外文翻译.docx
《外文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外文翻译.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
外文翻译
2012届本科外文翻译
题目:
XX公司员工激励存在的问题与对策研究
专业:
人力资源管理
班级:
人力0803
学号:
3080809074
学生姓名:
张大亚
指导老师:
姜军老师
InvestorpricingofCEOequityincentives
JeffP.BooneInderK.KhuranaK.K.Raman
Abstract
ThemainpurposeofthispaperistoexploreCEOcompensationintheformofstockandoptions.TheobjectiveofCEOcompensationistobetteralignCEO-shareholderinterestsbyinducingCEOstomakemoreoptimal(albeitrisky)investmentdecisions.However,recentresearchsuggeststhattheseincentiveshaveasignificantdown-side(i.e.,theymotivateexecutivestomanipulatereportedearningsandlowerinformationquality).GiventheconflictbetweenthepositiveCEO-shareholderincentivealignmenteffectandthedysfunctionalinformationqualityeffect,itisanopenempiricalquestionwhetherCEOequityincentivesincreasefirmvalue.WeexaminewhetherCEOequityincentivesarepricedinthefirm-specificexanteequityriskpremiumoverthe1992–2007timeperiod.Ouranalysiscontrolsfortwopotentialstructuralchangesoverthistimeperiod.Thefirstisthe1995DelawareSupremeCourtrulingwhichincreasedprotectionfromtakeovers(anddecreasedrisk)forDelawareincorporatedfirms.Thesecondisthe2002Sarbanes–OxleyActwhichimpactedcorporaterisktaking,equityincentives,andearningsmanagement.Collectively,ourfindingssuggestthatCEOequityincentives,despitebeingassociatedwithlowerinformationquality,increasefirmvaluethroughacostofequitycapitalchannel.
Keywords:
CEOequityincentives,Informationquality,Costofequitycapital
Introduction
Inthisstudy,weinvestigateinvestorpricingofCEOequityincentivesforalargesampleofUSfirmsovertheperiod1992–2007.BecauseincentivesembeddedinCEOcompensationcontractsmaybeexpectedtoinfluencepolicychoicesatthefirmlevel,ourobjectiveistoexaminewhetherCEOequityincentivesinfluencefirmvaluethroughacostofequitycapitalchannel.
Priorresearch(e.g.,Jensenetal.2004;JensenandMurphy1990)suggeststhatequity-basedcompensation,i.e.,CEOcompensationintheformofstockandoptions,providestheCEOapowerfulinducementtotakeactionstoincreaseshareholdervalue(byinvestinginmoreriskybutpositivenetpresentvalueprojects).Putdifferently,equityincentivesareexpectedtohelpmitigateagencycostsbyaligningtheinterestsoftheCEOwiththoseoftheshareholders,andotherwisehelpcommunicatetoinvestorstheimportantideathatthefirm’sobjectiveistomaximizeshareholderwealth(HallandMurphy2003).
However,recentresearchcontendsthatequityincentivesalsohaveaperverseordysfunctionaldownside.Inparticular,equity-basedcompensationmakesmanagersmoresensitivetothefirm’sstockprice,andincreasestheirincentivetomanipulatereportedearnings—i.e.,tocreatetheappearanceofmeetingorbeatingearningsbenchmarks(suchasanalysts’forecasts)—inanattempttobolsterthestockpriceandtheirpersonalwealthinvestedinthefirm’sstockandoptions(BergstresserandPhilippon2006;BurnsandKedia2006;ChengandWarfield2005).Statedinanotherway,CEOequityincentivescanhaveanadverseeffectonthequalityofreportedaccountinginformation.AsnotedbyBebchukandFried(2003)andJensenetal.(2004),bypromotingperversefinancialreportingincentivesandloweringthequalityofaccountinginformation,equity-basedcompensationcanbeasourceof,ratherthanasolutionfor,theagencyproblem.
Despitetheseargumentsabouttheputativeilleffectsofequityincentives,equity-basedcompensationcontinuestobeasalientcomponentofthetotalpaypackagesforCEOs.Still,giventheconflictbetweenthepositiveincentivealignmenteffectandthedysfunctionaleffectoflowerinformationquality,itisanopenempiricalquestionwhetherCEOequityincentivesincreasefirmvalue.Toourknowledge,priorresearchprovidesmixedevidenceonthisissue.Forexample,Mehran(1995)examines1979–1980compensationdataandfindsthatequity-basedcompensationispositivelyrelatedtothefirm’sTobin’sQ.Bycontrast,Aboody(1996)examinescompensationdataforasampleoffirmsforyears1980through1990,andfindsanegativecorrelationbetweenthevalueofoutstandingoptionsandthefirm’sshareprice,suggestingthatthedilutioneffectdominatestheoptions’incentivealignmenteffect.Moreover,boththesestudiesarebasedondated(i.e.,pre-1991)data.
