部编版九年级语文上册课内外文言文阅读训练.docx
《部编版九年级语文上册课内外文言文阅读训练.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《部编版九年级语文上册课内外文言文阅读训练.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
部编版九年级语文上册课内外文言文阅读训练
部编版九年级语文上册课内外文言文阅读训练
课内文言文基础训练
一、岳阳楼记
1.请用“/”给下列句子划分朗读节奏。
（1）此则/岳阳楼之大观也
（2）若夫/淫雨霏霏
（3）先天下之忧/而忧，后天下之乐/而乐
2.解释下列加点的词。
（1）谪守巴陵郡 谪：
贬官
（2）增其旧制 制：
规模
（3）予观夫巴陵胜状 胜：
美好
（4）横无际涯 际涯：
边际
（5）朝晖夕阴 晖：
日光
（6）南极潇湘 极：
至、到达
（7）迁客骚人 迁：
贬谪、降职
（8）连月不开 开：
指天气放晴
（9）日星隐曜 曜：
光芒
（10）樯倾楫摧 倾：
倒下 摧：
折断
（11）薄暮冥冥 冥冥：
昏暗
（12）去国怀乡 去：
离开 国：
指国都
（13）至若春和景明 景：
日光
（14）沙鸥翔集 集：
停息
（15）锦鳞游泳 鳞：
代指鱼
（16）岸芷汀兰 汀：
小洲
（17）长烟一空 一：
全
（18）宠辱偕忘 宠：
荣耀 偕：
一起
（19）把酒临风 把：
持、执
（20）予尝求古仁人之心 求：
探求
（21）或异二者之为 或：
或许、也许，表示委婉的语气
3.指出下列句中的通假字并解释。
（1）百废具兴
“具”同“倶”，全、皆
（2）属予作文以记之
“属”同“嘱”，嘱咐
4.指出下列句中加点词的古义。
（1）微斯人
古义：
如果没有 今义：
细小
（2）此则岳阳楼之大观也
古义：
景象 今义：
观看
（3）越明年
古义：
到 今义：
跨过（阻碍），跳过
（4）增其旧制
古义：
规模 今义：
制度
（5）是进亦忧，退亦忧
古义：
指“处江湖之远”（或：
处在僻远的江湖间，指被贬谪到边远地区做地方官）
今义：
后退
5.将下列句子翻译成现代汉语。
（1）览物之情，得无异乎？
（他们）看了自然景物而触发的感情，恐怕会有所不同吧？
（2）浮光跃金，静影沉璧。
浮动的光像跳动的金子，静静的月影像沉入水中的玉璧。
（3）不以物喜，不以己悲。
不因外界环境和自己处境的变化而或喜或悲。
（4）居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。
在朝廷做官就为百姓担忧，被贬谪到边远地区做地方官就替君主担忧。
（5）微斯人，吾谁与归？
如果没有这种人，我同谁一道呢？
二、醉翁亭记
1.请用“/”给下列句子划分朗读节奏。
（1）望之/蔚然而深秀者
（2）醉翁之意/不在酒，在乎/山水之间也
（3）若夫/日出而林霏开
（4）临溪/而渔，溪深/而鱼肥
（5）然而/禽鸟知/山林之乐，而不知/人之乐
2.解释下列加点的词。
（1）蔚然而深秀者 蔚然：
茂盛的样子
（2）醉翁之意不在酒 意：
意趣，情趣
（3）日出而林霏开 霏：
弥漫的云气
（4）云归而岩穴暝 暝：
昏暗
（5）野芳发而幽香 芳：
花
（6）伛偻提携 伛偻：
弯腰曲背，这里指老人
（7）泉香而酒洌 洌：
清
（8）山肴野蔌 蔌：
菜蔬
（9）杂然而前陈者 陈：
陈列，摆开
（10）宴酣之乐 酣：
尽兴地喝酒
（11）弈者胜 弈：
下棋
（12）觥筹交错 觥：
酒杯
（13）峰回路转 回：
曲折、回环
（14）有亭翼然临于泉上者 临：
居高面下
3.辨析下列各组加点词的意义或用法。
（1）秀
望之蔚然而深秀者（秀丽）
佳木秀而繁阴（茂盛）
（2）归
