条杂草遮掩的小路蜿蜒进入园中。
月夜造访，轻叩柴门，惊动了池边树上栖息的鸟儿。
走过小桥，眼前是色彩斑斓的原野，座座石山在月光下浮起蒙蒙夜雾。
我暂时离去，不久还会重来，一定不负拜访幽浪淘沙
刘禹锡
九曲黄河万里沙，
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，
同到牵牛织女家。
〖译文〗弯弯曲曲的黄河来自天涯，奔腾万里，它携带的泥沙也经历浪淘风簸。
如今我想沿着黄河滚滚的波涛，直上九天银河，到牵牛星和织女星的家中去做客。
居期的约。
牧童
草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。
归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。
注释
①横野：
宽阔的原野
②弄：
逗弄。
③蓑衣：
棕或草编的外衣，用来遮风挡雨。
译文
绿草如茵，广阔的原野，一望无垠。
笛声在晚风中断断续续地传来，悠扬悦耳。
牧童放牧归来，在黄昏饱饭后。
他连蓑衣都没脱，就愉快地躺在草地上看天空中的明月。
卜算子·咏梅
驿外断桥边，寂寞开无主。
已是黄昏独自愁，更著风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。
零落成泥碾作尘，只有香如故。
注释
①卜算子·咏梅：
选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷一。
《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。
《词谱》以苏轼词为正体。
又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《缺月挂疏桐》等。
双调，四十四字，仄韵。
②驿外：
指荒僻之地驿：
驿站，古代传递政府文书的人中途换马匹休息、住宿的地方。
③断桥：
残破的桥。
④无主：
无人过问
⑤著（zhuo）：
同“着”，这里是遭受的意思。
⑥苦：
尽力，竭力
⑦一任：
任凭
⑧零落：
凋谢
⑨碾：
轧碎。
选自《剑南
稿》（上古籍出版社1985年版）
译文
驿亭之外的断桥边，梅花自开自落，无人理睬。
暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。
梅花并不想费尽心思去争芳斗艳，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。
即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
竹枝词
唐-刘禹锡
杨柳青青江水平，
闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，
道是无晴还有晴。
注释：
这是一首用民歌体写的恋歌。
大意是：
江边杨柳，树叶青青，江水平缓地流动，一叶轻舟在江上行驶。
岸上少女忽然听到舟中青年男子在对她唱歌。
她从歌声获得的印象是，对方虽没有更明确的表示，却似乎有些情意。
这真好象黄梅季节晴雨不定的天气，说是晴天吧，西边还下着雨；说是雨天吧，东边还出着太阳，令人捉摸不定，是无“情”还是有“情”呢？
清平乐·村居
辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪。
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼；最喜小儿无赖，溪头卧剥莲山中送别
（唐）王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草年年绿，王孙归不归？
编辑本段注释译文
【注释】
⑴掩：
关闭。
⑵柴扉：
柴门。
⑶王孙：
贵族的子孙，这里指送别的友人。
【译文】
在山中送走了你以后，
夕阳西坠我关闭柴门。
明年春草再绿的时候，
友人您能不能回来呢？
思想感情：
怀念友人、盼望友人快快回来的思想感情。
蓬。
浣溪沙
秦观
漠漠清寒上小楼，
晓阴无赖似穷秋。
淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，
无边丝雨细如愁。
宝帘闲挂小银钩。
【词语解释】
1．漠漠：
像轻清寒一样的冷漠。
2．清寒：
阴天，有些冷。
3．晓阴：
早晨天阴着。
4．无赖：
词人厌恶之语。
5．穷秋：
秋天走到了尽头。
6．淡烟流水：
画屏上轻烟淡淡，流水潺潺。
7．幽：
意境悠远。
8．自在：
自由自在。
9．丝雨：
细雨。
10．宝帘：
缀着珠宝的帘子。
11．闲挂：
很随意地挂着。
诗文解释】
在春寒料峭的天气里独自登上小楼，早上的天阴着好象是在深秋。
屋内画屏上轻烟淡淡，流水潺潺。
天上自由自在飘飞的花瓣轻得好象夜里的美梦，天空中飘洒的雨丝细得好象心中的忧愁。
走回室内，随意用小银钩把帘子挂起。
天净沙·秋思
作者：
马致远
枯藤老树昏鸦，
毛泽东手书古诗词真迹雕刻艺术装饰牌匾
