关于盐的俗语精选word文档 15页.docx
《关于盐的俗语精选word文档 15页.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于盐的俗语精选word文档 15页.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
关于盐的俗语精选word文档15页
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
==本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！
==
关于盐的俗语
篇一：
关于盐的英语俗语
盐在古代是被视为珍品的，曾一度作为通货扮演货币的角色，把盐泼洒甚至被人看作是凶兆。
在古罗马也不例外，那里的军队把盐作为军饷的一部分，按日实行定量配给。
用食盐配给的这部分饷金拉丁文叫salarium（由sal派生而成），相当于英语salt-allowance或saltmoney。
以后，尽管这部分军饷为金钱所取代，但salarium一词却保留了下来。
法语借用了该词，写作salarie,14世纪进入英语，以salary的形式出现，而且词义被扩展了，用以泛指“薪金”，“薪水”。
今天，我们尚能从beworthone’ssalt（称职，胜任）和earnone’ssalt（自食其力）这两个习语中看到salt和salary的历史痕迹。
由于盐在人们的生活中一直扮演着非常重要的角色，因此大多数情况下salt都指极其重要或是非常有价值的事物。
比如在习语abovethesalt中，由于盐的在当时很重要，中世纪英国上层社会宴会餐桌上盐瓶的摆放位置就在主人座位的下首。
也就是说，坐在盐的上首（tositabovethesalt）是离主人最近的地方，因此受到主人格外的尊敬，基本相当于我们所说的“尊为上宾”。
而坐在下首的（tositbelowthesalt）则是些小人物、一般客人，或是主人的眷属。
后来这种习惯虽已不复存在，这两个习语却延用下来。
而在eatone’ssalt中，salt代表的是阿拉伯待客的最高礼节。
按照阿拉伯人的习惯，款待客人要用食盐，就像我们国家蒙古族人招待客人时总要热情地献上糯米酒一样。
吃了别人的食盐便与那人有了神圣之交，不可忘恩负义，更不可反过来伤害人家或讲人家坏话。
英国19世纪伟大的浪漫主义诗人拜伦（GeorgeGordonBaron，1788-1824）在他著名叙事诗《海盗》（TheCorsair,1814）中曾写：
“你为何不吃食盐？
那神圣的誓言一旦实现，便能使争斗的双方握手言和，能使宿敌看上去如同亲兄弟一般。
”如今，这一条习语在英语中的意思是“受人款待”。
最后，我们再来看金利来的那句广告词，thesaltoftheearth。
实际上，这是英语中的一个习语，字面直译是“世上的盐”，出自圣经《新约·马太福音》第五章第十三节。
原文是“Yearethesaltoftheearth（你们是世上的盐，ye是古英语中的“你”，相当于you），盐若失了味怎么能叫它再咸呢？
以后无用，不过丢在外面被人践踏了。
”其中，“earth"指人类世界，“salt”一词是比喻的用法，表示像往食品中加盐一样，社会的精华赋予人类生活最伟大的价值。
因此，金利来的那句广告词实际上是说金利来是为社会精英打造的品牌。
现在，你对“盐”的了解是不是更完善了呢？
结束这期话题之前，我们来总结一下上面提到过的关于盐的习语：
beworthone’ssalt称职的，胜任的，名副其实的，应受尊敬
的
例句：
Nopoetworthhissaltwouldhaveusedaterriblerhymelikethat.没有哪一个名副其实的诗人会采用那样糟透了的韵律。
earnone’ssalt自食其力
例句：
Youcannotdependonyourparentsallthetime.Youhavetoearnyourownsalt.
你不能总是依靠父母，你得自食其力。
tositabove（below）thesalt尊为上宾
例句：
Iwilltookhimupabovethesaltandmademuchofhim.（Ch.Kingsley,“WestwardHo!
”,Ch.15）
威尔请他坐上席，很尊敬他。
eatone’ssalt受人款待
例句：
Onehasnobusinesstoeataman’ssaltandsaynastythingsagainsthim.（F.Norris,“MissShafto”,Ch.I）
一个人没有权利一面享受人家的款待，另一面又讲人家的坏话。
thesaltoftheearth社会精英，社会中坚，高尚的人
例句：
Inthistown,atleast,theyareregardedasthesaltoftheearth.
