有礼貌的英语英语礼貌用语.docx

有礼貌的英语英语礼貌用语.docx

《有礼貌的英语英语礼貌用语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《有礼貌的英语英语礼貌用语.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

有礼貌的英语英语礼貌用语

有礼貌的英语-英语礼貌用语

英语常用礼貌用语

　　英语常用礼貌用语

　　语言是传递信息和表情达意的工具。

为了更顺畅的交流，为了建立良好的个人形象，为了避免交流中尴尬或冲突的发生，人们要使用礼貌用语，英语也是如此。

英语礼貌歌：

　　Hello!

Hi!

是

　　Goodbye!

是

　　同学多日不见面，相见问好

　　答语常用

　　初次认识新朋友，握手问好

　　打扰别人问问题，开口先说

　　别人关心帮助你，感谢用语

　　致谢用语要牢记，ThatsOK.

　　有了过错表歉意，Imsorry.

　　客人来访把门开，Pleasecomein.

　　Sitdown,please.

　　Pleasehavesometea.

　　征求意见和请求，

　　同意许可Yes./Sure./Certainly./OK!

别忘了。

　　英文中一些常见的单词，如：

thanks，hello，hi，sorry等，均属于最简单的英文礼貌用语。

交谈时对方因感冒而打喷嚏，对方会说：

　　英文礼貌用语例句：

　　1.Ithoughtyouwereneedingme,Mr..Singer.；

　　2.MayIcomein,please?

；

　　3.Everypieceofluggagehastobeexaminedthrough.；等等。

　　礼貌用语的运用：

　　Canyoupassme...?

vsGiveme...

　　人们不喜欢别人支配他们去做事情，因此有时想直接得到你想要的可不是那么简单。

换掉那些听起来是命令的语句，例如

　　Couldyougivemefiveminutes?

vsGoaway.

　　你工作非常的忙，但是你的同事却请你帮忙。

。

。

当你工作非常紧张而不能做其他的事情的时候，只说

　　Excuseme.vsMove.

　　让别人

　　ImafraidIcant.vsNo.

　　有时侯要拒绝一个朋友的邀请非常的困难。

只说

　　Iwouldlike...vsIwant...

　　用下面的词表示请求常常被认为很不礼貌，

　　Wouldyoumind...?

vsStopit!

　　如果有人做你不喜欢的事，而且可能还很不礼貌？

你该怎样阻止他们呢？

要想得到理想中的结果，不用大声叫嚣

　　Canyouhold,please?

vsWait.

　　在电话中是否选择适当礼貌用语可以使对话更有效或中止对话。

如果有人打电话来找人，不要说，

　　Gladtomeetyouhere.很高兴见到你。

　　我们常常会听到对方说Howdoyoudo？

这时唯一正确的反应也是Howdoyoudo？

不要以为对方要问你什么，其实这只是一个问句式的问候语。

如果你告诉对方哪儿痛哪儿不舒服就错了，我们不少人喜欢说Imfine,thankyou.这是不符合习惯的。

另外提一句，我们初

　　次见面分手时喜欢说Good-bye.你如果仔细注意的话，会发现Nativespeakers说Nicemeetingyou或Nicetohavemetyou。

　　在学校和公司早晨见面大家打招呼时说：

　　GoodMorning!

早晨好!

　　Morning!

早晨好!

　　如果你们以前曾经见过面，再次相见可以说：

　　Goodtoseeyouagain.很高兴再次见到你。

英语礼貌用语的特点

　　英语礼貌用语的特点

　　来源：

青岛外事办时间：

xx-4-25

　　礼貌用语是人们在日常工作和人际交往中的一个重要部分，它反映一个国家的文明程度和民众的素质。

礼貌用语，是纯正英语的特色之一。

这种以简单明快而见长的语言，表达力强，同时使听者感到愉快、舒服，可称为语言的润滑剂。

随着我国改革开放的蓬勃发展，国际交往迅速增多，礼貌用语的重要性日益凸现，值得认真探索。

　　一

　　多年前，在我国国际航班的广播中听到这样的句子：

PASSENGERSMUSTPAYATTENTIONTOTHEFOLLOWINGREGULATIONS,宣布上机后乘客必须遵守飞行时的某些规定，口气十分生硬。

如改为：

Passengersarekindlyrequestedtoobservethefollowingregulations,口气就客气和礼貌得多，很容易为外国旅客理解和接受。

要宣布事情，不要直截了当地说ATTENTIONEVERYBODY,如果表达为：

mayIhaveyourattentionplease,ladiesandgentlemen？

就非常得体。

我国译员和服务行业都存在类似的问题。

笔者乘坐外国飞机时，发现礼貌用语随处可闻可见。

如：

请乘客保持盥洗室脸盆清洁时，贴有下述标志：

ASACOURTESYTOTHENEXTPASSENGER,MAYWESUGGESTTHATYOUCLEANTHEBASINWITHTHETOWELYOUHAVEBEENUSING.（为照顾其他旅客，竭诚建议您用刚用过的清洁纸把脸盆擦干净）。

在广播中请旅客在飞机完全停稳之前不要离开座位，是这么说的：

Passengersarekindlyrequestedtoremainseateduntiltheaircraftcomestoacompletehalt.

