论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx

上传人:b****6 文档编号:6426715 上传时间:2023-01-06 格式:DOCX 页数:36 大小:63.96KB
下载 相关 举报
论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx_第1页
第1页 / 共36页
论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx_第2页
第2页 / 共36页
论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx_第3页
第3页 / 共36页
论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx_第4页
第4页 / 共36页
论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx_第5页
第5页 / 共36页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx

《论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx(36页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析.docx

论文新兴网络族词的小三角考察及发展动因分析

 

硕士学位论文

硕士学位论文

 

论文题目:

新兴网络族词的“小三角”考察

——以“X控”“X族”“X奴”为例

LittleTriangleTheory-basedInspectionofNew

FamilyWordsinInternet

——Take“X控”“X族”“X奴”forExample

摘要

近年来,网络中出现了一大批新兴族词,其中“X控”“X族”“X奴”最有代表性,运用汉语语法学的“小三角”理论,从语表形式、语里意义和语用价值三方面对这三组词语进行分析和探讨,对新兴网络族词会有更新更全面的认识。

在语表形式上,网络族词中“X”部分主要由双音节词语充当,说明网络族词有三音节化的趋势;就词性而言,“X”多为名词性或动词性的,少数为形容词性的,这是由各个词类的特点和新词产生的某些规律所决定的。

语里意义上,主要从“X”内部结构、网络族词的句法功能以及语义内涵三方面来探讨。

“X”内部结构关系主要有主谓、联合、动宾、偏正和中补五种;网络族词多是名词性质的,因而在句子中可以做主语、宾语和定语,可以受物量短语等的修饰,特殊情况下还可以做谓语;在语义内涵上,网络族词处于不断地发展变化中,包含的范围越来越广。

语用价值上,网络族词取得了新颖别致、言简义丰的表达效果,同时,它们也记录了某一特定时期人们的社会文化心理和网民独特的语用心理。

关键词:

网络族词;语表形式;语里意义;语用价值

Abstract

Inrencentyears,itemergesalargenumberofnewfamilywordsinthenetwork.Amongthem,“X控”“X族”“X奴”aremorerepresentative.Sothisarticleselectsthisthreefamilywordsastheexamples,analysizesanddiscussesnewfaminlywordsinthenetworkfromtheperspectiveoflinguisticoutsideform,theinsideformandthepragmaticvalue,applyingXingFuyi’sLittleTriangleThoery.Intheviewoflinguisticoutsideform,the“X”sectionoffamilywordsismainlythewordsofdoublesyllable.Itinstructsthefamilywordshavethetrendofbecomingofthreesyllablewords.Intermofthewordproperty,“X”isalwaysnominalorverbal,andisadjectiveinsmallnumberofcases.Fromtheinsideform,thisarticlemainlydisussesfamilywordsfromtheperspectiveofstructureofX,grammaticalfunctionsandsemanticmeaning.ThestructureofXmainlyhasSubject-predicate,Joint,Svostructures,Partial-mainandDynamiccomplement;Themostoffamilywordsarenominal,sotheycanbethesubject,attributiveorobjectinthesentenceandbemodifiedbyContentquantityphrasesand“们”,buttheycanbethepredicateunderspecialcircumstances.Insemanticmeaning,familywordsarechanginganddevelopingallthetimeanditsscopearebecominglargerandlarger.Familywordshaveobtainednovel,compactandpracticalandindividualresult.Intermofthereasonoffamilywords’formationanddevelopment,theyarecontributedofseveralelements,includingthelanguagemechanismssuchasanalogyandeconomy,themulticulturalintoday’ssocietyandpeople’spsychologicalofpursuingfashionandpersonality.