至少在这个镇上，他们被认为是高尚的人。
篇二：
有关吃的谚语和俗语
有关吃的谚语和俗语
1、鱼头鱼嘴摆，要食毛兑卖。
2、咸叩甜，烂脚抵。
3、阿旺食姜母，有吃都是好。
4、好吃笋，好困憧。
5、呆桃幕李，好食毛对讲起。
6、呆蛏臭蛤，好吃毛杀咯。
7、三顿食力着，固赢食补药。
8、拉渣吃，拉渣肥；踏角（干净）吃，大脚锤。
9、桃子李子，食死孩子。
10、气亏做，快活食。
11、煮苯（饭）要有米，讲话要有理。
12、前苦后颠（甜），快乐成仙。
14、烂头烂粽，毛米裹粽。
15、冬瓜大大总算菜，虾鬼嫩嫩故是搓（荤）。
17、食昼（午饭）打冲锋，做式（工）安盖盅。
18、食人一杯酒，心结一个钮，食人一杯茶，心结一个疤。
19、贪食靡肥，做贼靡富。
吃了冬至饭，一天长一线。
吃亏人常在。
吃人家的嘴短，拿人家的手短。
撑死胆大的，饿死胆小的。
吃着碗里，看着锅里。
吃不了，兜着走。
吃软不吃硬。
吃亏在于不老实。
吃清（早）不说后（晌）
吃饱了撑的。
吃罢饭当时不饥，往东走腿肚朝西。
吃得多，烂嘴角。
吃别人嚼过的馍不香。
吃人饭，不拉人屎。
吃的多屙的多，屁股眼儿里找啰嗦。
撑死胆大的，饿死胆小的。
撑的撑死，饿的饿死。
响屁不臭，臭屁不响，出率（溜）屁臭一晌。
葱辣鼻子蒜辣心，芥末专辣鼻子筋，就属辣椒不偏心，辣了前门辣后门。
吹牛逼，不上税。
陈芝麻烂米。
冬吃萝卜夏吃姜，一辈子不用开药方。
大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米，虾米吃污泥。
打碗说碗，打盆说盆。
打破沙锅问到底。
刀子嘴，豆腐心。
二十六（腊月）蒸馒头，二十七杀灶鸡，三十儿贴花门儿。
肥水不留外人田。
发酒疯。
干版直正，饿的头疼。
锅大勺有准。
该吃吃，该喝喝，有事甭往心里搁。
狗不咬出恭的，官不打送礼的。
狗改不了吃屎，驴改不了拉磨。
狗肉包子，上不了席。
挂羊头，卖狗肉。
火大没湿柴。
好汉呛不住三泡屎（拉稀）。
好马不吃回头草。
好酒不怕巷子深。
好汉不吃眼前亏。
好汉不提当年勇。
虎毒不食子。
鸡儿不吃豆，豆是他舅。
酒后吐真言。
酒席好摆客难请。
酒迷瞪。
敬酒不吃吃罚酒。
姜是老的辣。
今朝有酒今朝醉。
金窝银窝，不如家里的灶火窝。
记吃不记打。
口大吃四方。
看菜吃饭。
靠山吃山，靠水吃水。
六十六，割块肉。
腊八祭灶，年下（春节）来到。
老婆儿吃柿子，光捡软的捏。
老牛吃嫩草。
老王卖瓜，自卖自夸。
老天爷，下大雨，蒸锅馒头供香你。
脸皮儿壮，吃的胖。
萝卜白菜，各有所爱。
罗卜快了不洗泥。
留得青山在，不怕没柴烧。
离了张屠户，不吃带毛猪。
面条不算饭，妇女不算人。
民以食为天。
每顿省一口，活到九十九。
哪壶不开提哪壶。
能吃仙桃一口，不吃烂杏两筐。
片儿汤。
千里做官，为了吃穿。
不说不知道，一说吓一跳。
不做饭不知柴米贵，不养儿不知父母恩。
不信山羊不吃楝楝豆。
不干不净，吃了没病。
不是鱼死，就是网破。
不吸烟不喝酒，活着不如一条狗。
不食人间烟火。
饱汉不知饿汉饥。
包子好吃，不在褶上。
别看他现在闹得欢，就怕到头拉清单。
别拿豆包不当干粮。
拔出罗卜带出泥
半斤对八两。
半瓶子醋。
拜拜鸡大哥，你黑家屙我白天屙。
