钢结构组织设计 法语.docx

钢结构组织设计 法语.docx

《钢结构组织设计 法语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《钢结构组织设计 法语.docx（28页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

钢结构组织设计法语

SOMMAIRE

I.CONCEPTIOND’ENSEMBLEDUCONFECTIONNEMENTDESCHARPENTESMETALLIQUESETMATERIELDESTINEAUFAÇONNAGEDESESELEMENTS３

I.1.Conceptiond’ensemble３

I.2.Matérieldestinéaufaçonnagedesélémemtsenacierpourleprésentprojet３

II.TECHNOLOGIEDECONFECTIONNEMENTDESCHARPENTESMETALLIQUES７

II.1.Processustecnoloqiue７

II.2.Traçageetdécoupage７

III.CONFECTIONNEMENTDESPOTEAUX………………………………….９

III.1.Descriptiontechnologiqueduconfectionnemnt９

III.2.Processustechnologiqueduconfectionnementdespoteaux１１

III.3.ConfectionnementdesprofilesenH１２

III.4.Assemblageenusine１２

III.5.Numérotageetmarquage１２

IV.FACONNAGEDESPOUTRESDEPONT-ROULANT１３

IV.1.Processustechnologiquedefabricationdespoutresdepont-roulant１３

IV.2.Faconnagedespont-roulants１４

IV.3.Assemblage１４

IV.4.Exigengcedesoudageetcontrôledequalitédespoutresdepont-roulant１４

IV.5.L’essaiducoefficientdeanti-glissementdessurfacesdefriction１５

IV.6.Numerotageetsortiedel’usine１６

V.FACONNAGEDESFERMESENACIERETPOUTRESDECOUVERTURE１６

V.1.ConfectionnementdespoutresdecouvertureenprofileenH１６

V.2.Assemblage１６

V.3.L’exigencedessoudures１７

V.4.Numérotageetmarquage１７

VI.SOUDAGE１８

JointsdesoudureenformeK１８

VI.1.Evaluationdetechnologiedesoudage１８

VI.2.Exigenceenverslessoudeurs１８

VI.3.Procédésdesoudage１９

VI.4.Façonnagedeschanfreins１９

VI.5.Nettoyageavantsoudage１９

VI.6.Préchauffageavantsoudage２０

VI.7.Souduredepointage２０

VI.8.Exigencedesoudage２０

VII.APPLICATIONDESELEMENTSDECHARPENTESMETALLIQUES２１

VII.1.Exigencedeconceptionconcernantl’application２１

VII.2.Processustechnologiquedel’application２２

VII.3.Aproposdutraitementdesurface２２

VII.3.2.1.Poncage２３

VII.3.2.2.Degraissage２３

VII.3.3.Derouillageparsablageougrenaillage２３

VII.4.Aproposdel’applicationanti-rouille２４

VIII.TRANSPORT,STOKAGEETGESTIONDESPRODUITSFINIS２６

VIII.1.Emballage２６

VIII.2.Transport２６

VIII.3.Chargement２７

IX.PROTECTIONETDEPOTDESPRODUITSFINIS２７

I.CONCEPTIOND’ENSEMBLEDUCONFECTIONNEMENTDESCHARPENTESMETALLIQUESETMATERIELDESTINEAUFAÇONNAGEDESESELEMENTS

I.1.Conceptiond’ensemble

I.1.1Elémentsàfabriquerenusine:

I.1.1.1.Poteauxenacier:

Découpe,jointage,assemblage,soudageetforagedespoteauxcomposésàtreillisetdespoteauxendoubleT;

Fabricationentronçonetpréassemblagedespoteauxdel’aired’asssemblage;

FabricationenmonoblocdespoteauxendoubleTdelapoutredepont-roulant;

Fabricationetpréassemblagedespoutresderaidissementhorizontal;

Fabricationentronçonetpré-assemblagedesfermesmétalliquestrapézoïdales;

FabricationdespoutresdecouvertureenacierendoubleT.

I.1.1.2.Autresélémentsenacier.

Traitementdesurface,sablage,dérouillageetpeinturedefonddesélémemtssusmentionésserontréalisésenusine.

