sela2.docx
《sela2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《sela2.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
sela2
lesson31（07-1）Birthdayparty
一、情景对话：
Thisbirthdaypartyisarealeye-opener.这真是个叫人大开眼界的生日晚会啊！
Justlookatthat,music,你瞧那音乐，gifts,and…礼物和。
。
。
Andbillstopay.和要付的怅单。
Bills?
Whocares?
怅单？
谁会在乎？
I’mgoingtohaveonejustlikethis.我也要办一个像这样的晚会。
So…who’sgoingtoorganizeyourparty?
那该谁来帮你办生日晚会呢？
Idon’tcarewhoorganizesit.我才不管谁来帮我办。
Iwantabirthdaycakethesizeofthishouse,andflowersasprettyasme.我就要像这房子一样大的蛋糕，像我一样漂亮的鲜花。
AndI’mgoingtodressupinmybirthdaysuit!
然后穿上我的生日礼服！
Whatabeautifulflower!
多漂亮的鲜花啊！
Ijustwantasimplebirthdayparty.我只想要个简单的生日晚会。
Really.真的。
Asimpleone,简单单。
ifthereissuchathing.如果还有的话，
二、单词：
birthdayparty生日晚会/gift礼物/bill怅单/organize举办/birthdaycake生日蛋糕/
三、要点：
whocares?
谁会在乎？
I’mgoingto…我要去。
。
。
I’mgoingtohaveonejustlikethis.我也要办一个像这样的晚会。
I’mgoingtogetmyhaircut.我要去剪头发。
I’mgoingtodosomeshopping.我要去买东西。
So…who’sgoingtoorganizeyourparty?
那该谁来帮你办生日晚会呢？
Iwantabirthdaycakethesizeofthishouse.我就要像这房子一样大的蛋糕。
Whatabeautifulflower!
多漂亮的鲜花啊！
Ijustwant….我只要/我只想。
。
。
。
Ijustwanttosimplebirthdayparty.我只想要个简单的生日晚会。
Ijustwantsomerest.我只想休息休息。
Ijustwanttogohome.我只是想回去了。
Eye-opener令人大开眼界的东西
Thisbirthdaypartyisarealeye-opener.这真是个叫人大开眼界的生日晚会。
Birthdaysuit生日礼服（什么也不穿的意思）
Birthdayparty生日晚会/gift礼物/birthdaycake生日蛋糕/eye-opener令人大开眼界的东西/birthdaysuit生日礼服（什么也不穿的意思）
Lesson32（07-2）Tomorrowisbeautiful
一、情景对话：
GoodafternoonMr.Wright,下午好瑞特先生，howareyou?
你过得好吗？
I’mfine,howareyou?
很好，你呢？
Notbad,notbad.还不赖
Quietday,isn’tit?
多安静的一天啊！
Yeah,是啊。
Ihopeit’sniceouttomorrow.希望明天会好点。
Jenny!
Hey!
嗨！
珍妮！
Hi,john!
嗨！
约翰！
Hey!
What’sup?
嗨！
最近怎么样？
Notmuch,howaboutyou?
没什么特别的，你呢？
Oh,justtheusual.哦，老样子。
Takecare!
Seeyou!
保重！
再见！
Catchyoulater!
一会儿见！
Ireallyhopeit’snicetomorrow!
希望明天是美好的一天。
二、单词：
Quiet安静的/usual平常的/takecare保重/later以后/tomorrow明天/
三、要点：
GoodafternoonMr.Wright,howareyou?
下午好，瑞特先生，你过得好吗？
Quietday,isn’tit?
多安静的一天啊！
Yeah,Ihopeit’sniceouttomorrow.是啊，希望明天会好点。
What’sup?
（最近）怎么样？
Hey!
What’sup?
嗨！
最近怎么样？
What’sup?
最近怎么样？
Notmuch.没什么事儿发生。
What’sup?
最近怎么样？
Ihaveanewjob!
我有了一份新工作。
Iheardalotofshouting,what’sup?
我听见很多喊声，出什么事了？
Takecare保重，当心
Takecare!
Seeyou!
