第08章关系代词与关系从句剖析.docx

第08章关系代词与关系从句剖析.docx

《第08章关系代词与关系从句剖析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《第08章关系代词与关系从句剖析.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

第08章关系代词与关系从句剖析

第八章关系代词与关系从句

关系从句有三类：

限定性关系从句（参见第72节至第77节），非限定性关系从句（参见第78节至第81节），连接性关系从句（参见第82节）。

72限定性关系从句

这类从句修饰前面的名词，使其有别于其他同类名词。

这类从句对清楚了解所修饰名词的特征是必不可少的：

Themanwhotoldmethisrefusedtogivemehisname．

告诉我这件事的那个人拒不说出他的姓名。

whotoldmethis是关系从句。

如果省略，句中所提到的那个人是谁就不清楚了。

要注意，在被修饰的名词和限定性关系从句之间不加逗号。

限定性关系从句常常跟在the+名词之后，但也可以用于a／an+名词、不加the的复数名词、代词all，none，anybody，somebody等以及those之后。

a／an+名词、不带the的复数名词及somebody／someone／some－thing之后的从句有时只是间接地限定这些名词／代词。

在这种情况下名词／代词常常是动词或介词的宾语：

Imetsomeonewhosaidheknewyou．

我碰到了说自己认识你的一个人。

Thebookisaboutagirlwhofallsinlovewith…

这本书是关于一个女孩，她爱上了……

有时这些从句由一个词或短语将它们与名词／代词分开：

There’samanherewhowants…

这儿有个男人，他想要……

Isawsomethinginthepaperwhichwouldinterestyou．

我在报上看到了一些你会感兴趣的东西。

但是，通常关系从句应该紧跟在它们修饰的名词或代词之后：

Thenoisethathemadewokeeverybodyup．

他弄出的响声把大家都吵醒了。

ShewasannoyedbysomethingthatIhadsaid．

她为我说的某句话而不高兴。

73用于限定性关系从句的关系代词

词形变化如下：

主格宾格所有格

指代人whowhom\whowhose

指代物whichwhichwhose\ofwhich

thatthat

74指人的限定性关系从句

A主格

用who或that，通常用who：

Themanwhorobbedyouhasbeenarrested．

抢劫你的那个人已经被逮捕了。

Thegirlswhoserveintheshoparetheowner’sdaughters．

在店里接待顾客的那几个女孩都是店老板的女儿。

Onlythosewhohadbookedinadvancewereallowedin．

只有那些预先订票的人可以进去。

Wouldanyonewhosawtheaccidentpleasegetintouchwiththepolice？

凡亲眼看见发生事故的人请与警方联系。

但是在all，everyone，everybody，noone，nobody和those后面，也可用that替代who：

Everyonewho／thatknewhimlikedhim．

认得他的人都喜欢他。

Nobodywho／thatwatchedthematchwilleverforgetit．

看了这场比赛的人都不会忘记它。

B动词的宾语

用whom，who或that。

指人的关系代词的宾格形式是whom，但这被认为是十分正规的说法。

在口语中经常使用who和that来代替whom（that比who更常用）；更加普遍的是索性把宾格关系代词省略：

ThemanwhomIsawtoldmetocomebacktoday．

我见到的那个人叫我今天返回。

或：

ThemanwhoIsaw…

ThemanthatIsaw…

ThemanIsaw…（省略关系代词）

Thegirlswhomheemploysarealwayscomplainingabouttheirpay．

他雇用的那些女孩子们老是抱怨薪水太低。

或：

Thegirlswhoheemploys…

Thegirlsthatheemploys…

Thegirlsheemploys…（省略关系代词）

C介词的宾语

用whom或that。

在正规的英语中介词通常位于关系代词之前，这时关系代词

必须使用whom这一形式：

themantowhomIspoke我跟说话的那个人

在非正式的口语中经常把介词置于句末。

这时用that来代替whom，但更加普遍的是索性省略关系代词：

themanwho／whomIspoketo

themanthatIspoketo

themanIspoketo

