陈人杰《龟峰词》.docx
《陈人杰《龟峰词》.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《陈人杰《龟峰词》.docx(30页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![陈人杰《龟峰词》.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-12/7/ac1d94cb-8fbc-4d8b-8be0-ac5fa691c75c/ac1d94cb-8fbc-4d8b-8be0-ac5fa691c75c1.gif)
陈人杰《龟峰词》
沁园春 诗不穷人,人道得诗,胜如得官①。
有山川草木,纵横纸上;虫鱼鸟兽,飞动毫端②。
水到渠成,风来帆速,廿四中书考③不难。
惟诗也,是乾坤清气④,造物须悭⑤。
金张许史⑥浑闲,未必有功名久后看。
算南朝将相到今几姓⑦;西湖名胜,只说孤山⑧。
象笏堆床⑨,蝉冠⑩满座,无此新诗传世间。
杜陵老⑾,向年时也自,井冻衣寒⑿。
注释:
①{欧阳修在《梅圣俞诗集序》言“非诗能穷人,乃穷者而后工也”;化用唐郑谷《静吟》“相门相客应相笑,得句胜于得好官” }
②{欧阳修〈梅圣俞诗集序〉凡士之蕴其所有,而不得施于世者,多喜自放于山巅水涯之外。
见虫鱼草木风云鸟兽之状类,往往探其奇怪。
内有忧思感愤之郁积,其兴于怨刺,以道羁臣寡妇之所叹,而写人情之难言,盖愈穷则愈工。
然则非诗之能穷人,殆穷者而后工也。
}
③{“考”,吏部每年对官员考核,任满一周年为一考。
《旧唐书》卷一百二十〈郭子仪列传“校中书令考二十有四。
权倾天下而朝不忌,功盖一代而主不疑,侈穷人欲而君子不之罪。
富贵寿考,繁衍安泰,哀荣终始,人道之盛,此无缺焉。
”}
④{曹丕《典论。
论文》“文以气为主,气之清浊有体,不可力强而致。
”}
⑤{悭吝,吝啬之意}
⑥{金日磾、张汤的后代,世为贵显,外戚许氏、史氏为汉宣帝倚重,烜赫一时}
⑦{宋齐梁陈的国政为门阀仕族把持,将相大多出自于王、谢、瘐、顾几大家族。
}
⑧{林逋字和靖,隐居杭州孤山,世称梅妻鹤子,孤山人,孤山处士,爱梅仙。
⑨{《旧唐书~崔义玄列传》“开元中,神庆子琳等皆至大官,群从数十人,趋奏省闼。
每岁时家宴,组佩辉映,以一榻置笏,重叠于其上。
”后多用以形容官僚子弟为高官者众多,清代有传奇名《满床笏》。
}
⑩{汉代侍从官所戴的冠。
上有蝉饰,并插貂尾,故亦称貂蝉冠。
后泛指高官。
}
⑾{指杜甫。
宋黄庭坚《过洞庭青草湖》诗:
“我虽贫至骨,犹胜杜陵老。
”宋戴复古《论诗七绝》:
“飘零忧国杜陵老,感寓伤时陈子昂。
”}
⑿{杜甫《空囊》中有句:
“不爨井晨冻,无衣床夜寒。
”当时杜甫被安史叛军困于长安之内,无衣无食,窘迫至极。
}
●沁园春 予弱冠之年,随牒⑴江东漕闱⑵,尝与友人暇日命酒层楼。
不惟钟阜⑶、石城⑷之胜班班在目,而平淮如席,亦横陈樽俎间。
既而北历淮山,自齐安⑸溯江泛湖,薄游巴陵,又得登岳阳楼,以尽荆州之伟观。
孙、刘虎视遗迹依然;山川草木,差强人意。
洎回京师,日诣丰乐楼以观西湖。
因诵友为“东南妩媚,雌了男儿”之句,叹息者久之。
酒酣,大书东壁,以写胸中之勃郁。
时嘉熙庚子秋季下浣⑹也。
记上层楼,与岳阳楼,酾酒赋诗。
望长山远水,荆州形胜;夕阳枯木,六代⑺兴衰。
扶起仲谋,唤回玄德,笑杀景升豚犬儿⑻。
归来也,对西湖叹息,是梦耶非?