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。
【译文】
远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，
近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，
眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。
看夕阳的余晖已经昏螟西下，
羁旅在外漂泊的断肠人浪迹天涯。
春夜洛城闻笛
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
注释
（1）洛城：
洛阳（现在河南洛阳）。
（2）玉笛：
精美的笛。
（3）暗飞声：
声音不知从何处传来。
（4）春风：
另一版本作“东风”。
（5）折柳：
即《折杨柳》笛曲，乐府“鼓角横吹曲”调名，内容多写离情别绪。
胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四：
“《乐府杂录》云：
‘笛者，羌乐也。
古典有《折杨柳》、《落梅花》。
故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》
：
‘故园杨柳今摇落，何得愁中曲尽生？
’王之涣云：
‘羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
’皆言《折杨柳》曲也。
”曲中表达了送别时的哀怨感情。
（6）故园：
指故乡，家乡。
译文
阵阵悠扬的笛声，是从谁家中飘出的？
随着春风飘扬，传遍洛阳全城。
就在今夜，听到令人哀伤的《折杨柳》，
有谁的思乡之情不会油然而生呢？
崔颢-黄鹤楼
作品信息
【名称】《黄鹤楼》
崔颢头像
[1]
【年代】唐朝〔盛唐〕
【作者】崔颢（hào）
【体裁】七言律诗
诗词原文
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼①。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠②。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋③鹦鹉洲④。
日暮乡关⑤何处是？
烟波江上使人愁⑥。
注释
1.黄鹤楼：
故址在湖北省武汉市武昌区，民国初年被火焚毁，1985年重建，传说
古代有一位名叫费祎的仙人，在此乘鹤登仙。
2.昔人：
指传说中的仙人子安。
因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕，遂建楼。
[2]
3.乘：
驾。
4.去：
离开。
5.空：
只。
6.返：
通返，返回。
7.空悠悠：
深，大的意思
8.悠悠：
飘荡的样子。
9.川：
平原。
10.历历：
清楚可数。
11.汉阳：
地名，现在湖北省武汉市汉阳区，与黄鹤楼隔江相望。
12.萋萋：
形容草木长得茂盛。
13.鹦鹉洲：
在湖北省武汉市武昌区西南，根据后汉书记载，汉黄祖担任江夏太守时，在此大宴宾客，有人献
上鹦鹉，故称鹦鹉洲。
唐朝时在汉阳西南长江中，后逐渐被水冲没。
14.乡关：
故乡。
译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？
眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪。
分题破山寺后禅院
常建
清晨入古寺，
初日照高林。
曲径通幽处，
禅房花木深。
山光悦鸟性，
潭影空人心。
万籁此俱寂，
惟闻钟磬音。
译诗：
清晨，我步入古寺瞻仰。
高高的林梢头，
沐浴着朝阳的辉光，
蜿蜒的小路渐渐通向幽僻处，
忽见花木繁茂，
禅房就在花中央。
岚光催起鸟儿宛转歌唱，
清潭将人心的污垢涤荡。
深山万物呵，
静得没有其他声响，
只有钟罄的一脉余音，
在晨空中萦旋回荡。
鉴赏:
石灰吟
[明]于谦
千锤万凿出深山，
烈火焚烧若等闲。
粉身碎骨全不怕，
要留清白在人间。
译文:
经过千锤万凿从深山里开采出来的石头，对烈火的焚烧看得平平常常。
只要能把自己的清白留在世界上，即使粉身碎骨也不怕。
全诗表现了诗人不畏艰险、不怕牺牲、不同流合污、不畏恶势力的品质，在人生道路上清清白白做人的高尚情操。
归园田居·其三
种豆南山下，草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽，带月荷锄归。
道狭草木长，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使愿无违。
注释
南山：
指庐山。
稀：
稀少。
兴：
起床。
荒秽：
形容词作名词，指豆苗里的杂草。
秽：
肮脏。
这里指田中杂草
荷锄：
扛着锄头。
荷，扛着。
晨兴理荒秽：
早晨起来到田里清除野草。
狭：
狭窄。
草木长：
草木丛生。
长，生长 沾：
（露水）打湿。
足：
值得。
但：
只.
