翡翠的宝石学特征.docx

翡翠的宝石学特征.docx

《翡翠的宝石学特征.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《翡翠的宝石学特征.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

翡翠的宝石学特征

翡翠的宝石学特征

摘要

本文主要研究天然翡翠的宝石学性质，并且较为系统的分析翡翠的根本性质、种类特点、鉴别方法以及简要评价，并在附加一些其他资料概况。

按照层次章节来依次表达，使读者能够更好的理解本论文的宗旨，对于翡翠有一种更深层次的了解。

以下为本文主要内容的简介。

翡翠的根本性质方面，本文简单介绍其化学成分、光学与力学性质以及结构等方面；在翡翠分类一节中，本文依据不同的因素，对翡翠有个系统的表述。

如依据种质、地张进行分类。

在翡翠鉴别中，本文又通过天然品与相似玉石、合成仿制品、以及优化处理品之间的进行论述。

质量评价方面，本文依据翡翠的颜色、透明度、结构、净度、工艺质量、体积等进行分析。

最后本文又附加了关于翡翠产地及市场的简单情况。

共读者了解。

关键字：

宝石学、根本性质、种类、鉴别、市场

1、绪论..................................................3

2、翡翠的根本性质..........................................4

3、翡翠的质地分类..........................................6

4、翡翠的鉴别..............................................7

5、翡翠的质量评价..........................................14

6、翡翠的产地及市场状况简述................................15

7、结论..................................................17

致谢......................................................18

参考文献...................................................19

1、绪论

我国很早就出现了翡翠这个名词，但指的不是翡翠玉器，而是指翡翠鸟或者翡翠鸟羽毛做的饰物。

翡翠鸟就是生活在水边的翠鸟，有着翠绿的羽毛和红色的长嘴，非常可爱。

玉石以“翡翠〞命名，是后人以鸟喻石。

一般而言，这种鸟雄的为红色，谓之“翡〞，雌的为绿色，谓之“翠〞。

到了清代，大量的缅甸玉通过进贡进入皇宫，由于其颜色也多为绿色、红色，且与翡翠鸟的羽毛色非常相似，故而人们称这些来自缅甸的玉为翡翠。

从此，翡翠这一名便由鸟名转为玉石的名称了。

翡翠在华人心目中有着特殊的地位。

翡翠通灵欲滴的绿色是一种极具生命力的颜色；翡翠品种的纷繁多样；翡翠价值的巨大差异，这一切都使得人们感觉翡翠变幻莫测、奥秘无穷。

加之翡翠细腻润透的特性又极其符合华人的审美观，所以在这300多年之中,中国人对翡翠形成了浓厚的情结,无论是灵秀精的首饰，还是大气磅礴的玉雕山子，无不融入了炎黄子孙的情感、华夏文化的精髓。

翡翠是硬玉等多种矿物组成的集合体，既具有玉石的特有属性，又具有宝石的艳丽色彩，并被赋予了“佩之益人生灵，纯避邪气〞的观念，是被受群众喜爱的玉石，是玉石中最美观、最昂贵的品种，勘称“玉石之王〞。

翡翠与祖母绿一起为诞生石中的五月诞生石象征着幸福、幸运、长久。

接下来，本文开始论述翡翠的宝石学特征。

2、翡翠的根本性质

翡翠是以硬玉为主的由多种细小矿物组成的矿物集合体。

它的主要组成矿物是硬玉，次要矿物有绿辉石、钠铬辉石、钠长石、角闪石、透闪石、透辉石、霓石、霓辉石、沸石，以及铬铁矿、磁铁矿、赤铁矿和褐铁矿等，其中绿辉石在有些情况下会成为主要组成矿物。