诸君傅粉涂脂,问南北战争都不知⑼。
恨孤山霜重,梅凋老叶;平堤雨急,柳泣残丝⑽。
玉垒腾烟,珠淮飞浪⑾,万里腥风送鼓鼙⑿。
原夫辈⒀,算事今如此,安用毛锥⒁!
注释:
⑴{所谓牒试,是指由转运司主持的对地方官员亲属等进行的选拔考试,故又称为漕试或漕牒,南宋赵昇就认为,漕试是转运司承集本路见任官牒送到随侍子弟及五内亲,如州府解试法可知这两个概念是可以通用的}
⑵{谓漕试试场。
元刘壎《隐居通议·文章八》:
“一旦闻有北方豪俊,试于漕闈,有司安得不惊喜也。
”}
⑶{紫金山。
唐唐彦谦《金陵九日》诗:
“九重天近瞻钟阜,五色云中望建章。
”}
⑷{石头城,又名石首城。
故址在今江苏省南京市清凉山。
本楚金陵城,汉建安十七年孙权重筑改名。
城负山面江,南临秦淮河口,当交通要冲,六朝时为建康军事重镇。
唐以后,城废}
⑸{齐安郡}
⑹{指为官逢下旬的休息日。
亦指农历每月的下旬。
}
⑺{此处应指三国吴、东晋和南朝之宋、齐、梁、陈。
唐李白《留别金陵诸公》诗:
“六代更霸王,遗跡见都城。
”宋贺铸《水调歌头·台城游》词:
“南国本萧洒,六代浸豪奢。
”}
⑻{三国志》卷四十七〈吴书·吴主权传〉公见舟船器仗军伍整肃,喟然叹曰:
『生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳!
』」}
⑼{根据前文可知此词写于宋理宗嘉熙四年(1240)九月下旬。
当时南宋政权日益衰败,如风中残蚀,而蒙古正当勃兴,虎视眈眈。
}
⑽{孤山,平堤,西湖柳皆名胜也。
}
⑾{玉垒山;淮水,当时都遭到蒙古军的进攻,硝烟密布战事不休。
}
⑿{鼙鼓,古代军队所用。
}
⒀{指文人,《太平广记》卷一百八十一〈贡举四·贾岛〉贾岛不善呈试,每试,自叠一幅,巡铺告人曰:
「原夫之辈,乞一联!
乞一联!
」}
⒁{毛锥子,毛笔的别称。
因其形如锥,束毛而成,故名。
《旧五代史·汉书·史弘肇传》:
“弘肇又厉声言曰:
‘安朝廷,定祸乱,直须长枪大剑,至如毛锥子,焉足用哉!
’三司使王章曰:
‘虽有长枪大剑,若无毛锥子,赡军财富,自何而集?
’”黄葆桢《醉后看弄乌古刀》诗:
“安用毛锥子,何如屠狗豪?