Keywords:

familywords;linguisticoutsideform;theinsideform;thepragmaticvalue;developmentmotivation

 

目录

中文摘要I

英文摘要II

中文目录III

英文目录V

引言1

(一)研究概况1

1.“小三角”研究1

2.族词研究4

(二)研究意义6

(三)理论基础和研究方法6

1.理论基础6

2.研究方法7

一网络族词概况8

(一)网络族词的界定8

(二)网络族词的特点9

1.社会性和时代性9

2.能产性与复制性10

3.理据性与规律性10

4.类推性和经济性11

二新兴网络族词的语表形式13

(一)“X”的音节13

1.“X”为单音节13

2.“X”为双音节13

3.“X”为多音节14

(二)“X”的词性15

1.“X”为名词15

2.“X”为动词16

3.“X”为形容词16

三新兴网络族词的语里意义18

(一)网络族词的结构和功能分布18

1.“X”内部结构关系18

2.网络族词的句法功能21

(二)网络族词的语义内涵22

1.“X控”的语义内涵22

2.“X族”的语义内涵23

3.“X奴”的语义内涵24

四新兴网络族词的语用价值26

(一)语用表达价值26

1.新颖别致26

2.言简义丰26

(二)语用心理价值27

1.记录社会文化心理27

2.突显网民语用心理28

结语29

参考文献30

“控”“族”“奴”族词附录35

 

Contents

ChineseabstractI

EnglishabstractII

ChineseContentsIII

EnglishContentsV

Introduction1

0.1Theresearchsurvey1

0.1.1.ThestudyofLittleTriangleThoery1

0.1.2.Thestudyoffamilywords4

0.2Researchsignificance6

0.3Theoreticalbasisandresearchmethods6

0.3.1.Theoreticalbasis6

0.3.2.Researchmethods7

1Thesurveyoffamilywordsininternet8

1.1Thedefinitionoffamilywordsininternet8

1.2Thecharacteristicsoffamilywordsininternet9

1.2.1SocialityandTime9

1.2.2ProductivityandReplication10

1.2.3ReasonandRegularity10

1.2.4AnalogyandEconomy11

2Thelinguisticoutsideformofnewfamilywordsininternet13

2.1Thesyllableof“X”13

2.1.1“X”issinglesyllable13

2.1.2“X”isdoublesyllable13

2.1.3“X”ismultisyllable14

2.2Thewordpropertyof“X”15

2.2.1“X”isnoun15

2.2.2“X”isverb16

2.2.3“X”isadjectives16

3Theinsideformofnewfamilywordsininternet18

3.1Thestructureandfunctiondistribution18

3.1.1Internalstructureofrelationsof“X”18

3.1.2Thesyntacticfunctionof“X”21

3.2Semanticmeaingoffamilywordsininternet22

3.2.1Semanticmeaningof“X控”22

3.2.2Semanticmeaningof“X族”23

3.2.3Semanticmeaningof“X奴”24

4Thepragmaticvalueoffamilywords26

4.1Pragmaticexpressionvalue26

4.1.1Novelandchic26

4.1.2Compactinformandrichinmeaning26

4.2Pragmaticpsychologyvalue27

4.2.1Recordingsocialculturalpsychology27

4.2.2Showpragmaticpsychologyofinternetusers28

Conclusion29

Thereferences30

Theappendixof“X控”“X族”“X奴”35

 

引言

近年来,网络、报刊等各大传媒中频繁出现“零X”“被X”“网X”“裸X”“股X”“宅X”“晒X”“拼X”“X门”“X跑”“X奴”“X秀”“X替”“X客”“X族”“X控”等一大批新兴词语,它们出现速度快、产生数量大,多以族群化的形态出现。

对于这样一群族词进行分析和研究有着非常重要的理论价值和现实意义。

(一)研究概况

1.“小三角”研究

早在1984年,邢福义在总结自己的研究特色时提出了语法研究有机地结合逻辑和修辞的问题,这是“小三角”理论的雏形。

1986年在北京西山召开的第四次现代汉语语法学术讨论会上,他又提出语法研究除了意义和形式之外,还要注意语用价值的问题;他提交的论文《“NN地V”结构》,从语义特征、形式特征和语用价值等方面剖析了“NN地V”这种格式;1987年他又发表《语修沟通管见》一文,文中他明确指出:

“对于某种语法现象,既要注意研究其语表形式和语里意义之间的错综复杂的关系,揭示有关规律,也要注意研究其语用价值,借以深化认识。

”这篇文章的发表标志着“小三角”理论的初步形成。

后来,邢福义在“小三角”的基础上引入了“大三角”,之后,又接连发表了多篇论文,对两个三角学说进行了一系列的理论阐述和实践例示,使这一学说不断地充实、发展。

“小三角”理论自产生以来,一直备受语法学界的关注,它是对语法事实进行多角的、动态的研究,它的提出为汉语语法研究提供了新的理论指导,对于我们发现语言现象、揭示语言规律和解决语言问题有着极其重要的意义。

