卡特发电机参数.docx
《卡特发电机参数.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《卡特发电机参数.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
卡特发电机参数
卡特发电机参数
CONTINUOUS350kVA50Hz
连续发电350kVA50Hz
FEATURES
CaterpillarisleadingthepowergenerationmarketplacewithPowerSolutionsengineeredtodeliverunmatchedflexibility,expandability,reliability,andcost-effectiveness.
卡特彼勒是发电及电力解决方案的市场领导者，提供的产品具有卓越的灵活性，延展性，可靠性和成本效益
FULLRANGEOFATTACHMENTS
全面的配套设备
Widerangeofbolt-onsystemexpansionattachments,factorydesignedandtested
全方位的螺栓配套系统，经过工厂设计和测试
SINGLE-SOURCESUPPLIER单一的产品来源
FullyPrototypeTestedwithcertifiedtorsionalvibrationanalysisavailable
全面的原型测试，具有扭转振动分析的认证
WORLDWIDEPRODUCTSUPPORT
全球产品支持
WorldwidepartsavailabilitythroughtheCaterpillardealernetwork
通过卡特彼勒分销系统，零部件全球供应
Withover1,200dealeroutletsoperatingin166countries,you’reneverfarfromtheCaterpillarpartyouneed.
166个国家设有1200个零部件分布地，可随时找到你所需要的部件
99.5%ofpartsordersfilledwithin48hours.Thebestproductsupportrecordintheindustry.
99.5%的零部件订单48小时内完成。
业内最好的产品支持
Caterpillardealerservicetechniciansaretrainedtoserviceeveryaspectofyourelectricpowergenerationsystem.
专业的工程技术人员支持
Preventivemaintenanceagreements
预防性的维修协议
TheCatScheduledOilSampling（S•O•SSM）programcosteffectivelydetectsinternalenginecomponentcondition,eventhepresenceofunwantedfluidsandcombustionby-products
CAT®G3412TAGASENGINE引擎
�Reliable,rugged,durabledesign、
可靠，坚固，耐用的设计
�Field-proveninthousandsofapplicationsworldwide
经全球数万例实际应用证明
�Lowpressuregas
低压燃气
CATSR4BGENERATOR发电机
�DesignedtomatchperformanceandoutputcharacteristicsofCaterpillarengines
设计用以匹配卡特彼勒引擎的性能及输出
�Optimumwindingpitchforminimumtotalharmonicdistortionandmaximumefficiency
最佳的线圈节距，以期达到最小的谐波失真和效率最大化
�SegregatedAC/DC,lowvoltageaccessoryboxprovidessinglepointaccesstoaccessoryconnections
直流交流分离，低压配件盒，提供配件的单点介入
CATCONTROLPANELS控制盘
Twolevelsofcontrols,designedtomeetindividualcustomerneeds:
两级控制，用于满足个别客户的需求
EMCPIIprovidesdigitalmonitoring,metering,
andprotectionEMCPII+providesEMCPIIfeaturesalongwithfull-featuredpowermeteringandprotectiverelayingEMCPII提供数字监控，测量及保护
FACTORYINSTALLEDSTANDARD&OPTIONALEQUIPMENT
工厂安装标准&可选择设备
System
系统
Standard
标准
Optional
选项
AirInlet
进风
Singleelementcanistertypeaircleaner
Serviceindicator
单元件筒形清洁器
维修指示灯
Cooling
冷却
Radiatorwithguard
Coolantdrainlineswithvalves
Fanandbeltguards
CaterpillarCoolant
Lowcoolantlevelsensors
散热器带防护罩
带阀门的冷却液排放管路
风扇和传动带保护罩
卡特彼勒冷却剂
冷却剂低液位感应器
JacketwatercoolantheaterwithshutoffvalvesRadiatorremoval
缸套水冷却剂加热器，带截止阀，散热器可移除
Exhaust
排气
Stainlesssteelexhaustflexwithweldoutletflange
不锈钢排气弯管，带焊接出口法兰
15dBAmuffler消音器
Fuel
燃料
Gaspressureregulator
Lowpressurefuelsystem
EnergizeToRun（ETR）gasshutoffvalve
气压调节器
低压燃料系统
燃气截止阀
Generator
发电机
Selfexcited
ClassHinsulation
ClassFtemperaturerise（105°Ccontinuous/130°Cstandby）
VR6VoltageRegulator,3-phasesensing,withreactivedroop
2:
1Volts/Hzor1:
1Volts/Hz
Busbarextension
Extensionbox
自动唤起
H级保温
F级升温（持续105°C/130°C待用）