保重！
再见！
Goodbyeandtakecare.再见，多保重。
Takecare（that）youdon’tdrinktoomuch.当心别喝多了。
He’soldenoughtocareofhimself.他大了，能照顾自已了。
Ireallyhope….我真希望。
。
。
。
Ireallyhopeit’snicetomorrow!
希望明天会是美好的一天。
Ireallyhope（that）theweatherisnicetomorrow.我真希望明天天气好。
Ireallyhopetohearfromhimsoon.我希望能很快收到他的来信。
Ireallyhope（that）SARSwillnotaffectourlifetoomuch.我真希望SARS不要对我们的生活产生过多的影响。
Seeyou.再见。
Catchyoulater.一会儿见。
Notbad.还不赖。
Justtheusual.老样子。
Quiet安静的/usual平常的/later以后/seeyou再见/Catchyoulater一会儿见/notbad.还不赖/justtheusual.老样子。
Lesson33（07-3）comeoverandI’llshareitwithyou
一、情景对话：
Hey,whatareyouupto?
嘿，你在干什么？
Oh,uh….nothing!
啊！
没。
。
。
没什么。
Whatdoyoumean‘noting’?
还说‘没什么’？
Isawthatapple!
我看见那只苹果了！
Whatapple?
什么苹果？
…oh,thisapple!
….哦,这个苹果!
Okay,tellyouwhat:
ifyoucomeoverhere,I’llshareitwithyou!
好了,告诉你吧,如果你能过来,我就和你分享这个苹果.
Really?
真的吗?
Sure!
Ipromise!
当然!
我保证!
Great!
I’llberightthere!
太好了,我马上就来!
Hey!
Yousaidyou’dshareitwithme!
嘿!
你说过和我分享苹果的!
Yeah,ifyoucameoverhere!
是的,如果你能过来的话!
二、单词：
Share分享/promise承诺/mean意味着/nothing没什么/comeover过来/
三、要点：
Hey,whatareyouupto?
嘿,你在干什么?
If…,….如果….
Okay,tellyouwhat:
ifyoucomeoverhere,I’llshareitwithyou!
好了,告诉你吧,如果你能过来,我就和你分享这个苹果.
Ifyouloseyourpassportinaforeigncountry,you’llbeintrouble.如果你在异乡丢了护照,那你就有麻烦了.
Youcanstayfordinnerifyoulike.你愿意的话可以留下一起吃饭.
Share…分享….
Hey!
Yousaidyou’dshareitwithme!
嘿!
你说过和我分享苹果的!
Let’ssharethelastpieceofcake.咱们分了最后这块蛋糕吧.
Canwesharethistablewithyou?
我们能和你合用一张桌子吗?
Yousaid…你说过….
Hey!
Yousaidyou’dshareitwithme!
嘿!
你说过和我分享苹果的!
Yousaidyouwouldarrangeeverything.你说过你会安排好一切.
Ithoughtyousaidyoulikedchocolate.我记得你说你喜欢巧克力.
Yeah,ifyoucameoverhere!
是的,如果你能过来的话!
Nothing没什么
Sure!
Ipromise!
当然!
我保证!
Tellyouwhat告诉你吧
I’llberightthere.我马上就来.
Share分享/promise承诺/mean意味着/nothing没什么/sure!
Ipromise!
当然!
我保证!
/tellyouwhat告诉你吧
Lesson34（07-4）everyonehasanopinion
一、情景对话：
WelcomeonceagaintoSaladTime.欢迎再次来到’色拉时间’.
Today,we’regoingtotalkaboutopinions.今天我们要谈谈’观点’
Let’stakealookatsomeinterviews….让我们来看看一些采访吧….
Hello,couldyoupleasetelluswhatyouthinkaboutourcity?
.你能不能告诉我们你觉得这个城市怎么样?
Thiscity?
这个城市吗?
It’sbeautiful,andsomodern!
很漂亮,很现代!
It’sreallyagreatplace!
真是一个好地方!
Excuseme,对不起,couldyoutellushowyoulikedthefilm?
你能告诉我你觉得这部电影怎么样?
Ilovedit!
我很喜欢!
I’mgoingtoseeitagain!