人是铁，饭是钢，一顿不吃饿的慌。
人要是倒霉，喝口凉水也塞牙。
人要是倒霉，称二斤咸盐也生蛆。
人少好吃饭，人多好干活。
人走茶凉。
软面饺子硬面汤。
软硬不吃。
肉烂在锅里。
三里红薯二里瓜，馒头十五饼十八，喝口凉水一zhisha。
说书的嘴、戏子的腿。
说你胖，你就喘。
是个锅灶都冒烟。
虱子多了不咬人。
水浅养不住大鱼。
烧锅烧底儿，烧鏊子烧腿儿。
生米做成熟饭。
死吃活囊填。
酸男辣女。
头伏罗卜末伏芥，中伏里头种荞麦。
桃饱人，杏伤人，李子树下抬死人。
天上有个长不老，地上有个吃不饱。
天底下没有不散的宴席。
添不满的穷窟窿。
吐沫星子能把人淹死。
兔子不吃窝边草。
听人劝，吃饱饭。
贪心不足蛇吞象。
吞的多，嚼不烂。
同打虎，同吃肉。
无酒不成席。
喂得起猪打得起圈，娶得起媳妇管得起饭。
喂不熟的狗。
剜到篮子里才是菜。
歪嘴骡子卖个驴价钱。
响锅不开，开锅不响。
先干为敬。
咸香烂甜。
心急吃不了热豆腐。
一斗（指纹）穷，二斗富，三斗卖豆腐。
一抓鸡儿，二抓人儿，三抓不笑是小死人儿。
一瓶子不响，半瓶子咣当。
一个锅里搅勺子，哪能不磕碰。
一攫屁股，就知道要拉啥屎。
一方水土养一方人。
一个老鼠，坏了一锅汤。
一块臭肉沾点满锅腥。
一物降一物，卤水点豆腐。
一人吃饱，全家不饥。
一醉解千愁。
有枣没枣扩三杆。
油瓶子倒了都不扶。
又要马儿跑得快，又要马儿不吃草。
烟酒不分家。
远水不解近渴。
鱼过千层网，网网都有鱼。
眼馋肚里饥。
樱桃好吃树难栽。
牙疼不是病，疼起来要了命。
早烧阴，晚烧晴。
作心的米饭（腊八），要命的糖（祭灶）。
占小便宜吃大亏。
沾四两，摸半斤。
站着说话不腰疼。
张嘴容易合嘴难。
栽不死的葱，饿不死的兵。
嘴上没毛，办事不牢。
抓芝麻，丢西瓜。
庄家一枝花，全靠粪当家。
篇三：
关于四大名著的俗语
关于四大名著的俗语、谚语及歇后语
（一）红楼梦中的歇后语
膊折了往袖子里藏——自掩苦处（第7回焦大）坐山观虎斗——坐收其利（第16回王熙凤）借剑杀人——不露痕迹（第16回王熙凤）引风吹火——费力不多（第16回王熙凤）站干岸——-不沾事（湿）（第16回王熙凤）推倒油瓶不扶——懒到家了（第16回王熙凤）狗咬吕洞宾——不识好歹（第25回彩霞）千里搭长棚——没有个不散的宴席（第26回红玉）
丈八的灯台——照见人家，照不见自家（第19回李嬷嬷）
黄鹰抓住了鹞子的脚——扣了环了（第30回王熙凤）
金簪子掉在井里头——有你的只是有你的（第30回金钏）
九国贩骆驼的——到处兜揽生意（第46回鸳鸯）
宋徽宗的鹰，赵子昂的马——都是好画儿（第46回鸳鸯）
状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事（第46回鸳鸯）
黄柏木作磐槌子——外头体面里头苦（第53回贾珍）
聋子放炮仗——散了（第54回王熙凤）梅香拜把子——都是奴儿（第60回芳官）仓老鼠和老鸹去借粮——守着的没有，飞着的有（第61回柳氏）
清水下杂面——你吃我看见（第65回尤三姐）见提着影戏人子上场——好歹别戳破这层纸（第65回尤三姐）
耗子尾巴上长疮——多少脓血儿（第68回王熙凤）
顶梁骨走了真魂——吓得要命（第68回王熙凤）
