国际铁人三项联盟竞赛规则.docx

国际铁人三项联盟竞赛规则.docx

《国际铁人三项联盟竞赛规则.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际铁人三项联盟竞赛规则.docx（103页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

国际铁人三项联盟竞赛规则

国际铁人三项联盟竞赛规则

2014年12月17日版本

2014年12月经国际铁联执委会批准

国际铁联竞赛规则是最重要的基础文件，可在国际铁联官方网站（www.triathlon.org）上查阅。

该文件作为官方参考文件，由国际铁联技术委员会提出修订意见，经国际铁联执委会批准后生效。

联系方式：

国际铁人三项联盟（ITU）

地址：

MaisonduSportInternational

Av.deRhodanie54

LausanneCH-1007,Switzerland

电话：

+41216146030

传真：

+41216146039

电邮：

ituhdq@triathlon.org

更多关于国际铁联的信息可查阅www.triathlon.org

目录

1绪论4

2运动员行为6

3犯规及处罚14

4游泳18

5自行车22

6跑步30

7转换区31

8比赛组别32

9奖励33

10赛事35

11技术官员38

12抗议40

13申诉42

14室内铁人三项45

15中长距离铁人三项46

16团体和接力赛47

17伤残铁人三项（略）49

18冬季铁人三项（略）49

19越野铁人三项和越野铁人两项（略）49

20预选赛流程（略）49

附件A竞赛距离和年龄要求50

附件B比赛抗议书52

附件C比赛申诉书54

附件D名词解释（略）56

附件E参赛资格分配办法和积分排名办法56

附件F国际铁联比赛服和装备细则74

附件G伤残运动员比赛分级办法82

附件H奖金分配表83

附件I国际铁联管辖的分项清单84

附件J国际铁联赛事和比赛组别85

附件K犯规行为和处罚细则87

附件L成绩和出发名单样表

附件M运动员参赛协议

1绪论

1.1宗旨

a）国际铁人三项联盟（译者注：

以下简称“国际铁联”）是铁人三项、铁人两项以及其他相关分项的唯一管理机构，并负责为其制定相关的竞赛规则。

国际铁联管辖的所有运动项目见附件A和附件J。

b）国际铁联技术委员会（ITU-TC）将确保国际铁联举办的比赛在技术方面达到最高质量标准。

c）国际铁联竞赛规则具体规定了在国际铁联比赛中运动员应遵守的行为规范。

国际铁联竞赛规则中未明确说明的情况，如国际铁联技术委员会未另行做出决定，将分别参照国际游泳联合会、国际自行车联盟、国际滑雪联合会、国际残奥委员会游泳项目、国际残奥委员会田径项目和国际残奥委员会越野滑雪项目的规则。

d）国际铁联比赛操作手册为举办比赛的会员协会（NFs）和比赛当地组委会（LOCs）制定了安全保卫和后勤保障等工作的标准。

e）国际铁联技术官员（ITO）认证管理办法为国际铁联技术官员的认证设定了标准。

f）部分仅仅适用于特定比赛的规则，将在文中予以说明。

1.2目的

a）国际铁联制定本竞赛规则的目的是：

（1）创造一种公平、公正并体现良好体育道德的竞赛环境；

（2）提供安全和保护措施；

（3）强调独创性和技巧性，不过分限制运动员自由发挥的空间；

（4）对非法获利的运动员给予处罚；

b）附件D提供了本规则中使用的所有名词的定义和解释。

在解释或执行规则的过程中遇到任何困难应立即向国际铁联技术委员会提出。

1.3语言及交流

a）国际铁联比赛的官方语言是英语；

（1）会员协会有责任按照要求为其所属运动员提供英文翻译服务。

（2）无论是否同时使用其他语言，比赛当地组委会至少要能够使用英语进行交流。

1.4规则的调整

a）在规则适用过程中，对于国际铁联管理权限范围内的其他分项的比赛，本规则可进行相应调整。

b）运动员不可以在规则说明的范围之外获利或者实施危险的行为。

为保证此条款的顺利实施，本规则对于各种犯规情况的处罚办法进行了说明。

技术官员根据其判断来决定运动员是否在规则说明的范围之外获利。

c）国际铁联竞赛规则适用于由国际铁联会员协会举办的国际比赛。

1.5例外情况

a）国际铁联竞赛规则适用于所有国际铁联批准的比赛，并由其任命的技术代表加以执行。

在国际铁联竞赛规则与比赛举办地的法律发生冲突的情况下，国际铁联竞赛规则在冲突的部分有效（译者注：

此处可理解为，为顺利举办国际铁联比赛而需在某一特定条件下实施法律通常不允许的行为，当地法律应给予必要的授权），运动员应尽早地获知相关法律条文的含义，至晚不得迟于比赛开始前。