”}
沁园春 予以为古今词人抱负所有,妍媸⑴长短,虽已自信,亦必当世名巨为之印可,然后人信以传。
昔刘叉未有显称,及以雪车、冰柱二篇为韩文公所赏⑵,一日之名,遂埒⑶张孟⑷。
予尝得叉遗集,观其余作,多不称是。
而流传至今,未就泯灭者,以韩公所赏题品尔。
今才士满世,所负当不止叉如,然而奖借⑸后进,竟未有如韩公者。
才难,不其然,有亦未易识。
诵山谷⑹之诗,不觉喟然。
因作思古人一曲。
他时傥遇知己,无妨反骚⑺。
不恨穷途,所恨吾生,不见古人。
似道傍郭泰,品题季伟⑻,舟中谢尚,赏识袁宏⑼。
又似元之,与苏和仲,汲引孙丁晁李秦⑽。
今安在,但高风凛凛,坟草青青。
江东无我无卿。
政自要胸中分渭泾。
叹今人荣贵,只修边幅,斯文寂寞,终欠宗盟。
面蹉长江,目迷东野,却笑韩公接后生。
知音者,恨黄金难铸,清泪如倾。
注释:
⑴{妍,美丽;媸,相貌丑陋。
}
⑵{刘叉为唐代诗人,生卒年不详。
韩愈善接天下士,他闻名前往,赋《冰柱》、《雪车》二诗,为韩愈赏识,一时名噪一时。
}
⑶{音猎,媲美之意。
}
⑷{张籍与孟郊,皆一时之名家。
}
⑸{勉励推重之意}
⑹{宋黄庭坚的别号。
《宋史·文苑传六·黄庭坚》:
“初,游灊皖山谷寺、石牛洞,乐其林泉之胜,因自号山谷道人云。
”亦省称“山谷”。
}
⑺{屈原郁郁不得志乃作《离骚》,后赴水而亡,杨雄虽不欣赏屈原的文风和做法,但仍做《反离骚》悼念屈原。
《汉书—扬雄列传》“先是时,蜀有司马相如,作赋甚弘丽温雅,雄心壮之,每作赋,常拟之以为式。
又怪屈原文过相如,至不容,作离骚,自投江而死,悲其文,读之未尝不流涕也。
以为君子得时则大行,不得时则龙蛇,遇不遇命也,何必湛身哉!
乃作书,往往摭离骚文而反之,自岷山投诸江流以吊屈原,名曰〈反离骚〉”。
}
⑻{茅容字季伟,陈留人也。
年四十余,耕于野,时与等辈避雨树下,众皆夷踞相对,夷,平也。
《说文》曰:
“踞,蹲也。
”容独危坐愈恭。
林宗(郭泰字林宗)行见之而奇其异,遂与共言,因请寓宿。
旦日,容杀鸡为馔,林宗谓为巳设,既而以供其母,自以草蔬与客同饭。
草,粗也。
林宗起拜之曰:
“卿贤乎哉!
”因劝令学,卒以成德。
}
⑼{《晋书》卷九十二〈文苑列传·袁宏〉袁宏字彦伯,侍中猷之孙也。
父勖,临汝令。
宏有逸才,文章绝美,曾为咏史诗,是其风情所寄。
少孤贫,以运租自业。
谢尚时镇牛渚,秋夜乘月,率尔与左右微服泛江。
会宏在舫中讽咏,声既清会,辞又藻拔,遂驻听久之,遣问焉。
答云:
「是袁临汝郎诵诗。
」即其咏史之作也。
尚倾率有胜致,即迎升舟,与之谭论,申旦不寐,自此名誉日茂。
}
⑽{王禹偁,字元之,引荐后辈孙何、丁谓,后皆成才。
苏轼,字子瞻,又字和仲;晁补之,李廌(zhì),秦观,三人皆为苏门六君子之列。
}
沁园春(天问) 我梦登天⑴,尽把不平,问之化工⑵。
似桂花开日,秋高露冷,梅花开日,岁老霜浓。
如此清标,依然香性,长在凄凉索寞中。
何为者,只纷纷桃李,占断春风。
一时列鼎分封。
岂猿臂将军⑶无寸功。
想世间成败,不关工拙,男儿济否,只系遭逢。
天曰果然,事皆偶尔,凿井得铜奴得翁⑷。
君归去,但力行好事,休问穷通。
注释:
⑴{《楚辞补注》卷四〈九章·惜诵〉昔余梦登天兮,魂中道而无杭。
吾使厉神占之兮,曰有志极而无旁。
终危独以离异兮,曰君可思而不可恃。
故众口其铄金兮,初若是而逢殆。
惩于羹者而吹●兮,何不变此志也?
欲释阶而登天兮,犹有曩之态也。
众骇遽以离心兮,又何以为此伴也?
同极而异路兮,又何以为此援也?
