作业批语的情感魅力.docx
《作业批语的情感魅力.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《作业批语的情感魅力.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
作业批语的情感魅力
作业批语的情感魅力
作者:
熊国香
单位:
江西省樟树中学
日期2011年10月
作业批语的情感魅力
摘要:
在教学过程中,作业是教师检查教学效果和获得信息反馈的一个重要方式,同时它也是教师在课后与学生进行情感交流的重要的手段,因此,作业批语的质量极为重要,好德批语才能激发学生的兴趣,调动学生的学习自主性,从而增进师生之间的情感,体现教育的情感魅力。
关键词:
批语,情感魅力,针对性,鼓励。
教与学和谐统一
在英语教学中,我们注重是课堂用语,却忽略作业评语,翻开学生的作业本,看到的多是简单的对,错符号或是分数等级,几乎都没有评语,许多教师改进教学,把大把的时间用在备课,课堂教学,作业的布置与批改,测验考试等,却想不到花点时间用在学生的作业评语上,所以传统意义,老师喜欢使用简单的对错符号来判断学生的作业优劣情况。
的最多是千篇一律的Good,Wonderful.逐渐的,作业批改的意义已经被人们遗忘了。
《普通高中英语课程标准》建议,建立能激励学生兴趣和自主学习能力的发展的评价体系。
在英语教学过程中应以形成性评价为主,注重培养和激发学生学习的积极性和自信心。
“而作业批语又是这一评估系统中极为重要的一环,对于激发学生的学习积极性和主动性,即有效的对学生学习成果进行检测。
增进师生之间和谐的关系有着极为重要的作用。
因为作业是有教学的延伸和补充,是教师对教学效果检查的一种形式,是学生对所学知识的复习和巩固。
同时它也是教师在课后与学生进行情感交流的重要的手段,因此,作业批语的质量极为重要,好的批语才能激发学生的兴趣,调动学生的学习自主性,从而增进师生之间的情感,体现因您关于教育的情感魅力。
“亲其师则信其道”。
事实已经证明,良好的师生关系可以极大地促进教学的顺利进展。
师生关系就是教学质量。
师生书面语言的交流是中学阶段师生情感交流的最佳方式。
通过长期的师生书面交流,能够使学生对本学科学习兴趣盎然,使教师课内外的教学得心应手,达到教与学的高度配合。
例如,一个学生曾有抄袭作业的毛病,我批阅:
Youngman,I'mgladyoucanhandinyourhomeworkontimeandyourhandwritingisbeautiful。
Butwhynotdoitbyyourself?
Ifyoumadeanymistakes,itdoesn'tmatter。
又如,某生英语基础比较差,产生了放弃学英语的念头,对作业马虎应付。
我发现情况后,在作业中写到:
AlthoughyourEnglishispoor ,itisn'tyourfault。
Don'tgiveup。
I'msureyouwillbebetterandIcanhelpyou。
.因此,教师应善于观察学生作业中的点滴进步,及时给予热情鼓励.实际上每个学生都希望得到老师的特别关注和及时鼓励,后进生尤其如此。
在握多年的教学实践中我得到了一下的一些体会。
一,作业忌教条,要因人而异,有针对性
每一位学生都有较强的自尊心和荣誉感,希望自己的能力与学习成绩得到老师的肯定和赞赏。
针对成绩历来很好、作业干净整洁且正确的学生,可写下肯定性的评语,如:
“Good!
”、“Verygood!
”、“Wonderful!
”或“Excellent!
”,“Welldone!
”等短短的批语,简洁明了,充满爱意,充分肯定了学生的学习能力。
学生看过评语后倍受鼓舞,产生出成就感和新的学习动力。
It'sverycleverofyoutodoso.
It'sniceofyoutowritethisway.
Wonderful!
YourEnglishisverygoodandyouranswersarecorrect.
I'msureyoucandoyourworkbetternexttime.
You'vedoneagoodjob.
Youaredoingwonderfully!
Youcandobetternowthanyoudidbefore.
Youhaveimprovedalot.Iamproudofyou.
That'sgreat.Pleasenevergiveuptrying.Successcomesthroughhardworkandconstanteffort.
Nopains,nogains.Ihopeyouwillmakemoreprogressinthefuture.
Whatgoodwork!
Youaretheprideofourclass.
Workharder,andyouwillmakemoreprogress.
Theharderyouwork,thesooneryouwillimprove.
Comeon!
Iamsureyouwillcatchupsoon.
Super!
Super!
TERRIFIC!
Youareimproving.
Congratulations!
Iamproudofthewayyouworkedtoday.
Youreallymakemyjobfun.
Iamproudofyou.
只有的这种富有情感的批语才能使学生有学习的动力。
而对于字迹工整、认真但作业却有错,或是作业基本正确但书写不够工整、认真的学生,我给的批语是:
“Whatabeautifulhandwriting!
Ifonlybemorecareful!
”(多漂亮的书法呀!
要是作业再仔细一点就好了!
)
“Welldone!
Butwouldyoupleaseimproveyourhandwriting?
”(做得很好!
再设法改善一下你的书法怎么样?
)
针对各种不同情况,我用来表达赞扬和鼓励的类似批语还有:
“I'msogladtoseeyourgreatprogressinyourexercises.”(你的作业进步这么大,我真高兴!
)
“I'mpleasedthatyouhavemadesogreatprogressnow.Thankyou!
”(很高兴看见你现在取得这么大的进步。
谢谢你!
