英语成语.docx

英语成语.docx

《英语成语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语成语.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语成语

英语成语（idiom）

1、bytheskinofone’steeth九死一生

2、footthebill付账

3、onfoot步行

4、nopains,nogains不劳则无获

5、screwupone’scourage鼓起勇气、壮起胆子

6、tothemannerborn与生俱来的

7、apondofflesh合法但悖于情理的要求

8、manFriday忠仆、得力助手

9、Brevityisthesoulofwit言以简为贵

10、Alittlelearningisadangerousthing一知半解是危险的

11、Livenottoeat,buteattolive活着不是为了吃饭，吃饭是为了活着

12、Knowledgeispower知识就是力量

13、Judas’skiss犹大之吻，比喻出卖朋友

14、muchcryandlittlewool雷声大，雨点小，比喻空叫喊

15、turntheothercheek忍受暴力、忍受侮辱

16、thewindow’scruse寡妇的坛子，比喻取之不尽的财富

17、Thespiritiswilling,buttheflashisweak心有余而力不足

18、saltoftheearth社会的中坚

19、Sparetherodandspoilthechild棒打出孝子

20、Midastouch挣钱的本领

21、Pandora’sbox潘多拉的盒子，引申为灾祸之源

22、Sphinx’sriddle难解之谜

23、theheelofAchilles唯一的弱点、要害

24、betweenScyllaandCharybdis比喻进退维谷、腹背受敌

25、DeadSeafruit比喻某些事物金玉其外、败絮其中，华而不实

26、nakedtruth原原本本的事实、赤裸裸的事实

27、killthegoosethatlaidthegoldeneggs杀鸡取卵、涸泽而渔

28、sourgrapes聊以自慰的话

29、bellthecat替别人冒险

30、cat’spaw被别人利用的人

31、thelion’sshare最大的份额

32、thelaststraw终于使人不能忍受的最后一击

33、awolfinsheep’sclothing比喻危险人物、面善心毒的人

34、KingLog比喻徒有虚名而不闻朝政的国王

35、crywolf比喻发假警报

36、meetone’sWaterloo一败涂地

37、burnone’sboats（bridges）破釜沉舟

38、theswordofDamocles眼前的灾难

39、amanforallseasons比喻博学多才、适应性强的人

40、Mickeymouse比喻无关紧要的人物

41、CareyStreet破产

42、IndianFile鱼贯而行、一路纵队

43、afeatherinone’scap炫耀荣誉

44、nestegg储备金

45、askeletonatthefeast居安思危、扫兴的家伙或事物

46、wrongside（getoutofbedonthewrongside）一大早就发脾气，心绪不好

47、aswiseasowls聪明

48、asquietasamouse安静如鼠、非常安静

49、astimidasarabbit胆小如鼠

50、nospringchicken已不再年轻的女人

51、swansong告别演出

52、buryone’sheadinthesand采取逃避措施、逃避现实

53、comeoutofthecocoon停止自我封闭，开始与人交往

54、keepone’sheadabovewater使人免遭灭顶之灾、理好财

55、ontherocks触礁、濒临破裂

56、allatsea茫然

57、nailone’scolorstothemast坚持立场

58、gowiththestream随波逐流

59、holdoutan/theolivebranch愿意讲和

60、nipinthebud防微杜渐、把……扼杀在襁褓之中

61、reapwhatonehassowed种瓜得瓜，种豆得豆

62、abedofroses舒适的生活

63、ascoolasacucumber泰然自若、冷静

64、turnoveranewleaf改头换面

65、hearthroughthegrapevine道听途说

66、beataroundthebush旁敲侧击

67、spillthebeans泄露秘密

68、raincatsanddogs倾盆大雨

69、cutoffone’snosetospiteone’sface为了泄愤反而害己

70、playone’scardsclosetoone’schest保守秘密

71、billandcoo说情话

72、afriendinneedisafriendindeed患难见真交

73、stareoneintheface明显在眼前

74、lookoneintheface勇敢地面对

75、bringthehousedown博得全场喝彩

76、bringtheroofdown震塌屋顶

77、wallshaveears隔墙有耳

78、be/feelundertheweather感觉不舒服、生病

79、beatgeneration迷惘的一代

80、onthecarpet受训斥

81、longtimenosee好久不见

82、afatsalary高薪

83、awatchedpotneverboils心急水难开

84、kickthebucket死去、断气

85、atlarge逍遥法外

86、good-for-nothing废物，饭桶

87、gothewholehog干到底

88、jumpdownone’sthroat突然猛烈攻击

89、talkthroughone’shat胡言乱语

90、alltheworldandhiswife人人、所有的人

91、getone’snumber看清某人的真面目

92、easyontheeye悦目的

93、crocodiletears假悲伤

94、adog’slife悲惨的生活

95、theappleofone’seye表示某人对自己十分重要

96、asoldasthehills古老的

97、aspoorasachurchmouse非常穷、一文不名

98、aseasyaspie非常容易

99、asdeadasmutton确已死了

100、afinekettleoffish一塌糊涂或艰难的境况