锯了嘴子的葫芦——没口齿（第68回王熙凤）小葱拌豆腐——清的清白的白（第74回王夫人）
可着头做帽子——要一点富余也不能（第75回鸳鸯）
羊群里跑出骆驼来了——就只你大（第88回贾母）
含着骨头露着肉——吞吞吐吐（第88回王熙凤）
焦了尾巴稍子——绝后（第117回众人）刘姥姥出大观园——满载而归
贾宝玉的丫环——喜（袭）人王熙凤害死尤二姐——心狠手毒林黛玉葬花——自叹命薄
（二）西游记中的歇后语
蛇头上苍蝇——自来的衣食（第28回妖怪）乍入芦芋——不知深浅（第32回孙悟空）皮笊篱——一捞个罄尽（第39回孙悟空）糟鼻子不吃酒——枉担其名（第39回猪八戒）磨砖砌的喉咙——又光又溜（第47回众僮仆）尖担担柴——两头脱（第57回猪八戒）
吃了磨刀水的——秀气在内（第67回孙悟空）狗咬尿泡——空欢喜（第71回作者）
铁刷帚刷铜锅——家家挺硬（第77回作者）大海里翻了豆腐船——汤里来，水里去（第81回猪八戒）
和尚拖木头——做出了寺（第83回哪吒太子）贩古董的——识货（第86回小妖）
苍蝇包网儿——好大面皮（第87回葛仙翁）三钱银子买个毛驴——自夸骑得（第93回沙僧）
皮肉粗糙，骨骼坚强——各有一得可取（第93回猪八戒）
孙悟空钻进铁扇公主肚里——心腹之患猪八戒见高小姐——改换了头面猪八戒见了白骨精——垂涎三尺
猪八戒拉着西施拜天地——压根不配猪八戒招亲——凡心难丢
猪八戒进了女儿国——不想走了唐僧看书——一本正经
猪八戒照镜子——里外不是人
唐三藏念紧箍咒——痛苦在后（猴）头孙猴子吃蟠桃——自食其果
（三）水浒传中的歇后语
一、关于全书
官逼民反，不得不反没有三两三，不敢上梁山二、有关梁山人物
梁山兄弟——不打不成交梁山兄弟——不打不亲梁山兄弟——越打越亲三、林冲
林冲买宝刀——哪知是计林冲误入白虎堂——上当受骗林冲买宝刀——中了诡计林冲误闯白虎堂——单刀直入林冲到了野猪林——绝处逢生
林冲棒打洪教头——专找破绽下手
林冲看守草料场——英雄无用武之地林冲上梁山——逼出来的
林冲误入白虎堂——祸从天降林冲误入白虎堂——有口难辩林冲棒打洪教头——看破绽下手林教头发配沧州——一路风险林冲到了野猪林——绝处逢生四、鲁智深
三拳打死镇关西——痛快鲁智深醉打山门——个个都怕鲁智深倒拔垂杨柳——好大的力气鲁智深大闹野猪林——够义气五、武松
景阳冈上武松遇大虫——不是虎死就是人伤恶狗服粗棍，猛虎怕武松老虎扑食——三股劲
武松斗杀西门庆——扔他出去六、李逵
黑旋风劈宋公明——错看（砍）了人李逵的板斧——逢人就砍李逵升堂判案——乱打一通李逵断案——强者有理李逵开铁匠铺——人强货硬
李逵卖煤炭——黑对黑；黑上加黑关公斗李逵——大刀阔斧
假李逵碰到真李逵——冤家路窄李逵打宋江－－过后赔礼七、潘金莲
潘金莲熬药——暗地里放毒潘金莲给武松敬酒——不怀好意贼去了关门——迟了（第5回周通）瓮中捉鳖——手到拿来（第18回刘高）
阎罗王面前——没放回的鬼（第21回阎婆惜）花木瓜——空好看（第24回潘金莲）
马蹄刀木勺里切菜——水泄不露（第24回郓哥）
孙武子教女兵——十捉九着（第24回王婆）十五个吊桶打水——七上八下（第26回作者）披麻救火——惹焰烧身（第21回作者）灯蛾扑火——惹焰烧身（第27回作者）一佛出世，二佛涅磐——死去活来（第39回作者）