I.1.2.Elémentsàfaçonneretassemblersurplace:

Incorporationdespiècesetsarévison;

Jointageetlevagedespoteaux;

Jointageetlevagedesfermesmétalliques;

Levagedespoutresdecouverture;

Levagedespoutresdesupport,contreventements,barrestendues,pannesainsiqued’autresélémentsenacier.

Néttoyage,dérouillageetpeinturagecomplétéaprèslesoudage;

Unecouchedepeintureignifugeaprèslecontrôlefinaldel’assemblagedel’ensembledesélémemtsenacier.

I.2.Matérieldestinéaufaçonnagedesélémemtsenacierpourleprésentprojet

LaSociétépossède:

TroismachinesdecoupelinéaireàcommandenumériquedontdeuxsontimportéesdesEtats-Unisetuneestd’unmodèlerécentdefabricationchinoise;

Uneperceuseàcommandenumériquedetriosdimensions;

Uneperceuseplanemonobroche;

Machinesdescellement

Toutesortedesoudeusestellesquesoudeuseàl’arcsousfluxélectroconducteurdemarqueLicoln,soudeuseavecprotectiondugazCO2;

Equipementsdedécoupetelsquedécoupeusedeplasma,découpeuseauchalumeauàcommandenumérique,découpeusemécanique,scies,tailleuses;

Machineàfraiserettour-alésoireàcommandenumérique;

Machineàcintrerlestôles;

Machinededérouillerpargrenaillage,Salledesablage;

Etplusde600demachinesd’usinagetellesquetours,fraiseuse,raboteusesoubiendefabricationchinoiseoubienimportéesdesEtats-Unis,duJapon,duTchèqueetdesPays-BasformantainsideschainesdefabricationconcernantlesoudagedesprofilésenH,ledeuxièmefaçonnagedesprofilesenH,leconfectionnementdesfermesentube,despoteauxoupoutresenformedeboîteetgarantissantlaqualitédelafabricationetl’usinagedescharpentesmétalliques.

Lematérieldestinéauconfectionnementdescharpentesmétalliquesduprésentprojetconsisteprincipalementàdesmachinesd’usinageetéquipementsconcernés.Voicilalistedumatériel:

