ISBP745中英文版翻译稿精.docx

ISBP745中英文版翻译稿精.docx

《ISBP745中英文版翻译稿精.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ISBP745中英文版翻译稿精.docx（50页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

ISBP745中英文版翻译稿精

目录

先期事项...........................................................................................................................................5

适用范围...................................................................................................................................5

信用证和修改的申请、信用证开立及修改...........................................................................5

总则..................................................................................................................................................8

缩略语......................................................................................................................................8

证明书和证明、声明书和声明...............................................................................................9

UCP600第19条至第25条的运输单据的副本................................................................10

更正与更改（统称“更正”）...............................................................................................11

寄送单据、通知等的快递收据、邮政收据或投邮证明.....................................................13

日期........................................................................................................................................13

单据中的空格栏.....................................................................................................................16

UCP600运输条款不适用的单据.........................................................................................16

UCP600未定义的用语.........................................................................................................17

单据出具人.............................................................................................................................19

单据语言.................................................................................................................................19

数学计算.................................................................................................................................20

拼写或打字错误.....................................................................................................................20

多页单据和附件或附文.........................................................................................................21

非单据化条件和数据矛盾.....................................................................................................21

正本和副本.............................................................................................................................22

唛头........................................................................................................................................24

签字........................................................................................................................................25

单据名称及联合单据.............................................................................................................27

汇票及到期日计算.........................................................................................................................28

基本要求.................................................................................................................................28

付款期限.................................................................................................................................28

付款到期日.............................................................................................................................30

银行工作日、宽限期和付款延迟.........................................................................................31

出具和签署.............................................................................................................................32

金额........................................................................................................................................33

背书........................................................................................................................................34

更正与更改（统称“更正”）...............................................................................................34

以开证申请人为付款人的汇票.............................................................................................34

发票................................................................................................................................................35

发票名称.................................................................................................................................35

发票出具人.............................................................................................................................35

货物、服务或履约行为的描述及发票的其它一般性事项.................................................36

分期支款或装运.....................................................................................................................39

涵盖至少两种不同运输方式的运输单据（“多式或联合运输单据”）.....................................41

UCP600第19条的适用..............................