服装专业词汇.docx
《服装专业词汇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《服装专业词汇.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
服装专业词汇
服装专业词汇
clothes衣服,服装
wardrobe服装
clothing服装
habit个人依习惯.身份而着的服装
ready-madeclothes,ready-to-wearclothes成衣
garments外衣
townclothes外衣
double-breastedsuit双排扣外衣
suit男外衣
dress女服
tailoredsuit女式西服
everydayclothes便服
three-piecesuit三件套
trousseau嫁妆
layette婴儿的全套服装
uniform制服
overalls工装裤
rompers连背心的背带裤
formaldress礼服
tailcoat,morningcoat大礼服
eveningdress夜礼服
dresscoat,tails燕尾服,礼服
nightshirt男式晚礼服
dinnerjacket无尾礼服(美作:
tuxedo)
fulldressuniform礼服制服
frockcoat双排扣常礼服
gown,robe礼袍
tunic长袍
overcoat男式大衣
coat女大衣
topcoat夹大衣
furcoat皮大衣
three-quartercoat中长大衣
dustcoat风衣
mantle,cloak斗篷
poncho篷却(南美人的一种斗篷)
sheepskinjacket羊皮夹克
pelisse皮上衣
jacket短外衣夹克
anorak,duffelcoat带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣
hood风帽
scarf,muffler围巾
shawl大披巾
knittedshawl头巾,编织的头巾
furstole毛皮长围巾
muff皮手筒
housecoat,dressinggown晨衣(美作:
duster)
shortdressinggown短晨衣
bathrobe浴衣
nightgown,nightdress女睡衣
pyjamas睡衣裤(美作:
pajamas)
pocket衣袋
lapel(上衣)翻领
detachablecollar假领,活领
wingcollar硬翻领,上浆翻领
V-neckV型领
sleeve袖子
cuff袖口
buttonhole钮扣孔
shirt衬衫
blouse紧身女衫
T-shirt短袖圆领衫,体恤衫
vest汗衫(美作:
undershirt)
poloshirt球衣
middyblouse水手衫
sweater运动衫
short-sleevedsweater短袖运动衫
roll-necksweater高翻领运动衫
round-necksweater圆领运动衫
suit,outfit,ensemble套服
twinset两件套,运动衫裤
jerkin猎装
kimono和服
ulster一种长而宽松的外套
jellaba,djellaba,jelab带风帽的外衣
cardigan开襟毛衣
mac,mackintosh,raincoat橡胶雨衣
trousers裤子
jeans牛仔裤
shorttrousers短裤
knickers儿童灯笼短裤
knickerbockers灯笼裤
plusfours高尔夫球裤,半长裤
braces裤子背带(美作:
suspenders)
turnup裤角折边,挽脚
breeches马裤
belt裤带
skirt裙子
dividedskirt,splitskirt裙裤
underskirt内衣
underwear,underclothes内衣裤
underpants,pants内衣裤(美作:
shorts)
briefs短内裤,三角裤
panties女短内裤
knickers女半短内裤,男用灯笼短裤
brassiere,bra乳罩
corselet紧身胸衣
stays,corset束腰,胸衣
waistcoat背心
slip,petticoat衬裙
girdle腰带
stockings长袜
suspenders袜带(美作:
garters)
suspenderbelt吊袜腰带(美作:
garterbelt)
socks短袜
tights,leotard紧身衣裤
handkerchief手帕
bathingtrunks游泳裤
bathingcostume,swimsuit,bathingsuit游泳衣
bikini比基尼泳衣
apron围裙
pinafore(带护胸)围裙
shoe鞋
sole鞋底
heel鞋后跟
lace鞋带
moccasin鹿皮鞋
patentleathershoes黑漆皮鞋
boot靴子
slippers便鞋
sandal凉鞋
canvasshoes,ropesoledshoes帆布鞋
clog木拖鞋
galosh,overshoe套鞋
glove手套
tie领带(美作:
necktie)
bowtie蝶形领带
cravat领巾
cap便帽
hat带沿的帽子
bowlerhat圆顶硬礼帽
tophat高顶丝质礼帽
Panamahat巴拿马草帽
beret贝蕾帽
peakedcap,capwithavisor尖顶帽
broad-brimmedstrawhat宽边草帽
headdress头饰
turban头巾
naturalfabric天然纤维
cotton棉
silk丝
wool毛料
linen麻
syntheticfabric混合纤维
acryl压克力
polyester伸缩尼龙