在特定的比赛中特别环境下的例外情况必须事先得到国际铁联的批准，有关申请应通过相关的会员协会书面提交给国际铁联技术委员会（ITU－TC）。

1.6特别规则

a）技术代表可以批准某一特定比赛执行特别规则，前提是：

（1）每一条增加的特别规则不与国际铁联其他规则发生冲突；

（2）每一条增加的特别规则都在赛前以书面形式通知参赛人员并在运动员技术会上宣布；

（3）每一条增加的特别规则以及增加的原因都在赛前一周通知国际铁联技术委员会。

国际铁联技术委员会只可通过国际铁联执委会使得某条增加的特别规则失效。

1.7产权声明

a）国际铁联举办的所有赛事版权均属国际铁联独有，其权利包括但不限于赛事组织、开发、传播和复制。

其版权包括在赛场内拍摄的任何形式的数字媒体，无论图片还是视频，也不论拍摄设备归谁所有。

所有国际铁联赛事参赛运动员个人数据以及比赛所产生的数据，包括比赛结果均由国际铁联独有。

1.8XX的例外情况或特别规则

a）XX的例外情况或特别规则的增加将会导致比赛得不到批准，或者已经得到批准的比赛失去举办权。

这种情况会导致法律纠纷，尤其是在比赛中发生事故后向会员协会和/或市政当局申请使用道路和航道的情况下。

保险部门也声明这些情况下的索赔可能被认定为无效。

1.9规则的更新

a）国际铁联技术委员会根据其判断，可经国际铁联执委会批准适时对竞赛规则进行修订。

所有修订的部分应至少在生效前30天书面通知各会员协会。

更新的规则将在国际铁联网站上（www.triathlon.org）公布。

2运动员行为

2.1总则

a）全世界有众多运动员从事铁人三项及国际铁联管辖的其他分项。

比赛的战术、策略是运动员之间相互竞争的一个方面，运动员应做到：

（1）始终奉行和遵守良好的体育道德风尚；

（2）对自己和他人的安全负责任；

（3）知道、理解并遵守国际铁联竞赛规则（可从其会员协会或国际铁联官方网站www.triathlon.org获取）；

（4）遵守交通规则，听从技术官员的指导；

（5）对待其他运动员、技术官员、志愿者和观众要尊重而有礼貌；

（6）不使用不文明语言；

（7）退出比赛后应通知技术官员。

如运动员未能通知技术官员，可导致停赛。

（8）比赛中不得向赛事工作人员和技术官员以外的其他人员寻求帮助。

（9）避免隐性营销行为。

（10）不得将垃圾或者比赛装备丢弃于赛道附近，饮水站和垃圾丢弃点等指定区域除外。

运动员须保存好所有参赛装备和物品并放回转换区自己的位置上。

（11）不允许试图借助任何外部车辆或物体获得不公平利益。

（12）按规定路线行进。

2.2外界援助

a）在技术代表和裁判长的许可下,赛事工作人员和技术官员可以向运动员提供援助，但是仅限于提供饮品、营养品、器械和医疗服务。

参加同场比赛的运动员可以互相提供附带器材物品，如营养品、饮料（在饮水站之后）、气筒、管胎、内胎和补胎设备。

b）运动员不能向同场竞技的运动员提供可能导致自身无法完成比赛的器材物品，包括但不限于跑鞋、比赛自行车、车架、车轮和头盔。

否则，两名运动员都将被取消比赛资格。

2.3使用兴奋剂

a）运动员应遵守国际铁联关于反兴奋剂的规则和规定。

