各专业英语资料汇总更新版.docx
《各专业英语资料汇总更新版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《各专业英语资料汇总更新版.docx(78页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
各专业英语资料汇总更新版
目录
一、通用部分
1.公司及机构名称……………………………………………………3
2.AP1000系统名称…………………………………………………6
3.施工工机具名称……………………………………………………11
4.其它…………………………………………………………………17
二、专业部分
1.机械专业……………………………………………………………22
2.管道专业……………………………………………………………25
3.通防专业……………………………………………………………31
4.电仪专业……………………………………………………………33
5.焊接专业……………………………………………………………..40
6.其它…………………………………………………………………..44
一、通用部分
1.公司及机构名称
英文简称
英文全称
中文名称
备注
CNI23
ChinaNuclearIndustry23rdConstructionCorporation
中国核工业第二三建设公司
GM
ProjectManagement
项目部
HSE
HSEDepartment
HSE办公室
PM
ProjectControlDepartment
工程部
PE
PersonnelDepartment
人事部
AD
AdministrativeOffice
办公室
CO
ComputerOffice
计算机室
TM
TechnicalDepartment
技术部
MM
MaterialDepartment
物资部
CB
ContractDepartment
合同部
FI
FinancialDepartment
财务部
SC
ScheduleControlDepartment
进度控制部
QA
QADepartment
质量保证部
QC
QCDepartment
质量控制部
BINE
BeijingInstituteofNuclearEngineering
北京核工程研究院(核二院)
SNERDI
ShanghaiNuclearEngineeringResearch&DesignInstitute
上海核工程研究设计院(728院)
SNPTC
StateNuclearPowerTechnologyCorporation
国家核电技术公司
CNEIC
ChinaNuclearEnergyIndustrialCompany
中国原子能工业公司
CNEC
ChinaNuclearEngineeringandConstructionGroup
中国核工业建设集团公司
HXCC
ChinaNuclearIndustryHuaxingConstructionCompany,Ltd.
中国核工业华兴建设有限公司
CNNC
ChinaNationalNuclearCorporation
中国核工业集团公司
ZSNPC
ZhejiangSanmenNuclearPowerCompany,Ltd
浙江三门核电有限公司
GYNPC
GuangdongYangjiangNuclearPowerCompany,Ltd
广东阳江核电有限公司
AE
ArchitectEngineer
总体工程师
AWG
AmericanWireGage
美国线规
ACI
AmericanConcreteInstitute
美国混凝土学会
ACS
AmericanChemicalSociety
美国化学协会
AIA
AmericanInstituteofArchitects
美国建筑学会
AIChE
AmericanInstituteofChemicalEngineers
美国化学工程师学会
AISC
AmericanInstituteofSteelConstruction
美国钢结构学会
AISI
AmericanIronandSteelInstitute
美国钢铁学会
ANSI
AmericanNationalStandardsInstitute
美国国家标准协会
API
AmericanPetroleumInstitute
美国石油学会
ARI
Air-ConditioningandRefrigerationInstitute
空调和制冷学会
ASCE
AmericanSocietyofCivilEngineers
美国土木工程师学会
ASHVE
AmericanSocietyofHeatingandVentilatingEngineers
美国采暖通风学会
ASM
AmericanSocietyofMetals
美国金属学会
ASME
AmericanSocietyofMechanicalEngineers
美国机械工程师学会
ASNT
AmericanSocietyofNon-DestructiveTest
美国无损探伤学会
ASTM
AmericanSocietyforTestingandMaterials
美国试验和材料学会
AWS
AmericanWeldingSociety
美国焊接学会
AWWA
AmericanWaterWorksAssociation
美国水工协会
/
AnsaldoEnergia
意大利安萨尔多公司
WEC
WestinghouseConsortium
西屋联队
MHI
MitsubishiHeavyIndustries
三菱重工
WE
WestinghouseElectricCompany
西屋电气公司
NNSA
NationalNuclearSafetyAdministration
国家核安全局
ISO
InternationalOrganizationforStandardization
国际标准化组织
CNFAP1000ConstructionProjectManagement
中国核工业第五建设公司AP1000施工总承包部
ChinaNuclearIndustryFifthConstructionCompany
中国核工业第五建设公司
AP1000NPP
AP1000核电项目
Nuclearpowerproject
核电项目
SNPEMC
山东海阳核设备制造厂
