常见英语谚语和格言.docx
《常见英语谚语和格言.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常见英语谚语和格言.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
常见英语谚语和格言
常见英语谚语和格言
常见英语谚语和格言
1.Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩
2.Afterastormcomesacalm.暴风雨后是宁静
3.Allgoodthingsmustcometoanend.天下没有不散的宴席。
﹙好景无常。
﹚
4.All’swellthanendswell.结果好就是一切好
5.Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.万事开头难
6.AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只工作不玩耍，聪明的孩子也会变傻
7.Alwaysprepareforarainyday.未雨绸缪
8.Amongtheblindtheone-eyedmanisking.盲人国里，独眼称王﹙山中无老虎，猴子称大王﹚
9.Theappledoesnotfallfarfromthetree.苹果落地，离树不远
10.Asthetree,sothefruit.什么树结什么果
11.Asyousow,soshallyoureap.种瓜得瓜，种豆得豆﹙善有善报，恶有恶报﹚
12.Abadworkmanalwaysblameshistool.拙匠
常怨工具差
13.Beautyisbutskin-deep.外表美是肤浅短暂的
14.Abeggar’spurseisbottomless.乞丐的口袋填不满。
15.Thebestfisharenearthebottom.好鱼游水
底。
16.Betterbetheheadofanassthanthetailofahorse.宁为驴头，不做马尾。
17.Betterlatethannever.迟做总比不做好。
18.Bettersafethansorry.宁可预防在先，以免倒楣后悔。
19.Abirdinthehandisworthtwointhebush.双鸟在林不如一鸟在手。
20.Birdsofafeatherflocktogether.鸟以群分，物以类聚。
21.Bitterpillsmayhavewholesomeeffects.良药苦口。
22.Bloodisthickerthanwater.血浓于水。
23.Brevityisthesoulofwit.言贵简洁。
24.Acathasninelives.猫有九命
25．Aburntchildfearsthefire.一朝被烧伤，见火就害怕。
26.Thechildisfatheroftheman.三岁看到老。
27.Aclosemouthcatchesnoflies.嘴唇紧闭，苍蝇难进。
﹙口紧不招祸。
﹚
28.Thedarkesthourisnearestthedawn.黎明之前最黑暗。
29.Donotbiteoffmorethanyoucanchew.贪多嚼不烂。
30.Donotchangehorsesinmidstream.行到河中不换马。
﹙紧要关头不宜做大变动﹚
31.Donotcountyourchickensbeforetheyarehatched.蛋未孵出莫数小鸡。
﹙别指望的太早。
﹚
32.Donotkillthegoosethatlaidthegoldeneggs.切莫杀鸡取蛋。
33.Donotputallyoureggsinonebasket.别把所有鸡蛋都放在一个篮子里。
34.Donottrytorunbeforeyoucanwalk.还不会走，就别忙着跑。
35.Donotwaitforarainydaytofixtheroof.别等到雨天才去修补屋顶。
36.Dropsofwateroutwearthestone.滴水穿石。
37.Theearlybirdcatchestheworm.早起的鸟有虫吃。
﹙疾足者先得。
﹚
38.Easiersaidthandone.说时容易做时难。
39．Easycome,easygo.来得容易去得快。
Motherof
40.Everydoghashisday.人人都有得意的日子。
41.Everylittlemakes.积少成多，聚沙成塔。
42.Experienceisthebestteacher.经验是最好的老师。
43.Experienceisthemotherofwisdom.经验是智慧之母。
44.Aneyeforaneye,atoothforatooth.以眼还眼，以牙还牙。
45.Factsarefacts.事实就是事实。
46.Fireandwatermaybegoodservants,butbadmasters.水火可成为忠实的奴仆，但用之不慎会成为祸害。
47.Fool’shasteisnospeed.瞎忙反而不快。
48.Fortunefavorsthebrave.勇者事成。
49.Afriendinneedisafriendindeed.患难朋友才是真朋友。
50.Givemeliberty.Orgivemedeath!