割猫儿尾拌猫儿饭——自供自（第62回蔡福）佛面上去刮金——刻薄（第83回军校）雪狮子向火——酥了半边（第101回作者）晁盖的军师——无（误）用关公斗李逵——大刀阔斧
张顺浪中斗李逵——以长攻短卢俊义上梁山——不请自来
（四）三国演义中的歇后语
1掩目而捕燕雀——是自欺也（第2回陈琳）2驽马恋栈豆——必不能用也（第107回蒋济）3张飞扔鸡毛--有劲难使4诸葛亮征孟获--收收放放
曹操吃鸡肋--食之无味，弃之可惜张飞使计谋--粗中有细诸葛亮弹琴--计上心来曹操遇蒋干--倒了大霉张飞贩私盐--谁敢检查诸葛亮的鹅毛扇--神妙莫测曹操作事--干干净净张飞卖秤锤--人强货硬诸葛亮三气周瑜--略施小技曹操杀华佗--讳疾忌医张飞卖肉--光说不割诸葛亮借箭--有借无还曹操用计--又奸又滑张飞战关公--忘了旧情
诸葛亮挥泪斩马谡--顾全大局曹操战宛城--大败而逃张飞吃豆芽--一盘小莱诸葛亮要丑妻--为事业着想曹操杀吕伯奢--将错就错
张飞妈妈姓吴--无事（吴氏）生非诸葛亮招亲--才重于貌曹操败走华客道--不出所料张飞抓耪子--大眼瞪小眼诸葛亮用兵--神出鬼没
曹操败走华容道--走对了路子张飞绣花--粗中有细诸葛亮的锦羹--神机妙算
曹操诸葛亮--脾气不一样（比喻人不同，性格也不相同）
张飞穿针--粗中有细
诸葛亮隆中对策--有先见之明张飞穿针--大眼瞪小眼草船借箭--多多益善阿斗当皇帝--软弱无能关公开凤眼--要杀人草船借箭--坐享其成董卓戏貂蝉--死在花下关羽卖肉--没人敢来草船借箭--满载而归貂蝉唱歌--有声有色
关云长卖豆腐--人硬货不硬
诸葛亮草船借箭--用的是疑兵计对着张飞骂刘备--找气惹关帝庙求子--踏错了门诸葛亮草船借箭--有把握蒋干盗书--上了大当关公射黄忠--手下留情诸葛亮吊孝--装模作样鲁肃宴请关云长--暗藏杀机关公照镜子--自觉脸红诸葛亮吊孝--不是真心吕布见貂蝉--迷上了关公喝酒--不怕脸红
诸葛亮用空城计--不得已东吴招亲--弄假成真
关云长走麦城--大难临头诸葛亮唱空城计--没办法司马懿破八卦阵--不懂装懂关帝庙夫人--慌了神
诸葛亮当军师--名副其实周瑜讨荆州--费力不讨好关帝庙里拜观音--找错了门诸葛亮当军师--办法多
鲁肃讨荆州--空手而去，空手而回关帝庙里挂观音像--名不符实
三个臭皮匠--顶个诸葛亮（比喻人多智慧多，有事情大家商量，能想出好办法来）吃曹操的饭，想刘备的事--人在心不在·关胜战李遣--大刀阔斧
关云长刮骨疗毒--全无痛苦之色董卓进京--来者不善
关云长刮骨疗毒--若无其事刘备三上卧龙岗--就请你这个诸葛亮（比喻请的就是你）董卓进京--不怀好意
关云长刮骨下棋--若无其事
周瑜打黄盖--一个愿打,一个愿挨关公进曹营--单刀直入
刘备的江山--哭出来的（比喻来之不易）周喻打黄盖--装样子
关公赴会--单刀直入（比喻直截了当，不绕弯子）
周瑜打黄盖--两相情愿；一个愿打，一个愿挨关羽降曹操，身在曹营心在汉徐庶进曹营，一言不发刘备借荆州，有借无还关公喝酒，不怕脸红
曹操吃鸡肋，食之无味，弃之可惜
关公门前耍大刀，自不量力周愉打黄盖——一
个愿答一个愿挨
关公做木匠——大刀阔斧阿斗似的人物——没能耐刘备借荆州——有借无还刘备摔阿斗——收买人心刘备买草鞋——本行
