工程造价管理中英文对照外文翻译文献.docx

工程造价管理中英文对照外文翻译文献.docx

《工程造价管理中英文对照外文翻译文献.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《工程造价管理中英文对照外文翻译文献.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

中英文对照外文翻译

（文档含英文原文和中文翻译）

Thesignificanceofcontrolconstructioncostsmanagesonentireprocess

First,Thenecessaryofcontrolconstructioncostsmanagesonentireprocess

Talkaboutthemanagementandthecontrolonconstructioncosts, thatthefieldwearejustaccustomedtoisthoughtofisaprojectadvanceinfinalaccount.Indeed,rightawayatpresentsystemandreality,whatthejobofthatthemanagementandthecontrolonconstructioncostsisadvanceinfinalaccount.Bethatinadvance,thepeoplewhoworkonfinalaccountaccordingthatalreadybeascertaiedoftheworkingdrawingtocalculateprojectamounts，applyaquotamechanically, themetermechanicallyfetchingcost,ordesigningthataccordingtothedrawingsheetandconstructionorganizationafterconstructionisoveraswellasthesceneconstructionvisatakesnotesweavesthefinalaccountbeingcompleted.Thisisnecessary,usefulnodoubt.Butwemustseethatwhenpre-finalaccountspersonnelweaveworkingdrawingbudgetorthefinalaccountbeingcompleted,theconstructionplanandthe

designpaperalreadydetermined.Butconstructionbeingtotakeaccordingtopictureasprinciple,sotheninadvance,jobdonebyfinalaccountpersonnelisonlythechangesecretlyschemingagainstcostproducedbydesignalterationandpreventsupvaluationfromcalculatingboldly.Butsupposetheprojectisunreasonableoneconomy,thereisafaultindecision-making;supposedesigningaschemefeasibleorbenotoptimumonthetechnology;thefinalaccountpersonnelcandonothingforsbtheninadvance.Joboffinalaccountpersonneldoesaccountsinadvanceonlyunderjustsayingsystemcurrentlyineffect,aftertheevent,canonlyreflectalreadycompleteprojectamountsinactively,canonlyreflectdesignandbeunderconstructionpassively.Thisevidentlyissingle-faceted,insufficient,wemustcarryouttheentireproceedingsupervisorycontrolontheconstructioncostsofbuildingaproject.

Concreteconditionsofunionourcountry,costofconstructionmanageshaveproblemsasfollows:

1、Benotenoughtotakeinvestmentdecisionintothestageofconstructioncostsseriouslychargeindeed.

Investmentdecisionistoproducetheconstructioncostsheadstream,Thisonestageblowtheexpenseattakeupthetotalinvestmentforeheadabout0.5%～3%,butthatcanhaveaneffecttoraisetheprojectbenefitofinvestment.Thattheprojectcarriesoutrationalchoiceonconstructionisthatresourcecarriesoutdirect,themost

importantoptimizationdeploymeansoneconomy,projectbenefitofinvestmentaffectsefficiencyandbeneficialresulttoentirenationaleconomy.Thedevelopedcountrychargesattachimportancetocontroloninvestmentdecisionstageconstructioncosts,andcostsnotstintingbigcapitalofmoneymakingthestudiesonthestageofcarryingoutinvestmentdecisionenergetically,makerelativelycomparativelyaccurateconstructioncosts,goalongthecontrol

Foralongtime,thereisthegravephenomenoninvestinginswellinginengineeringconstructionofourcountry,bringthelimitforaprojectfeelinglongerandlonger,constructioncostsishigherandhigher.Thecauseofthatisshortoftheeffectivebasisofthebuildingofearlierstageascertainingconstructioncosts,onlybasisthealreadycompletedaccordingtotheexpert,decision-makersdrawlessonstoestimatetheprojectconstructioncosts.Becausealotoffactoreffects,the“threesurpass"phenomenonverycommon,therearemaincauseasfollows:

（1）personalfactorbringsaboutroughestimatelessening

（2）equipmentcomposesinreplymaterialprice'snotworkingoutaccordingtomarketquotations.

（3）constructionunitsbringforwardthetoohighforexceedingadesigncriterion

2、Thedesignstageofconstructioncostsisnotunderthecontrolofstrict

Thedesignstageisthefaucetinthatprojectconstructioncostscontrols.Aftertheinvestmentdecisionisbemaderationally,thatistheprocessofplanthetechnologyandorganictogethereconomly.Effectivecontrolthecostofconstructionrequiresstrictlyandall-roundintheengineedesigning.Engineeringdesignofcurrentourcountryalsoputsmovebiddingsystem,faircompetitionintopractice,costofconstructionlooksoncontrolengineeringeffectivetodesignstageasoneofthe

standardchoosingmainpartbeinghitbythebidunit,costofconstructioncarriesouttheadministrationcontrollingontheentireproceeding.Ourcountrymajorpartdesignthattheunitcarriesoutthoroughanalysislackonconstructionprojecttechnologyandeconomy,bigmultipletechnologiesmakelightofeconomyindesignbutatpresent,designthatthepersonnelisresponsibleseeminglyonlytodesignproject mass,areconcernedwiththeconstructioncostsheightnotvery.Optimizeadesignplantosuchanextentashaving