英美文学选读背诵精华.docx
《英美文学选读背诵精华.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英美文学选读背诵精华.docx(32页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英美文学选读背诵精华
英美文学选读背诵精华
Name/CNName
Writer'sFeatures
Writings/CNWritings
Writing'sFeatures
EnglishLiterature
TheRenaissancePeriod
1.Age:
1500-1660
2.Background:
stimulatedbytherediscoveryofancientRomanandGreekclassic;England'sGoldenAge,especiallyinliterature;theChurchofEnglandbrokeawayfromtheCatholicChurch
3.Features:
(1)Newpoeticalformsintroduced,e.g.blankverseandsonnet;
(2)TheEnglishdramabaseditselfonthemodelsofRomanandGreekclassicsandtheprecedentsfromItalyandSpain
(3)Theuniversaltendofhumanisminemphasizingman'sdignityandhisworldlyhappiness
WilliamShakespeare
威廉.莎士比亚
Thegreatestplaywrightandthemostpopularsonnetwriter;acreationofcharacters;skillfulplotconstruction;irony;agooduseofalanguage;skilledinvariouspoeticforms;ofthreequatrainsandacouplet(三节四行诗加一节偶句);nationalunityunderamightyandjustsovereignisanecessity—“TheKing’sgovernmentmustbecarriedon”(在一个强大英明的君主统治下的国家,统一是非常必要的)
(Eachherohashisweaknessofnature:
Hamlet,themelancholicscholar-prince,facesthedilemmabetweenactionandmind;Othello’sinnerweaknessismadeuseofbytheoutsideevilforce;theoldkingLearwhoisunwillingtototallygiveuphispowermakeshimselfsufferfromtreacheryandinfidelity;andMacbeth’slustforpowerstirsuphisambitionandleadshimtoincessantcrimes.)
Literatureshouldbeacombinationofbeauty,kindnessandtruth,andshouldreflectnatureandreality
Sonnets
十四行诗
TheMerchantofVenice
威尼斯商人
Hamlet
哈姆雷特
(VenusandAdonis维纳斯和安东尼斯;TheRapeofLucrece鲁克丽斯受辱记;romantictragicomedies浪漫悲喜剧;RomeoandJuliet;
Shakespeare'sgreatesttragediesare:
Hamlet,Othello,KingLear,andMacbeth)
1.154poems;Englishform
2.ThetraditionalthemeoftheplayistopraisethefriendshipbetweenAntonioandBassanio,toidealizePortiaasaheroineofgreatbeauty,witandloyalty,andtoexposetheinsatiablegreedandbrutalityoftheJew.ManypeopletodaytendtoregardtheplayasasatireoftheChristians'hypocrisyandtheirfalsestandardsoffriendshipandlove,theircunningwaysofpursuingworldlinessandtheirunreasoningprejudiceagainstJews(Shylock).