很多学者都试从“小三角”的角度对一些语言现象进行分析和研讨。

(1)运用“小三角”研究词语

玛琳娜·吉布拉泽的《现代汉语疑问代词的多视角研究》(2005)从“小三角”理论的三个角度即语表形式、语里意义和语用价值对现代汉语疑问代词进行了考察,并从各个角度对它们作了分类;柯移顺,毛树嵘在《“作”与“做”的“两个三角”分析》(2007)一文中运用“两个三角”理论分析了“做”、“作”这两个词之间的异同;荆文华的《新乡方言语气副词“情”、“敢”、“管”、“高低”研究》(2011)也是遵循小三角的研究思路,从形式、意义和语用三个方面,对新乡方言语气副词“情”、“敢”、“管”、“高低”进行了较为细致、全面地描写;李晨在《浅析民权方言语气副词“高低”》(2011)中同样以“小三角”的角度从语法形式、语法意义和语用价值三个方面对民权方言语气副词“高低”进行了共时的描写。

(2)运用“小三角”研究常见的短语结构

曹国军,岳康在《析“数+大+NP”结构》(2006)中运用“小三角”理论系统研究了“数+大+NP”这一结构的形式特征、表义作用以及语用价值;刘俊的《“想+N+V”格式的多角度考察》(2007)以“小三角”理论为指导,分别从语表、语里、语值三个角度对“想+N+V”格式进行了较充分的观察、描写与解释;廖娟、肖牡丹的《“很/太+VP”结构的比较分析》(2010)采用“小三角”理论,对“很/太+VP”结构进行“表——里——值”多方面的考察与分析,通过对两者外在的结构形式、句法语义及语用价值的分析,比较了“很/太+VP”结构的差异。

此外,运用“小三角”研究现代汉语中常见短语结构的还有冶艳杰的《“X量Y量”的数量组结格式》(2000),张言海的《试析“不X不Y”格式》(2003),丁志丛的《“开+Np”结构考察》(2003);龚娜的《“X于”结构的多角度考察——兼论“V+p+N”结构》(2006),张海涛的《近代汉语“好不X”格式研究》(2007),刘志富的《现代汉语中“X的X”结构的对举现象》(2008),宋玉华的《“本NP”结构初探》(2010)等。

(3)运用“小三角”研究句子

胡爱东的《类同比较性让步句式“不是p,也是q”的句法语义分析》(2003)以“小三角”为研究思路,对“不是p,也是q”这种类同比较性让步句式进行了分析和研究;林娟廷在《正反问祈使义句的句法、语用分析》(2006)中也是以“小三角”的研究方法为指导对正反问祈使义句进行了重新梳理;张磊的《多维视域下的指类句语用功能研究》(2011)从多维视域对指类句进行全面、系统地研究时,将“小三角”理论引入指类句的研究,从指类句的句法语义入手,在语表、语里和语值三个方面对指类句做了深入观察和审视。

另外,在研究句子时应用“小三角”的还有朱斌的《现代汉语“是”字句然否类型联结研究》(2002),宋晖的《P式句的语法验查——兼与“与其A,不如B”句式比较》(2006),李怀南的《现代汉语主谓谓语句的篇章考察》(2007),龙娟的《正反问句和“吗”字是非问句的对比分析及习得研究》(2011)等。

(4)运用“小三角”研究口语表达

李丹的《“P得慌”的小三角验察》(2007)以“小三角”理论为指导,辅以“大三角”的研究思路,对北方方言中的口语表达法“P得慌”进行了多角度的考察和分析;于聂在《汉语会话过程中的肯定性应对研究》(2007)中结合“小三角”理论,分析和探究了汉语会话过程中的肯定性应对语;袁丽的《口语习用语“整个一个X”格式考察》(2008)在考察口语习用语“整个一个X”的格式时,也是从“小三角”理论出发,对其进行了静态层面的描写。