云归而岩穴暝（聚拢）
太守归而宾客从也（返回）
微斯人，吾谁与归（投靠，依附）
（3）乐
山水之乐（乐趣）
人知从太守游而乐（欢乐）
而不知太守之乐其乐也（意动用法，以……为乐）
（4）谓
太守自谓也（命名）
太守谓谁（为，是）
（5）之
山之僧曰智仙也（结构助词，的）
名之者谁（代指醉翁亭）
而不知太守之乐其乐也（位于主谓之间，取消句子独立性的助词）
4.指出下列句中加点词的词类活用现象。
（1）山行六七里（名词作状语，沿着山路）
（2）翼然临于泉上（名词作状语，像鸟张开翅膀）
（3）名之者谁（名词作动词，取名，命名）
（4）故自号曰醉翁也（名词作动词，取名，称呼）
5.将下列句子翻译成现代汉语。
（1）峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
山势回环，路也跟着转弯，有一座亭子（亭角）翘起，像鸟张开翅膀一样，高踞于泉水之上，是醉翁亭啊。
（2）醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
醉翁的情趣不在喝酒上，而在山光水色之中啊！
（3）山水之乐，得之心而寓之酒也。
欣赏山水的乐趣，领会于心间，寄托在酒上。
（4）若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。
要说那太阳出来树林里的雾气散开，云雾聚拢，山谷就显得昏暗了，这自暗而明、自明而暗（或暗或明），变化不一的景象，就是山中的早晨和晚上。
（5）野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁。
野花开放，有一股清幽的香味；好的树木枝叶繁茂，形成浓郁的绿荫；天高气爽，霜色洁白。
（6）宴酣之乐，非丝非竹。
宴中欢饮的乐趣，不在于音乐。
（7）苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
容颜苍老，头发花白，醉醺醺地坐在众人中间，这是太守喝醉了。
（8）人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。
游人知道跟随太守游玩的乐趣，却不知道太守以他们的快乐为快乐啊。
三、湖心亭看雪
1.请用“/”给下列句子划分朗读节奏。
（断一处）
（1）湖中/人鸟声俱绝
（2）湖中/焉得更有此人
（3）余/强饮三大白而别
（4）舟中人/两三粒而已
2.解释下列句中加点的词。
（1）拥毳衣炉火 拥：
裹、围
（2）余拏一小船 拏：
撑（船）
（3）雾凇沆砀 沆砀：
白汽弥漫的样子
（4）焉得更有此人 焉得：
哪能 更：
还
3.指出下列句中加点词的古义。
（1）余住西湖
古义：
人称代词，我 今义：
剩下
（2）余强饮三大白而别
古义：
古人罚酒时用的酒杯，这里代指酒
今义：
白色
4.指出下列句中加点词的词类活用现象。
（1）大雪三日（名词作动语，下大雪）
（2）与余舟一芥（名词作状语，像一根小草般微小）
5.将下列句子翻译成现代汉语。
（1）大雪三日，湖中人鸟声俱绝。
接连下了三天的大雪，湖中行人、飞鸟的声音都消失了。
（2）是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。
这天晚上八点左右，我撑着一只小船，裹着裘皮衣服，围着火炉，独自前往湖心亭欣赏雪景。
（3）天与云与山与水，上下一白。
天、云、山、水，浑然一体，白茫茫一片。
（4）湖中焉得更有此人！
在湖中想不到还有这样的人！
（5）余强饮三大白而别。
我尽力喝了三大杯酒，然后（和他们）道别。
（6）莫说相公痴，更有痴似相公者！
不要说相公您痴，还有像您一样痴的人！
（长按图片识别后即可关注）