Listedesmachinesetéquipements

dusoudageetl’usinagedesprofilesenH

Rep

Désignation

Type

Qté

Observation

1

Découpeuseauchalumeauàcommandenumérique

WKG-6000GSL=20000

1

Enbonétat

2

Découpeuseauchalumeauàcommandenumérique

CNG-5000B

L=16000

1

Neuve

3

Découpeuseauchalumeauàcommandenumérique

CNG-4000B

L=16000

2

Enbonétat

4

Découpeusesemi-automatique

CG1-30

15

Enbonétat

5

MachinenumériqueàgroupementverticaldesprofilésenH

HGZ-00L=52000（tournementautomatique）

1

Enbonétat

6

Machineàgroupementvertical

desprofilésenH

HGZ-00L=32000

1

Neuve

7

Soudeuseàl’arcsousfluxélectroconducteur

MZE-2x1000L=32000

1

Enbonétat

8

Soudeuseàl’arcsousfluxélectroconducteur

MZG-2X1000L=20000

4

Neuve

9

MachineàredresserlesmembruresdeprofiléenH

JZ-40

3

Enbonétat

10

MachineàredressagelongitudinaldesprofilesenH

3150KN,2000KN

2

Enbonétat

11

BancdemontagedesprofilésenHetcarrés

45000X1000,30000X12000

5

Enbonétat

12

Machinededérouillerpargrenaillage

HGCRQZ9810

2

Enbonétat

13

Perceusede3dimensionsdefabricationjaponaise

DNF-1050

1

Neuve

14

Sciesansfindefabricationjaponaise

ST-6090

1

Neuve

15

Machinedescellementdefabricationjaponaise

HQ1040NL

1

Neuve

16

Perceuseplaneàcommandenumériquedefabricationjaponaise

PCM-1600L

1

Neuve

17

SoudeusedemarqueLicolndefabricationétatsunienne

CV500-1

20

Enbonétat

18

SoudeuseTangshandemarqueNational

KR500

18

Enbonétat

19

Soudeuseélectriqueaucourantcontinuetaucourantalternatif

DX-400,AX-500

76

Enbonétat

20

Raboteusepneumatique

ZHXG（90KVA）

4

Enbonétat

Listedesprincipauxappareilsetinstrumentsdetestetdecontrôle

Rep

Désignation

Type

Qté

1

Machinehydroliqueuniverselled’essaidesmatrériaux

DLY-100,ZDM-50WE-30,ZDM-20

4

2

Machineélectroniqued’essaidetractiondecontrôleinformatique

WDW-50

1

3

Machined’essaiauchocparpendule

JB-500,JB-30B

2

4

Machineuniverselled’essaidesmatrériauxdecontrôleinformatique

WAW-500

1

5

MachinededuretéVickers

HVA-10A

1

6

MachinededuretéRockwell

A-200

1

7

MachinededuretéBrinell

KPE-3000

1

8

Micromachinededureté

MVK-C

1

9

Microscopemétallographique

PME3

1

10

Analyseurdescharbonetsoufreultra-rougedehautefréquence

HCS-140

1

11

Spectrographedesimpulsionsdeplasmadecouplageinductif

Liberwty-serierII

1

12

Spectrophotomètre

VIS-7200

1

13

Appareildemesureetd’analysedesgrains

Abakusc

1

14

Appareilorientéderadiographie

EX300EG-S2,XXG-3005

2

15

Detecteurdesdéfautsultra-soniques

GTS-2,GTS-23,US-32

3

16

Detecteurdesdéfautsavecpoudresmagnétique

CJZ-1

1

17

Epaissimètre

12

18

Rugosimètre

6

II.TECHNOLOGIEDECONFECTIONNEMENTDESCHARPENTESMETALLIQUES

II.1.Processustechnoloqiue

II.2.Traçageetdécoupage

II.2.1.Traçage

II.2.1.1.Letraçageseréaliseparl’ordinateurquioffrelesdessinsetlesdimensionsdetraçage.Aprèsletraitementmathématiquedutraçage,onobtientlesexactesdimensionsthéoriquesdudécoupage.Puis,ondéterminelesdimensionstechnologiquesdudécoupaged’aprèsl’exigencedel’usinagedesjointsetleretraitdesoudure:

Dimensiontechnologique=Dimensionthéorique+Retraitdesoudure+Surepaisseurd’usinage

II.2.1.2.Avantledécoupage,lestôlesdoiventêtrebiencomposéespourrépondreàl’exigencetechnologiqueetréduirelaperte.

II.2.1.3.Endécoupantlestôles,ondoittenircomptedesretraitscausésparledécoupageetlasoudure.

II.2.1.4.Latolérancedelongueuretdelargeurdespiècesdoitêtreinférieurà3mm.

II.2.1.5.Lesrèglesenacierpourletraçagedoiventêtrevérifiéesparlamétrologieetle

traçagesefairesurdesbancsdetraçagebienplats.Encasdesgrossespièces,letraçageserad’uneproportionde1:

1.

II.2.2.Découpage

II.2.2.1.LedécoupagedestôlesdeprofiléenHseréaliseparlesdécoupeusesoxyacétyléniquesàcommandenumérique.

II.2.2.2.Pourarriveràunedimensioncorrectededécoupage,ilfauttenircomptedesdifférentsfacteurstelsqueleretraitdesoudure,l’usinage,rabotagedesbords,etc.

II.2.2.3.Lestolérancesdeslignesdécoupéesettraçéessont:

1,5mmpourdécoupagemanuelet1,0mmpourdecoupageautomatiqueousemi-automatique.

II.2.2.4.Toléranceconcernantledécoupageoxyacétylénique:

Pourlargeuretlongueurdespièces:

inférieurà3,0mm;

Planéïtédesplansdécoupésdoitêtreinférieureà2,0mm;

Profondeurdelarayurededécoupagedoitêtreinférieureà0,3mm;

Profondeurdelabrèchepartielledoitêtreinférieureà0,1mm.

II.2.2.5.Leschanfeinsdesoudureserontusinéspardesmachinesàfraiserlesbordsoudesdécoupeusesoxyacétyléniquesenrépondantauxexigenciestechniques

déterminéesparlesdocumentstechnologiques.

II.2.2.6.Lesbordslibredespiècesseronttraitéspardesèponceusesauto