)
“Tryagain,I'msureyouwilldobetternexttime!
”(再努一把力!
相信你下次会做得更好!
)
“Welldone!
Trytobebetternexttime,willyou?
”(真棒!
争取下次更好,行吗?
)
这些感叹句和祈使句简单明了,富有情感,很能打动学生的心,使他们受到鼓舞。
所以对于作业较差的学生,批评要注意艺术性和启发性,避免伤害学生的自尊心。
英语中的委婉语和虚拟语气常可以用来表达带批评意义的指导,
●Iamsorrytohearthatyoudidn'tpasstheexam.Ihopeyouarenottoodisappointed.Iwanttocheeryouupwiththesaying"Failureisthemotherofsuccess".Inopetoseemuchimprovementinyourfuturestudies.
●Practicemakesperfect.
●Wherethereisawill,thereisaway.
●Awillfulmanwillhavehisway.
●Failureistheonlyhighroadtosuccess.
●Diligenceisthemotherofgoodfortune/goodluck.
●Hewhodoesnotadvancefallsbackward.
●Thewaterwearsawaystones.
教师针对不同的学生及其作业,在不同场合所作的评语可激发学生的学习热情,让优等生更上一层楼,使中等生改正缺点、发扬优点,使暂时落后的学生能克服畏惧心理,树立信心。
二;作业批语要幽默和委婉。
写评语的难点是怎样指出他们的不足,稍有不慎,就会挫伤学生的积极性。
而幽默委婉的批语能使学生和老师坦诚的相对,营造一种轻松适意的情感交流的气氛,激励学生去做原来不想做成的或是愿意接受的事情。
如
“I'msorrytoseeyoudidn'tuseyourownheadthistime.Willyoudoitallbyyourselfnexttime?
”(我很遗憾,你这次作业没有使用自己的脑袋。
下次作业独立完成,好吗?
)
I'mgladyoucanhandinyourhomeworkontimeandyourhandwritingisbeautiful。
Butwhynotdoitbyyourself?
Ifyoumadeanymistakes,itdoesn'tmatter。
AlthoughyourEnglishispoor ,itisn'tyourfault。
Don'tgiveup。
I'msureyouwillbebetterandIcanhelpyou。
三:
作业批评要渗透德育教育
德育是教育之魂。
我们需要把德育贯穿与每一学科的每个教学环节。
因此,英语作业批改也不例外。
我经常在学生的作业中写一些富有教育意义的句子。
例如,有一个学生抄袭别人的作业被我发现了,我在他的作业本上写到:
Iknowyouareanhonestboy。
Ihopeyoucanfinishyourhomeworkbyyourselfnexttime。
从那以后,他改掉了抄袭作业的毛病。
还有一个学生由于考试受挫,失去信心。
我在他的作业中写到:
Wherethereisawill,thereisawill。
Failureisthemotherofsuccess。
Believeinyourself。
看了我给他写的批语后,他逐渐有了自信,成绩稳步上升。
四,利用作业批语平台,进行因材施教。
认真批阅作业,会加深对学生的了解,以便因材施教。
而评语本身就能针对其个人情况,给予热情的鼓励,提出善意的忠告。
可以看做是“书面的谈话”且有面谈所没有恒常的影响力。
例如:
一个学生总是在副词。
形容词上出错。
Workhardly,lookcarefulatthenotice之类的错误经常出现在他的笔端。
集体讲评固不可少,但我还是先给他单独开个点小灶
Pleasereadcarefultheunderlinedpartsinyourwriting.Wouldyoumindcorrectingthem?
Yougetconfused,youdon”thesitatetoaskclassmatesorme.
又如:
有些学生写作文时,总是犯同一类的错误。
Thereareabout53%studentsthink………
Therehavemuchsmokecomeoutofthewindows.
我就在旁边写上:
Therebe+-ing/todo/done
Therebe+that从句
和I/He/They+have/has+名……..句式。
然后写上:
Iwouldliketoseeyoufindsomesentencesusingthestructuresabove.Andhopeyoucanmakesomesimilarsentencesyourself.
五,作业批语要具有鼓励和鞭策的作用
批阅学生的英语作业,主要还是看到学生的进步和用词的优点,不可只是指出其中的错误,对闪光点视而不见或是肯定得不充分。
因此我们的批语应尽量多采用鼓励和提出殷切的希望。
Don’tbeloseheartinlearningEnglish.IamsureyouwillbebetterinthenearfutureandIcanhelpyou.Iamexpectingyourprogress.
Keepitup.Rememberthatlittlebylittleonegoesfar.
Ithinkyoucandobetterifyouworkharder.
Youhavedonebetternow.Ibelievethatnothingisimpossibleaslongasyouworkhard.
作业不仅是师生间教学信息的相互反馈,而且是联系和沟通师生感情的桥梁。
在作业中教师可以觉察到学生的思想和自主学习情况,从评语中学生也能领悟出教师对他是否关心、有信心和责任心。
因此我们要充分利用作业评语加深师生情感交流。
评语言辞恳切,切中要害;或热情鼓励、或委婉告诫……始终使学生保持清醒的头脑、强烈的兴趣、昂扬的斗志,激励并坚定他们"青出于蓝而胜于蓝"的信念。
通过评语,教师尽可把祝福、问候、关切、激励、真诚、信任之情化作甘甜的泉水,去滋润学生的心田,引起师生教与学的共鸣,达到教与学两者的和谐与统一。