nylon尼龙
worsted呢料
cashmere羊毛
patterns花样
tartanplaid格子花(美作:
tartan)
dot圆点花
stripe条纹
flowerpattern花纹花样
veil面纱
UNDERPRESSING中烫
UNDERSLEEVE小袖
UNDERVENT/BOTTOMVENT叉的底层
UNDERARMSEAM袖底骨
UNDERLAPPLACKET下层明筒,三尖折的小袖叉
UNDERWEAR内衣
UNEVENDYING染色不均匀
UNEVENHEM衫脚不平均
UNEVENPLAIDS格仔不均匀
UNITPRICE单价
VELCRO魔术贴
VELVET天鹅绒
VELVETEEN仿天鹅绒
VENETIAN缩绒呢
VENT叉(有叠位)
VISCOSERAYON人造丝
V-NECKV形领窝
VOGUE流行的,风尚的
WAIST腰围
WAISTTAG腰卡
WAISTBAND腰头
WAISTBANDISEXTENSIONOFBODY原身裤头
WALES纵向线圈
WARDROBE某一季节那一类型的服装
WAREHOUSE仓库
WARP/ENDS经纱
WARPKNITTEDFABRIC经向针织布
WARP-KNITTING经编织物
WASHINGINITIALLOAD头缸洗水
WASHINGINSTRUCTION洗水指示
WASHINGSTREAKS洗水痕
WATERREPELLENT防水处理
WATERPROOFFABRIC防水布
WAVESTITCHING线步起波浪
WEB网状物
WEFT/PICKS纬纱
WEFT-KNITTING纬编织物
WELTPOCKET西装袋,手巾袋
WOOLEN粗纺羊毛
WORKTICKET工票
WORKMANSHIP手工
WORSTED精纺羊毛
WOVENLABEL织唛
WRAPSEAM包缝
WRINKLES起皱
WRONGTYPESEAM错误的缝骨类型
YARN纱线
ZIG-ZAG人字
ZIG-ZAGSTITCHES人字线步
ZIPPERFASTENER拉链系结物
靛蓝青年布:
Indigochambray
人棉布植绒:
Rayonclothflocking
PVC植绒:
PVCflocking
针织布植绒:
Knittingclothflocking
珠粒绒:
Claimondveins
倒毛:
Downpilemaking
平绒:
velveteen(velvet-plain)
仿麂皮:
Microsuede
牛仔皮植绒:
Jeansflocking
尼丝纺:
Nylontaffeta(Nylonshioze)
尼龙塔夫泡泡纱:
Nylonseersuckertaffeta
素面植绒:
plainflocking
印花植绒:
flocking(flower)
雕印植绒:
Embossingflocking
皮革沟底植绒:
Leatherimitationflocking
牛仔植绒雕印:
Embossingjeansflocking
兔羊绒大衣呢:
Angoracachmereovercoating
双面呢:
double-facedwoolengoods羊毛
立绒呢:
cutvelvet
顺毛呢:
overcoating
粗花呢:
costumetweed
弹力呢:
lycrawoolengoods
塔丝绒:
Nylontaslon
塔丝绒格子:
N/Taslonripstop
桃皮绒:
polyesterpeachskin
涤塔夫:
polyestertaffeta
春亚纺:
polyesterpongee
超细麦克布:
Microfiber
锦棉稠(平纹):
Nylon-cottonfabric(plain)
重平锦棉稠:
Nylon-cotton-cottonfabric(doubleweft)
人字锦棉纺:
Nylon-cottonfabric
斜纹锦棉纺:
Nylon-cottonfabric(twill)
素色天鹅绒:
solidvelvet
抽条磨毛天鹅绒:
Ribfleecevelvet
雪花天鹅绒:
melangevelvet
轧花天鹅绒:
ginningvelvet
粒粒绒布:
pelletfleecevelvet
麻棉混纺布:
linen/cottonblendedfabric
麻棉交织布:
linen/cottonmixedfabric
素色毛巾布:
solidterry
蚂蚁布:
fleeceinoneside
素色卫衣布:
solidfleece
鱼网布:
fleece
彩条汗布:
color-stripessinglejersey
T/R弹力布:
T/Rbengaline
T/C色织格子布:
T/Csolidcheckfabric
弹力仿麂皮:
Microsuedewithspandex
T/R仿麂皮:
T/RMicrosuede
仿麂皮瑶粒绒复合布:
100%polyestermicrosuedeboundingwithpolarfleece
仿麂皮针织布复合:
100%polyesterboundingwithknittingmicrosuedefabric
仿麂皮羊羔绒复合布:
100%polyestermicrosuedeboundingwithlambfur
蜡光缎:
ciresatine
全消光尼丝纺:
Fulldullnylontaffeta
半消光尼丝纺:
semi-dullnylontaffeta
亮光尼龙:
Trilobalnylon
全消光塔丝隆:
Fulldullnylontaslan
全消光牛津布:
fulldullnylonoxford
尼龙格:
Nylonrip-stop
塔丝隆格:
Taslanrip-stop
哑富迪:
FulldullMicropolyesterpongee