晋申生之孝子兮,父信谗而不好。
行婞直而不豫兮,功用而不就。
}
⑵{贾谊·《鵩鸟赋》“且夫天地为炉,造化为工;阴阳为炭,万物为铜。
”唐·颜师古注:
「以冶铸为喻。
」指自然之造化。
唐元稹《春蝉》诗:
“我自东归日,猒苦春鸟声。
作诗怜化工,不遣春蝉生。
”}
⑶{指飞将军李广《史记·李将军列传》“广为人长,臂,其善射亦天性也,虽其子孙他人学者,莫能及广。
”刘克庄《满江红》“有谁怜、猿臂故将军,无功级?
”}
⑷{风俗通义·佚文·情遇》河南平阴庞俭,本魏郡邺人,遭仓卒之世,亡失其父,时俭三岁,弟才襁抱耳,流转客居庐里中,凿井,得钱千余万,遂温富。
俭作府吏,躬亲家事,行求老苍头谨信属任者,年六十余,直二万钱,使主牛马耕种。
有宾婚大会,母在堂上,酒酣,陈乐歌笑。
奴在灶下助厨,窃言:
「堂上老母,我妇也。
」客罢,婢语次,说:
「老奴无状,为妄语,所说不可道也。
」穷诘其由,母谓婢试问其形状,奴曰:
「家居邺时,在富乐里宛西,妇艾氏女,字阿横,大儿字阿痴,小儿曰越子,时为县吏,为人所略卖。
阿横右足下有黑子,右腋下赤志如半栉。
」母曰:
「是汝公也。
」因下堂相对啼泣:
「儿妇前,为汝公拜。
」即洗浴身,见衣被,遂为夫妇如初。
俭子历二千石刺史七八人。
时人为之语曰:
「庐里诸庞,凿井得铜,买奴得公。
」子孙羞之,言:
「我先人初居庐里者兄弟二人,家买奴得公尔。
」}
沁园春(留春) 春为谁来,谁遣之归,挽之不还。
纵小桃秾李⑴大都寂寞,紫薇红药,未到阑珊⑵。
毕竟须归,何妨小驻,容我一尊烟雨间。
春无语,只游丝舞蝶,懒上杯盘。
故园,风物班班⑶。
奈声利羁留身未闲。
望归鸿影尽,白云万里,啼鹃⑷声切,落日千山。
春却笑人,年来何事,要得一归如许难。
君知否,百八盘世路⑸尽在长安⑹。
注释:
⑴{秾,花木厚之意。
秾李,李花繁盛。
}
⑵{将尽;衰落之意。
如南唐李煜《浪淘沙》:
“帘外雨潺潺,春意阑珊。
”}
⑶{明显貌;显著貌。
宋濂《游涂荆二山记》:
“梁魏交鬭时,就山筑堰以灌寿春,其遗蹟犹班班可见。
”}
⑷{杜鹃鸟,喻哀怨、思归之情。
白居易《琵琶引有“其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。
”}
⑸{应为“世路八百盘”,盘,回旋,盘绕之意。
刘过 《登白云绝顶》“欲穷大地三千界,须上高峰八百盘。
”}
⑹{唐以后诗文中常用作都城的通称。
李白《金陵》诗之一:
“晋家南渡日,此地旧长安。
”此处暗指朝廷。
}。
沁园春(守岁) 太岁茫茫,犹有归时,⑴我胡不归。
为桂枝⑵关约⑶,十年阙下⑷,梅花梦想⑸半夜天涯。
婪尾⑹三杯,胶牙⑺一标⑻,节物依然心事非。
长安市,只喧喧⑼箫鼓,催老男儿。
篝灯自理征衣⑽。
正历乱愁肠千万丝。
想椒盘⑾寂寞,空传旧颂,桃符⑿冷落,谁撰新诗。
世事干忙,人生寡遂⒀,何限春风抛路歧⒁。
身安处⒂,且开眉一笑,何以家为⒃。
注释:
⑴{太岁星即木星,《续文献通考·郊社考卷一百九》:
“太岁者,十二辰之神。
木星一岁行一次,历十二辰而一周天,若步然也。
自子至已为阳,自午至亥为阴,所谓太岁十二神也。
”古人将周天分成十二段,每段对应一个地支,称为一次。
而木星每十二年绕太阳一周,完成一次回归循环,大致上就是每岁行一次。
}
⑵{“桂林一枝”的省言。
喻登科及第。
宋梅尧臣《送门人欧阳秀才游江西》诗:
“无忘桂枝荣,举酒一以送。
”从前面题丰乐楼东壁词的序中“予弱冠之年,随牒江东漕闱”可以推测,此时作者应该还羁旅在江东}
⑶{契约之意。
}
⑷{宫阙之下。
