key to translation of workbook unit 2.docx
《key to translation of workbook unit 2.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《key to translation of workbook unit 2.docx(1页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
keytotranslationofworkbookunit2
1.这次会议被认为是双方合作的开始。
(regard…as)
Themeetingwasregardedasthebeginningofthetwoparties’/sides’cooperation.
2.她母亲把她送到温暖的南方去,希望有助于她尽快恢复健康。
(inanattemptto)
Hermothersenthertothewarmsouthinanattempttohelpherrecoversoon.
3.这部电影的情节很好,但是结局却令人失望。
(letdown)
Theplotofthemoviewasverygood,buttheendletmedown.
4.这只狗领着他在黑暗中成功地穿过森林。
(guide)
Thedogguidedhimsuccessfullythroughtheforestinthedark.
5.老太太感谢男孩主动帮助她过马路。
(offer)
Theoldladythankedtheboyfor/wasgratefultotheboyforhisofferingtohelpherwalkacrosstheroad.
6.我们的英语老师打算本周五给我们进行一次小测验。
(不定式作宾语)
OurEnglishteacherplans/meanstohaveaquizforusthisFriday.
7.父亲要求他充分利用寒假为高考做准备。
(theentranceexam)
Hisfatherrequiredhimtomakethebestuseofthewinterholidaytoprepareforthecollegeentranceexam.
8.互联网促进信息的传播。
(spread)
TheInternetencourages/advances/improves/helpsthespreadofinformation.
9.董事长出席晚宴使他的员工们感到非常荣幸。
(honor,attendanceat)
Thepresident/chairmanhonoredhisemployeeswithhisattendanceatthebanquet.
10.诺贝尔奖是颁给那些帮助推进社会进步的杰出人士的。
(award,advance)
TheNobelPrizeisawardedtotheoutstandingpeoplewhohavehelpedadvancetheprogressofsociety.