VR6电压调节器,3相感应,无功电压降
2:
1电压/Hzor1:
1电压/Hz
母线延伸
延伸盒
Permanentmagnetexcited
DigitalVoltageRegulator
DigitalVoltageRegulatorwithKVAR/PFcontrolAnti-condensationspaceheater
Oversize&premiumgenerators
Circuitbreakers,UL,3polewithshunttrip
Multiplebreakercapability
永久性磁性唤起
数字电压调节器
带KVAR/PF控制的数字电压调节器
防冷凝空间加热器
大号&最佳发电机
断路器，UL,3杆并联跳闸装置
多重断路器性能
Governor
调速器
2301AspeedcontrolwithEG3Pactuator
2301A速度控制，带EG3P促动器
Electronicloadsharing
电子荷载共享
Ignition
点火
Digitalignitionsystem
数字点火系统
ControlPanels
控制盘
EMCPII
EMCPII+
CustomerCommunicationModule
Localalarm&remoteannunciatormodules
EMCPII+
客户通信模组
局部报警及遥控信号模组
Lube
润滑油
Lubricatingoilandfilter
Oildrainlinewithvalve
Fumesdisposal
润滑油和过滤器
带阀门的排油管路
除味
Manualsumppump
手动污水泵
Mounting
安装
Widebase
Linearvibrationisolatorsbetweenbaseandengine-generator
宽基础
基础和引擎发动机之间的线性隔振器
Starting/Charging
启动/充电
35ampchargingalternator
24voltstartingmotor
Batterieswithrackandcables
Batterydisconnectswitch
35安培充电交流电机
24伏启动电机
带架子和电线的电池
电池断开开关
Batterychargers,5&10amp
Oversizebatteries
电池充电器5&10安培
大号电池
General
通用
AutomaticTransferSwitches（ATS）
Floorstandingcircuitbreakers
自动转换开关（ATS）
立于地面的断路器
SPECIFICATIONS规格
CATSR4BGENERATOR发电机
Frame.................................................592
框架
Type................Selfexcited,staticregulated,brushless
类型自动唤起，静态调节，无刷
Construction..................Singlebearing,closecoupled
施工单轴承，紧密结合
Threephase.........................12leadreconnectable
3相
Insulation......ClassHwithtropicalizationandantiabrasion
保温H级适应热带及防磨
IPrating.....................................Dripproof22
IP等级防漏22
Alignment.......................................Pilotshaft
校准导井
Overspeedcapability
超速性能
Prototypetested...................................180%
原型经测试
Productiontested..................................150%
生产测试
Waveform..........................Lessthan5%deviation
波形小于5%的偏差
Parallelingcapability..............................Standard
并联能力标准
Voltageregulator.....3-phasingsensingwithVolts-per-Hertz
电压调节器3相感应
Voltageregulation...........Lessthan±1/2%（steadystate）
电压调节小于±1/2%（稳定状态）
Lessthan±1%（noloadtofullload）
小于±1%（无荷载到满负荷）
Voltagegain....................................Automatic
电压获取自动
TelephoneInfluenceFactor（TIF）................Lessthan50
电话影响因素少于50
HarmonicDistortion（THD）....................Lessthan5%
谐波失真少于5%
CATENGINE引擎
G3412TA,4-stroke-cycle,SCAC
4冲程循环
Bore–mm（in）....................................137（5.4）
内径
Stroke–mm（in）..................................152（6.0）
冲程
Displacement–L（cuin）.........................27.0（1649）
置换
Compressionratio....................................9.7:
1
压缩率
Aspiration.......................Turbocharged-Aftercooled
送气涡轮增压-后冷却
Ignitionsystem.............................Digitalignition
点火系统数字点火
Governortype...........................Woodward2301A
调速器类型伍德沃德
CATCONTROLPANEL控制盘
24VoltDCControl24伏直流控制
NEMA1,IP22enclosure
Electricallydeadfront
Lockablehingeddoor
GeneratorinstrumentsmeetANSIC-39-1