专项复习:
课外文言文阅读
一、天镜园
天镜园浴凫堂①，高槐深竹，樾②暗千层，坐对兰荡③，一泓漾之，水木明瑟④，鱼鸟藻荇类若乘空。
余读书其中，扑面临头，受用一绿，幽窗开卷，字俱碧鲜。
每岁春老，破塘⑤笋必道此。
轻舠飞出，牙人⑥择顶大笋一株掷水面，呼园人曰：
“捞笋！
”鼓枻⑦飞去。
园丁划小舟拾之，形如象牙，白如雪，嫩如花藕，甜如蔗霜。
煮食之，无可名言，但有惭愧。
（选自张岱《陶庵梦忆》）
【注】①浴凫堂：
天镜园中一个堂名。
②樾（yuè）：
树荫。
③兰荡：
湖名。
④明瑟：
明净新鲜。
⑤破塘：
绍兴地名，以产笋著称。
⑥牙人：
商人。
⑦枻（yì）：
船桨。
1.查阅《古代汉语词典》，“俱”的释义有如下四项。
文中“字俱碧鲜”中“俱”的意思是（C）
A.偕同，在一起 B.相同，一样
C.皆，都 D.具备
2.下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一项是（B）
A.无可名言 名之者谁
B.鱼鸟藻荇类若乘空 猛浪若奔
C.一泓漾之 而或长烟一空
D.破塘笋必道此 道不通，度已失期
（解析：
A.说出/命名；B.好像；C.数字“一”/全；D.经过/道路。
）
3.选文中描写的生活场面不包括下列哪一个（D）
A.读书堂中 B.牙人掷笋
C.园丁捞笋 D.鹅游水塘
附参考译文：
天镜园的浴凫堂，（有）高耸的槐树，茂密的竹子，树荫层层叠叠，面对着兰荡湖闲坐，（只见）一泓（湖水）微波荡漾，水清木秀，游鱼飞鸟，还有那水中的藻荇，都像是浮在空中一样。
我在里边读书，绿色满头满脑地向我扑来，在幽静的窗边打开书本，好像每个字都是碧绿新鲜的。
每年春末，（载着）破塘笋（的小船）必定经过这里。
轻舟飞出，商人就选择最大的一株笋抛掷到水面上，并向园中人叫道：
“捞笋！
”然后划桨飞一样离开。
园丁划着小舟把笋拾起来。
（这笋）形状像象牙，像雪一样白，像花藕一样鲜嫩，像蔗糖一样甜。
把笋煮熟了吃，说不出的鲜美，只是觉得心里有些过意不去。
二、游沙湖
黄州①东南三十里为沙湖，亦曰螺蛳店。
予买田其间，因往相田得疾。
闻麻桥人庞安常②善医而聋。
遂往求疗。
安常虽聋，而颖悟绝③人，以纸画字，书不数字，辄深了人意。
余戏之曰：
“余以手为口，君以眼为耳，皆一时异人也。
”
疾愈，与之同游清泉寺。
寺在蕲水④郭门外二里许。
有王逸少⑤洗笔泉，水极甘，下临兰溪，溪水西流。
余作歌云：
“山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。
谁道人生无再少？
门前流水尚能西，休将白发唱黄鸡。
”是日剧饮而归。
（选自苏轼《东坡志林》）
【注】①黄州：
元丰三年至六年，苏轼因“乌台诗案”被贬黄州。
②庞安常：
人名。
民间名医。
③绝：
超过。
④蕲水：
旧县名，属今湖北浠水县。
⑤王逸少：
即王羲之，字逸少，东晋著名书法家。
1.下列句中加点词的解释不正确的一项是（A）
A.因往相田得疾（于是，就）
B.书不数字，辄深了人意（书写）
C.余戏之曰（开玩笑）
D.下临兰溪（靠近）
（解析：
A.因：
因为。
）
2.下列句子节奏划分不正确的一项是（B）
A.黄州东南三十里/为沙湖
B.闻麻桥人/庞安常善医而聋
C.与之/同游/清泉寺
D.是日/剧饮而归
（解析：
B.应划分为：
闻麻桥人庞安常/善医/而聋。
）
3.将下列句子翻译成现代汉语。
安常虽聋，而颖悟绝人，以纸画字，书不数字，辄深了人意。
庞安常虽然耳朵聋，可是聪明悟性超过一般人。
我用纸写字给他看，写不了几个，（他）就能够深刻地懂得我的意思。
4.选文中的苏轼不具备下面哪种性格或情怀（B）
A.从容自信 B.忧国忧民
C.开朗风趣 D.乐观旷达
附参考译文：