常借指帝王所居的宫廷。
不过此应该指自己曾经长期担任幕僚一事。
}
⑸{作者梦见梅花。
江南自古盛产梅花,此处应代指故乡。
}
⑹{唐代称宴饮时酒巡至末座为婪尾酒。
唐苏鹗《苏氏演义》卷下:
“今人以酒巡匝为婪尾。
”此处就是酒的意思。
}
⑺{《荆楚岁时记》第一部〈宝颜堂秘笈本〉“正月一日,是三元之日也,《史记》谓之端月。
鸡鸣而起,先于庭前爆竹以辟山臊恶鬼。
于是长幼悉正衣冠、以次拜贺、进椒柏酒、饮桃汤、进屠苏酒·胶牙饧、下五辛盘、进敷于散。
《注》引周处《风土记》曰:
「胶牙者,盖以使其牢固不动。
”」}
⑻{我猜应为度量单位,或盛胶牙的器具。
}
⑼{形容声音喧闹。
宋柳永《戚氏》词:
“正蝉吟败叶,蛩响衰草,相应喧喧。
”}
⑽{旅人之衣。
唐岑参《南楼送卫凭》诗:
“应须乘月去,且为解征衣。
”}
⑾{古时正月初一日用盘进椒,饮酒则取椒置酒中。
《四民月令》“过腊一日,谓之小岁,败贺君亲,进椒酒,饮酒则撮置酒中,号椒盘焉。
”}
⑿{五代时在桃木板上书写联语,其后书写于纸上,称为春联。
宋孟元老《东京梦华录·十二月》:
“近岁节,市井皆印卖门神、钟馗、桃板、桃符,及财门钝驴,回头鹿马,天行帖子。
”王安石有《元日》“《元日》;“爆竹一声除旧岁,春风送暖入屠苏。
千门万户瞳瞳目,总把新桃换旧符。
”}
⒀{人生很少有称心如意的}
⒁{路歧即歧路之意。
《列子集释》卷八〈说符篇〉杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。
杨子曰:
「嘻!
亡一羊何追者之众?
」邻人曰:
「多歧路。
」既反,问:
「获羊乎?
」曰:
「亡之矣。
」曰:
「奚亡之?
」曰:
「歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。
」杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。
用此典表面之前误入歧途,贾岛《寄孟协笔》“我有吊古泣,不泣向路岐。
”}
⒂{安定闲适的生活,唐白居易《四十五》诗:
“老来尤委命,安处即为乡。
”}
⒃{《史记》卷一百一十一〈卫将军骠骑列传〉骠骑将军为人少言不泄,有气敢任。
天子尝欲教之孙吴兵法,对曰:
「顾方略何如耳,不至学古兵法。
」天子为治第,令骠骑视之,对曰:
「匈奴未灭,无以家为也。
」由此上益重爱之。
}
沁园春(问杜鹃) 为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归⑴似辽东白鹤,尚寻华表,⑵海中玄鸟,犹记乌衣⑶。
吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。
何为者,却身羁荒树,血洒芳枝⑷。
兴亡常事休悲。
算人世荣华都几时。
看锦江好在,卧龙已矣⑸,玉山无恙,跃马何之⑹。
不解自宽,徒然相劝,我辈行藏⑺君岂知。
闽山路⑻待封侯事了,归去非迟。
注释:
⑴{杜鹃又称子规,叫声很像“不如归去”。
旧时常用以作思归或催人归去之辞。
梅尧臣《杜鹃》诗:
“不如归去语,亦自古来传。
”}
⑵{《搜神后记》卷一丁令威,本辽东人,学道于灵虚山。
后化鹤归辽,集城门华表柱。
时有少年,举弓欲射之。
鹤乃飞,徘徊空中而言曰:
「有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。
城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。