b）所有运动员都有义务熟悉国际铁联关于反兴奋剂的规则和规定，包括医学和兴奋剂检测、接受检测的义务、权利、责任和检测程序、处罚、申诉程序T违禁物质清单。

c）国际铁联目前已采用世界反兴奋剂组织（WADA）的反兴奋剂规则。

2.4身体条件

a）铁人三项和国际铁联管辖的其他分项是高强度的运动项目。

要参加此类运动项目的比赛，运动员必须要具备良好的身体条件。

运动员的健康和利益至关重要。

在参赛的同时，运动员即声明其健康状况和身体条件良好，可以完成比赛。

b）每次比赛的游泳赛段、自行车赛段及全程的关门时间将由技术代表（TD）决定。

这些关门时间须印制在赛前相关的报名资料内。

c）国际铁联鼓励运动员定期进行包括12导心电图在内的身体健康检查，参加竞技运动之前进行事前评估。

2.5参赛资格

a）所有参赛运动员必须与其所属会员协会保持良好的关系。

所有的参赛报名由会员协会执行，而不可由运动员本人进行。

b）被停赛的运动员不允许参加国际铁联任何比赛，或国际铁联会员协会批准的任何比赛，或任何在国际铁联规则之下举行的比赛。

c）运动员年龄以参加比赛当年12月31日时的年龄计算。

d）运动员年龄在15至17岁之间，有资格参加少年组比赛。

e）运动员年龄在16至19岁之间，有资格参加青年组比赛。

f）运动员年龄在18至23岁之间，有资格参加23岁以下组比赛。

g）不同比赛的参赛资格分配办法见附件E。

h）详细的奥运会参赛资格分配办法见附件E。

i）如其中一场是标准距离或更长距离比赛，则运动员不允许在48小时之内（按照各项赛事首个比赛组别的出发时间计算）参加两场或两场以上不同分项（见附件I）的比赛。

只有特定的超短距离PT5和接力组比赛（见第15.1.a条）可例外。

j）年龄限制：

参赛运动员的年龄必须符合附件A中的最低年龄限制。

洲际联合会可为洲际锦标赛制定其他年龄限制规则，如超短距离的少年组。

附件A中的年龄限制规则不可更改。

k）运动员参加非本人所属年龄段、非规则允许的比赛距离或者48小时之内的第二场比赛，将被取消比赛资格或成绩，其所获奖品、奖金和积分将予以取消。

2.6保险

a）其会员协必须保证参赛运动员投保足够的保险。

保险应覆盖：

（1）任何铁人三项比赛之前、期间、之后发生的意外事故；

（2）运动员奔赴比赛路途之中可能遇到的疾病；

（3）比赛期间由某运动员引起的责任；

b）运动员所在会员协会为运动员报名时，应保证参赛运动员均办理保险。

承办比赛的当地组委会或会员协会不可出于保险目的强制性向参赛运动员收取费用。

2.7报名

a）报名

（1）运动员参加国际铁联的比赛，应通过其所属的会员协会按照其会员协会的资格系统或其他国际铁联批准的资格系统报名。

（2）优秀组、23岁以下组、青年组、少年组和残疾人组按照本规则2.5条以及附件E报名参赛。

（3）在参加国际铁联世界杯赛、世界铁人三项系列赛、国际残疾人比赛、分项世界锦标赛之前，优秀组、23岁以下组、青年组和残疾人组的运动员必须签署国际铁联运动员参赛协议，该协议声明由于国际铁联（ITU）规则和规定引起的任何争议，如果无法通过现有申诉程序得到解决，则由瑞士洛桑的国际体育运动仲裁法庭（CAS）做出最终判决，而不得向普通民事法庭提出诉讼。