翡翠中主要矿物硬玉的化学成分为NaAl[Si206]，可含有Cr、Fe、Ca、Mg、V、Ti、S、C1等元素。

翡翠的矿物组成不同，其化学成分亦有较大的变化。

其中钠铬辉石NaCr[Si2O6]与翡翠构成完全类质同像系列，绿辉石（Ca,Na）（Mg,Fe2+,Fe3+，Al）[Si2O6]那么是翡翠的重要共生矿物。

翡翠为晶质集合体，其中主要的组成矿物硬玉、绿辉石属单斜晶系。

常呈柱状、纤维状或粒状集合体。

2.3.1颜色

纯洁的翡翠为无色，当翡翠含有其他微量元素时，会呈现绿色、红色、紫色、黄色、褐色、黑色等。

其中的“三彩〞指的是白地的翡翠上有两种不同的颜色，称为“福禄〞，有三种颜色的被叫做“福禄寿喜〞。

2.3.2光泽

翡翠一般呈现玻璃光泽，有时也会呈油脂到弱玻璃光泽，当翡翠破损时，会出现参差状断口。

一般把翡翠的透明度称为“水头〞。

水头长、水头足就是透明程度好；水头差、水头短就是透明度不好的意思。

翡翠透明度如何，珠宝界称作“几分水〞。

“一分水〞指3mm厚的翡翠是半透明的，“二分水〞指6mm厚的翡翠是半透明的。

有二分水的翡翠就是很好的玻璃地了。

要特别注意的是，观察透明度的时候，光的强弱和翡翠厚度变化对其影响较大。

2.3.4光性

翡翠是硬玉等多种矿物组成的集合体，所以它的光性特征是非均质集合体。

在偏光镜下呈全亮。

翡翠的折射率为1.666-1.680，点测法常为1.66。

一般无紫外荧光现象，极少数有荧光。

翡翠特征的吸收光谱是437吸收线，当绿色较多时还可见630、660、690铬的吸收光谱。

无

2.4.1硬度

翡翠摩式硬度为6.5-7。

2.4.2密度

翡翠的相对密度为3.28-3.40g/cm33。

2.4.3解理

翡翠中的硬玉属单斜晶系有两组完全解理，行话中的“苍蝇翅〞或“沙星〞就是解理面的闪光，有典型的参差状断口。

2.4.4韧性

翡翠韧性较好，不易破碎。

结构是指组成矿物的颗粒大小、形态及相互关系。

翡翠是原岩经变质作用重新结晶而成的。

固态下的重结晶是一种比液态结晶作用更复杂的过程，它既与原岩物质成分、结构和构造有关，同时又与变质作用过程中温度、压力、溶液性质及应力有关。

翡翠常见的结构有：

纤维交织结构、粒状纤维结构等。

在宝石学中翡翠的结构统称交织结构，这是因为在肉眼观察、手持放大镜观察或宝石显微镜的观察中，可以发现翡翠组成矿物全呈柱状或略具拉长的柱粒状，近乎定向排列或交织排列。

翡翠的“交织结构〞在鉴定中具有重要意义，这一结构特征明显有别于其他玉石的结构特征。

翡翠的翠性：

“苍蝇翅〞反光

3、翡翠的质地分类

质地明亮、清澈、细腻。

最重要的是具有类似宝石单一晶体的“硬〞的感觉，极少见石纹，假设有可见杂质，多数是冻石花形，甘蔗渣或者片状的黑烟。

这种质地的翡翠镶嵌后常常可见其内部的反射光辉，有时会有“起荧〞现象。

所以这种质地是翡翠所有质地中的最高等级。

3.2冰地

顾名思义，这种质地的翡翠结晶如同冰块或冰糖的感觉，干净度较高。

质地也颇为细腻，但感觉不如玻璃地“冻〞、“硬〞。

这种质地的翡翠在镶嵌后水头也相当好。

这种质地的翡翠就像“果冻〞似的半透明状，可见细微的小石花、棉絮等。

种质冰、硬，感觉有油脂光泽浮在外表。

一般在墨绿色的翡翠上比拟容易出现。

质地接近半透明状，感觉有如煮熟后的冬瓜。

质地要透不透，具有如同熟糯米的细腻感，一般所说的芙蓉地和这种质地很接近。

3.7翻生地

质地类似糯米地，但玉肉中局部结晶如同不熟的生米般出现饭渣。

像豆子一般，不太通透，透明度只入外表二分，有非常多可见的棉柳、苍蝇翅、稀饭渣等杂质。

这种质地的翡翠在强光照射一段时间后容易起小白花。

一般玉石结晶多数呈现白色或无色，白色是最常见的色彩。

新坑玉最多只到这个等级。

这种质地已经没有通透的意境可言，与常说的“瓷地〞接近。

白中略带灰，色如芋头。

不透明，质地多纤维，色暗如香灰，具有沙性。

质地呈黑褐色，不透明。

如果按照透明度〔即水头〕从好到差，可以将其与翡翠的质地描述作以下比照：

玻璃地——十分水，冰地——八分水，化地、油地——六分水，冬瓜地——四分水，糯米地——三分水，翻生地、豆地——二分水，白地、芋头地、灰地、乌地——零分水。

4、翡翠的鉴别

4.1肉眼下翡翠A、B、C货的鉴别

A货翡翠通常可见大小不同的片状闪光，即“翠性〞；颜色丰富多彩，分布不均，有色根；透射光观察抛光的翡翠成品，可见翡翠颗粒相互结合的边界呈现出丝缕交错的现象；天然翡翠外表光滑，具有明亮的玻璃光泽，用手掂重有较沉重的感觉。