(5)运用“小三角”研究书面语言

段晓捷在《汉语篇章中的“直接引述”现象》(2003)中以“小三角”思路为指导,对现代汉语篇章中的“直接引述”现象从句法、语义、语用等多个角度进行了考察;刘萍在《报纸新闻导语受事主语句研究》(2006)中结合实际语言材料,运用“小三角”理论,系统研究了报纸新闻导语受事主语句;黄冠颖的《直接引语现象分析》(2007)也是以“小三角”理论为基础,对中国古典白话小说中的直接引语进行了详细的描述;褚静的《书信语体礼貌语言的委婉脚本研究》(2011)一文在探讨书信行为中礼貌语言的委婉脚本问题时,主要应用的也是“小三角”理论。

(6)“小三角”理论与对外汉语教学、外语翻译

“小三角”理论对对外汉语教学以及外语翻译都有着一定的影响。

张邱林在其《表里值三角理论与对外汉语教学》(2005)一文中将“小三角”引入到了对外汉语教学领域,对其加以拓展应用,演化出了一种新的教学思路;张卫娜的《“放A些”格式检视——兼论格式在对外汉语教学中的教学策略》(2011)立足于共时平面,依据“小三角”的研究方法对“放A些”这一格式作了考察,探讨了这一格式在对外汉语教学中易出现的问题,并提出了相应的解决方案;桂孟秋的《基于“小三角”理论的“被”字句对外汉语教学研究》(2011)也采用“小三角”验证理论,研究了“被”字句在母语语料和HSK动态作文语料库中的表现;另外,黄忠廉在《两个三角的译评体系》(2006)一文中也受到“小三角”方法论的启发,就翻译批评的视角及其构成的考察体系作了进一步研究,为翻译批评提供了新思路。

(7)“小三角”理论与网络语言

柳青军、孙清海在《论网络语言研究中的“两个三角”问题》(2006)一文中用“两个三角”来解释网络语言这种新型语言现象。

他们认为当前人们对网络语言的研究处在一个“萌芽”阶段,静态分析远远大于动态分析。

所以“两个三角”理论能为“网语”的研究提供很好的方法论上的借鉴作用,但需根据实际对原理论做出某种程度上的“变通”。

除了上述研究成果以外,运用“小三角”理论进行分析、探讨语言现象的文章还有:

柳京春的《汉语表达过程中的复用现象考察》(2001),李剑锋的《汉语表迷过程中的添加现象考察》(2002),邢福义的《“起去”的语法化与相关问题》(2003),方欣欣的《语言接触问题三段两合论》(2004),周筱娟的《现代汉语礼貌语言研究》(2005),吴友纯的《汉语结构同义和结构多义的类型及语用分析——兼议句法结构和语义结构之间的关系》(2006),吴锋文的《现代汉语中动结构论析》(2007),高同英的《现代汉语“V也VP了”结构的多角度考察》(2008),宋晖的《“足足”的小三角查析》(2009),孙艳的《汉语“A+过+0”结构分析》(2010),王耿的《现代汉语有感词语模“V人”研究》(2011)等。

2.族词研究

同“小三角”理论一样,网络族词自开始流行以来便引起了学界的广泛关注,学者们对其进行了细致的研究,但是研究还不够深入,人们大都将注意力集中在对“族词”内涵的界定以及某一新兴“族词”的个案研究上。

(1)族词的界定

许多学者对“族词”的内涵都进行了论述,且不同的学者对族词有着不同的理解,观点主要有如下几类:

欧阳骏鹏在其《新词语中的词群现象》(1998)一文中指出“族词”是由某一相同的语素构成的一群合成词。

杨绪明在《“词簇“与“词族”考辨》(2009)一文中则对“词簇”和“词族”进行了对比,认为同一语言系统内除了具有某一共同语素之外,在其他方面具有共同特征的一群词语也可以称为“词族”,如包括同素词语、同缀词语及谐音同字词语等在内的词语聚合体。

张相平在《关于词族及同族词问题的思考》(2012)中对“词族”和“词群”进行了区分,并指出一个语源在孳衍派生中,分化出相关但又有所不同的意义层次,在每一个意义层次上类聚了为数不等的同族词群体,称作词群……词群按照彼此的联系,组合成一个大的族群,就是族词。