愿：
指向往田园生活，“不为五斗米折腰”，不愿与世俗同流合污的意愿。
但使愿无违：
只要不违背自己的意愿就行了。
违：
违背。
译文
南山下有我种的豆地，杂草丛生而豆苗却稀少。
早晨起来到地里清除杂草，傍晚顶着月色扛着锄头回家。
道路狭窄草木丛生，傍晚的露水沾湿了我的衣服。
衣服沾湿了并没有什么值得可惜的，只要不违背自己的意愿就行了。
钱塘湖①春行
钱塘湖春行白居易
[1]
[唐]白居易
孤山寺②北贾亭③西，水面初平④云脚低。
几处早莺⑤争暖树⑥，谁家新燕⑦啄⑧春泥。
乱花⑨渐欲迷人眼，浅草⑩才能没马蹄。
最爱湖东⑾行不足⑿，绿杨阴⒀里白沙堤⒁。
词语注释
1钱塘湖，即杭州西湖
2孤山寺：
南北朝时期陈文帝（560～566）初年建，名承福，宋时改名广化。
孤山：
在西湖的里、外湖之间，因与其他山不相接连，所以称孤山。
上有孤山亭，可俯瞰西湖全景。
孤山寺
3．贾亭：
又叫贾公亭。
西湖名胜之一，唐朝贾全所筑。
唐贞元（公元785～804年）中，贾全出任杭州刺史，于钱塘潮建亭。
人称“贾亭”或“贾公亭”，该亭至唐代末年。
4．水面初平：
春天湖水初涨，水面刚刚平了湖岸。
初：
在古汉语里用作副词，常用来表示时间，是指刚刚。
5.云脚低：
指云层低垂，看上去同湖面连成一片。
点明春游起点和途径之处，着力描绘湖面景色。
云脚：
接近地面的云气，多见于将雨或雨初停时。
“脚”的本义指人和动物行走的器官。
这里指低垂的云。
6．早莺：
初春时早来的黄鹂。
莺：
黄鹂，鸣声婉转动听。
7．争暖树：
争着飞到向阳的树枝上去。
暖树：
向阳的树。
8．新燕：
刚从南方飞回来的燕子。
9．啄：
衔取。
燕子衔泥筑巢。
春行仰观所见，莺歌燕舞，生机动人。
侧重禽鸟。
10．乱花：
各种野花。
渐：
副词，渐渐地。
欲：
副词，将要，就要。
迷人眼：
使人眼花缭乱。
11．浅草：
刚刚长出地面，还不太高的春草。
才能：
刚够上。
没：
遮没，盖没。
春行俯察所见，花繁草嫩，春意盎然。
侧重花草。
12．湖东：
以孤山为参照物。
13．行不足：
百游不厌。
足，满足。
14．阴：
同“荫”，指树阴。
14．白沙堤：
即今白堤，又称沙堤、断桥堤，在西湖东畔，唐朝以前已有。
白居易在任杭州刺史时所筑白堤
白堤
在钱塘门外，是另一条。
诗人由北而西而南而东，环湖一周，诗则以湖东绿杨白堤结束，以“最爱”直抒深情。
白堤全长1000米。
全文翻译
从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚刚同河堤平行，白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。
几只早出的黄莺争着飞向朝阳下温暖的树，也不知谁家有刚从南方回来的燕子
衔着春泥在筑着新巢。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能遮没马蹄。
我最喜爱西湖东边百看不厌的美景，尤其是绿杨浓阴下的白沙堤。
《清平乐·六盘山》
天高云淡，望断南飞雁。
成忠臣毛体书风摘句
不到长城非好汉，屈指行程二万。
六盘山上高峰，红旗漫卷西风。
今日长缨在手，何时缚住苍龙？
注：
原名“长征谣”。
编辑本段注释译文秋思
张籍
洛阳城里见秋风，
欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，
行人临发又开封。
译诗：
一年一度的秋风，
又吹到了洛阳城中，
催我写一封家书，
将万重心意与亲人沟通。
捎信人即将出发，
我又拆开了缄上的信封，
赶快再添上几句，
说不尽的心事，
无奈太
升级会员 