黄州东南三十里有个乡镇沙湖，又称螺蛳店。
我在那里买了几亩田，于是去那里观察田地，生了病。
听说有个麻桥人庞安常医术高明但耳朵聋，就去他那里请他看病。
庞安常虽然耳朵聋，可是聪明悟性超过一般人，（我）用纸给他写字，写不了几个，（他）就能够深刻地懂得我的意思。
我和他开玩笑说：
“我用手当嘴巴，你用眼当耳朵，我们两个都是当代的怪人。
”
病好之后，和他一同游览清泉寺。
寺在蕲水县城外两里多路，那里有个王羲之的洗笔池，水很甘美，池下方有条兰溪，溪水往西流。
我作了一首诗歌：
“山下短短的兰芽浸在溪水中，松
林里沙子路上干净没有污泥，晚间细雨里子规啼鸣。
谁说人老了不能再年轻？
你看那流水还能向西，不要因为年老就唱起‘黄鸡催晓’‘朱颜易逝’那种消极悲观的歌曲。
”这一天，喝得非常痛快才回去。
三、龙井题名记
秦 观①
元丰二年，中秋后一日，余自吴兴来杭，东还会稽②。
龙井③有辨才大师，以书邀余入山。
比出郭，日已夕，航湖至普宁④，遇道人参寥，问龙井所遣篮舆⑤，则曰：
“以不时至，去矣。
”
是夕，天宇开霁⑥，林间月明，可数毫发。
遂弃舟，从参寥策杖并湖而行。
出雷峰⑦，度南屏，濯足于惠因涧⑧，入灵石坞，得支径上风篁岭，憩于龙井亭，酌泉据石而饮之。
自普宁凡经佛寺十五，皆寂不闻人声。
道旁庐舍，灯火隐显，草木深郁，流水激激悲鸣，殆非人间之境。
行二鼓，始至寿圣院，谒辨才于朝音堂，明日乃还。
（选自《淮海集》）
【注】①秦观：
宋代著名词人。
文中“辨才”“参寥”两位僧人都是他的朋友。
②会稽：
今浙江绍兴。
③龙井：
地名。
在今杭州市西风篁岭上，附近产茶。
④普宁：
与下文“寿圣院”都是寺名。
⑤篮舆：
竹轿。
⑥霁：
雨后放晴。
⑦雷峰：
与下文“南屏”“灵石坞”都是山名。
⑧惠因涧：
山涧名。
1.查阅《古代汉语词典》，“书”的释义有如下四项。
文中“以书邀余入山”中“书”的意思是（D）
A.书写，记载 B.文字 C.书籍 D.书信
2.下列加点词的意义或用法相同的一项是（A）
A.以不时至，去矣 相委而去
B.濯足于惠因涧 泻出于两峰之间者
C.酌泉据石而饮之 予尝求古仁人之心
D.以书邀余入山 不以物喜
（解析：
A.离开；B.在/从；C.代词，代泉水/结构助词，的；D.通过，用/因为。
）
3.将下列句子翻译成现代汉语。
是夕，天宇开霁，林间月明，可数毫发。
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（连）头发都能数清。
4.作者为什么有“殆非人间之境”的感叹？
请结合第二段画线内容简要分析。
隐显的灯火、蓊郁的草木和悲鸣的急流所组成的夜景出奇优美、幽寂，让作者内心沉静、澄明，故而情不自禁地发出“殆非人间之境”的感叹。
附参考译文：
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴来杭州，（然后）向东赶回会稽。
龙井（这个地方）有位叫辨才的大师，通过书信邀请我到（龙井）山中去。
等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到道人参寥，问（参寥）龙井是否有可供遣使（雇佣）的轿子，（参寥）说：
“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。
”
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（连）头发都能数清。
于是（我）便放弃坐船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。