Inourstudy,weexaminewhetherCEOequityincentivesarerelatedtothefirm-specificexanteequityriskpremium,i.e.,theexcessofthefirm’sexantecostofequitycapitalovertherisk-freeinterestrate(ametricdiscussedbyDhaliwaletal.2006).ConsistentwithCoreandGuay(2002),wemeasureCEOequityincentivesasthesensitivityoftheCEO’sstockandoptionportfoliotoa1percentchangeinthestockprice.Basedonasampleof16,502firm-yearobservationsovera16yearperiod(1992–2007),wefindCEOequityincentivestobenegativelyrelatedtothefirm’sexanteequityriskpremium,suggestingthatthepositiveincentivealignmenteffectdominatesthedysfunctionaleffectoflowerinformationquality.
Inotheranalysis,weattempttocontrolfortworegulatory(structural)changesthatoccurredduringthe1992–2007timeperiodofourstudy.AspointedoutbyDaines(2001),regulatorychangescanhaveanimpactonfirmvaluesandreturnsaswellasthestructureofexecutivecompensation.First,Low(2009)findsthatfollowingthe95DelawareSupremeCourtrulingthatresultedingreatertakeoverprotection,managersreducedfirmriskbyturningdownrisk-increasing(albeitpositiveNPV)projects.Inresponse,firmsincreasedCEOequityincentivestomitigatetheriskaversion.Potentially,theimpactoftheDelawarerulingonmanagers’riskaversionandthefollow-upincreaseinequityincentives(tomitigatetheincreaseinmanagers’riskaversionfollowingtheruling)mayhaveresultedinastructuralchangeinoursampleatleastforfirmsincorporatedinDelaware.Tocontrolforthispotentialstructuralimpact,weperformouranalysisforDelawareincorporatedfirmsfor1996–2007separately.OurresultssuggestthatthefavorableeffectofCEOequityincentivesonfirmvalue(asreflectedinthelowerexanteequityriskpremium)issimilarforDelawarefirmsandotherfirms.
Second,anumberofstudies(e.g.,Cohenetal.2007,2008;Lietal.2008)indicatethatthe2002Sarbanes–OxleyAct(SOX)loweredequityincentives(i.e.,reducedtheproportionofequityincentivestototalcompensationpost-SOX),reducedmanagerialrisktaking,decreasedspendingonR&Dandcapitalexpenditures,andreducedaccruals-basedearningsmanagementwhileincreasingrealearningsmanagement.Sincerealearningsmanagementispotentiallymoredifficultforinvestorstodetectthanaccruals-basedearningsmanagement,apossibleconsequenceofSOXcouldbeanincreaseinagencycostssince2002.TocontrolforthepotentialstructuralchangesimposedbySOXbothintermsofexpectedreturnsandthelevelofequityincentives,weperformouranalysisforthepre-SOXandpost-SOXtimeperiodsseparately.Foreachofthetwotimeperiods,ourresultssuggestafavorableeffectofCEOequityincentivesonfirmvalue(asreflectedinthelowerexanteequityriskpremium),althoughtheeffectappearstobestrongerinthepost-SOXperiod.
Ourstudycontributestotheliteratureonthevaluationofequityincentives.Weprovide(toourknowledge)first-timeevidenceontherelationbetweenCEOequityincentivesandtheexantecostofequitycapital.Priorresearchhasfocusedbyandlargeontheconsequencesofmanagerialequityincentivesforfirmperformance(Mehran1995;Hanlonetal.2003)andrisktaking(RajgopalandShevlin2002;Colesetal.2006;Hanlonetal.2004)ratherthanonvaluationperse.Asnotedpreviously,toourknowledgeonlytwopriorstudies(Aboody1996andMehran1995,bothbasedonpre-1991data)haveexaminedthepricingofmanagerialequityincentives,withmixedresults.
Inourstudy,weprovideevidenceonthevaluationeffectsofCEOequityincentivesbasedonmorerecent(1992–2007)data.Byfocusingonmorerecentdata,ourfindingsrelatetoagrowinglineofresearchontheassociationbetweenequity-basedcompensationandaccountinginformationquality.Specifically,Coffee(2004)suggeststhatthe$1millionlimitonthetaxdeductibilityofcashcompensationforseniorexecutivesimposedbyCongressin1993motivatedfirmstomakegreateruseofequitycompensationwhich,inturn,increasedthesensitivityofmanagerstothefirm’sstockprice.BergstresserandPhilippon(2006)andChengandWarfield(2005)provideevidencewhichsuggeststhatequityincentivesarepositivelyrelatedtothemagnitudeofaccruals-basedearningsmanagement.Similarly,BurnsandKedia(2006)andEfendietal.(2007)reportCEOequityincentivestobepositivelyrelatedtoaccountingirregularitiesandthesubsequentrestatementofpreviouslyissuedfinancialstatements.Thus,priorresearchsuggeststhatequity-basedcompensationhasanegativeeffectonthequalityofearningsreportedbyfirms.Consistentwithseveralpublishedempiricalstudiesthatsupportthenotionthatlowerinformationqualityispricedinahighercostofequitycapital(e.g.,Bhattacharyaetal.2003;Francisetal.2005),CEOequityincentivescouldpotentiallylowerfirmvaluebyincreasingthefirm-specificequityriskpremium.
Asnotedpreviously,wedocumentthatCEOequityincentives(despitetheassociatedlowerinformationquality)arerelatednegativelytothefirm’sexanteequityriskpremium,implyingthatequityincentivesincreasefirmvaluebyloweringthefirm’scostofequitycapital.Thus,ourfindingssuggestthatthepositive