国际铁联运动员参赛协议签署后，有效期至比赛当年年底。

附件M为运动员参赛协议。

（4）各会员协会负责通过国际铁联网站www.triathlon.org上的在线报名系统为其参赛运动员和教练员报名。

（5）所有分龄组、少年组、青年组和23岁以下组运动员必须在赛前报到和领取参赛包时提供带有照片的身份证明。

b）赛前技术会

（1）教练员会议：

如果安排教练员会议，则教练员会议应在运动员技术会之前一小时举行。

会议由技术代表主持。

会议议程包括比赛仲裁委员会的公告、所有的技术细节以及为教练员特别提供的信息。

教练员的证件将在此会议上发放。

若没有安排教练员会议，则教练员证件将在优秀组、23岁以下组、青年组、少年组运动员技术会结束时发放。

（2）分龄组领队和教练员技术会：

在国际铁联世锦赛中，将召开分龄组领队和教练员技术会，会议由技术代表主持。

会议只允许分龄组领队和教练员参加。

会议内容包括比赛中仲裁委员会的公告以及所有相关的必要信息。

此外，将为伤残组别召开单独的会议。

（3）伤残组领队会：

如果召开伤残组领队会，那么该会议将在伤残组技术会前一天举行。

会议由技术代表主持，会议内容包括仲裁委员会的公告及所有比赛相关的必要信息，也包含伤残运动员比赛应注意的特殊事项。

（4）优秀组、U23组、青年组和少年组运动员技术会：

所有的国际铁联比赛中，将召开优秀组运动员技术会，会议由技术代表主持。

优秀组、U23组、青年组和少年组运动员必须参加。

优秀组教练员也可以参加。

不参加技术会的运动员将受到以下处罚：

●未出席技术会并未向技术代表请假的运动员，将从出发名单除名。

●迟到或未出席技术会但向技术代表请假的运动员，将转移至出发名单上的最后一位。

●参加世界铁人三项系列赛和世界杯赛的运动员，如果在同一年内缺席技术会超过两次，则从第三次缺席技术会开始，将被从出发名单上除名。

（5）运动员进入技术会会议室前须签到。

（6）国际铁联世界铁人三项系列赛及世界杯比赛中，男子、女子优秀组运动员的赛前技术会一同召开。

会议时间为第一场优秀组比赛前第二天的下午18:

00点（当地时间）。

所有国际铁联其他所有比赛或其他组别运动员（U23，青年组和少年组）的技术会应在与之相关的比赛和分龄组比赛第一比赛日前一天或二天的下午18:

00点（当地时间）举行，如技术会在其他时间召开则应提前45天在国际铁联网站上公布。

c）领取参赛包

（1）国际铁联所有比赛——分龄组

●所有运动员必须在规定时间内，在比赛正式报到处领取参赛包。

领取参赛包的时间应从比赛前第3天开始，安排2天，每天的领取时间应为09：

00至19：

00。

如果某个会员协会无法在规定的时间内领取参赛包，则必须提前14天以书面形式向国际铁联申请为其安排其他时间。

●参赛包中至少包含以下物品：

5块官方比赛号码（1块号码布，1块自行车号码，3块头盔号码）、4个安全别针，带有比赛号码的游泳帽、计时芯片、证件、运动员指南、参加比赛相关活动的门票。

当地组委会提供的礼物也可以一并提供。

（2）所有国际铁联比赛——优秀组、23岁以下组、青年组和少年组

●所有运动员在赛前技术会后领取参赛包。

●参赛包中包含以下物品：

3块头盔号码1块自行车号码4套文身号码证件运动员指南参加比赛相关活动的门票。

当地组委会提供的礼物也可以一并提供。

d）检录

（1）当分龄组的运动员人数超过700人时，应在赛前一天提前安排检录。

分龄组运动员较少时，以及优秀组、23岁以下组、青年组、少年组和伤残组的自行车检查可以安排在本组比赛当天。

（2）比赛当天，技术官员将在运动员准备区或转换区进行检录，包括：

●发放游泳帽和计时芯片（分龄组比赛除外）

●检查运动员比赛服是否符合国际铁联比赛服与装备细则（见附件F），并应为每件比赛服照相。

如果运动员需要更换比赛服，那么此过程需重新进行。

●自行车检查的有关规定见5.3条。

●为所有未参加技术会的运动员发放参赛包。

2.8比赛服

a）所有参加国际铁联比赛的运动员均需身着各自会员协会的比赛服，且须符合国际铁联比赛服与装备细则（见附件F）。

b）比赛服规则规定了包括商标在内的各种标志的空间限制。

比赛服上不允许出现任何有关政治、宗教和种族的宣传内容。

c）关于比赛服，运动员须遵守以下规则：

（1）在整个比赛和颁奖仪式中，运动员必须身着比赛服。

（2）比赛服必须覆盖正面整个躯干，背部从腰部以上可以裸露。

（3）从肩部以下手臂必须裸露。

颁奖仪式上允许穿着长衣长裤。

技术代表根据天气情况，可以授权覆盖这些区域。

在允许使用防寒泳衣的情况下，可以覆盖手臂但不能覆盖手部。

此条不适用于冬季铁人三项比赛。

（4）如果比赛中禁止使用防寒泳衣，那么在游泳赛段膝盖以下部位不允许覆盖。

如果允许使用防寒泳衣，则允许在游泳赛段覆盖膝盖以下腿部。

其他赛段也允许覆盖。

（5）建议使用连体式比赛服，如果使用分体式比赛服，则上、下两部分之间不得有空隙，也就是说两部分应重叠。

运动员在整个比赛过程中都必须覆盖躯干。

（6）比赛服如果有拉链，应置于背后，最长不超过40厘米（中、长距离比赛项目除外）。

（7）在整个比赛过程中，比赛服不得离肩。

（8）标准距离或短距离比赛中，优秀组、23岁以下组、青年组和少年组运动员在整个比赛中必须穿着同一件比赛服。

（9）如技术代表同意，可以穿着雨衣。

雨衣必须与比赛服的样式和颜色相同，或者是透明的。

（10）如果比赛服不符合规则要求，运动员必须穿国际铁联提供的比赛服，或者技术官员可以要求运动员使用永久性标志物或其它方法以消除比赛服上不符合比赛规则规定的标志。

如果运动员在比赛或颁奖仪式中穿着的比赛服标志不符合国际铁联的规则，将被取消资格。

d）出于宗教的原因，只要符合以下规定，允许运动员将除脸部以外的其他部位完全覆盖：

（1）比赛服材料必须得到国际泳联的认可（仅适用于不使用防寒泳衣的游泳比赛中）

（2）所穿服装不能影响自行车的正常运行。

（3）根据技术代表的指示，在比赛服上使用身份识别元素。

2.9比赛号码

a）在跑步赛段，运动员必须佩戴比赛号码（号码布）。

比赛号码必须从正面清晰可见。

优秀组、23岁以下组、少年组和青年组运动员不必佩戴比赛号码。

当分龄组比赛和其他组别运动员混合比赛时，技术代表有权强制规定所有运动员佩戴比赛号码。

b）参加冬季铁人三项比赛的运动员必须佩戴比赛号码。

c）在自行车赛段和使用防寒泳衣的游泳赛段可使用号码布。

d）在不使用防寒泳衣的游泳赛段禁止使用号码布。

e）关于伤残运动员比赛号码的使用规定在第17章详细说明。

f）纹身号码：

（1）当地组委会将为优秀组运动员提供纹身号码贴纸，运动员们须在赛前将纹身号码转印至身体上。

（2）如国际铁联技术代表未在技术会上做特别说明，纹身号码应转印至每一手臂和腿部。

（3）两位数和两位数以上的号码，必须按垂直方向排列，而非水平方向。

（4）对于分龄组比赛，运动员其中一只小腿上必须标记其所属的分组和性别（例如，号码M25应使用于男子25至29岁分龄组运动员，号码F25应使用于女子25至29分龄组运动员）。