过了雷峰山，穿过南屏山一带，在惠因涧洗脚（赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路，（就沿着它）上到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。
从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音。
路边的灯火若隐若现，草木长得蓊蓊郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。
（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜谒辨才大师，第二天才回去。
四、放鹤亭记
熙宁十年秋，彭城①大水。
云龙山人张君之草堂，水及其半扉②。
明年春，水落，迁于故居之东。
东山之麓，升高而望，得异境焉，作亭于其上。
彭城之山，冈岭四合，隐然如大环，独缺其西一面，而山人之亭，适③当其缺。
春夏之交，草木际天；秋冬雪月，千里一色；风雨晦明之间，俯仰百变。
山人有二鹤，甚驯而善飞，旦则望西山之缺而放焉，纵其所如，或立于陂④田，或翔于云表；暮则傃⑤东山而归，故名之曰“放鹤亭”。
（节选自苏轼《放鹤亭记》）
【注】①彭城：
古地名，今徐州。
②扉（fēi）：
门。
③适：
恰好。
④陂（bēi）：
水边。
⑤傃（sù）：
向，沿着。
1.下列句中加点词的解释有误的一项是（D）
A.明年春，水落（第二年）
B.作亭于其上（建造）
C.水及其半扉（到）
D.故名之曰“放鹤亭”（名字）
（解析：
D项句中的“名”是动词，“命名”的意思。
）
2.下列对选文内容的理解和分析不正确的一项是（A）
A.文段交代了放鹤亭名称的由来，并具体描写了放鹤亭的特点。
B.文段中所写之鹤很温驯，善于高飞远翔，自由往来。
C.文段描写了“异境”之景的开阔与变化，为写鹤设置了背景。
D.从文段描写中，我们可以看到张君尽享自然之趣的人生态度。
（解析：
A.文章没有具体描写放鹤亭的特点。
）
3.本文的语言有什么特点？
请举例说明。
本文语句整齐，多运用短句，读起来朗朗上口。
例如：
春夏之交，草木际天；秋冬雪月，千里一色；风雨晦明之间，俯仰百变。
附参考译文：
熙宁十年的秋天，彭城发大水，云龙山人张君的草堂，水已没到他家门的一半。
第二年春天，大水落下，（云龙山人）搬到故居的东面。
在东山的脚下，登到高处远望去，看到一个奇特的境地。
于是，他便在那座山上建亭子。
彭城山，山冈从四面合拢，隐约像一个大环；只是在西面缺一个口，而云龙山人的亭子，恰好对着那个缺口。
春夏两季交替的时候，草木茂盛，似乎接近天空；秋冬的瑞雪和皓月，千里一色；风雨阴晴，瞬息万变。
山人养了两只鹤，非常温驯而且善于飞翔。
早晨（山人就）朝着西山的缺口放飞它们，任它们飞到什么地方，有时站在低洼的池塘，有时飞翔在万里云海之外；到了晚上就向着东山飞回来，因此给这个亭子取名叫“放鹤亭”。
五、游白水书付过①
绍圣元年十月十二日，与幼子过游白水“佛迹院”。
浴于汤池，热甚，其源殆可熟物。
循山而东，少北，有悬水百仞。
山八九折，折处辄为潭，深者缒石②五丈不得其所止。
雪溅雷怒，可喜可畏。
山崖有巨人迹数十，所谓佛迹也。
暮归倒行③，观山烧④，火甚。
俯仰度数谷。
至江，山月出，击汰⑤中流，掬弄珠璧⑥。
到家，二鼓⑦，复与过饮酒，食余甘⑧煮菜。
顾影颓然，不复甚寐。
书以付过，东坡翁。
【注】①此文是作者远谪惠州所作。
白水，山名。
过，苏过，苏轼第三子。
②缒（zhuì）石：
用绳子系着石头向下。
③倒行：
顺来路回去。
④山烧：
一说夕照景象，一说山火。
⑤汰：
水波。
⑥珠璧：
喻指星月在水中的倒影。
⑦二鼓：
二更。
⑧余甘：
橄榄的别称。