同样：

ThemanfromwhomIboughtittoldmetooilit．

卖给我这件东西的那个人嘱咐我给它上点油。

或：

Themanwho／thatIboughtitfrom…

ThemanIboughtitfrom…

ThefriendwithwhomIwastravellingspokeFrench．

和我一起旅行的那个朋友讲法语。

或：

Thefriendwho／thatIwastravellingwith…

ThefriendIwastravellingwith…

D所有格

关系代词的所有格只有whose这一种形式：

Peoplewhoserentshavebeenraisedcanappeal．

那些被增加了租金的人可以上诉。

Thefilmisaboutaspywhosewifebetrayshim．

这部电影是关于一个被自己妻子出卖的间谍的故事。

75指物的限定性关系从句

A主语

用which或that，而which较正式：

Thisisthepicturewhich／thatcansedsuchasensation．

这就是那部轰动一时的电影。

Thestairswhich／thatleadtothecellarareratherslippery．

通向地窖的楼梯相当滑。

（另参见下面B。

）

B动词的宾语

用which，that或干脆省略关系代词：

Thecarwhich／thatIhiredbrokedown．或：

我租用的那辆小汽车抛锚了。

ThecarIhired…

一般在all，everything，little，much，none，no，由no构成的复合词及形容词的最高级形式之后很少使用which，而常用that。

如果这个关系代词是动词的宾语时也可省略：

Alltheapplesthatfallareeatenbythepigs．

掉在地上的苹果都让猪吃了。

Thisisthebesthotel（that）Iknow．

这是我所知道的最好的饭店。

C介词的宾语

规范的结构是介词+which，但通常都把介词移到从句的末尾，用关系代词which，that或干脆省去关系代词：

TheladderonwhichIwasstandingbegantoslip．

我脚下的梯子开始向下滑动。

或：

Theladderwhich／thatIwasstandingonbegantoslip．

TheladderIwasstandingonbegantoslip．

D所有格

可以用whose+从句这种结构，但通常是用with+短语这种结构来代替它：

ahousewhosewallsweremadeofglass用玻璃做墙的房子

ahousewithglasswalls（译文同上）

E关系副词

用when，where，why。

注意：

when可以代替用于指时间的in／onwhich：

theyearwhen（＝inwhich）hewasborn他出生的那一年

thedaywhen（=onwhich）theyarrived他们到达的那一天

where可以代替用于指地点的in／atwhich：

thehotel／where（=in／atwhich）theywerestaying他们当时住的旅店why可代替forwhich：

Thereasonwhyherefusedis…

他拒绝的理由是……

when，where和why有这种用法时叫做关系副词。

76分裂句：

it＋be+名词／代词+限定性关系从句

Itwas'Tomwhohelpedus．

是汤姆帮助了我们。

（不是比尔或杰克）

Itwas'AnnthatIsaw.

我看见的是安。

（不是玛丽）

如上文那样宾语是专有名词时，that要比who更常用。

用于指其他一切宾语时，that是正确的：

It’sthemanagerthatwewanttosee．

我们要见的是经理。

Itwaswinethatweordered．

我们要的是红葡萄酒。

（不是啤酒）

that常用于指非人称主语：

It’sspeedthatcausesaccidents，notbadroads．

造成车祸的常是超速行驶，而不是路况不好。

77用不定式或分词替代关系从句的情况

A不定式可用于下列各情况：

1在thefirst／second等词及thelast／only等词之后，有时还在最高级形式之后：

thelastmantoleavetheship=thelastmanwholeft／leavestheship最后离开船的那个人

theonlyonetounderstand=theonlyonewhounderstood／understands唯一理解的人

注意：

这里的动词不定式取代了主格代词+动词的结构。

但它不能用来取代宾格代词+动词的结构，如thefirstmanthatwesaw（我们看见的第一个人）中的从句就不能用动词不定式来代替，因为thefirstmantosee（首先要见的人）这句话表示的是截然不同的意思。