」遂高上冲天。
今辽东诸丁云其先世有升仙者,但不知名字耳。
李白《至陵阳山登天柱石酬韩侍御见招隐黄山》“海鹤一笑之,思归向辽东。
”}
⑶{此处玄鸟指燕子;乌衣指乌衣国。
神话中的燕子之国。
《草堂诗话》卷二,建安严有翼《艺苑雌黄》曰:
「刘梦得诗云:
『朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
』朱雀桥、乌衣巷皆金陵故事。
《舆地志》:
晋时王导自立乌衣宅,宋时诸谢曰『乌衣之聚』,皆此巷也。
王氏、谢氏乃江左衣冠之盛者,故杜甫诗云:
『王谢风流远』,又云:
『从来王谢郎』,是也。
比观刘斧《摭遗》小说,又曰:
王榭,金陵人。
世以航海为业。
一日海中失船,泛一木登岸。
见一翁一妪,皆衣皂。
引榭至所居,乃乌衣国也。
以女妻之。
既久,榭思归,复乘云轩泛海,至其家,有二燕栖于梁上,榭以手招之,即飞来臂上。
取片纸书小诗系于燕尾,曰:
『误到华胥国里来,玉人终日苦怜才。
云轩飘去无消息,洒泪临风几日回。
』来春,燕又飞来榭身上,有诗云:
『昔日相逢冥数合,如今暌远是生离。
来春纵有相思字,三月天南无雁飞。
』至来岁竟不至。
因目榭所居为乌衣巷。
刘斧乃改『谢』为『榭』,以王榭为一人姓名。
其言既怪诞,遂托名于钱希白,终篇又取刘梦得诗以实其事。
希白不应如此之谬,是直刘斧之妄言耳,不足信也。
」宋戴复古《燕》诗:
“闻説乌衣国,低连海上村。
”亦有说玄鸟为燕子,乌衣为乌衣巷。
此处化用唐刘禹锡《乌衣巷》诗:
“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
”余以为不妥,乌衣在此处为世家之邸,不契思归之意。
倒是唐吴融《偶题》“乌衣旧宅犹能认,粉竹金松一两枝。
”切合诗人之意。
}
⑷{《全唐诗》卷六百四十三〈闻子规》“断肠思故国,啼血溅芳枝。
”此处化用}
⑸{锦江在今成都附近,古称益州,为蜀汉国都所在,卧龙,即诸葛亮,《三国志·蜀书·诸葛亮传》“诸葛孔明者,卧龙也”。
诸葛亮领益州牧。
}
⑹{玉山指的是蓝田山,在今陕西中部,跃马指指公孙述,扶风人,扶风距离蓝田较近。
西汉末年,天下大乱,他凭仗蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。
语出晋左思《蜀都赋》:
“公孙跃马而称帝,刘宗下輦而自王。
”亦称跃马公孙。
唐杜甫《阁夜》诗:
“卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。
”}
⑺{指出处或行止。
语本《论语·述而》:
“用之则行,舍之则藏。
”唐岑参《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府》诗:
“功业须及时,立身有行藏。
”}
⑻{作者为长乐(今属福建)人,古称为闽,故以闽代指故乡。
}
沁园春 卢仝有诗云:
“大岁只游桃李径,春风肯管岁寒枝。
”予每三复斯言,以为叹息。
偶因庭竹有感,因作此词
春事方浓,寂寞此君⑴,谁相品题。
到僝桃僽李⑵,鸠边雨急⑶,埋薇瘗⑷药,燕外泥肥⑸,鸟影舒炎,黄埃涨暑⑹。
又过绿阴青子⑺时。
夫然后,向猷⑻家载酒,诩⑼室题诗。
风标如此清奇。
叹世俗炎凉真可悲。
看眼空凡木⑽,云霄直上,心交古干⑾,霜雪相依。
弹压溪山⑿,留连风月,红紫纷纷谁似之。
人间世,这淡中风味,儿辈争知。
注释:
⑴{典出《晋书》王羲之列传·王徽之〉“(王徽之)尝寄居空宅中,便令种竹。
或问其故,徽之但啸咏,指竹曰:
「何可一日无此君邪!