PhaseIProject
海阳一期工程
FieldDesignRoom
现场设计室
TechnologyManagementRoom
技术管理室
ConstructionTeam
施工队
2.AP1000系统名称
(1)NuclearIsland核岛系统
英文简称
英文全称
中文名称
备注
BDS
SteamGeneratorBlowdownSystem
蒸汽发生器排污系统
CAS
CompressedandInstrumentAirSystems
压空与仪表空气系统
CCS
ComponentCoolingWaterSystem
部件冷却水系统
CNS
ContainmentSystem
反应堆厂房系统
CVS
ChemicalandVolumeControlSystem
化学与容积控制系统
DAS
DiverseActuationSystem
非一致性动作系统
DDS
DataDisplayandProcessingSystem
数据显示与处理系统
DOS
StandbyDieselandAuxiliaryBoilerFuelOilSystem
应急柴油机与辅助锅炉燃油系统
DWS
DemineralizedWaterTransferandStorageSystem
除盐水输送与存储系统
ECS
MainACPowerSystem
主交流电系统
EDS
NonClass1EDCandUPSSystem
非1E级直流电与UPS系统
EFS
CommunicationSystems
通讯系统
EHS
SpecialProcessHeatTracingSystem
特殊工艺伴热系统
FHS
FuelHandlingandRefuelingSystem
核燃料装卸与换料系统
FPS
FireProtectionSystem
消防系统
FWS
MainandStartupFeedwaterSystem
主给水系统
IDS
Class1EDCandUPSSystem
1E级直流电与UPS系统
IIS
IncoreInstrumentationSystem
堆芯仪表系统
OCS
OperationandControlCenters
运行与控制中心
PCS
PassiveContainmentCoolingSystem
非能动安全壳冷却系统
PGS
PlantGasSystems
电厂供气系统
PLS
PlantControlSystem
电厂控制系统
PMS
ProtectionandSafetyMonitoringSystem
保护与安全监控系统
PSS
PrimarySamplingSystem
主取样系统
PWS
PotableWaterSystem
饮用水系统
PXS
PassiveCoreCoolingSystem
非能动堆芯冷却系统
RCS
ReactorCoolantSystem
反应堆冷却剂系统
RMS
RadiationMonitoringSystem
核辐射监测系统
RNS
NormalResidualHeatRemovalSystem
常规余热排放系统
RXS
ReactorSystem
反应堆系统
SFS
SpentFuelPoolCoolingSystem
乏燃料池冷却系统
SGS
SteamGeneratorSystem
蒸汽发生器系统
SJS
SeismicMonitoringSystem
地震监测系统
SMS
SpecialMonitoringSystem
特殊监测系统
SWS
ServiceWaterSystem
辅助水系统
VAS
RadiologicallyControlledAreaVentilationSystem
放射控制区通风系统
VBS
NuclearIslandNonradioactiveVentilationSystem
核岛非放射性通风系统
VCS
ContainmentRecirculationCoolingSystem
安全壳循环冷却系统
VES
MainControlRoomEmergencyHabitabilitySystem
非能动主控室安全适留系统
VFS
ContainmentAirFiltrationSystem
安全壳空气过滤系统
VHS
HealthPhysicsandHotMachineShopHVACSystem
保健物理与热机械车间HVAC系统
VLS
ContainmentHydrogenControlSystem
安全壳氢气控制系统
VRS
RadwasteBuildingHVACSystem
废料厂房HVAC系统
VUS
ContainmentLeakRateTestSystem
安全壳泄漏率测试系统
VWS
CentralChilledWaterSystem
主冷冻水系统
VXS
Annex/AuxiliaryBuildingNonradioactiveVentilationSystem
附属/辅助厂房非放射性通风系统
VYS
HotWaterHeatingSystem
热水供热系统
VZS
DieselGeneratorBuildingHeatingandVentilationSystem
柴油发电机厂房供暖与通风系统
WGS
GaseousRadwasteSystem
废气处理系统
WLS
LiquidRadwasteSystem
废液处理系统
WRS
RadioactiveWasteDrainSystem
放射性废液排放系统
WSS
SolidRadwasteSystem
固体废物处理系统
ZOS
OnsiteStandbyPowerSystem
现场备用电力系统
(2)ConventionalIsland常规岛系统
英文简称
英文全称
中文名称
备注
ASS
AuxiliarySteamSupplySystem
辅助蒸汽供应系统
CDS
CondensateSystem
冷凝水系统
CES
CondenserTubeCleaningSystem
冷凝器管道清理系统
CFS
TurbineIslandChemicalFeedSystem
汽轮机厂房化学药品补给系统
CMS
CondenserAirRemovalSystem
冷凝器空气排放系统
CPS
CondensatePolishingSystem
凝结水净化系统
DTS
DemineralizedWaterTreatmentSystem
除盐水处理系统
FWS
MainandStartupFeedwaterSystem