我要再看一遍!
Pardonme,对不起,butcouldyoutelluswhatyouthinkofthefoodhere?
能不能告诉我们,你觉得这里的食物怎么样?
It’snothingspecial.没什么特别的.
Wait….thatlooksgood!
等等….那个看起来不错!
Hey,whatdoyouthinkofmybike?
嗨,你觉得我的山地车怎么样?
Notbad,notbad!
不错,不错!
二、单词：
Modern现代的/opinion观点/interview访谈/special特别的/
三、要点：
Welcometo…欢迎来….
WelcomeonceagaintoSaladTime.欢迎再次来到’色拉时间’.
WelcometoShanghai!
欢迎来上海!
WelcometotheorientalpearlTelevisionTower!
欢迎来东方明珠电视塔参观!
Takealookat….看一看…
Let’stakealookatsomeinterviews….让我们来看看一些采访吧….
Takealookatthisletter.看一看这封信.
Whatdoyouthinkof/about….?
你觉得….怎么样?
Hello,couldyoupleasetelluswhatyouthinkaboutourcity?
.你能不能告诉我们你觉得这个城市怎么样?
Whatdoyouthinkofmysuggestion?
你觉得我的建议怎么样?
Excuseme,couldyoutellushowyoulikedthefilm?
对不起,你能告诉我你觉得这部电影怎么样?
It’sreallyagreatplace.真是个好地方.
It’snothingspecial.没什么特别的.
Howdidyouliketheperformance?
你觉得演出怎么样?
Itwasnothingspecial.没什么特别之处.
Modern现代的/opinion观点/interview访谈/it’sreallyagreatplace.真是个好地方./
Iloveit我喜欢./It’snothingspecial.没什么特别之处.
Lesson35（07-5）it’sagoodbuy
一、情景对话：
Goodevening,canIhelpyou?
晚上好,我能帮你什么忙?
Ineedsomethingforcatchingflies.我要一个能抓住苍蝇的东西.
You’reinluck,Ihavejustwhatyouneed!
你真走运,我正好有你要的东西.
Wow,that’sreallyexpensive!
天啊,那么贵!
Whatdoyoumean?
不是吧?
That’sagreatprice!
这是个好价格!
Hey,I’mnocountrybumpkin!
嘿,我不是乡下土包子!
Comeon,it’sasteal!
得了,真的是便宜货!
Besides,youwon’tfindonelikethisanywhereelse!
而且,你在其他地方再也找不到和这一样的了.
Really?
真的?
Absolutely!
绝对是!
Iguarantee:
nootherfroghasafly-catchingdevicequitelikethisone!
我保证没有一只青拥有像这样一个捕蝇器
二、单词：
Fly苍蝇/expensive昂贵的/absolutely绝对地/
三、要点：
Goodevening!
CanIhelpyou?
晚上好!
我能帮你什么忙?
Ineedsomethihgfor…我要….（的东西）
Ineedsomethingforcatchingflies.我要一个能抓住苍蝇的东西.
Ineedsomethingforabadcough.我要买治咳嗽的药.
Besides,…而且,….
Besides,youwon’tfindonelikethisanywhereelse!
而且,你在其他地方再也找不到和这一样的了.
Ihavenotimetoseethefilm.BesidesIheardit’sboring.我没有时间看那部电影,而且,据说它乏味得很.
Noother….没有别的…..
Iguarantee:
nootherfroghasafly-catchingdevicequitelikethisone!
我保证没有一只青拥有像这样一个捕蝇器.
Youhavenootherchoice.你没有别的选择.
You’reinluck!
你真走运!
Ihavejustwhatyouneed!
我正好有你要的东西!
It’sasteal!
真是便宜货!
Fly苍蝇/expensive昂贵的/absolutely绝对地/you’reinluck!
你真走运!
That’sagreatprice!
是个好价钱!
/it’sasteal!
真是便宜货!
lesson36（08-1）thedeadlybottle
一、情景对话：
what?
Aship?
轮船？
啊！
I’mrescued!
I’MRESCUED!
!
我得救了！
我得救了！
Ireallyappreciateyourhelp!