”后世遂以此君代竹。
杜牧《题刘秀才新竹》:
“不是山阴客,何人爱此君。
”}
⑵{僝chán,忧愁,烦恼;与僽zhòu同义。
}
⑶{鸠雨,下雨时节。
俗谓鸠鸣为雨候,因称。
陆游《临江仙·离果州作》词:
“鸠雨催成新绿,燕泥收尽残红。
”}
⑷{埋藏意。
}
⑸{此处应该是指春末,燕子已经可以衔泥筑巢了。
}
⑹{应该为天空鸟儿舒展,影乱纷飞,天气已将炎热;路上黄土开始飞扬,暑天要到来了。
}
⑺{泛指尚未黄熟的果实。
宋张先《倾杯·吴兴》词:
“芳菲故苑。
深红尽、緑叶阴浓,青子枝头满。
”}
⑻{王徽之,字子猷}
⑼{东汉·赵歧《三辅决录》卷一:
「蒋诩,字元卿,舍中三径,唯羊仲、裘仲从之游,二仲皆雅廉逃名之士。
」}
⑽{平凡的花木。
唐韩愈《芍药歌》:
“丈人庭中开好花,更无凡木争春华。
”}
⑾{苍古之干,古人喜欢苍古遒劲的树干。
}
⑿{有叫弹压江山。
《淮南子》卷八〈本经训〉“秉太一者,牢笼天地,弹压山川,含吐阴阳,伸曳四时,纪纲八极,经纬六合,覆露照导,普泛无私,蠉飞蠕动,莫不仰德而生。
汉·高诱注:
「弹山川,令出云雨,复能压止之也。
」”陆游《诉衷情》词:
“平章风月,弹压江山,别是功名。
”把事物穷形极相地描绘出来谓之弹压。
这里有归隐之意,作者这两句与陆游的极似。
}
沁园春(丁酉岁感事) 谁使神州,百年陆沈⑴,青毡未还⑵。
怅晨星残月,北州⑶豪杰,西风斜日,东帝⑷江山。
刘表坐谈⑸,深源轻进⑹,机会失之弹指间⑺。
伤心事,是年年冰合⑻,在在⑼风寒。
说和说战都难。
算未必江沱堪宴安⑽。
叹封侯心在,鱣鲸失水⑾,平戎策⑿就,虎豹当关。
渠自⒀无谋,事犹可做,更剔残灯抽剑看,麒麟阁⒁,岂中兴人物⒂,不画儒冠⒃
注释:
⑴{陆沈,比喻国土沦陷于敌手。
《世说新语笺疏》有“桓公入洛,过淮、泗,践北境,与诸僚属登平乘楼,眺瞩中原,慨然曰:
遂使神州陆沈,百年丘墟,王夷甫(王衍)诸人,不得不任其责!
”}
⑵{《裴子语林》“王子敬(王献之)在斋中卧,偷入斋取物,一室之内,略无不尽。
子敬卧而不动,偷遂复登厨,欲有所觅。
子敬因呼曰:
偷儿,石漆毡,是我家旧物,可特置不?