主给水系统
GSS
GlandSealSystem
轴封系统
HCS
GeneratorHydrogenandCO2Systems
发电机氢气与二氧化碳系统
HDS
HeaterDrainSystem
加热器疏水系统
HSS
HydrogenSealOilSystem
氢气密封油系统
LOS
MainTurbineandGeneratorLubeOilSystem
主汽轮机与发电机润滑油系统
MSS
MainSteamSystem
主蒸汽系统
MTS
MainTurbineSystem
主汽轮机系统
SSS
SecondarySamplingSystem
次取样系统
TCS
TurbineBuildingClosedCoolingWaterSystem
汽轮机厂房循环冷却水系统
TDS
TurbineIslandVents,Drains,andReliefSystem
汽轮机厂房通风、排水和溢流系统
TOS
MainTurbineControlandDiagnosticsSystem
主汽轮机控制与诊断系统
VTS
TurbineBuildingVentilationSystem
汽轮机厂房通风系统
ZAS
MainGenerationSystem
主发电系统
ZVS
ExcitationandVoltageRegulationSystem
励磁与电压调节系统
(3)BalanceofPlant电站配套设施
英文简称
英文全称
中文名称
备注
CWS
CirculatingWaterSystem
循环水系统
DRS
StormDrainSystem
雨水排放系统
EGS
GroundingandLightningProtectionSystem
接地与防雷保护系统
MES
MeteorologicalandEnvironmentalMonitoringSystem
气象与环境监控系统
RWS
RawWaterSystem
生水系统
SDS
SanitaryDrainageSystem
卫生排水系统
SES
PlantSecuritySystem
电厂保安系统
TVS
ClosedCircuitTVSystem
闭路电视系统
VPS
PumpHouseVentilationSystem
泵房通风系统
ZBS
TransmissionSwitchyardandOffsitePowerSystem
传输开关站与厂外电源系统
(4)SharedSystem共用系统
英文简称
英文全称
中文名称
备注
ELS
PlantLightingSystem
电厂照明系统
EQS
CathodicProtectionSystem
阴极保护系统
MHS
MechanicalHandlingSystem
机械搬运系统
RDS
GravityandRoofDrainCollectionSystem
屋顶排污收集系统
WWS
WastewaterSystem
污水系统
(5)BuildingsandStructures厂房及构筑物
英文全称
中文名称
备注
AnnexBuilding
附属厂房
AuxiliaryBuilding
辅助厂房
Containment
安全壳
DieselBuilding
柴油发电机厂房
NuclearIsland
核岛
RadwasteBuilding
废料厂房
ServiceandAdminBuilding
服务设施及行政楼
Training/SimulatorBuilding
训练/模拟机厂房
TurbineBuilding
汽轮机厂房
WaterIntakeStructure
进水口结构
WaterStructures
水构筑物
WaterServiceBuilding
水处理厂房
Yard
厂区
StackingArea堆放区
TurnoverStackingArea堆放周转区
Distributionzone发放区
Materialequipmentswarehouse材料设备储藏室
Storeroom储藏室
Secondarytrunkroad次干道
HoldArea待检区
Tools&EquipmentsRoom工机具室
AirCompressorRoom空压机房
Shot-blastingProcessArea抛丸作业区
PaintingProcessArea喷漆作业区
Sandblastingoperationarea喷砂作业区
DistributionRoom配电房
OutdoorMateriallaydown室外材料贮存场地
Materialcuttingarea下料区
paintdryarea油漆烘干区
Prefabricationzone预制区
Maintrunkroad主干道
3.施工工机具名称
英文全称
中文名称
备注
AirCompressor
空压机
AluminiumArgonArcWeldingMachine
铝氩弧焊机
AnchorCrane
锚头吊
Anemoscope
热线风速仪
AutomaticFilmDevelopingMachine
全自动洗片机
AutomaticWeldingEquipment
自动焊装备
Auto-SubmergedArcWeldingMachine
自动埋弧焊机
AxialFlowFan
轴流风机
BatteryTruck
电瓶运输车
BenchDrill
台钻
CableDefectsDetector
电缆探伤仪
CableLabelPrinter
电缆标签打印机
CableLayingMachine
电缆敷设机
CableLengthMeasurementInstrument
电缆长度测量仪
CantaleverSpotWeldingMachine
悬臂式点焊机
Carbon-SulphurAnalyzer
碳硫分析仪
CentrifugalFan
离心风机
ChainBeadingGroovingMachine
链条式压筋机
ClampAmperometer
钳型电流表
ClampEarthResistanceTester
钳型接地电阻测试仪
ClampElectricalCurrentAdapters
钳合式电流适配器
ClampPowerFactorGauge
钳型功率因数表
CombinedPunchingAndShearingMachine
联合冲剪机
CombinedSeamLocker
联合咬口机
CombinedSeamLockerForElbow
弯头联合咬口机
Computer