没有自由宁可死。
51.Godhelpsthosewhohelpthemselves.自助者天助。
52.Goodhealthisabovewealth.健康比财富更重要。
53.Graspall,loseall.贪多必失。
54.Graettalkersarelittledoers.说话的巨人，行动的矮子。
55.Habitissecondnature.习惯成自然。
56.Halfaloafisbetterthannone.有半个面包总比没有好。
57.Harmset,harmget.害人反害己。
58.Hastemakeswaste.欲速则不达。
59.Helaughsbestwholaughslast.谁笑在最后，谁就笑得最好。
60.Hethatwillthrivemustriseatfive.五更起床，事业兴旺。
61.Hewhodoesnotnowork,neithershouldheeat.不劳动者不得食。
62.Hewhohasamindtobeathisdogwilleasilyfindastick.欲加之罪，何患无辞。
63.Hewhomakesnomistakesmakesnothing.什么事情也不干，错误当然不会犯。
64.Honestyisthebestpolicy.诚实总是上策。
65.Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之计在于晨。
66.Ifathingisworthdoing,itisworthdoingwell.凡值得一做的事情都值得做好。
67.Ifatfirstyoudonotsucceed,try,try,tryagain.如果第一次不成功，那就一试二试再试。
68.Ifyouwantpeace,prepareforwar.要求和平必先备战。
69.Illgottonwealthneverthrives.不义之财发不了家。
70.Inunitythereisstrength.团结就是力量。
71.Itneverrainsbutitpours.不雨则已，雨则倾盆。
72.Itisnevertoolatetomend.亡羊补牢，未为晚也。
73.Judgenotaccordingtoappearances.不要只凭外表来判断。
74.Justicehaslongarms.天网恢恢，疏而不漏。
75.Laughandgrowfat.笑能发福。
76.Aleopardcannotchangeitsspots.豹改不了身上的斑﹙本性难改﹚
77.Lightcome,lightgo.来得容易去得快。
78.Likeattractslike.同声相应，同气相求。
79.Likecureslike.以毒攻毒。
80.Alittlelearningisadangerousthing.一知半解很危险。
81.Alittlepotissoonhot.壶小易热。
﹙量小易怒。
﹚
82.Liveandlearn.活到老，学到老。
83．Lookbeforeyouleap.三思而后行。
84.Loveisblind.爱情是盲目的／情人眼里出西施。
85.Loveme,lovemydog.爱屋及屋。
86.Lovelivesincottagesaswellasincourts.爱情不分富贵和贫贱。
87.Lovemakestheworldgoround.爱使世界更美好。
88.Makehaywhilethesunshines.晒草要趁太阳好。
89.Mandoesnotlivebybreadalone.人不能光靠面包生活。
90.Manymen,manyminds.人多心不齐。
91.Moneyistherootofallevil.金钱乃万恶之源。
92.Morehaste,lessspeed.欲速则不达。
93.Themore,themerrier.人越多越开心。
94.Necessityisthemotherofinvention.需要是发明之母。
95.Neverdothingsbyhalves．凡事切勿半途而废。
96.Neverputoffuntiltomorrowwhatyoucandotoday.今日事，今日毕。
97.Neversaynever.永不说不。
98.Nevertroubletroubletilltroubletroublesyou.麻烦没来找你，别去自找麻烦。
99.Anewbroomsweepsclean.新扫帚扫的干净﹙新官上任三把火。
﹚
100.Nogainwithoutpain.没有辛苦就没有收获。
101.Nonewsisgoodnews.没有消息就是好消息。
102.Nothingisimpossibletowillingheart.世上无难事，只怕有心人。
103.Nothingseek,nothingfind.没有追求就没有成就。
104.Nothingventured,nothinggained.不入虎穴，焉得虎子。
105.Oldhabitsdiehard.积习难改。
106.Oilandwaterdonotmix.油和水不相容。
107.Onecannotputbacktheclock.历史的时针不能倒拔。
108.Oneman,noman.孤掌难鸣
109.Oneswallowdoesnotmakeasummer孤雁不成夏。
110.Theonlookerseesmostofthegame.旁观者清。
111.Opportunityknocksatthedooronlyonce.机不可失，时不再来。
112.Anounceofpreventionisworthapoundofcure.一分预防胜过十分治疗。
113.Outofsight,outofmind.眼不见，心不想。
114.Thepenismightierthanthesword.笔伐胜过刀枪。
115.Apennysavedisapennyearned.积少成多，集腋成裘。
116.Thepotcallsthekettleblack.罐子闲锅黑﹙五十步笑百步。
﹚
117.Practicemakesperfect.熟能生巧。