101、awetblanket扫兴的人

102、attheeleventhhour在最后一刻

103、kickthebucket死去

104、thegiftofthegab口才

105、paintthetownred狂欢

106、facethemusic敢作敢当

隐喻（明喻）成语

Head、brain、mind与“思考”联系在一起

107、loseone’shead慌乱

108、belightinthehead愚蠢

109、notmakeheadortailof不理解

110、rackone’brain绞尽脑汁

111、beatone’sbrainsout想尽办法

112、haveone’sheadscrewedontherightway有智谋

113、cryone’sheadoff抱头大哭

114、keepone’sheadabovewater免遭灭顶之灾

115、freshinone’smind心灵的窗户

nose与“观察、干预、侦察”联系在一起

116、poke/pushone’snoseintosth探听某事

117、winbyanose险胜

118、paythroughthenose被敲竹杠

119、keepone’snosetothegrindstone埋头苦干

eye与“看、注视或看到的事物”联系在一起

120、keepaneyeon密切注视

121、seeeyetoeye意见一致

122、beaneyesore让人看不下去

123、makeeyesat送秋波

mouth、lips、tongue、throat、gums与“说”联系在一起

124、buttonone’slip保持沉默

125、holdone’stongue保持沉默

126、notfindone’stongue无言以对

127、wordofmouth口头表达的

128、beatone’sgums废话连篇

129、paylipservice口惠而实不至

130、behoney-lipped嘴甜

131、bad-mouthsomebody说某人的坏话

132、poormouth哭穷

133、zipone’slips闭上嘴

134、aslipofthetongue说走了嘴

135、speakwithone’stongueinone’scheek假惺惺地说

136、smitewiththetongue血口喷人

137、bedowninthemouth垂头丧气

138、cutone’sownthroat自取灭亡

139、getalumpinone’sthroat哽咽

heart与“直觉、情感、精神、勇气、宽厚或热情”联系在一起

140、breakone’sheart使某人极度伤心

141、haveone’sheartintheone’smouth非常焦急或害怕、恐惧

142、withallone’sheart真心诚意的

143、nothaveone’sheartintherightplace心术不正

144、be/feelsickatheart心里特别难受

145、wearone’sheartonone’ssleeve过于直率

146、wordfromthebottomofone’sheart肺腑之言

hand与“有技术和有力量的人、助手”联系在一起

147、eatoutofone’shand完全顺从某人

148、fromhandtomouth仅够糊口

149、bitethehandthatfeedsone恩将仇报

150、haveone’shandsfull忙得不可开交

151、gaintheupperhand占上风

152、marrywiththelefthand与比自己门第低的女人结婚

153、overplayone’shand过高估计自己的力量

154、playintosomeone’shands正中下怀

155、greasethehandof向……行贿

156、foldone’shands袖手旁观

157、washone’shandsof洗手不干

finger与“行事、指示、捞好处”联系在一起

158、burnone’sfingers因鲁莽而吃苦头

159、havestickyfingers手不老实

160、haveafingerinthepie为谋取私利而参与某事

161、letsomethingslipthroughone’sfingers痛失良机

162、allthumbs笨手笨脚

163、notliftafinger一点也不帮忙

164、twiddleone’sthumbs闲得无聊

165、layafingeronsomebody碰某人一指头

166、becounteronthefingers屈指可数

167、undersb’sthumb仰人鼻息

Stomach与“胃口、愿望、意向”联系在一起

168、turnone’sstomach让人恶心

blood与“生命、活力或勇气”联系在一起

169、incoldblood残忍地

170、makeone’sbloodboil使某人愤怒

171、makeone’sbloodruncold使某人不寒而栗

172、bloodrelationship骨肉至亲

bone与“本质、骨子”联系在一起

173、feelinone’sbones确信

174、haveabonetopickwithsomebody同某人争论

175、makenobonesabout对……毫不犹豫

176、beboneidle懒透了

177、beallbones瘦得像一把骨头

178、bealazybone懒骨头

flesh与“力量”联系在一起

179、Thespiritiswilling,butthefleshisweak心有余而力不足

180、Athorninsomeone’sflesh眼中钉，肉中刺

181、fleshandblood血肉

nerves与“感情、情绪”联系在一起

182、getonone’snerves使某人恼怒

183、keepone’snervesonedge使某人感到心烦意乱

gall与“厚颜无耻”联系在一起

184、havethegalltodosomething厚着脸皮去干某事

leg、foot、heel与“行走、立足、立场、理据”联系在一起

185、nothavealegtostandon论点站不住脚

186、onone’slastlegs垂死

187、full（land）onone’sfeet安然脱离危险

188、putone’sfootdown采取坚定立场

189、setfooton进入、到达

190、getoffonthewrongfoot出师不利

191、getoffontherightfoot旗开得胜