B货翡翠直观上整体呈泛白色，经酸处理过的翡翠的绿色显得很艳丽，而且与质地的白色界线截然清楚，很不协调；由于裂隙中有有机胶的充填，光泽明显偏暗，呈树脂光泽或蜡状光泽，敲击声音沉闷；B货成品外表通透，内部混浊，因酸洗时溶去了不透明黑斑，充填有机胶后使其变得通透，而在酸未触及的内部透明度差，混浊不清。

C货翡翠的颜色在裂隙中较为集中，呈丝网状分布于外表；人工上色的绿色不纯粹，偏黄或偏蓝，颜色无根、无形、有浮感；染色部位与非染色部位透明度相差不大，或反而降低。

A货翡翠鉴定时利用电子天平测定其相对密度，常用静水称重法；折射仪测定其折射率，通常采用点测法；10倍放大镜或宝石显微镜观察翡翠的结构；分光镜测定其特征的吸收光谱；紫外荧光灯观察是否有荧光；偏光镜测定其光性特征，在正交偏光镜下转动样品360度，出现全亮的现象；绿色样品在查尔斯色镜下不变色。

B货翡翠鉴定时较为复杂，要综合考虑，关键在于识别其结构是否遭到破坏，是否参加胶结物及其外表特征。

B货翡翠在宝石显微镜利用侧面反射光观察时，常见外表凹凸不平，产生“桔皮效应〞，这是由于充填物与翡翠本身硬度相差较大，抛光后会留下凹凸不平的溶蚀坑；外表常具网状、树枝状裂纹，这些裂纹多数沿原裂隙部位及晶粒边界和晶体团块边界发育，注胶后也有一定的显示，这种特征随时间的流逝更为明显；在宝石显微镜下利用透射光，经过30～40倍放大，常常能见到B货翡翠的结构变得更松散，这是由于硬玉矿物间或解理及裂隙内的次生矿物被溶蚀掉，表现在矿物晶体酸蚀后不同程度的圆化，颗粒感减弱，翠性变小，浅层矿物晶体之间由紧密镶嵌倾向于松散别离；由于B货翡翠结构松散，充填物密度小，故相对密度比天然翡翠要低一些，常为3.30或更低；因充填物的折射率低，故充填后的翡翠的折射率通常会偏低，多为1.65或更低；充填处理后的翡翠在紫外荧光下常具有弱至强的蓝白色荧光或黄绿色荧光。

C货翡翠通常是在白色地子上染成绿色，染色翡翠用放大镜检查裂隙或颗粒间隙处有绿色染料沉积物；由有机染料〔含Cr盐类〕染色的翡翠，在查尔斯滤色镜下显红色，而由无机染料〔NiO2〕染色的翡翠在查尔斯滤色镜下不变色，仍为绿色；分光镜下，染色翡翠在650nm左右有一宽的模糊吸收带，而天然翡翠在红区有三条铬的吸收光谱。

A货翡翠外表可见“桔皮效应〞

B货翡翠放大可见酸洗后留下的蛛网状纹路

B货玉佛

C货翡翠中绿色呈丝网状分布

染色的手镯心

一些用来冒充高档翡翠的B货翡翠，其抛光程度、荧光性与天然翡翠极其相似，采用常规检测手段很难区分天然翡翠还是充填处理翡翠，需要借助于红外光谱仪进行检测。

利用红外光谱鉴定B货翡翠是目前较快速、简便、准确的方法。

目前,用于B货翡翠制作工艺的主要充填材料主要有环氧树脂胶、石蜡、高聚化合物、光康类材料及邻苯二甲酸类化合物。

其中充填物为环氧树脂胶的最为普遍，其红外光谱特征是有2880cm-1、2925cm-1、2970cm-1附近三个吸收峰,这是甲基（CH3）和亚甲基（CH2）的吸收峰。

还有3040cm-1和3060cm-1附近两个吸收峰,这是苯环（C6H6）伸缩振动吸收峰的特征吸收峰,亦为环氧树脂特征吸收峰。

GB/T16553—1996珠宝玉石鉴定国标规定：

通过红外光谱分析，在2800cm-1～3000cm-1区间出现强吸收峰，可以确定是漂白充填处理翡翠。

红外光谱在2800cm-1～3000