1.下列句中加点词的意思解释有误的一项是（A）
A.循山而东 循：
循环
B.暮归倒行 暮：
晚上
C.顾影颓然 顾：
回头看
D.不复甚寐 寐：
睡觉
（解析：
A.句中“循”意为“沿着”。
）
2.下列加点字“而”与“循山而东”中的“而”用法相同的一项是（B）
A.人不知而不愠
B.河曲智叟笑而止之曰
C.先天下之忧而忧
D.泉香而酒洌
（解析：
“循山而东”中“而”为连词，表修饰。
A.连词，表转折；B.连词，表修饰；C.连词，表顺承；D.连词，表并列。
）
3.下列对作者在这篇游记中表达的思想感情叙述最恰当的一项是（C）
A.表达了作者对大自然的热爱之情。
B.表达了作者顾影自怜，心境凄哀的情愫。
C.表达了山水之乐和身世之悲的复杂情感。
D.表达了对黑暗社会的不满及无可奈何。
附参考译文：
绍圣元年十月十二日，我与小儿子苏过游白水“佛迹院”，在温泉中沐浴，水很热，它的源头估计能把东西煮熟。
沿着山向东走，在稍稍偏北的地方，有一个百丈瀑布。
山上有八九个弯道，每个弯道处就有潭。
潭水深的地方，用绳子系石坠入五丈，还到不了底。
潭水像雪花般飞溅，声音如雷鸣般轰响，令人既喜又惊。
山崖边有几十个巨大的脚印，这就是所谓佛的痕迹吧。
傍晚时我们顺来路返回，在夕阳映照下山仿佛在燃烧，十分壮观。
或弯腰或抬头看这些山谷。
到了江边，此时月亮出来，江水击打着，用双手捧着水中星月的倒影。
回到家已是二更时分，我与苏过再次饮酒。
吃着橄榄菜，回头看看，有种萧索感，再也睡不着了。
写下这些文字交给苏过，东坡记。
六、坦然翁传
翁①天性孝友，深得父母心。
母蚤②世，事继母无懈，二弟一妹，翁所成立③也。
尝携妹北上，艤舟④绝岸，妹戏而前，俄坠水中。
翁惊愕，不觉俱坠。
其水深不可测，加天寒裘重，没入不见踪跻，观者皆骇。
顷之，持妹而出。
论者谓有神相云。
蜀俗，兄弟壮且婚，多割灶自食⑤。
翁深耻之，然不欲伤母弟心志，悉让其田宅。
御史⑥之死王事也，向二毛其施弗究⑦。
翁痛之，作永思堂于家，岁时率子妇拜祭以为常。
（节选自罗玘⑧《坦然翁传》）
【注】①翁：
坦然翁，姓刘，名山，四川珙县人。
②蚤：
通“早”。
③成立：
抚养成人。
④艤（yǐ）舟：
船泊岸边。
⑤割灶自食：
指家族内兄弟分家自立。
⑥御史：
指坦然翁的父亲。
⑦向二毛其施弗究：
过去御史家供养的老人未能坚持供养到底。
⑧罗玘（qǐ）：
字景明，明朝江西抚州南城人。
1.下列加点词的意义和用法不同的一项是（B）
A.尝携妹北上 尝射于家圃
B.论者谓有神相云 此之谓大丈夫
C.持妹而出 执策而临之
D.悉让其田宅 悉如外人
（解析：
A.曾经；B.说/叫作；C.连词，表修饰；D.全，都。
）
2.将下列句子翻译成现代汉语。
顷之，持妹而出。
一会儿，（坦然翁）拉着妹妹（从水中）出来了。
3.下列不属于选文中详写的事情是（B）
A.奋力救妹 B.割灶自食
C.让出田宅 D.遵从父愿
附参考译文：
坦然翁天性孝顺，深得父母喜欢。
坦然翁的母亲去世较早，（他）侍奉后母毫不懈怠，（他）有两个弟弟一个妹妹，都是坦然翁养大的。
曾经带着妹妹（坐船）北上，船停在岸边，妹妹在船前戏耍，突然掉入水中。
坦然翁十分惊恐，不觉跟着一块跳下去。
这里的水深不可见底，加上天气寒冷身上穿的裘皮衣（因湿水）又很沉重，（两个人）没入水中不见踪迹，围观的人都很惊骇。
一会儿，（坦然翁）拉着妹妹（从水中）出来了。
评论的人都说好像有神相助。
蜀地的风俗，兄弟长大并且结婚后，大多要分家自立。
坦然翁深深的以这种风俗为耻，然而又不想伤害后母和弟弟的心，于是让出了自己全部土地和房子。
坦然翁的父亲死在公事上，从前家里供养的老人未能坚持供养到底。
坦然翁为此痛心，在家里建造永思堂，每年都率家里的男女祭拜并成为常事。
升级会员 