　　客气地使用语言，是欧美文化的重要组成部分，外国人对这点是很敏感的。

要求对方做某某事时，往往使用下述句型：

Willyou…….?

Wouldyouliketo……?

Wouldyouminddoingsomething?

Iwonderifyouwould……wouldyoubesokindasto…….Iwouldbegratefulif……..Iwouldappreciateitif…….，如：

willyoufollowmeandgothiswayplease？

显然不是问句，而是导游客气地请客人跟他走。

SIR……WOULDYOULIKETOSITBESIDELADY……，PLEASE？

请客人按主人的安排就座，并非征求意见。

Wouldyoumindansweringafewpersonalquestions?

考官客气地问面试者一些个人问题。

Iwonderifyoucoulddomeafavorbypostingtheletterinthepostofficeonyourwayhome.请人顺路代寄一封信。

Wecouldbemostgrateful（ormuchobliged,appreciateit）ifyoukindlyletusknowyourcommentsatyourearlyconvenience,请客户及早赐告对产品的意见。

这一句型在外事文书上有得尤多。

　　二

　　国外政府机构和公司企业的秘书往往使用一套规范用语，值得学习。

他们接电话时，先以问候和自报单位开始，如：

GOODMORNING，THISISBHPGENERAL

　　MANAGER„SOFFICE，接着马上问：

MAYIHELPYOU?

或ISTHEREANYTHINGICANDOFORYOU？

需要问清对方身份时，除了用WHOISCALLINGPLEASE？

还可以说，MAYITELLOURGMWHOISCALLING?

显得更委婉客气。

如对方想找的人不在，先答：

SORRY，MR.XXXISNOTIN.还可以解释：

ISAWAYONABUSINESSTRIP.或HEISONVACATIONFORACOUPLEOFWEEKS.还可以进一步表示：

BUTI‟LLLETHIMKNOWTHATYOUCALLEDASSOONASHE

　　RETURNS，也可以问：

WOULDYOULIKETOLEAVEAMESSAGE？

使人感到这位秘书热情而又负责。

对方查询某情况时，WAITASECOND或HOLDON，PLEASE.是一种答复。

更客气的回答是：

DOYOUMINDWAITINGAFEWSECONDSWHILEICHECKTHATFORYOU？

查出告诉对方后，往往再加上一句：

THANKYOUFORWAITING或SORRYTOHAVEKEPTYOUWAITING.对不是自己主管的事，从不一推了事，而是耐心提供线索，不要用：

YOUHAVETOASK…….FORTHAT，而用以下词句：

ASFARASIAMAWARE，MR…….OFTHE…….OFFICEISINCHARGEOFTHAT.I‟MSUREHE‟LLBEGLADTOHELPYOUIFYOURING…….真是礼多人不怪，服务周到之至。

一方在电梯上不慎踩碰了对方，双方往往同时说IAMSORRY，对方从不会去责怪一方，所以说，礼貌用语是人际关系的润滑剂。

使用礼貌的电话用语，重要的是避免使用命令句，如不用YOUMUST，YOUHAVETO，IT‟SNECESSARYFORYOUTO…….，YOU‟DBETTERASKMR…….，但可用ITMIGHTBEBETTERIF……

　　三

　　在表示婉拒，发表不同意见和看法时，也大有讲究。

宜避免单刀直入和太直截了当，要迂回地缓和语气，使对方不感唐突和尴尬，婉拒时说：

IAMAFRAIDTHATIWILLBEUNABLETOCOMEASIALREADYHAVEAPRIORCOMMITMENTONTHATDAY，THANKYOUALLTHESAME.，类似的表达法还有：

I‟DLOVETO，BUTIHAVEAPRIORAPPOINTMENT，IWISHICOULD，BUTMYMOTHERISCOMINGTHISEVENING，THAT‟SVERYKINDOFYOU，BUTI‟LLHAVEANEXAMTOMORROW或I‟MTERRIBLY

　　SORRY，IDON‟TTHINKICANBECAUSE……，在书面答复中，先感谢邀请，接着表示…….REGRETSTHAT……。

当对方突然提出某种要求，希望在短时间内办到，使听者很为难，但又不宜断然拒绝，可委婉地先吹吹冷风，先档一下：

IAMNOTSUREWHETHERTHATCANBEARRANGEDATSUCHSHORTNOTICE.INANYCASE，I‟LLASKANDRINGYOUUPBEFORELONG..即：

通知时间这么短，我对能否办成实无把握，但表示可以问一下上级再复，使对方有了此事可

　　能办不成的思想准备，但答复很客气。

当不同意对方看法时，不用IDON‟TAGREE，而说IAMNOTTOOSUREABOUTTHAT。

类似的表达法还有：

IDON‟TKNOWTHATIWOULDAGREEWITHYOU.OFCOURSEIPRESUMETHATYOU

　　WOULDN‟TEXPECTMETOSHARETHATVIEW.WELL，THATISAVIEW