3.Amanofcontemplationratherthanaction;hasthequalitiesofa“blood-and-thunder”thrillerandaphilosophicalexplorationoflifeanddeath
JohnMilton
约翰.弥尔顿
Aversatilewriter;fightforfreedominallaspectsasaChristianhumanist
ParadiseLost
失乐园
Satan,afterbeingdefeatedinhisrebelagainstGod,temptsAdamandEvetoeattheapplesfromtheForbiddenTree,andcausestheFallofMan
TheNeoclassicalPeriod
1.Age:
1660-1798
2.Background:
TheEnglishsocietyoftheneoclassicalperiodwasaturbulentone.FastdevelopmentofEnglandasanation;theAgeofEnlightenmentortheAgeofReason
3.Features:
(1)AfurtheranceoftheRenaissance–theEnlightenmentMovement,advocateduniversaleducation
(2)Reason,"eternaltruth","eternaljustice","eternalequality"waswhathumansocietyshouldseekfor;advocateduniversaleducation
(3)Revivingtheinterestinoldclassicalworks(neoclassicism)
(4)Keeptoorder,logic,restrainedemotionandaccuracy
(5)Hadspecificrulesforalmosteverygenreofliterature
DanielDefoe
丹尼尔.笛弗
Averygoodstory-teller;hissentencesaresometimesshort,crispandplain,andsometimeslongandrambling,whichleaveonthereaderanimpressionofcasualnarration
Smooth\easy\colloquial\mostlyvernacular
RobinsonCrusoe
鲁宾逊漂流记
Adventureonadesertedisland;depictsaherogrowsfromaninexperiencedyouthontoashrewdandhardenedman;asongofcourage,wisdom,struggleagainstthehostilenaturalenvironment
JonathanSwift
乔纳森.斯威特
Isalmostunsurpassedinthewritingofsimple,direct,preciseprose;“properwordsinproperplaces”
Clear\simple\concretediction\uncomplicatedsentencestructure\economyandconcisenessoflanguage
Gulliver’sTravels
格列佛游记
Fourplaces:
Lilliput,Brobdingnag,theflyingisland;Houyhnhnm
HenryFielding
亨利.菲尔丁
Firstofallthe18thcenturyEnglishnovelisttowritethe"comicepicinprose";thefirsttogivethemodernnovelitsstructureandstyle;usethethird-personnarration;“FatheroftheEnglishNovel”;“thejustcopiesofhumanmanners”
Easy\unlabored\familiar\extremelyvividandvigorous\logicandrhythm
TomJones
汤姆.琼斯
TheRomanticPeriod
1.Age:
1798-1870
2.Background:
comingalongwiththeFrenchRevolutionandtheIndustrialRevolution
3.Features:
(1)Contrarywiththeneoclassicism:
emphasizethatmanhaveincommon,focusesonthespecialqualitiesofindividualmind
(2)Tendtoprobeintotheinnerworldofthehumanspiritrathernarratedailyhappeningsofthehumanworld
(3)Employruralscenery,legendaryandmythological,storiesofancienttimes,figuresfromcountryandOrientals
(4)Produceanumberofgreatpoets,theRomanticperiodisanageofpoetry
(5)ThefocusoftheeverydaylifeofhumanbeingsintheAgebroughtabouttheflourishingoffamiliaressays
WilliamBlake
威廉.布莱克
ThefirstimportantRomanticpoet;thespokesmanofrevolt;took“ThisWorld”as“aWorldofImaginationandVision”,declaringthat“TheNatureofmyworkisvisionaryandimaginative”
Plain\direct\lyricbeauty\symbolism
TheChimneySweeper/SongsofInnocence
扫烟囱的孩子/天真之歌
TheChimneySweeper/SongsofExperience
扫烟囱的孩子/经验之歌
TheTyger老虎
1.Indicatestheconditionsoftheexploitationofchildlabor,whichmakereligionaconsolation;
2.Revealsthetruenatureofreligionwhichhelpsbringmiserytothepoorchildren
WilliamWordsworth
威廉.华兹华斯
A“worshipperofnature”;apoetinmemoryofthepast,tohim,lifeisacyclicaljourney,itsbeginningfinallyturnsouttobeitsend;Advocatethewritingofthecommonpeopleinordinarylanguage;thejoysandsorrowsofthecommonpeoplearehisthemes;naturalscenerywithitsbeautyandmysteryactsalsoasoneofhisfavoritethemes,thepoorinruralplaces;revealtheinnerworkingsofindividual’smind;theseemingsimplicityofthepoetbothindictionanddescriptionisimmersedinaprofoundandsympatheticlongingforabetterworld;poetryoriginatesfrom“emotionrecollectedintranquility”
LyricalBallads
抒情歌谣集
TinternAbbey
丁登寺旁
((IWanderedLonelyasaCloud我孤独地漂泊犹如一片浮云
ComposeduponWestminsterBridge作于西敏寺桥上
SheDweltAmongtheUntroddenWays她居住在人迹罕至的地方
TheSolitaryReaper孤独的割麦女)
AvividpictureofabeautifulmorningInLondon;Italianform
PercyByssheShelley
铂.比.雪莱
Greatestachievementishisfour-actpoeticdrama,PrometheusUnbound
ASong:
MenofEngland
英国人民之歌
OdetotheWestWind
西风颂
1.AwarcrycallinguponallworkingpeopleofEnglandtoriseupagainsttheirpoliticaloppressorsandanaddresstopointouttothemtheintolerableinjusticeofeconomicexploitation
2.Theautumnwind,buryingthedeadyear,preparingforanewSpring;“IfWintercomes,canSpringbefarbehind?