于是群贼始知其不眠,悉置物惊走。
”青毡喻先祖遗物,或喻旧业。
唐卢纶《寄郑七纲》:
“他日吴公如记问,愿将黄绶比青毡。
”此指南宋被异族占领的故土。
}
⑶{泛指北方地区。
白居易《花前叹》诗:
“南州桃李北州梅,且喜年年作花主。
”}
⑷{东方的帝王。
唐代南诏閤罗凤的称号。
《新唐书·南诏传》:
“閤罗凤敛战胔,筑京观,遂北臣吐蕃,吐蕃以为弟……给金印,号‘东帝’。
”亦以代指偏安东方的政权。
}
⑸{《三国志》卷十四〈魏书·郭嘉传》“太祖将征袁尚及三郡乌丸,诸下多惧刘表使刘备袭许以讨太祖,嘉曰:
“······表,坐谈客耳,自知才不足以御备,重任之则恐不能制,轻任之则备不为用,虽虚国远征,公无忧矣。
”太祖遂行。
”}
⑹{晋书-殷浩列传》“殷浩字深源,陈郡长平人也。
……及石季龙死,胡中大乱,朝廷欲遂荡平关河,于是以浩为中军将军、假节、都督扬豫徐兖青五州军事。
浩既受命,以中原为己任,上疏北征许洛。
……浩既至许昌,会张遇反,谢尚又败绩,浩还寿阳。
后复进军,次山桑,而襄反,浩惧,弃辎重,退保谯城,器械军储皆为襄所掠,士卒多亡叛。
浩遣刘启、王彬之击襄于山桑,并为襄所杀。
桓温素忌浩,及闻其败,上疏罪浩曰:
……竟坐废为庶人,徙于东阳之信安县。
”}
⑺{《僧祗律》:
“一刹那者为一念,二十念为一瞬,二十瞬为一弹指,二十弹指为一罗预,二十罗预为一须臾,一日一夜有三十须臾。
”比喻时间极短。
}
⑻{冰封。
虞世南《拟饮马长城窟》诗:
“有月关犹暗,经春陇尚寒。
云昏无復影,冰合不闻湍。
”}
⑼{处处之意。
}
⑽{亦作“江沲”。
长江和沱江。
亦指长江流域和沱江流域。
应指当时朝廷战和不定,江沱一带也未必能够安心举行宴席。
作者对未来的担忧,以及当时歌舞升平的不满。
蒙古不断侵扰蚕食鲸吞南宋,作此诗时金朝已经灭亡,下一步攻击南宋也是必然之举。
}
⑾{汉书-贾谊列传》“彼寻常之污渎兮,岂容吞舟之鱼!
横江湖之鳣(zhān)鲸兮,固将制于蝼蚁。
唐·颜师古注引如淳曰:
「鳣、鲸,皆大鱼也。
」······晋灼曰:
「小水不容大鱼,而横鳣鲸于污渎,必为蝼蚁所制。
以况小朝主闇,不容受忠逆之言,亦为谗贼小臣所害。
”}
⑿{《新唐书-王忠嗣列传》“王忠嗣,华州郑人。
······因上平戎十八策,纵反间于拔悉密与葛逻禄、回纥三部,攻多罗斯城,涉昆水,斩米施可汗,筑大同、静边二城,徙清塞、横野军实之,并受降、振武为一城,自是虏不敢盗塞。
徙河东节度使,进封县公。
”}
⒀{方言。
他,她。
有渠侬,吾侬。
宋杨万里《过瘦牛岭》诗:
“夜来尚有餘樽在,急唤渠儂破客愁。
”这里应该是作者以渠自自称。
}
⒁{《汉书-李广苏建列传·苏武》“甘露三年,单于始入朝。
上思股肱之美,乃图画其人于麒麟阁,法其形貌,署其官爵姓名。
······凡十一人,皆有传。
三国魏·张晏注:
「武帝获麒麟时作此阁,图画其象于阁,遂以为名。
”古代人臣视之为最高荣誉。
}
⒂{汉宣帝在位期间西汉达到鼎盛,史称宣帝中兴。
麒麟阁所绘皆中兴功臣。
}
⒃{古代儒生戴的帽子,借指儒生。
此应该为反问,麒麟阁十一人中多为文臣。
}
沁园春(吴兴⑴。
怀古) 落日都门,买得扁舟,乘兴而东。
正苕川⑵半夜,月寒似水,苹洲⑶一路,秋老多风。
携妓溪山⑷,寻春岁月,往事黄粱昨梦中。
高楼上,问何人怀古,湖海元龙⑸。
诸君解后⑹相逢。
更休问奚奴⑺金错⑻空。
向琐窗⑼看镜,鬓无霜白,玉舠⑽挥酒,脸有潮红。
莼美鲈肥⑾,橙香蟹壮,风味不如归兴浓。
明朝去,有西门一水,直与天通。
注释:
⑴{郡名。
三