Terminalboxmounted
Singlelocationcustomerconnectorpoint
NEMA1，IP22外壳
正面无导电
可锁的铰链门
发电机仪表符合ANSIC-39-1标准
安装有接线盒
单一位置客户连接器点位
ConsultyourCaterpillardealerforavailablevoltages.适用电压请向卡特彼勒分销商咨询
TECHNICALDATA技术数据
OpenGeneratorSet—1500rpm/50Hz/400Volts
开放式发电机组-1500rpm/50Hz/400Volts
ContinuousDM5449连续DM5449
PackagePerformance
Powerrating@0.8PF
Powerrating
Aftercoolertemperature
性能
电力等级@0.8PF
电力等级
后冷却温度
kVAekWDegC
35028054
FuelConsumption
100%loadwithfan
75%loadwithfan
50%loadwithfan
燃料用量
100%负荷带风扇
75%负荷带风扇
50%负荷带风扇
N•3/hrN•3/hrN•3/hr
977859
CoolingSystem
Ambientairtemperature*
Airflowrestriction（system）
Airflow（maximum@ratedspeedforstandardradiatorarrangement）
Enginecoolantcapacitywithradiator
Jacketwateroutlettemperature
冷却系统
周围空气温度*
气流阻力（系统）
气流（最大@标准散热器转速）
带散热器引擎冷却剂能力
缸套水出口温度
DegCkPam3/minLDegC
400.1299010699
ExhaustSystem
Combustionairinletflowrate
Exhaustgasstacktemperature
Exhaustgasflowrate
Exhaustflangesize（internaldiameter）
Exhaustsystembackpressure（maximumallowable）
排气系统
可燃空气进气流速
废气积聚温度
废气流速
排气法兰大小（内径）
排气系统反向压力（最大允许）
N•3/minDegCN•3/minmmkPa
19454202036.7
HeatRejection
LowHeatValue（LHV）fuelinput
Heatrejectiontojacketwater（includesoilcooler）Totalheatrejectiontoexhaust（LHVto25°C）
Heatrejectiontoexhaust（LHVto120°C）
HeatrejectiontoA/C
Heatrejectiontoatmospherefromengine
Heatrejectiontoatmospherefromgenerator
排热
低热值燃料加入
缸套水排热（包括油冷却器）
总排气排热（LHVto25°C）
排气排热（LHVto120°C）
空调排热
引擎排到环境的热
发电机排到空气中的热
kWkWkWkWkWkWkW
976360214161103925
Generator
Motorstartingcapability@30%voltagedip
Frame
Temperaturerise
发电机
电机启动能力@30%电压降
框架
升温
kVADegC
724592105
Emissions**排放
NOx
CO
HC（total）
HC（non-methane）
ExhaustO2（dry）
mg/N•3@5%O2mg/N•3@5%O2mg/N•3@5%O2mg/N•3@5%O2%
107046908651304.0
*Ambientcapabilityat200m（660ft）abovesealevel.Forambientcapabilityatotheraltitudes,consultyourCaterpillardealer.
海平面200m（660ft）以上的环境能力，其他海拔的环境能力，请咨询当地厂商
**Assumessynchronousdriver假设同步驱动
***EmissionsdatameasurementisconsistentwiththosedescribedinEPACFR40PART89SUBPARTDandISO8178-1formeasuringHC,CO,CO2andNOx.Datashownisbasedonsteadystateengineoperatingconditionsof77°F,28.43inchesHGandfuelhavingaLHVof920BTUpercubicfootat30.00inchesHGabsoluteand32°F.Nottoexceed
RATINGDEFINITIONSANDCONDITIONS等级定义及条件
Continuous—Outputavailablewithoutvaryingloadforanunlimitedtime.
持续性—在不限定的时间内持续输出负荷不变
RatingsarebasedonISO3046/1standardreferenceconditionsof25°C（77°F）and100kPa（29.61inHg）.
等级根据ISO3046/1标准参考条件25°C（77°F）及100kPa（29.61inHg）.
RatingsarebasedonpipelinenaturalgashAvingaLHV（lowheatvalue）of36.2mJ/N•
等级根据管线天然气具有低热值36.2mJ/N•
3（920Btu/cuft）.Variationsinaltitude,temperature,andgascompositionfromstandardconditionsortheuseofathree
waycatalystmayrequireareductioninenginehorsepower.
如果海拔，温度，和气体成分跟标准条件不同或使用三效催化器可能需要减小引擎的马力
CONTINUOUSPOWERGENERATORSETPACKAGE—TOPVIEW持续发电机组-俯视图
CONTINUOUSPOWERGENERATORSETPACKAGE—SIDEVIEW持续发电机组侧视图
PackageDimensions尺寸
Length长度
4543.1mm
178.86in
Width宽
2235.8mm
88.02in
升级会员 