”
Expressedeagernesstoenjoytheboundlessfreedomfromthereality
JohnKeats
约翰.济慈
Sensuous,colorfulandrichinimagery;exactandcloselyknitconstruction,sensualdescription
OdetoanGrecianUrn
希腊古瓮颂
Showthecontrastbetweenthepermanenceofartandthetransienceofhumanpassion
JaneAusten
简.奥斯汀
Mainliteraryconcernisabouthumanbeingsintheirpersonalrelationships;hercharacteristicthemeisthatmaturityisachievedthroughthelossofillusions
Delightfulandprofound
PrideandPrejudice
傲慢与偏见
Wavevividpicturesofeverydaylifeofsimplecountrysociety
TheVictorianPeriod
1.Age:
1836-1901
2.Background:
(1)Earlyyears:
rapideconomicdevelopmentaswellasserioussocialproblems
(2)Thenexttwentyyears:
prosperityandrelativestability.anationalspiritofearnestness,respectability,modestydomesticity
(3)Thelastthreedecades:
thedeclineoftheBritishempireandthedecayoftheVictorianvalues
3.Idea:
(1)Darwin’sTheOriginofSpecies;TheDescentofManshookthetheoreticalbasisofthetraditionalfaith
(2)Utilitarianism:
whetheritcouldpromotethematerialhappiness
(3)sociallyconsciouswriterscriticized
(2)’sdepreciationofculturalvalues,coldindifferencetowardshumanfeeling
(4)literature:
magnitudeanddiversity,romanticallyandrealistically
4.criticalrealistwriters:
criticizedthesociety,concernedaboutthefateofcommonpeople
CharlesDickens
查尔斯.狄更斯
1.Theme:
criticalrealistwriters,criticize:
poverty,injustice,hypocrisy,corruptness
2.Characteristics:
(1)Heisskillfulinthedialectandhavealargevocabulary
(2)characterportrayal
(3)charactersaremostlyinnocent,helpless,persecutedchildcharacters
(4)amixtureofhumorandsympathism(pathos)
(5)bizarrefigure,horrible
OliverTwist雾都孤儿
(ThePickwickPaper;DavidCopperfield;DomebyandSon;ATaleofTwoCities;BleakHouse;LittleDorrit;HardTimes;GreatExpectations)
Thecrueltyandhypocrisyoftheworkhousesystemandthedarkcriminalunderworldlife
TheBronteSisters
夏治特.布郎帝
1.scene:
vast,rough,untouchedmoorlandwilderness
2.Charlotte’sworksareallaboutthestruggleofanindividualconsciousnesstowardsself-realization,aboutsomelonelyandneglectedyoungwomenwithafiercelongingforlove,understandingandafull,happylife.Inhermind,man’slifeiscomposedofperpetualbattlebetweensinandvirtue,goodandevil
JaneEyre/CharlotteBronte
简爱
WutheringHeights/EmilyBronte
呼啸山庄
1.Mr.RochesterandJaneEyre.
Rochester:
agrim-looking,energetic,quick-tempered,butanunderstandingmiddle-agedman;hasaburningspiritandalongingtoloveandbeloved;strugglesforrecognitionofherbasicrightsandequalityasawoman.It‘sanindividualconsciousstruggletowardsself-realization.Shegetsjoythroughthesacrificeofherselforherwea