太感谢你的帮助了。
You’rewelcome.不必客气。
Goodluck!
祝你好运！
Thankyou!
谢谢！
Thankyousomuch!
非常感谢！
Donotforget:
youshouldalwaysbepolitetoeveryone.但是别忘记：
你应该对所有的人都有礼貌。
Iwon’tforget!
我不会忘的。
Neverforgetthis!
不要忘记。
Ipromise,I’llneverforget!
我发誓，我永远不会忘的。
Overhere!
I’moverhere!
我在这里。
我在这里！
！
！
Help!
Help!
!
!
救命！
救命！
Theycan’thearme.他们听不到我。
HowcanIgettheirattention?
我怎么才能引起他们的注意呢？
That’sit!
有了！
Anote!
I’llwriteanote!
我来写张便条！
No….!
不！
二、单词：
Rescue搭救/appreciate欣赏，感激/polite礼貌的/help救命/note便条/
三、要点：
I’mrescued!
我得救了！
Ireallyappreciate….我真得很感激。
。
。
。
Ireallyappreciateyourhelp!
太感谢你的帮助了！
Ireallyappreciateyourkindness.我真的很感激你的好意！
Donotforget….别忘了。
。
。
。
Donotforget:
youshouldalwaysbepolitetoeveryone.但是别忘记：
你应该对所有的人都有礼貌。
Donotforgetyourpromise.别忘了你的承诺。
Getone’sattention引起….注意/关注
HowcanIgettheirattention?
我怎样才能引起他们的注意呢?
HowcanIgetherattention?
我怎样才能引起她的注意呢?
ThedevelopmentofChinaisgettingmoreandmoreattention.中国的发展正得到越来越多的关注.
You’rewelcome!
不必客气!
Thankyouverymuch.非常感谢.You’rewelcome.不必客气.
Goodluck!
祝你好运!
Ihaveatesttomorrow.我明天要测验了.Goodluck.祝你好运.
Ipromise.我保证.
Areyousureyouwillcome?
你肯定会来吗?
Ipromise.我保证.
Rescue搭救/polite礼貌的/help救命/you’rewelcome!
不必客气!
/goodluck!
祝你好运!
/Ipromise.我保证.
Lesson37（08-2）nervousgoalie
一、情景对话：
Okay,shouldwestart?
好了,我们可以开始了吗?
Okay.可以了.
Hey!
!
Waitaminute!
….嘿!
!
等一下!
….
Youdidn’tgivemeachancetowarmup!
你还没有给我热身的机会!
What?
什么?
Okay,thengoahead,warmup.好吧,开始热身吧.
Okay,areyoureadynow?
好了,你准备好了吗?
Readly!
好了!
Holdit!
Holdit!
….等一下!
等一下!
….
Areyousureyoudon’tneedtowarmup?
你确定你不需要热身吗?
Ofcoursenot!
当然不!
I’mwarningyou,don’t’trymepatience!
我警告你,不要考验我的耐心!
Allright,allright!
好吧,好吧!
Let’sgo!
我们开始吧!
Wait!
Wait!
HOLDIT!
!
等等!
停住它!
!
二、单词：
Start开始/need需要/ready准备好了/warn警告/patience耐心/
三、要点：
Okay,shouldwestart?
好了,我们可以开始了吗?
Waitaminute!
….等一下,….
Hey!
!
Waitaminute!
嘿!
!
等一下!
Waitaminute!
I’malmostfinished!
等一下,我马下就好了.
Youdin’tgivemeachancetowarmup!
你还没有给我热身的机会!
Areyousure?
…你确定….?
Areyousureyoudon’tneedtowarmup?
你确定你不需要热热身吗?
AreyousureyouwanttovisitYuGarden?
你确定你要去豫园吗?
Don’t…不要….
I’mwarningyou,don’ttrymypatience.我警告你,不要考验我的耐心!
Don’tspit!
不要随地吐痰!
Goahead!
开始吧!
Goahead!
Wehaveplentyoftime!
开始吧!
我们有充足的时间!
Warmup热身
Heneedstowarmupbeforetheracebegins.他比赛前需要热身.
Hol
升级会员 