但如果that是被动句的主语，如thefirstmanthatwasseen（第一个被看见的人），则可用一个动词不定式的被动形式：

thefirstmantobeseen（第一个被看见的人）来代替这一从句。

2句中含某种目的或许可的意义时：

Hehasalotofbookstoread．

他有许多书要读。

（许多可以读或必须要读的书）

Shehadsomethingtodo．

她有事要办。

（一件她可以办或必须办的事）

Theyneedagardentoplayin．

他们需要有一个可供玩耍的花园。

（他们可以在里面玩耍的一个花园）

注意：

这里的动词不定式取代了动词+宾格关系代词的结构。

有人可能会认为动词不定式的这两种用法会引起混乱，实际上这种情况很少出现，因为句中的其他部分会使动词不定式的含义变得很清楚。

thefirstmantosee这一短语本身可以理解成thefirstmanthatwemustsee（我们要见的第一个人，man是宾语）或thefirstmanwhosaw（第一个见到某种别的人或物的人，man是主语），而当它成为句子的一部分时，其含义就显而易见了。

ThefirstmantoseeisTom．相当于：

ThefirstmanthatwemustseeisTom．

我们首先要见的人是汤姆。

但是：

ThefirstmantoseemewasTom．相当于：

ThefirstmanwhosawmewasTom．

第一个看到我的人是汤姆。

B现在分词可用于下列各种情况：

1从句中的主要动词是进行时态时：

Peoplewhoare／werewaitingforthebusoftenshelter／shelteredinmydoorway．相当于：

Peoplewaitingforthebusoftenshelter／sheltered…

等公共汽车的人们常常在我家门口躲风避雨。

2从句中动词表示一个习惯性或连续性的动作时：

Passengerswhotravel／travelledinthisbusbuy／boughttheirticketsinbooks．相当于：

Passengerstravelling…

乘这路公共汽车的乘客买订成小本的车票。

Boyswhoattend／attendedthisschoolhave／hadtowearuniform．相当于：

Boysattending…

在这个学校就学的男生必须穿校服。

alawwhichforbids／forbadetheimport=alawforbiddingtheimport一条禁止进口……的法律

anoticewhichwarns／warnedpeople…=anoticewarningpeople…一张警告民众……的通告

anadvertisementwhichurges／urged…=anadvertisementurging…一条鼓励（人们）……的广告

同样：

apetitionasking…一份要求……的请愿书

aletterordering／demanding／telling…一封命令／要求／通知……的信

aplacardprotesting…一块抗议……的标语牌

placardsprotesting…一些抗议……的标语牌

3从句中的主要动词表示一种愿望，即句中动词是wish，desire，want，hope等（但不是like）时：

peoplewhowish／wishedtogoonthetour=peoplewishingtogoonthetour希望参加这次旅游的人

fanswhohope／hopedforaglimpseofthestar=fanshopingforaglimpseofthestar希望看一眼这位明星的影迷

4含有上述动词之一或者含有表示知道、考虑的任何动词（例如know，think，believe，expect）的非限定性关系从句（参见下面第78节），也同样可以由一个分词短语来代替：