118.Praiseisnotpudding.恭维不能当饭吃。
119.Preparefortheworstandhopeforthebest.做最坏的准备，报最好的希望。
120.Preventionisbetterthancure.防病胜于治病。
121.Pradegoesbeforeafall.骄者必败
122.Promiselittle.butdomuch.少许诺，多做事。
123.Theproofofthepuddingisintheeating.欲知布丁味，就先尝一尝。
124.Arisingtideliftsallboats.水涨众船高。
125.Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔。
126.Secondthoughtsarebest.再思而后行。
127.Seeingisbelieving.眼见为实。
128.Setathieftocatchathief.让贼抓贼。
／以毒攻毒。
129.Slowbutsteadywinstherace.稳抓稳打，无往不胜。
130.Asoundmindinasoundbody.有健全的身体才有健全的心智。
131.Sparetherodandspoilthechild.孩子不打不成器。
132.Speakofangelsandyouwillheartheirwings.说到某人，某人就到。
133.Speechissilver,silenceisgolden.雄辩是银，沉默是金。
134.Thespiritiswilling,butthefleshisweak.心有余而力不足。
135.Stillwatersrundeep.静水流深／沉默者深谋。
136.Astitchintimesavesnine.一针及时省九针／小洞不补，大洞吃苦。
137.Stoneswillcryout.石头也会喊冤。
138.Astrawshowswhichwaythewindblows.草动知风向。
139.Strikewhiletheironishot.趁热打铁。
140.Swifttohear,slowtospeak.多听少讲。
141.Thetailormakestheman.人靠衣装。
142.Takecareofthepence,andthepoundswilltakecareofthemselves.﹙金钱﹚积少自然成多。
143.Thereisnonesoblindasthosethatwillnotsee.拒而不见者最瞎。
144.Thereisnosmokewithoutfire.无风不起浪。
145.Thereisnoroyalroadtolearning.做学问无捷径可走。
146.Thereisnothingnewundertheworld.世上无新事。
147.Thesewhocannotrememberthepastarecondemnedtorepeatit.忘记过去必将重蹈覆辙。
148.Waitandtidewaitfornoman.岁月不待人。
149.Timehealsallwounds.时间能治愈一切创伤。
150.Timeismoney.时间就是金钱。
151.Timewilltell时间会证明一切。
152.Tomorrowisanotherday.明天还会有希望。
153.Tomorrownevercomes.切莫依赖明天。
154.Thetreeisknownbyitsfruit.观其果而知其树∕观其行而知其人。
155.Truthliesatthebottomofawell.真理藏井底。
156.Twoheadsarebetterthanone.两人智慧胜一人。
157.Twoofatradeneveragree.同行是冤家。
158.Two’scompany.three’snone.两人成伴，三人不欢。
159.Twowrongsdonotmakesaright.两错相加不等于正确。
160.Unitedwestand,dividedwefall.团结则存，分裂则亡。
161.Wallshaveears.隔墙有耳。
162.Wastenot,wantnot.不浪费，不愁缺。
163.Awatchedpotneverboils.心急水不开。
164.Weknownotwhatisgooduntilwehavelostit.拥有之时不珍惜，失去以后空叹息。
165.Wellbegunishalfdone.好的开始是成功的一半。
166.Weneverknowtheworthofwatertillthewellisdry.井干方知水珍惜。
167.Whatisdonebynightappearsbyday.若要人不知，除非己莫为。
168.Whatisdonecannotbeundone.生米已成熟饭。
﹙覆水难收。
﹚
169.Whenthecat’saway.Themicewillplay.猫儿不在，老鼠称王。
170.Wherethereisawill,thereisaway.有志者是竟成。
171.Wherethereislife,thereishope.有生命就有希望。
172.Whoholdsthepurserulesthehouse。
有钱就有势。
173.Witonceboughtisworthtwicetaught.付出代价长一智，胜过别人教两次。
174.Wondersnevercease.世界真奇妙。
175.Awordtothewiseissufficient.明白人不用细说。
176.Awordspokenispastrecalling.一言既出，驷马难追。
177.Youcannotjudgeatreebyitsbark.不要根据树皮判断树木。
∕人不可貌相。
178.Youcannotfitasquarepegintoaroundhole.方※头插不进圆卯眼。
179.Youcannotteachanolddognewtricks.你不能教老狗学把戏。
180.Youhavetocrawlbeforeyoucanwalk.人要学走，先要学爬。
升级会员 