张飞卖豆腐——人强货不硬张飞穿针——粗中有细蒋干盗书——上了大当草船借箭——满载而归草船借箭——自有妙计草船借箭——巧用天时
草船借箭——用人的箭射人的靶草船借箭——有误（雾）
孔明大摆空城计——化险为夷张飞穿针——大眼对小眼孔明夸诸葛亮——自夸自关二爷的胡子——然（髯）也关公的脸——红到头了关公的眼睛——睁不开
周瑜摆手——嘟嘟（都督）叫诸葛亮皱眉头——计上心来诸葛亮哭周瑜——假悲假叹曹操杀吕伯奢——将错就错
篇四：
salt典故和俗语
above[below,beneath,under]thesalt坐上席[下席]（以前长餐桌中间摆盐缸,上面的一半算是上席）;受[不受]尊敬
Atticsalt文雅的机智,优雅的俏皮话
befaithful[true]toone'ssalt忠于自己的职位
benotmadeofsalt不怕雨淋;遇水不溶
例如：
Iamnotmadeofsalt.（=Iamneithersugarnorsalt.）[口]我不是盐做的,难道还怕雨吗?
cast[drop,lay,put,throw]saltonthetailof诱捕;巧妙地捕捉;使落圈套earnone'ssalt自食其力,自立
eatapeckofsaltwithsb.深知其人
eatsb.'ssalt受某人的款待;做某人的（食）客;依赖某人
insalt撒了盐的;盐腌的
notearnsaltforone'sporridge什么也没有挣到
oldsalt老水手,经验丰富的水手
rathertoosalt太贪暴利
rubsaltintosb'swounds[口]使某人痛上加痛;使某人处境更加困难[难过]takesth.withagrain[pinch]ofsalt对某事采取保留[怀疑]态度,不可尽信thesaltofyouth青年人的热情（莎士比亚语）
withagrainofsalt有保留地;须打折扣地;持保留[怀疑]态度
saltaway搁置；保存
saltin盐（助）溶
saltout盐折,加盐分离
saltup沉出盐粒
thesaltoftheearth社会中坚分子；高尚的人
worthone'ssalt值得尊敬的；称职的
还找到这样一段话：
在食品方面，最让西方人操心的是盐。
他们相信，谁把盛盐的杯子或罐子倒扣过来，就会遇到坏事，倒出去的盐粒有多少，这样做的人就会流多少眼泪。
倒扣盐杯也是将要发生争吵的信号。
希腊人相信，从左肩上方撒出去一把盐，会避免不好的结果。
在丹麦，不小心把干盐撒到地上，预示着有好事发生；而如果是湿盐，则预示着坏事。
在英国，如果一个年轻女子准备餐具时不在桌子上放盐杯，意思是说，她已经不是处女了。
在中世纪，若想知道即将出生的婴儿是男是女，人们把干盐放在母亲的胸部，如果盐流下去就生女儿，否则就生儿子。
人们把盐放在正在熟睡的孕妇床头，如果孕妇睡醒时先叫男人的名字就会生男孩，先叫女人的名字就生女孩。
美国人相信，谁吃一口盐而面不改色，他就会长寿。
在病人的床头放一碗盐粒，能帮助病人尽快康复。
对于出生时体弱的婴儿，人们在他的摇篮上放一袋盐，以增加他的成活率。
从前波斯人有向孕妇头上撒盐的习惯，那会使她生出的婴儿更漂亮。
而美国人相信，在出远门的人衣服里缝上盐，会使他不太想家。
升级会员 