Peter，whothoughtthejourneywouldtaketwodays，said…相当于：

Peter，thinkingthejourneywouldtaketwodays，said…

彼得认为旅行需要两天时间，他说……

Tom，whoexpectedtobepaidthefollowingweek，offered…相当于：

Tom，expectingtobepaidthefollowingweek，offered…

汤姆预计在下周能得到付款，他提出……

Bill，whowantedtomakeanimpressiononAnn，tookherto…相当于：

Bill，wantingtomakeanimpressiononAnn，tookherto…

比尔想给安留下一个好印象，他带她到……

78非限定性关系从句

A非限定性关系从句位于确定的名词之后。

因此它对这类名词不作限定性描述，仅对该词作进一步说明作为补充而已。

它不同于限定性关系从句，在句中并非必不可少，即使省略也不会引起意义上的混乱。

它不同于限定性关系从句之处还在于它与被说明的名词之间用逗号隔开。

非限定性关系从句中的关系代词绝对不能省略。

这种句子结构相当正规，在书面语中用得比口语中多。

B用于非限定性关系从句中的关系代词：

主格宾格所有格

指代人whowhom\whowhose

指代物whichwhichwhose\ofwhich

79指人的非限定性关系从句

A主语

只能用who。

注意逗号：

Myneighbour，whoisverypessimistic，saystherewillbenoapplesthisyear．

我的邻居极为悲观，他说今年苹果将不会有收成。

Peter，whohadbeendrivingallday，suggestedstoppingatthenexttown．

彼得开了整整一天车，他建议在下一个城镇停留。

这一类紧接在句子的主语之后的从句主要见于书面英语。

在

口语里常常这么说：

Myneighbourisverypessimisticandsays…

我的邻居很悲观，并说……

Peterhadbeendrivingallday，so／andhesuggested…

彼得开了整整一天车，因此他建议……

但位于句中较后部分的从句，即在主要动词的宾语之后的从句，在口语中是相当普遍的：

I’veinvitedAnn，wholivesinthenextflat．

我已经邀请了安，她就住在隔壁的套房里。

从句跟在介词+名词之后也较为普遍：

IpassedthelettertoPeter，whowassittingbesideme．

我把信递给了彼得，他就坐在我旁边。

B动词的宾语

用whom，who。

这类宾格代词在句中不能省略。

尽管有时在日常口语中用

who作宾格关系代词，但正确的形式应是whom：

Peter，whomeveryonesuspected，turnedouttobeinnocent．

彼得，大家都怀疑他，结果证明是无罪的。

如上所示，在这个位置的非限定性关系从句在口语中是不常用的。

通常很可能这么说：

EveryonesuspectedPeter，butheturnedouttobeinnocent．

大家都怀疑彼得，但结果证明他是无罪的。

但在口语中常见到非限定性关系从句出现在句中较后的位置，即在主要动词的宾语之后或介词+名词之后：

ShewantedTom，whomsheliked，asapartner；butshegotJack，whomshedidn’tlike.

她想要她所喜欢的汤姆作为伴侣，可是却得到了她所不喜欢的杰克。

Sheintroducedmetoherhusband，whomIhadn’tmetbefore．

她把我介绍给她丈夫，我以前没见过他。

C介词的宾语

用whom。

这个代词在句中不能省略，介词常常位于它之前：

MrJones，forwhomIwasworking，wasverygenerousaboutovertimepayments．

琼斯先生，我当时给干活的那位，常是很慷慨地付给加班加点的报酬。

然而把介词移到从句之后也是可以的。

这在口语中是非常普

遍的，此时who往往取代whom：

MrJones，who/whomIwasworkingfor，…

如果从句中含有一个表示时间或地点的短语，该短语要留在

从句之末：

Peter，withwhomIplayedtennisonSundays，wasfitterthanme．

彼得，星期天我常跟打网球的那位，身体比我健康。

这个句子可改为：

Peter，who/whomIplayedtenniswithonSundays，wasfitterthanme．

D所有格用whose。

Ann，whosechildrenareatschoolallday，istryingtogetajob．

安的孩子们整天都在学校，所以她在想办法找份工作。

ThisisGeorge，whoseclassyouwillbetaking

这一位是乔治，你就要接他的课。

在口语中，很可能这么说：

Ann’schildrenareatschoolallday，soshe…

ThisisGeorge．Youwillbetakinghisclass．

80all，both，few，most，several，some

等+of＋whom/which

这种形式可以用于指人，也可用于指事物。

见以下例句。

括号中给出的是不那么正式的同义说法。

Hersons，bothofwhomworkabroad，ringherupeveryweek．

她的两个儿子，都在国外工作，他们每周都给她打电话来。

（Bothhersonsworkabroad，buttheyringherupeveryweek．）Hewentwithagroupofpeople，fewofwhomwerecorrectlyequippedforsuchaclimb．

他和一队人一起去了，其中没有几个人配有进行这样一次登山的适当装备。

（Hewentwithagroupofpeople；fewofthem…）

Thebuses，mostofwhichwerealreadyfull，weresurroundedbyanangrycrowd．

公共汽车大多数都已经挤满了人，它们被愤怒的人群包围着。

（stofthebuseswerefull，and/buttheyweresurroundedbyanangrycrowd．）

Imetthefruit-pickers，severalofwhomwereuniversitystudents．

我遇到了摘水果的人们，其中有几个人是大学生。

（Imetthefruit-pickers；severalofthemwere…）

Ipickeduptheapples，someofwhichwerebadlybruised．

我拣起那些苹果，其中有一些伤得很厉害。

（Ipickeduptheapples；someofthem…）

Thehousewasfullofboys，tenofwhomwerehisowngrandchildren．

屋子里挤满了小男孩，其中有十个是他自己的孙辈。

（Thehousewasfullo