综上可见,学者们主要通过对比的方法区分了“词群”“词簇”等与族词具有相关联系的概念。

(2)某一族词的个案研究

社会在发展,新现象、新事物层出不穷,新词语反映的社会内容也随之变化,但社会不管怎么发展,总有要发生的事,总有要参与事件中的人,也总有一些无奈与感叹——这些便是变化中的不变,族词的出现正是这种变与不变的具体体现。

例如,当要表达一群新新人类时,就会选用“X族”;当具体到某个人时,一般根据年龄的大小、性别的差异又可以分情况选用“X哥”“X姐”“X帝”“X妹”等族词;当要表达某一事件时,我们可以选用“X门”;当表达对现实中的无奈时,我们选用了“被X”,等等。

由此可见,族词的出现淋漓尽致地将语言现象赋予了“事件化”、“社会化”以及“系统化”,所以它们备受学者的关注,研究上取得了颇为丰富的成果。

其中,又以某一族词的研究更为突出。

研究“客”族词的文章主要有:

张谊生、许歆媛在《浅析“X客”词族——词汇化和语法化的关系新探》(2008)一文中首先分析了“X客”的构成和功能分布,接着阐述了它的起源、形成和发展,最后对“X客”词汇化和语法化的关系进行了探索;田晓荣在其《从“客”族词看汉语中外来语素的能产性》(2008)中以“客”族词为代表探讨了外来语素的意义、来源及其能产性;杨绪明的《网络“客”族新词及社会文化心理探析》(2009)对“客”族词的衍生机制与关联机制、“客”族词的词源、读音、词义及使用频率进行了分析,最后还探讨了“客”族词繁荣的原因及研究的语用价值;另外,还有裴景瑞、于全有的《网络“客”族新词的产生机制与社会文化心理》(2009),段兴臻的《浅析“客”族新词的形成理据》(2011)等。

研究“被”族词的文章主要有:

刘斐、赵国军在《“被时代”的“被组合”》(2009)一文中考察了“被组合”产生的原因,分析了“被”族词的共同特征并对其进行分类,最后从正反两方面分析了“被时代”;张恒君的《当代汉语新词“被X”探析》(2010)分析了“被X”的构成、语法功能、语义表达及衍生的来源和动因;陈文博在其《汉语新型“被+X”结构的语义认知解读》(2010)一文中分析了“被”族词的语义类型及其产生的认知机制等。

研究“晒”族词的文章主要有:

于全有,裴景瑞在《“晒”族新词与文化心理通观》(2007)一文中分析了“晒”源与“晒”义、“晒”族词的衍生模式及其与社会文化心理的关系;李静莹的《语言模因论视角下的“晒+X”族新词探微》(2008)一文以语言模因论为理论基础,对“晒+X”族新词词汇模因的形成过程、语用特征、传承规律及原因等进行了分析和探讨。

研究“裸”族词的文章主要有:

王长武、雷璐荣在《当代流行传媒中“裸X”类新词的词义衍生与生成》(2009)一文中分析了“裸X”族词的构成、词义的衍生及新词产生的内外部原因;刘云在《“裸”族新词探微》(2009)一文中分析了“裸”族词的构成、语义类型及其产生发展的社会文化心理等问题;胡斌彬在其《当代“裸X”词族的语义衍生及认知模型——兼论造词机制与传播动因》(2010)一文中将当代汉语中的“裸X”分为四类,运用认知语言学中的家族相似性和理想认知模型(ICM)理论对其语义衍生过程进行了阐释,在此基础上还分析了“裸X”词语的造词机制和传播动因。

此外,还有肖素英、李振中的《双音节偏正式“裸X”组合的义变及其动因》(2009)等。

研究其他族词的文章主要有:

于全有在《“跑”族新词与跑族心理》(2003)一文中主要介绍了“跑”族词的内部构成、表达效果及其所折射出的社会心理;刘大祥的《从“零X”族词看新词语中的词族现象》(2005)主要分析了以“零X”族词为代表的一系列新词语中的族词现象及其所具有的共同特点和意义,并探讨了产生族词现象的社会、心

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 工作范文 > 制度规范

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1