全消光春亚纺:
Fulldullpolyesterpongee
春亚纺格子:
polyesterpongeerip-stop
全消光涤纶桃皮绒:
Fulldullpolyesterpeach
宽斜纹桃皮绒:
Bigtwillpolyesterpeach
涤锦复合桃皮绒:
poly/nylonpeach
涤纶格子:
polyestertaffetarip-stop
涤纶蜂巢塔丝隆:
polyesterhoneytaslan
全消光涤纶低弹牛津布:
Fulldullpolytexturedoxford
涤锦交织桃皮绒:
Nylon/polyesterinter-wovenpeach
accessoire-m配饰
fibreacrylique晴纶
alpaga-m羊毛织物
anorak-m滑雪衫
attache-f系扣用品
B
ballerines-f平底轻便女鞋
batiste-f细麻布
beret-m贝蕾帽
bibi-m女式小帽
bijouterie-f首饰
blanchisseur-m洗衣工
blouse-ftt工作罩衣
blouson-m夹克衫
boa-m毛皮或羽毛的长围巾
bob-m阔边遮阳帽
bonnet-m无边软帽
bonnetterie-f针织品
botte-f长统靴子
boucle-m环
boucled'oreille-m耳环
bourse-f线包
bourettedesoie-f锦绸
braguette-f门襟
bretelles-f(男裤)背带,(妇女内衣)吊带
broderie-f刺绣品
C
caban-m厚衣料的无帽短大衣
cachemire-m羊绒大围巾
calecon-m(男)短衬裤,女用针织紧身长裤
calicot-m平布,白布
capuchon-m风帽,帽兜
casaque-f上衣,女式段上衣
casquette-f大盖帽
catalogue-f商品一览表
ceinture-f裤带,腰带
chale-m披肩
chapeau-m帽子
chasuble-f祭披式无袖衣服
chaussettes-f短统袜子
chaussure-f鞋,靴子
chefd'atelier-m车间主任
chemise-f衬衫,男式衬衫
chemisedenuit-f长睡衣
chemisier-m(长袖)女衬衫
chic-m漂亮,优雅
col-m衣领
collant-m紧身衣,紧身裤
confection-f制作,现成衣服
contrefacon-m伪造品
costume-m服装,(成套的)男式西服
coton-m棉布
couleur-f颜色
coupe-f裁减
coutil-m人字斜纹布
couturiere-f女裁缝,缝衣女工
createurdemode时装设计师
crepe-m绉布,绉纱
crepon-m重磅绉纱
culotte-f(女用)短衬裤
D
decope-f开缝
ded'or-m(欧洲)服装金顶奖
dentelle-f花边
doublure-f衬里
dralon-m德拉纶(聚丙稀纤维,德国商品名)
drap-m呢绒
drape-m褶皱,服褶
E
echarpe-f披巾
ecru-m未加工的,本色的
elegance-f雅致,考究,精美
empiecement-m复势,裙腰
encolure-f领圈尺寸
enforme-m锁边
enfourchure-f裤裆
ennoblissement-m面料改造技术
entoilage-m衬布,加衬布
entrejambes-m跨间,裤裆
escarpin-m薄底浅口皮鞋
etoffe-f衣料,织物
eventail-m扇子
G
gabardine-f华达呢
gabarit-m(放出的)样板,样式,模子
gaine-f(女用)紧身塔
gaine-culotte-f(女用)紧身衬裤
galbe-m凸肚型的,(引)轮廓优美
galon-m装饰带
gain-m手套
garde-vue-m遮阳帽
garnissage-m提花机,拉毛
gilet-m背心
gradation-f推档放样
soie-grege-f生丝,米灰色
gresiller-m使起皱
guetre-m护腿套
guipure-f凸花花边
S’habiller穿衣
Sedéshabiller脱衣
Lataille身材
Lapointure尺码
Lamesure人体尺寸
Letourdepoitrine胸围
Letourdehanches臀围
Letourdetaille腰围
L’encoluren.f领圈尺寸
Lamode时装
àlamode流行
élégant,e漂亮的
unprêt-à-porter成衣
unmodèle模特儿
unmannequin人体模型,模特儿
ample宽大的
étroit,e窄小的
moulant,e紧包的
long,gue长的
court,e短的
lacouleur颜色
voyant,e鲜艳的
sobre朴素的
démodé,e过时的
parlertoilette谈论穿着
êtreengrandetoilette穿着盛装
êtreendimanché穿节日服装
semettreenblanc穿一身白
lafermetureéclair拉链
lacape披肩
lefaux-col活硬领
lecache-nez围巾
lemanchon手笼
labretelle背带
laboutonnière领扣
lebouton纽扣
lefichu头巾
uneagrafe搭扣
laceinture腰带
lacravate领带
leporte-jarretelles吊袜带
la****ddecravate领带结
le****dpapillon蝴蝶领结
lemouchoir手帕
lagenouillère护膝
ledisciplinaire风纪扣
lefoulard头巾