192、beheadoverheelsinlovewithsomebody深深低爱着某人

193、atone’sheels紧跟在某人后面，紧追不舍

194、taketoone’sheels逃走

195、downattheheels衣衫褴褛

196、coolone’sheels久等

197、kickupone’sheels高兴地跳起来

动词成语：

常见形式是动词＋宾语

198、tohelpalamedogoverastile助人渡过难关

199、tosetone’shomeinorder进去内部调整

名词成语：

常见形式是定语＋名词

200、saltoftheearth社会中坚力量

201、adarkhorse竞争中出人意料的获胜者

介词成语：

常见形式是介词＋介词宾语

202、onthinice如履薄冰

203、betweenthedevilandthedeepsea进退维谷

204、indeepwater陷入困境之中

205、形容快乐：

Asmerryasalark

Ashappyasaclam

Asmerryasacricket

206、形容贪婪：

Asgreedyasadog

Asgreedyasawolf

207、形容强壮：

Asstrongasahorse

Asstrongasalion

Asstrongasabull

Asstrongasanox

208、Likeacatonhotbricks局促不安、热锅上的蚂蚁

209、Looklikesomethingthecathasbroughtin看来不整洁的

210、Looklikethecatthatatethecanary自鸣得意

211、Runaroundlikeascaldedcat四处奔忙

212、Asbusyasabee非常忙碌

213、asfirmasarock坚如磐石

214、aslightasafeather轻如鸿毛

215、asfreeasair自由自在

216、asfierceasatiger凶猛如虎

217、asheavyaslead十分沉重

218、assilentasthegrave寂静无声

219、asprettyasapicture美丽如画

220、assillyasagoose愚蠢如鹅

221、assureastheBible像圣经一样确实

222、aswarmastoast像烤面包一样热

223、ascunningasacuttlefish像乌贼一样狡猾

224、asthickastwoshortplanks像两块短木板那样粗厚，非常笨

225、aspoorasachurchmouse一贫如洗

226、asrichasaJew富可敌国

227、asplentifulasblackberries多如牛毛

228、tosleeplikealog酣睡

229、tospendmoneylikewater挥金如土

230、togolikethewind飞驰

231、tofightlikecatanddog激烈地争执

232、addfueltotheflames火上加油

233、aboltfromtheblue晴天霹雳

234、castlesintheair空中楼阁

235、constantdroppingwearsthestone水滴石穿

236、youwillcrossthatbridgewhenyougettoit船到桥头自然直

237、likeakoalaupagumtree进退两难

238、meetone’sWaterloo形容遭到惨败

239、carrycoalstoNewcastle多此一举

英语谚语（Englishproverbs）

1、Liftislongifitisfull.生活充实，生命长久

2、Ifyoulieuponthornswhenold.少壮不努力，老大徒伤悲

3、Betterdiestandingthanlivekneeling.宁愿站着死，不愿跪着生

4、Hewhokeepscompanywithawolfwilllearntohowl.近墨者黑

5、AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只工作而不娱乐会使人变傻

6、Wastenot,wantnot.不浪费，就不会匮乏

7、Manyman,manyminds.十个人，十条心

8、Carekillsthecat.忧虑伤身

9、Littlestrokesfellgreatoaks.水滴石穿

10、Takeheedwillsurelyspeed.谨慎是迅速成功的保障

11、Afterdinnersitawhileaftersupperwalkamile.午饭后要坐，晚饭后要走

12、Moneyborrowedissoonsorrowed.钱刚借到手，立刻便担忧

13、Birdsofafatherflocktogether.物以类聚，人以群分

14、Upcorn,downhorn谷贵则肉贱

15、Translators,traitors.翻译易，忠实难

16、Fastbind,fastfind.藏得好，丢不了

17、Wellfed,wellbred.吃得饱，懂礼貌

18、Manydishes,manydiseases.食多病多

19、Itiseasiertofallthanrise.学坏容易学好难

20、Itislovethatmakestheworldgoround.正是爱，它使地球转动

21、Whatgreatcrimethanlossoftime?

有什么更大的罪恶能比上浪费时间

22、Themorethemerrier,thefewerthebettercheer.人多好做事，人少好吃饭

23、Neverdothingsbyhalves.凡事不可半途而废

24、Sownothing,reapnothing.不播种，没收获

25、Keepgoodmencompanyandyoushallbetothenumber.近朱者赤

26、Givehimaninch,andhewilltakeanell.得寸进尺

27、Helaughsbestwholaughslast.谁笑在最后，谁笑得最好

28、Allthingsareeasythataredonewillingly.愿做的事容易做

29、Hecannotspeakwellthatcannotholdhistongue.好讲话的人讲不好话

30、Theymusthungerinfrostthatnotworkinheat.少壮不努力，老大徒伤悲

（Ifyoulieuponthornswhenold.）

31、Oneman（ismeant）noman.个人是渺小的

32、Asthetree（youplant），s