2.10比赛号码的分配

a）通用原则

（1）运动员的比赛号码将根据以往参加同类别比赛的排名或积分分配。

（2）男子、女子优秀组的比赛号码将分别从1号开始编号，长距离比赛除外。

（3）不使用13号。

b）各项赛事比赛号码分配

（1）世界铁人三项系列赛和总决赛

●第一依据：

当前的世界铁人三项系列赛排名

●第二依据：

国际铁联积分表

●第三依据：

随机

（2）U23铁人三项世锦赛

●第一依据：

当前的世界铁人三项系列赛排名

●第二依据：

国际铁联积分表

●第三依据：

随机

（3）青年组——所有赛事

●第一依据：

国际铁联积分表

●第二依据：

可以应用的洲际青年组排名（ETU,CAMTRI）

●第三依据：

随机确定

（4）铁人三项世界杯赛

●第一依据：

国际铁联积分表

●第二依据：

随机

（5）铁人三项洲际杯赛

●第一依据：

国际铁联积分表

●第二依据：

本大洲的洲际排名

●第三依据：

随机

（6）铁人三项洲际锦标赛优秀组

●第一依据：

前一年比赛前10名

●第二依据：

国际铁联积分表

●第三依据：

本大洲的洲际排名

●第四依据：

随机

（7）铁人三项洲际锦标赛U23组

●第一依据：

国际铁联积分表

●第二依据：

随机

（8）其他分项赛事——任何优秀组赛事

●第一依据：

国际铁联相关排名

●第二依据：

随机

（9）分龄组——所有赛事

●第一依据：

年龄段

●第二依据：

按照国家代码次序分组编号，东道主居首

（10）伤残组——所有赛事

●第一依据：

按以下组别顺序：

PT5F、PT5M、PT4F、PT4M、PT3F、PT3M、PT2F、PT2M、PT1F、PT1M

●第二依据：

伤残运动员排名

●第三依据：

随机

（11）团体接力——所有赛事

●第一依据：

每个国家（地区）一个队

●第二依据：

前一年该赛事的成绩

●第三依据：

随机

c）如果设有资格赛和决赛，决赛的号码分配办法见20.5。

2.11计时和成绩

a）根据规则6.2a）,17.14d）和18.10的说明，从出发信号发出直至完成比赛用时最短的运动员赢得比赛。

b）正式成绩将根据运动员们的完成时间排列，正式成绩册的制作须符合ORIS（译者注：

OlympicResultsandInformationSystem，奥林匹克成绩处理和信息系统）标准。

详细的格式请参考附件L。

如出现两名运动员并列且无法区分胜负，他们将被授予相同的名次，排在他们之后的一名运动员名次应增加2位，随后的运动员正常排名即可。

分段成绩包括：

（1）游泳比赛时间或第一赛段时间

（2）第一换项时间

（3）自行车比赛时间或第二赛段时间

（4）第二换项时间

（5）跑步比赛时间或第三赛段时间

（6）总时间

c）（aa才（a成绩册应包括未完成比赛（DNF）的运动员、没有出发的运动员（DNS）、被取消比赛资格的运动员（DSQ）、被套圈的运动员（LAP）、无资格伤残组运动员（NE）和未分级伤残队（NC），按照下列顺序列出：

（1）被标记DNF或LAP的运动员（在一组之中）排列靠前，其次是被标记DSQ和DNS的运动员。

（2）如果被标记DNF或LAP的运动员多于一人，则完成圈数较多的列前；如果被标记DNF或LAP的几名运动员完成圈数相同，则根据上个计时点的成绩，较好者列前；如果运动员退出时尚无任何计时成绩，则根据出发号码以升序排列。

（3）没有资格的伤残组运动员，将会标记为“NE”。

（4）没有分级的伤残队将标记为“NC”

（5）如果被标记DNS的运动员多于一名，同组运动员根据出发号码以升序排列。

（6）如果被标记DSQ的运动员多于一名，同组运动员根据出发号码以升序排列。

（7）如果被标记NE的伤残组运动员多于一名，同组运动员根据出发号码以升序排列。

（8）如果被标记NC的伤残队多于一个，同组运动员根据出发号码以升序排列。

（9）被标记DSQ的运动员，所获成绩和排名（取消比赛资格之前的赛段中）不予显示。

d）成绩册页眉或页角处应注明以下信息：

（1）游泳的距离与圈数；

（2）自行车的距离与圈数；

（3）跑步的距离与圈数；

（4）气温；

（5）水温；

（6）是否着防寒泳衣；

（7）技术代表姓名和国籍；

（8）裁判长的姓名和国籍；

（9）比赛仲裁委员会的姓名和国籍。

e）上述规则同样适用于接力比赛，并且应显示每名运动员的总时间。

f）由裁判长签名的成绩即成为正式成绩。

非正式成绩可在任何时候被宣布为正式成绩。

裁判长应使用包括科技手段在内的全部可能的资源去判断每位运动员的最终比赛名次。

如果两名运动员同时抵达终点，裁判长可根据各种证据和自己的判断有权判定名次并列。

并列运动员的成绩将根据比赛号码排序。

但是，如果运动员故意造成人为的并列，将被取消比赛成绩（DSQ）。

g）经赛前分级评价改变参赛等级的伤残组运动员，将被移至新的分级组别参赛。

未获资格的伤残运动员将从出发名单移除。

h）经比赛观察确认，可改变参赛分级的伤残组运动员将被移至新的分级组别。

未获资格的伤残运动员标记为“NE”。

2.12例外情况

a）下文指出一些可能发生的例外情况。

出现这些情况时技术代表需根据以下原则解决。

（1）赛前

●铁人三项比赛可以调整为铁人两项（译者注：

骑跑两项）、水陆两项或距离相同但非连续完成的两段比赛：

游泳－跑步、自行车－跑步或跑步－自行车。

允许采用计时赛的出发方式。

●骑跑两项可以调整为两段：

自行车－跑步或跑步－